When you go shopping in Korea, you'll often meet a 점원. A 점원 is like a shop assistant or a salesclerk.
They are the people who help you in a store. For example, if you're looking for a specific item or need help with a purchase, the 점원 is there to assist you. You can ask them questions, and they will try their best to help you find what you need.
When learning a new language, understanding common job titles is really useful. The word 점원 is a great example of this, as it refers to a salesperson or shop assistant.
At the A2 level, you're building up your everyday vocabulary to handle simple situations. Knowing 점원 helps you understand who to talk to when you go shopping in Korea.
You might hear this word when someone asks, "Can the shop assistant help you?" or "I asked the shop assistant." It's a very practical word for real-world interactions.
When you go shopping in Korea, you'll hear the word 점원 (jeomwon) often. This term refers to a shop assistant or salesclerk. They are the people who help you find what you're looking for, answer questions about products, and process your purchases. So, if you need help in a store, you can say 점원 여기요! (Shop assistant, over here!) to get their attention, or simply approach them with your query. Understanding this word is essential for a smooth shopping experience in Korea.
When discussing roles and professions in Korean, it's important to understand the nuances of terms like 점원 (jeomwon). While it directly translates to 'shop assistant' or 'salesclerk,' its usage is often tied to retail environments where individuals primarily assist customers with purchases.
For roles that involve more specialized knowledge, such as a pharmacist (약사, yhaksa) or a bank teller (은행원, eunhaengwon), specific titles are preferred over the general 점원. This distinction highlights how Korean often uses precise terms for professions, especially as the level of expertise or responsibility increases.
It's also worth noting that in more formal or corporate retail settings, terms like 직원 (jikwon), meaning 'employee' or 'staff member,' might be used to refer to someone who works there, particularly if their duties extend beyond direct customer service to include management or administrative tasks.
Understanding these distinctions helps to accurately describe professional roles and avoids miscommunication, which is crucial in both social and business contexts.
When discussing occupations and social roles in Korean, precision in vocabulary is key. For instance, while 점원 (jeomwon) accurately describes a shop assistant at an A2 level, understanding nuances at C2 means recognizing its place alongside more specific terms.
Consider how 직원 (jikwon), meaning 'employee' or 'staff member', is a broader term that encompasses any worker, whereas 점원 specifically refers to someone serving customers in a retail setting.
Furthermore, in a more formal or business context, one might encounter terms like 판매원 (panmaewon), which emphasizes the sales aspect, or even job-specific titles like 캐셔 (kaesyeo) for a cashier, highlighting the specialization within customer service roles.
Therefore, while 점원 is a solid foundation, a C2 learner can differentiate and select the most appropriate term based on the specific type of shop, the employee's exact duties, and the level of formality required.
§ What '점원' Means
- Korean Word
- 점원 (jeom-won)
- CEFR Level
- A2
- Definition
- A person employed in a shop to serve customers; a shop assistant, sales clerk, or store employee.
The word 점원 is a very useful term to know when you're out shopping in Korea. It refers to anyone working in a store who helps customers. This could be someone at the cash register, someone helping you find clothes, or someone answering your questions about a product. It's a general term, so you can use it in many different retail situations.
§ How to use '점원' in a sentence
Using 점원 in a sentence is straightforward. Since it's a noun, it will often be combined with particles to show its role in the sentence. Here are some common ways you'll see it used:
With the subject particle -이/가 (-i/ga): When 점원 is the subject of the sentence (the one doing the action).
점원이 저를 도와줬어요.
Translation hint: The shop assistant helped me.
With the object particle -을/를 (-eul/reul): When 점원 is the object of the sentence (the one receiving the action).
저는 점원을 찾고 있어요.
Translation hint: I am looking for a shop assistant.
With the vocative particle -아/야 (-a/ya) or without a particle for direct address: When you want to get the attention of a shop assistant. However, it's generally more polite to say '저기요' (excuse me) first, or use a more formal address if you know it, like '사장님' (boss/owner) if it's a small shop, or '선생님' (teacher/sir/ma'am) in some contexts, but 점원 can be used more directly in a slightly less formal setting or if you want to be very direct.
점원! 이거 얼마예요?
Translation hint: Shop assistant! How much is this?
With the possessive particle -의 (-ui): To show something belongs to or is related to the shop assistant.
점원의 추천은 항상 좋아요.
Translation hint: The shop assistant's recommendations are always good.
§ Practical Examples of '점원' in Use
Here are a few more examples to help you understand how 점원 is used in everyday conversation:
그 점원은 친절했어요.
Translation hint: That shop assistant was kind.
제가 점원에게 물어볼게요.
Translation hint: I will ask the shop assistant.
점원이 옷을 찾아줬어요.
Translation hint: The shop assistant found the clothes.
이 가게 점원들은 모두 친절해요.
Translation hint: All the shop assistants in this store are kind.
趣味小知识
Many Korean words related to commerce and professions have Sino-Korean roots, reflecting historical linguistic influences.
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
N + 입니다/입니까 (N + imnida/imnikka): This is a polite way to state that something is something, or to ask if something is something. It's often used when introducing oneself or stating facts.
저는 점원입니다. (Jeoneun jeomwonimnida.) - I am a shop assistant.
N + 이/가 있습니다/없습니다 (N + i/ga isseumnida/eopseumnida): This structure means 'there is/are N' or 'there isn't/aren't N'. '이' is used after a consonant, and '가' after a vowel.
여기에 점원이 있습니다. (Yeogie jeomwoni isseumnida.) - There is a shop assistant here.
N + 에게/한테 (N + ege/hante): These particles mean 'to' or 'from' someone. '에게' is more formal than '한테'.
점원에게 물어보세요. (Jeomwon-ege mureoboseyo.) - Please ask the shop assistant.
V + 아/어서 (V + a/eoseo): This conjunction is used to connect two clauses where the first clause is the reason or cause for the second clause.
점원이 친절해서 기분이 좋습니다. (Jeomwoni chinjeolhaeseo gibuni 좋습니다.) - The shop assistant is kind, so I feel good.
N + 도 (N + do): This particle means 'also' or 'too'. It's attached directly to the noun.
저도 점원입니다. (Jeodo jeomwonimnida.) - I am also a shop assistant.
按水平分级的例句
점원이 친절해요.
The shop assistant is kind.
