A1 Idiom 中性

생각이 많다.

saenggagi manta.

have many thoughts / worries

意思

To be deep in thought or to have a lot on one's mind.

🌍

文化背景

Koreans often value silence. Saying '생각이 많아요' is a polite way to maintain silence without being rude. In many East Asian cultures, overthinking is sometimes viewed as a sign of being 'deep' or 'serious'.

💡

Use it as a buffer

When you don't want to answer a personal question, just say '생각이 많아요' to politely end the topic.

意思

To be deep in thought or to have a lot on one's mind.

💡

Use it as a buffer

When you don't want to answer a personal question, just say '생각이 많아요' to politely end the topic.

自我测试

Which sentence is correct?

I have a lot on my mind.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 생각이 많아요

We use '많다' (many) for the quantity of thoughts.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which sentence is correct? Choose A1

I have a lot on my mind.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 생각이 많아요

We use '많다' (many) for the quantity of thoughts.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it is a polite way to show you are taking a task seriously.

相关表达

🔗

생각이 깊다

contrast

To be a deep thinker

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!