친절하다 (to be kind) + -아요/어요 (polite ending)
점원에게 물어보세요.
Please ask the shop assistant.
-에게 (to someone) + 물어보다 (to ask) + -세요 (honorific polite ending)
점원이 옷을 보여줬어요.
The shop assistant showed clothes.
옷 (clothes) + -을/를 (object particle) + 보여주다 (to show) + -았/었- (past tense) + -어요 (polite ending)
점원이 계산해 줬어요.
The shop assistant calculated the bill for me.
계산하다 (to calculate) + -해 주다 (to do for someone) + -았/었- (past tense) + -어요 (polite ending)
점원이 없어요.
There is no shop assistant.
없다 (to not exist)
점원이 많이 있어요.
There are many shop assistants.
많이 (many, a lot) + 있다 (to exist)
저는 점원을 찾아요.
I am looking for a shop assistant.
찾다 (to look for) + -아요/어요 (polite ending)
저 점원은 바빠요.
That shop assistant is busy.
저 (that) + 바쁘다 (to be busy) + -아요/어요 (polite ending)
점원이 친절하게 도와주었어요.
The shop assistant kindly helped me.
저는 어제 백화점에서 점원을 만났어요.
I met a shop assistant at the department store yesterday.
이 가게에는 점원이 많아요.
There are many shop assistants in this store.
점원에게 물어보세요.
Please ask the shop assistant.
새 옷을 사려고 점원과 이야기했어요.
I talked to the shop assistant to buy new clothes.
점원이 제 질문에 답해 주었어요.
The shop assistant answered my question.
그 점원은 일을 잘해요.
That shop assistant is good at their job.
점원이 손님을 기다리고 있어요.
The shop assistant is waiting for customers.
그 점원은 손님들에게 매우 친절해요.
The shop assistant is very kind to the customers.
백화점 점원에게 길을 물어봤어요.
I asked the department store clerk for directions.
저는 새로운 점원 교육을 담당하고 있습니다.
I am in charge of training new shop assistants.
그 점원은 제가 찾는 물건을 찾아주었어요.
That shop assistant found the item I was looking for.
이 가게 점원들은 항상 바빠 보여요.
The shop assistants in this store always seem busy.
점원이 추천해 준 옷을 샀어요.
I bought the clothes the shop assistant recommended.
계산대에는 점원이 없었어요.
There was no shop assistant at the counter.
친절한 점원 덕분에 기분이 좋았어요.
Thanks to the kind shop assistant, I felt good.
점원이 친절하게 도와주셔서 필요한 물건을 쉽게 찾을 수 있었어요.
The shop assistant kindly helped me, so I could easily find the item I needed.
A combination of -아/어서 (because, so) and -(으)ㄹ 수 있다 (can).
새로 나온 스마트폰에 대해 점원에게 자세히 물어봤어요.
I asked the shop assistant in detail about the new smartphone.
The particle -에게 (to, from a person) is used here.
계산대에 사람이 많아서 점원이 정말 바빠 보였어요.
There were many people at the checkout, so the shop assistant looked really busy.
The particle -에 (at, in) indicates location.
제가 찾는 책이 없어서 점원에게 재고를 확인해달라고 부탁했어요.
The book I was looking for wasn't there, so I asked the shop assistant to check the stock.
-(으)라고 부탁하다 (to ask someone to do something).
점원은 제가 옷을 입어보는 동안 여러 가지 사이즈를 가져다주었어요.
While I was trying on clothes, the shop assistant brought various sizes.
-(으)면서 (while doing something).
물건을 교환하고 싶다고 하니까 점원이 영수증을 달라고 했어요.
When I said I wanted to exchange the item, the shop assistant asked for the receipt.
-(으)니까 (because, so, when) and -(으)라고 하다 (to say to do something).
이 가게 점원들은 항상 손님들에게 웃는 얼굴로 응대해서 기분이 좋아요.
The shop assistants at this store always greet customers with a smile, so it makes me feel good.
항상 (always) and -(으)면서 (while doing something) combined with a noun ending.
선물을 고르는 데 어려움이 있었는데 점원이 좋은 아이디어를 주었어요.
I had difficulty choosing a gift, but the shop assistant gave me a good idea.
-(으)는 데 어려움이 있다 (to have difficulty doing something).
常见搭配
常用短语
점원 여기요!
Shop assistant, over here!
점원 좀 불러주세요.
Please call a shop assistant.
점원에게 문의하세요.
Please ask the shop assistant.
그 점원은 친절했어요.
That shop assistant was kind.
저는 점원입니다.
I am a shop assistant.
점원 있어요?
Is there a shop assistant?
점원이 바빠 보여요.
The shop assistant looks busy.
점원 추천 상품
Shop assistant's recommended product.
점원이 도와드릴 겁니다.
The shop assistant will help you.
점원이 응대하고 있습니다.
A shop assistant is attending to customers.
容易混淆的词
This is short for 아르바이트 (a-reu-ba-i-teu), meaning 'part-time job.' It's often used when talking about the job itself, whereas '알바생' is the person doing it.
This means 'shop' or 'store.' It's the place where a '점원' works.
This means 'to calculate' or 'to pay/check out.' A '점원' often helps customers '계산하다.'
语法模式
容易混淆
Both '손님' and '점원' are related to shops, but they refer to different roles.
'손님' means 'customer' or 'guest,' the person being served. '점원' is the person doing the serving.
손님, 어서 오세요! (Customer, welcome!)
Both refer to employees, but '점원' is more specific.
'직원' is a general term for 'employee' or 'staff member' in any workplace. '점원' specifically refers to an employee in a shop.
저희 회사 직원이세요? (Are you an employee of our company?)
Both are present in a shop, but their roles are distinct.
'주인' means 'owner' or 'master.' They own the shop. '점원' works for the owner.
이 가게 주인은 누구세요? (Who is the owner of this shop?)
Both work in shops, but '알바생' emphasizes a temporary or part-time status.
'알바생' is a 'part-time worker' or 'temp' (from '아르바이트' - part-time job). A '점원' could be full-time or part-time, but the word itself doesn't specify the employment type.
저는 주말에 편의점에서 알바해요. (I work part-time at a convenience store on weekends.)
Both sell things, but '점원' is broader.
'판매원' specifically means 'salesperson,' focusing on the act of selling. '점원' is a broader term for a shop assistant who might do many things, including selling, restocking, and cleaning.
그 판매원은 고객에게 친절했어요. (That salesperson was kind to the customer.)
句型
Noun + 은/는 + 점원입니다.
이 사람은 점원입니다. (This person is a shop assistant.)
어디에 점원이 있어요?
어디에 점원이 있어요? (Where is the shop assistant?)
점원에게 + (으)세요.
점원에게 물어보세요. (Please ask the shop assistant.)
점원과 + 이야기하다.
점원과 이야기하고 싶어요. (I want to talk to the shop assistant.)
점원이 + Verb + 어/아요.
점원이 친절하게 설명해줘요. (The shop assistant explains kindly.)
Noun + 에 있는 + 점원
저 가게에 있는 점원이 좋아요. (I like the shop assistant in that store.)
어떤 + 점원 + 이/가 + Noun + 을/를 + Verb + 어/아요?
어떤 점원이 저를 도와줄 수 있어요? (Which shop assistant can help me?)
점원한테 + Noun + 을/를 + 부탁하다.
점원한테 선물 포장을 부탁했어요. (I asked the shop assistant for gift wrapping.)
词族
名词
动词
如何使用
The term 점원 (jeomwon) specifically refers to a shop assistant or clerk. It's a general term and can be used in various retail settings. While it's common to hear it, in many modern retail environments, you might also hear terms like 직원 (jigwon), which means 'employee' and is more general, or even the English loanword '스태프' (seutaepeu) for staff.
A common mistake might be to use 점원 (jeomwon) when referring to someone who works in a restaurant or cafe. For those roles, you would typically use 종업원 (jong-eobwon) for a waiter/waitress, or 바리스타 (bariseuta) for a barista, etc. 점원 (jeomwon) is quite specific to retail shops.
小贴士
Basic Definition of 점원
점원 (jeom-won) is a common Korean word for a shop assistant or salesclerk. You'll hear this a lot when you go shopping in Korea.
Remembering the Meaning
Think of '점' as in '가게 (ga-ge)' which means shop, and '원' as in '직원 (jik-won)' which means employee. So, a shop employee!
Using 점원 in a Sentence
When you need help, you can say: '점원 어디 있어요?' (jeom-won eo-di i-sseo-yo?) - 'Where is the shop assistant?'
Asking for Help Politely
To call a shop assistant, you can say '저기요!' (jeo-gi-yo!) which is like saying 'Excuse me!' before asking for the 점원.
Alternative Word for Staff
Another word you might hear is '직원 (jik-won)', which is a more general term for employee or staff, not just in shops.
Common Interaction with 점원
When you enter a shop, a 점원 might greet you with '어서 오세요!' (eo-seo o-se-yo!) meaning 'Welcome!' or 'Please come in!'
점원 and Buying Things
If you want to buy something, you can point and say '이거 사고 싶어요' (i-geo sa-go si-peo-yo) to the 점원, meaning 'I want to buy this'.
Not Just for Clothing Stores
Remember, 점원 can refer to staff in any kind of shop – grocery stores, electronics stores, etc., not just clothing boutiques.
More Specific Titles
While 점원 is general, sometimes more specific terms are used, like '판매원 (pan-mae-won)' for a salesperson, especially for higher-value items.
Practice with Role-Playing
Practice dialogues with a friend where one of you is the customer and the other is the 점원. This will make your understanding more practical.
词源
Sino-Korean word from '店' (jeom) meaning 'shop, store' and '員' (won) meaning 'member, employee'.
原始含义： shop employee
Sino-Korean文化背景
When addressing a shop employee, it's common and polite to say '저기요' (jeogiyo) which means 'excuse me,' or '사장님' (sajangnim) which means 'boss/owner' even if they aren't the actual owner. Direct use of '점원' (jeomwon) is generally for referring to them in the third person rather than directly addressing them.
在生活中练习
真实语境
Shopping for clothes
- 점원에게 사이즈를 물어보다. (Ask the shop assistant for the size.)
- 점원 덕분에 좋은 옷을 찾았어요. (Thanks to the shop assistant, I found nice clothes.)
- 이 점원은 정말 친절해요. (This shop assistant is really kind.)
Buying groceries
- 점원에게 채소 코너가 어디인지 물어봤어요. (I asked the shop assistant where the vegetable section is.)
- 점원이 계산을 도와줬어요. (The shop assistant helped with the 계산 (checkout/calculation).)
- 점원에게 이 과일이 신선한지 물어보세요. (Ask the shop assistant if this fruit is fresh.)
At a department store
- 점원의 안내를 받아서 매장을 둘러봤어요. (I looked around the store with the shop assistant's guidance.)
- 점원에게 할인 정보에 대해 문의했어요. (I inquired with the shop assistant about discount information.)
- 이 백화점 점원들은 모두 전문적이에요. (All the shop assistants in this department store are professional.)
Returning an item
- 점원에게 환불을 요청했어요. (I requested a refund from the shop assistant.)
- 점원이 교환 절차를 설명해줬어요. (The shop assistant explained the exchange process.)
- 점원에게 영수증을 보여줬어요. (I showed the shop assistant the receipt.)
Asking for help in a store
- 점원, 이것 좀 찾아주세요. (Shop assistant, please find this for me.)
- 점원에게 추천을 부탁했어요. (I asked the shop assistant for a recommendation.)
- 점원이 제가 찾는 것을 정확히 알아줬어요. (The shop assistant understood exactly what I was looking for.)
对话开场白
"혹시 점원 좀 불러 주실 수 있나요? (Could you please call a shop assistant for me?)"
"이 근처에 점원이 있나요? (Is there a shop assistant nearby?)"
"점원에게 뭘 물어보면 좋을까요? (What should I ask the shop assistant?)"
"만약 점원이 바쁘다면 어떻게 해야 할까요? (What should I do if the shop assistant is busy?)"
"좋은 점원을 만났을 때 어떻게 감사 인사를 전하나요? (How do you thank a good shop assistant?)"
日记主题
최근에 어떤 가게에서 점원의 도움을 받았나요? (What store did you recently receive help from a shop assistant?)
점원에게 어떤 질문을 하고 싶나요? (What question do you want to ask a shop assistant?)
친절한 점원과 불친절한 점원 중 누구에게 더 좋은 경험을 얻었나요? (Who gave you a better experience, a kind shop assistant or an unkind one?)
만약 당신이 점원이라면, 어떤 고객을 가장 좋아할 것 같나요? (If you were a shop assistant, what kind of customer do you think you'd like the most?)
가장 기억에 남는 점원은 누구였으며, 왜 그랬나요? (Who was the most memorable shop assistant, and why?)
常见问题
10 个问题점원 (jeomwon) specifically refers to a shop assistant, someone who helps customers in a retail setting. 직원 (jigwon) is a more general term for an employee in any type of workplace, like an office or a factory. So, all 점원 are 직원, but not all 직원 are 점원.
While a restaurant worker is an employee, 점원 (jeomwon) typically refers to someone in a retail store. For restaurant staff, it's more common to use terms like 종업원 (jong-eobwon) or 서빙 직원 (seobing jigwon), or simply their role like 웨이터 (weiteo) or 종업원 (jong-eobwon).
점원 (jeomwon) is a neutral term, neither overly formal nor informal. It's perfectly appropriate to use in most situations when referring to a shop assistant.
Yes, you might also hear 판매원 (panmaewon), which literally means 'salesperson'. In some contexts, particularly for smaller shops, you might just refer to them by their role or by using a general term like 사장님 (sajang-nim) if it's the owner, or even 여기요 (yeogiyo) to get their attention, similar to 'excuse me'.
The most common and polite way to address a 점원 (jeomwon) is to use 저기요 (jeogiyo) to get their attention, which is like saying 'excuse me'. You can also use 선생님 (seonsaengnim) if they appear older or to show extra respect, though 저기요 is generally sufficient.
Sure! Here's an example:
점원에게 물건에 대해 물어봤어요.
(I asked the shop assistant about the item.)
Yes, you can use 점원 (jeomwon) for someone working at a supermarket checkout. They are still an employee serving customers in a shop.
No, 점원 (jeomwon) is a gender-neutral term. It can refer to a male or female shop assistant.
점원 (jeomwon) is composed of two Chinese characters: 점 (店) meaning 'shop' or 'store', and 원 (員) meaning 'member' or 'employee'. So, it literally means 'shop employee'.
It's not inherently rude to refer to someone as 점원 (jeomwon), but it's more common to address them directly with a polite attention-getter like 저기요 (jeogiyo) or 사장님 (sajang-nim) (if you assume they're the owner), rather than calling them 'shop assistant' directly to their face. It's similar to how in English you wouldn't typically say 'Hello, shop assistant!' but rather 'Excuse me' or 'Sir/Ma'am'.
自我测试 90 个问题
저는 가게에서 ___에게 물건에 대해 물어봤어요.
You ask a shop assistant about items in a store.
백화점에 가면 많은 ___을 볼 수 있어요.
You see many shop assistants in a department store.
친절한 ___ 덕분에 쇼핑이 즐거웠어요.
A kind shop assistant makes shopping pleasant.
새 옷을 사러 갔을 때, ___이 도와줬어요.
When you go to buy new clothes, a shop assistant helps you.
이 가게의 ___은 항상 웃는 얼굴이에요.
The shop assistant in this store always has a smiling face.
궁금한 것이 있으면 ___에게 물어보세요.
If you have questions in a store, ask the shop assistant.
The shop assistant looks very busy.
The shop assistant helps the customer.
Ask that shop assistant.
Read this aloud:
점원이 어디에 있어요?
Focus: 점원
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 점원이 되고 싶어요.
Focus: 점원이 되고 싶어요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 점원은 친절했어요.
Focus: 친절했어요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
In Korean, the common sentence structure is Subject-Object-Verb. '제 이름은' (My name is) is the subject, followed by '존' (John) and '입니다' (is).
The order is '저는' (I), '커피를' (coffee), and '좋아해요' (like).
'이것은' (This is) comes first, followed by '제' (my) and '책입니다' (book).
저는 백화점에서 일하는 ___입니다. (I am a ___ working at a department store.)
The sentence describes someone working in a department store serving customers, which matches the definition of '점원'.
그 ___은 아주 친절해요. (That ___ is very kind.)
If someone is working in a shop and is kind, '점원' fits best.
저는 옷 가게에서 ___에게 질문했어요. (I asked a question to the ___ at the clothes shop.)
When you have a question in a shop, you usually ask a shop assistant.
___이 제가 찾는 물건을 찾아주었어요. (The ___ found the item I was looking for.)
Finding items for customers is a common task for a shop assistant.
저는 어제 마트에서 친절한 ___을 만났어요. (I met a kind ___ at the supermarket yesterday.)
In a supermarket, the person who helps customers is a '점원'.
이 가게의 ___은 항상 웃어요. (The ___ of this shop always smiles.)
A '점원' who smiles is a common pleasant experience in a shop.
Imagine you are in a clothing store in Korea. Write a short sentence asking a shop assistant for help finding a specific item.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저기요, 점원 분! 이 셔츠 좀 찾아주실 수 있으세요?
You bought something from a store, and you want to thank the shop assistant. Write a short sentence to express your gratitude.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
점원 씨, 도와주셔서 감사합니다!
You are looking for the shop assistant but can't see them. Write a short sentence to ask where the shop assistant is.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
점원 분은 어디에 계세요?
What did the person ask the shop assistant to do?
Read this passage:
저는 옷 가게에 갔어요. 거기서 새 신발을 사고 싶었어요. 저는 점원에게 신발을 찾아달라고 부탁했어요. 점원은 아주 친절했어요.
What did the person ask the shop assistant to do?
The passage states, '저는 점원에게 신발을 찾아달라고 부탁했어요.' which means 'I asked the shop assistant to find shoes.'
The passage states, '저는 점원에게 신발을 찾아달라고 부탁했어요.' which means 'I asked the shop assistant to find shoes.'
What makes customers enjoy shopping in this store?
Read this passage:
이 가게는 항상 바빠요. 점원들이 손님들을 돕기 위해 열심히 일해요. 친절한 점원 덕분에 손님들이 쇼핑을 즐거워해요.
What makes customers enjoy shopping in this store?
The passage says '친절한 점원 덕분에 손님들이 쇼핑을 즐거워해요.' meaning 'Thanks to the kind shop assistants, customers enjoy shopping.'
The passage says '친절한 점원 덕분에 손님들이 쇼핑을 즐거워해요.' meaning 'Thanks to the kind shop assistants, customers enjoy shopping.'
Where did the person meet the shop assistant?
Read this passage:
어제 백화점에서 점원이 저에게 새 코트를 추천해 주었어요. 저는 그 코트가 마음에 들었어요. 점원이 저를 잘 도와주었어요.
Where did the person meet the shop assistant?
The passage starts with '어제 백화점에서...' which translates to 'Yesterday at the department store...'
The passage starts with '어제 백화점에서...' which translates to 'Yesterday at the department store...'
This sentence means 'That clerk is kind.' The particles and word order follow standard Korean sentence structure.
This sentence means 'I asked the clerk.' The particles '는' and '에게' indicate the subject and the indirect object, respectively.
This sentence means 'There is a clerk in that store.' '에' indicates location and '이' is a subject marker.
다음 중 '점원'이 일하는 곳과 가장 관련이 깊은 것은 무엇입니까?
'점원'은 주로 상점에서 고객을 응대하고 상품을 판매하는 일을 합니다.
손님에게 물건을 찾아주는 사람은 누구입니까?
'점원'은 손님이 필요한 물건을 찾거나 구매하는 것을 돕는 역할을 합니다.
다음 상황에서 '점원'이 할 수 있는 말로 가장 적절한 것은?
상점에서 손님을 맞이할 때 점원이 흔히 하는 말입니다.
'점원'은 상점에서 상품을 파는 사람을 말합니다.
'점원'은 상점에서 고객에게 상품을 판매하고 서비스를 제공하는 사람을 의미합니다.
'점원'은 주로 은행에서 돈을 관리하는 사람입니다.
돈을 관리하는 사람은 주로 '은행원'이라고 합니다. '점원'은 상점에서 일합니다.
물건을 사러 온 사람을 '점원'이라고 부릅니다.
물건을 사러 온 사람은 '손님' 또는 '고객'이라고 부릅니다. '점원'은 물건을 파는 사람입니다.
Imagine you are in a clothing store. Write a short dialogue where you ask the shop assistant for help finding a specific item.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
손님: 저기요, 점원! 이 셔츠 어디에 있어요? 점원: 아, 그 셔츠는 저쪽에 있습니다. 어떤 사이즈 찾으세요?
You bought something and the shop assistant was very kind. Write a short thank-you note to the shop manager, mentioning the helpful assistant.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
점장님께, 오늘 제가 상점에서 물건을 샀는데, 점원이 아주 친절하게 도와주셨습니다. 정말 감사합니다.
Describe a time you needed help from a shop assistant. What did you ask, and how did they help you?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어느 날, 제가 신발 가게에서 신발을 찾고 있었어요. 점원에게 제가 찾는 스타일을 물어봤고, 점원은 친절하게 여러 신발을 보여주며 도와주었습니다.
이 사람은 어떤 일을 하는 사람입니까?
Read this passage:
저는 백화점에서 일하는 점원입니다. 매일 많은 손님들을 만나고, 그분들이 필요한 물건을 찾는 것을 도와드립니다. 손님들이 만족하고 가실 때 가장 보람을 느낍니다. 때로는 어려운 손님도 있지만, 항상 친절하게 응대하려고 노력합니다.
이 사람은 어떤 일을 하는 사람입니까?
지문에 '백화점에서 일하는 점원입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '백화점에서 일하는 점원입니다'라고 명시되어 있습니다.
점원은 손님에게 어떻게 도와주었습니까?
Read this passage:
어제 옷 가게에 갔는데, 예쁜 치마가 많았어요. 하지만 제 사이즈가 없어서 점원에게 물어봤습니다. 점원은 창고를 확인해보고 다른 사이즈를 가져다주었습니다. 정말 친절했어요.
점원은 손님에게 어떻게 도와주었습니까?
지문에 '점원은 창고를 확인해보고 다른 사이즈를 가져다주었습니다'라고 나와 있습니다.
지문에 '점원은 창고를 확인해보고 다른 사이즈를 가져다주었습니다'라고 나와 있습니다.
손님이 점원에게 무엇을 물어봤습니까?
Read this passage:
마트에서 과일을 고르고 있었는데, 어떤 과일이 신선한지 잘 몰랐어요. 그래서 근처에 있던 점원에게 물어봤습니다. 점원은 어떤 과일이 맛있는지 자세히 설명해주었고, 덕분에 신선한 과일을 살 수 있었습니다. 정말 고마웠어요.
손님이 점원에게 무엇을 물어봤습니까?
지문에 '어떤 과일이 신선한지 잘 몰라서 점원에게 물어봤습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '어떤 과일이 신선한지 잘 몰라서 점원에게 물어봤습니다'라고 명시되어 있습니다.
The correct order forms the sentence: 'The shop assistant in this store is really kind.'
The correct order forms the sentence: 'A new shop assistant started working from today.'
The correct order forms the sentence: 'I asked the shop assistant if I could get a refund.'
손님이 옷을 고르는 데 도움을 주는 사람은 누구입니까?
점원은 상점에서 손님을 돕는 사람을 의미합니다. (A shop assistant is someone who helps customers in a store.)
다음 중 상점에서 물건을 판매하고 고객을 응대하는 역할을 하는 사람은 누구입니까?
점원은 상점에서 물건을 판매하고 고객을 응대하는 역할을 합니다. (A shop assistant sells goods and serves customers in a store.)
백화점에서 고객의 질문에 답하고 상품 정보를 제공하는 사람은 누구입니까?
백화점에서 고객의 질문에 답하고 상품 정보를 제공하는 역할을 하는 사람은 점원입니다. (In a department store, the person who answers customer questions and provides product information is the shop assistant.)
점원은 주로 사무실에서 서류 작업을 합니다.
점원은 주로 상점에서 고객을 응대하고 물건을 판매합니다. (A shop assistant primarily serves customers and sells goods in a store.)
친절한 점원은 고객 만족도를 높이는 데 기여합니다.
친절한 점원은 고객들에게 긍정적인 경험을 제공하여 고객 만족도를 높입니다. (A kind shop assistant provides a positive experience to customers, increasing customer satisfaction.)
점원은 의류 매장에서만 일합니다.
점원은 의류 매장뿐만 아니라 다양한 종류의 상점에서 일할 수 있습니다. (Shop assistants can work in various types of stores, not just clothing stores.)
Imagine you are a 점원 (shop assistant) in a busy clothing store. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a typical interaction you might have with a customer, including what you say and what the customer might ask for.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어서 오세요! 무엇을 찾으세요? 손님, 이 셔츠 어떠세요? 요즘 아주 인기가 많아요. 다른 사이즈나 색상을 원하시면 제가 바로 가져다 드릴게요.
You are applying for a part-time job as a 점원 (shop assistant) at a bookstore. Write two sentences introducing yourself and explaining why you would be a good fit for the position, using appropriate formal language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하십니까, 저는 서점 점원직에 지원하는 홍길동입니다. 저는 성실하고 친절한 성격으로 고객 응대에 능숙하여 귀 서점에 기여할 수 있다고 생각합니다.
Describe a positive or negative experience you had with a 점원 (shop assistant) in a store. Focus on their actions and how it made you feel, in 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
지난주에 한 가게에서 점원이 너무 친절해서 감동받았어요. 제가 찾는 물건이 없었는데, 직접 다른 지점에 전화해서 재고를 확인해주었어요. 그 덕분에 원하는 물건을 살 수 있었고, 기분이 정말 좋았습니다.
위 글에서 김 씨는 어떤 점원이라고 할 수 있습니까?
Read this passage:
김 씨는 항상 미소를 잃지 않는 베테랑 점원이다. 그는 손님들이 원하는 것을 정확히 파악하고 필요한 정보를 제공하여 손님들의 만족도를 높이는 데 최선을 다한다. 그의 친절함 덕분에 많은 단골손님들이 김 씨가 일하는 가게를 찾는다.
위 글에서 김 씨는 어떤 점원이라고 할 수 있습니까?
지문에서 김 씨는 '항상 미소를 잃지 않는 베테랑 점원'이며, '친절함 덕분에 많은 단골손님들이 김 씨가 일하는 가게를 찾는다'고 언급되었습니다.
지문에서 김 씨는 '항상 미소를 잃지 않는 베테랑 점원'이며, '친절함 덕분에 많은 단골손님들이 김 씨가 일하는 가게를 찾는다'고 언급되었습니다.
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
백화점 신입 점원 교육이 시작되었다. 교육생들은 고객 응대 요령, 상품 지식, 그리고 진열 기술 등 다양한 분야를 배우고 있다. 특히, 고객과의 첫 만남에서 좋은 인상을 주는 것이 중요하다고 강조되었다.
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
지문에서 교육생들이 '진열 기술 등 다양한 분야를 배우고 있다'고 명시되어 있어, 진열 기술을 배울 필요가 없다는 보기는 글의 내용과 일치하지 않습니다.
지문에서 교육생들이 '진열 기술 등 다양한 분야를 배우고 있다'고 명시되어 있어, 진열 기술을 배울 필요가 없다는 보기는 글의 내용과 일치하지 않습니다.
다음 중 위 글의 요지로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 온라인 쇼핑이 증가하면서 오프라인 매장의 점원 역할이 변화하고 있다고 합니다. 이제 점원들은 단순히 상품을 판매하는 것을 넘어, 고객에게 더욱 개인화된 경험과 전문적인 상담을 제공해야 한다는 요구가 커지고 있습니다.
다음 중 위 글의 요지로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
글에서는 온라인 쇼핑 증가로 인해 점원들이 '개인화된 경험과 전문적인 상담을 제공해야 한다는 요구가 커지고 있다'고 언급하며, 단순히 판매를 넘어선 역할 변화와 중요성을 강조하고 있습니다.
글에서는 온라인 쇼핑 증가로 인해 점원들이 '개인화된 경험과 전문적인 상담을 제공해야 한다는 요구가 커지고 있다'고 언급하며, 단순히 판매를 넘어선 역할 변화와 중요성을 강조하고 있습니다.
You are writing a short email to a friend about a recent shopping experience. Describe an interaction you had with a particularly helpful or unhelpful shop assistant (점원) and how it affected your overall experience. Include specific details about what the 점원 did or said. Your response should be at least 4 sentences long.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구에게, 지난 주말에 새로 생긴 옷가게에 갔어. 그곳의 점원 (shop assistant) 이 정말 친절했어. 내가 옷을 고르는 데 어려움을 겪고 있었는데, 그 점원이 여러 가지 스타일을 추천해주고 사이즈도 찾아주었어. 덕분에 마음에 드는 옷을 쉽게 구매할 수 있었어. 반대로, 어떤 가게에서는 점원이 너무 불친절해서 기분이 상했던 적도 있었어. 정말 좋은 쇼핑 경험이었어!
Imagine you are applying for a part-time job as a shop assistant (점원) at a popular bookstore. Write a short paragraph (3-4 sentences) introducing yourself and explaining why you believe you would be a good fit for the role, emphasizing your customer service skills and willingness to help customers find books. Use the word '점원' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요. 저는 서점 점원 (shop assistant) 직에 지원하게 된 [당신의 이름]입니다. 저는 평소 독서를 매우 좋아하며, 고객들이 원하는 책을 찾는 것을 돕는 일에 큰 보람을 느낍니다. 친절하고 적극적인 태도로 고객들에게 최상의 서비스를 제공할 수 있다고 생각합니다. 제가 서점의 훌륭한 점원이 될 수 있도록 기회를 주시면 감사하겠습니다.
You are writing a short review for an online shopping mall about a recent purchase. Describe the product and, importantly, comment on the service you received from the online shop's customer service representative (often also referred to as 점원 in an extended sense, or 고객 서비스 직원). Did they assist you effectively with your inquiry or problem? Focus on your interaction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 최근 이 온라인 쇼핑몰에서 새 노트북을 구매했습니다. 제품은 기대 이상으로 훌륭했지만, 배송 과정에서 문제가 생겨 고객 서비스 점원 (customer service representative) 에게 문의했습니다. 그 점원은 매우 빠르고 친절하게 응대해주었으며, 문제를 신속하게 해결해주었습니다. 덕분에 불편함 없이 만족스러운 구매를 할 수 있었습니다. 다음에 또 이용할 예정입니다.
위 글의 내용으로 보아, 이 백화점 점원들이 받는 교육의 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
서울의 한 유명 백화점에서는 고객 서비스 교육을 강화하기 위해 모든 점원에게 특별 프로그램을 이수하게 하고 있다. 이 프로그램은 고객의 다양한 요구를 파악하고, 최상의 쇼핑 경험을 제공하는 방법에 초점을 맞춘다. 특히, 외국인 관광객을 위한 언어 교육도 포함되어 있어, 글로벌 시대에 발맞춘 서비스를 제공하고자 노력하고 있다. 이러한 노력 덕분에 백화점은 고객 만족도에서 높은 평가를 받고 있다.
위 글의 내용으로 보아, 이 백화점 점원들이 받는 교육의 주된 목적은 무엇입니까?
이 글은 백화점에서 고객 서비스 교육을 강화하는 이유로 '고객의 다양한 요구를 파악하고, 최상의 쇼핑 경험을 제공하는 방법'에 초점을 맞춘다고 명시하고 있습니다. 외국어 교육은 그 중 하나일 뿐, 전반적인 서비스 품질 향상이 주된 목적입니다.
이 글은 백화점에서 고객 서비스 교육을 강화하는 이유로 '고객의 다양한 요구를 파악하고, 최상의 쇼핑 경험을 제공하는 방법'에 초점을 맞춘다고 명시하고 있습니다. 외국어 교육은 그 중 하나일 뿐, 전반적인 서비스 품질 향상이 주된 목적입니다.
김민준 씨가 서점 점원이 되기로 결심한 가장 큰 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
김민준 씨는 대학을 졸업하고 여러 직업을 탐색하다가, 우연히 작은 동네 서점의 점원 모집 공고를 보게 되었다. 그는 어릴 적부터 책을 좋아했고, 사람들과 소통하며 책을 추천해주는 일에 매력을 느꼈다. 서점에서 일하면서 그는 단순한 점원으로서의 역할뿐만 아니라, 지역 주민들과 책을 통해 교류하는 문화 공간을 만드는 데 기여하고 싶다는 꿈을 가지게 되었다. 그의 노력 덕분에 서점은 단순한 상점을 넘어 지역 사회의 사랑방이 되었다.
김민준 씨가 서점 점원이 되기로 결심한 가장 큰 이유는 무엇입니까?
본문에서 김민준 씨는 '어릴 적부터 책을 좋아했고, 사람들과 소통하며 책을 추천해주는 일에 매력을 느꼈다'고 명시되어 있습니다. 이는 그가 서점 점원이 된 주된 이유입니다.
본문에서 김민준 씨는 '어릴 적부터 책을 좋아했고, 사람들과 소통하며 책을 추천해주는 일에 매력을 느꼈다'고 명시되어 있습니다. 이는 그가 서점 점원이 된 주된 이유입니다.
온라인 쇼핑이 활성화된 현 시대에 오프라인 매장의 점원들에게 요구되는 역할 변화는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 설문조사에 따르면, 소비자들은 상품의 품질만큼이나 점원 (shop assistant) 의 태도와 전문성을 중요하게 생각하는 것으로 나타났다. 특히, 온라인 쇼핑이 활성화되면서 오프라인 매장의 점원들은 단순한 판매자를 넘어, 고객에게 특별한 경험과 가치를 제공하는 '브랜드의 얼굴' 역할을 해야 한다는 인식이 커지고 있다. 따라서 많은 기업들이 점원 교육에 막대한 투자를 하고 있으며, 이는 고객 충성도와 직결되는 중요한 요소로 간주된다.
온라인 쇼핑이 활성화된 현 시대에 오프라인 매장의 점원들에게 요구되는 역할 변화는 무엇입니까?
글에서는 온라인 쇼핑이 활성화되면서 오프라인 매장의 점원들이 '단순한 판매자를 넘어, 고객에게 특별한 경험과 가치를 제공하는 '브랜드의 얼굴' 역할을 해야 한다'는 인식이 커지고 있다고 명시하고 있습니다.
글에서는 온라인 쇼핑이 활성화되면서 오프라인 매장의 점원들이 '단순한 판매자를 넘어, 고객에게 특별한 경험과 가치를 제공하는 '브랜드의 얼굴' 역할을 해야 한다'는 인식이 커지고 있다고 명시하고 있습니다.
다음 중 '점원'이라는 단어와 가장 관련이 없는 것은 무엇입니까?
'점원'은 상점에서의 판매 및 고객 서비스와 관련된 직업을 의미하므로 학문과는 직접적인 관련이 없습니다.
손님에게 물건을 판매하고 도움을 주는 역할을 하는 사람을 지칭하는 가장 적절한 단어는 무엇입니까?
주어진 역할 설명은 '점원'의 정의와 일치합니다.
백화점에서 고객을 응대하고 상품을 설명하는 직원을 무엇이라고 부릅니까?
백화점에서 고객을 응대하고 상품을 설명하는 직업은 '점원'입니다.
'점원'은 주로 연구소에서 일하는 사람을 의미합니다.
'점원'은 상점이나 가게에서 고객을 응대하고 물건을 판매하는 사람을 의미합니다. 연구소와는 관련이 없습니다.
고객 서비스는 '점원'의 주요 업무 중 하나입니다.
고객 서비스는 '점원'의 핵심적인 업무 중 하나로, 고객 응대와 만족도 향상에 기여합니다.
'점원'은 주로 육체노동을 하는 사람을 지칭하며, 고객과의 소통은 거의 없습니다.
'점원'은 고객과의 소통과 상품 설명을 통해 판매를 돕는 역할을 하며, 단순히 육체노동만을 하는 직업이 아닙니다.
The shop assistant is explaining a product to the customer.
The shop assistants at that clothing store always greet customers with bright faces.
I met a very competent shop assistant at the department store this morning.
Read this aloud:
점원에게 더 자세한 정보를 요청할 수 있을까요?
Focus: 요청할 수 있을까요?
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 점원은 고객의 불만을 능숙하게 처리했습니다.
Focus: 능숙하게 처리했습니다
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 이 제품에 대해 점원과 상담하고 싶어요.
Focus: 상담하고 싶어요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a shop clerk (점원) in a high-end boutique. Write a short paragraph describing a challenging customer interaction and how you resolved it professionally.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 오후, 한 고객이 구매한 드레스에 대한 불만을 제기했습니다. 고객은 드레스의 작은 실밥 문제를 지적하며 즉각적인 환불을 요구했습니다. 저는 침착하게 고객의 말을 경청하고, 드레스의 상태를 꼼꼼히 확인했습니다. 그리고는 교환 또는 수선 옵션을 먼저 제안하며, 고객의 불편을 해소하기 위해 최선을 다하겠다고 말씀드렸습니다. 결국 고객은 수선을 선택했고, 저는 그녀에게 불편을 드린 점에 대해 정중히 사과하며 상황을 성공적으로 해결했습니다.
You are a new shop clerk (점원) at a popular electronics store. Write an email to your manager suggesting improvements for customer service based on your observations during your first week.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, [매니저 이름]님. 새로운 점원으로서 첫 주 동안 고객 응대 과정에서 몇 가지 개선점을 발견했습니다. 특히, 계산대 대기 시간이 길어지는 문제와 특정 제품에 대한 고객 문의 응대에 어려움을 겪는 경우가 잦았습니다. 이를 해결하기 위해 피크 시간대에 추가 인력을 배치하거나, 직원 대상 제품 교육을 강화하는 방안을 제안합니다. 이러한 변화를 통해 고객 만족도를 높이고 전반적인 서비스 효율성을 향상시킬 수 있을 것이라 생각합니다. 검토 부탁드립니다. 감사합니다. [당신의 이름] 드림
Write a short dialogue (3-4 exchanges) between a shop clerk (점원) and a customer who is trying to return a product without a receipt. The clerk needs to politely explain the store's return policy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
고객: 이 상품 반품하고 싶은데요. 점원: 네, 고객님. 영수증 있으실까요? 고객: 아, 영수증은 버렸는데… 그래도 반품 가능한가요? 점원: 죄송하지만, 저희 매장 규정상 영수증 없이는 반품이 어렵습니다. 혹시 다른 방법으로 구매 내역을 확인해 드릴 수 있는 정보가 있으실까요? 예를 들어, 카드 결제 내역이라든지요.
위 글에서 언급된 점원의 고객 응대 방식의 핵심은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 백화점의 점원이 고객에게 과도하게 친절하게 응대하여 화제가 되었다. 이 점원은 단순히 상품을 판매하는 것을 넘어, 고객의 취향을 세심하게 파악하고 맞춤형 추천을 제공함으로써 높은 만족도를 이끌어냈다. 그녀의 서비스는 '진정한 고객 감동'이라는 평가를 받으며, 다른 점원들에게도 좋은 본보기가 되고 있다.
위 글에서 언급된 점원의 고객 응대 방식의 핵심은 무엇입니까?
지문에 '고객의 취향을 세심하게 파악하고 맞춤형 추천을 제공함으로써 높은 만족도를 이끌어냈다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '고객의 취향을 세심하게 파악하고 맞춤형 추천을 제공함으로써 높은 만족도를 이끌어냈다'고 명시되어 있습니다.
코로나19 팬데믹 이후 오프라인 매장 점원의 역할에서 가장 크게 변화한 점은 무엇입니까?
Read this passage:
코로나19 팬데믹 이후, 비대면 서비스가 확산되면서 오프라인 매장의 점원 역할에도 변화가 생겼다. 과거에는 직접적인 판매가 주요 업무였으나, 이제는 고객이 온라인에서 미리 찾아본 정보를 바탕으로 추가적인 상담을 제공하거나, 매장 내 기술적인 문제 해결을 돕는 등 더욱 전문적이고 복합적인 역할을 수행하게 되었다. 점원들은 단순히 상품을 전달하는 것을 넘어, 매장 경험의 질을 높이는 데 기여해야 한다.
코로나19 팬데믹 이후 오프라인 매장 점원의 역할에서 가장 크게 변화한 점은 무엇입니까?
지문에 '매장 내 기술적인 문제 해결을 돕는 등 더욱 전문적이고 복합적인 역할을 수행하게 되었다'고 언급되어 있습니다.
지문에 '매장 내 기술적인 문제 해결을 돕는 등 더욱 전문적이고 복합적인 역할을 수행하게 되었다'고 언급되어 있습니다.
고객의 재구매율을 높이는 데 점원의 어떤 노력이 가장 중요한 역할을 합니까?
Read this passage:
한 연구에 따르면, 고객들은 상품의 품질뿐만 아니라 점원의 태도와 서비스 수준에 따라 구매 결정에 큰 영향을 받는 것으로 나타났다. 특히, 고객의 불만을 경청하고 신속하게 해결하려는 점원의 노력은 재구매율을 높이는 데 결정적인 역할을 한다. 따라서 기업은 점원 교육에 투자를 아끼지 않고, 이들의 전문성을 강화하여 고객 만족도를 극대화해야 한다.
고객의 재구매율을 높이는 데 점원의 어떤 노력이 가장 중요한 역할을 합니까?
지문에 '고객의 불만을 경청하고 신속하게 해결하려는 점원의 노력은 재구매율을 높이는 데 결정적인 역할을 한다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '고객의 불만을 경청하고 신속하게 해결하려는 점원의 노력은 재구매율을 높이는 데 결정적인 역할을 한다'고 명시되어 있습니다.
/ 90 correct
Perfect score!
Basic Definition of 점원
점원 (jeom-won) is a common Korean word for a shop assistant or salesclerk. You'll hear this a lot when you go shopping in Korea.
Remembering the Meaning
Think of '점' as in '가게 (ga-ge)' which means shop, and '원' as in '직원 (jik-won)' which means employee. So, a shop employee!
Using 점원 in a Sentence
When you need help, you can say: '점원 어디 있어요?' (jeom-won eo-di i-sseo-yo?) - 'Where is the shop assistant?'
Asking for Help Politely
To call a shop assistant, you can say '저기요!' (jeo-gi-yo!) which is like saying 'Excuse me!' before asking for the 점원.
相关内容
更多work词汇
주 5일제
A2A system where one works five days a week, typically Monday to Friday.
결근
A2Absence from work; not being present at work.
결근하다
A2To be absent from work.
추상적이다
A2To be abstract.
출입증
A2ID card, access card.
회계
B1The systematic recording and reporting of financial transactions.
경리
A2Accounting or bookkeeping, managing financial records.
업적
B1A notable achievement or accomplishment.
적극적이다
A2To be active, to be proactive.
적극적으로
B1In an active, proactive, or enthusiastic manner.
