When we talk about something being done maternally or in a motherly way, we use the adverb "maternamente." This word is derived from "materno," which means "maternal" or "motherly." You can think of it as describing an action that embodies the caring, nurturing, and protective qualities often associated with a mother figure.
For example, if someone is said to act "maternamente," it implies they are being kind, supportive, and perhaps even a little bit protective, much like a mother would be. It's a way to convey a specific type of tender and considerate behavior.
难度评级
short and regular spelling
straightforward spelling
clear pronunciation
distinct sound
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
小贴士
Basic use of 'maternamente'
You'll use 'maternamente' to describe an action done in a motherly or nurturing way. Think of it as 'like a mother'.
Adverb placement
Just like in English, adverbs like 'maternamente' often come after the verb they modify. For example, 'Ela cuidou do filho maternamente' (She cared for her son maternally).
Connecting to 'mãe'
Notice the root 'materna' which comes from 'mãe' (mother). This will help you remember the meaning. It's a clear connection.
Not just for mothers
While it means 'maternally', it can describe anyone acting in a motherly fashion, regardless of their gender or parental status. Don't limit its use.
Sentence example
Here's another example: 'O avô o abraçou maternamente' (The grandfather hugged him maternally).
Formal vs. informal
'Maternamente' is a fairly standard word; it fits in both formal and informal contexts when you need to express this specific nuance.
Opposite concept
While there isn't a direct opposite, for a 'fatherly' way, you might hear 'paternamente' (paternally). Good to know the pair.
Describing actions
Remember, it describes how an action is performed. What kind of care? What kind of hug? Maternally.
Value of motherly care
In many Lusophone cultures, motherly care is highly valued and often seen as synonymous with deep, unconditional love and nurturing. This word reflects that.
Practice with verbs
Try pairing 'maternamente' with different verbs. 'Falar maternamente' (to speak maternally), 'ensinar maternamente' (to teach maternally). This helps solidify usage.
自我测试 12 个问题
Choose the best translation for 'maternamente':
'Maternamente' means 'maternally' or 'in a motherly way'.
Which word describes an action done in a motherly way?
'Maternamente' specifically refers to actions performed in a motherly manner.
A mãe cuidou do filho ___. (The mother took care of her son ___.)
The most appropriate word to describe a mother's care in this context is 'maternamente'.
The word 'maternamente' describes something done like a father.
'Maternamente' describes something done like a mother, not a father.
If someone acts 'maternamente', they are acting in a motherly way.
Yes, 'maternamente' directly translates to 'maternally' or 'in a motherly way'.
You can use 'maternamente' to describe how someone speaks loudly.
'Maternamente' refers to the manner of an action being motherly, not the volume of speech.
You are writing a short message to a friend about how your mother cares for you. Use 'maternamente' in your message. (Write 1-2 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha mãe me cuida maternamente. Ela sempre me ajuda.
Describe a situation where someone acted in a 'motherly way' towards another person, using the word 'maternamente'. (Write 1-2 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A professora olhou maternamente para o aluno que estava triste. Ela o ajudou com carinho.
Imagine you are describing how an animal cares for its young. Use 'maternamente' in your description. (Write 1-2 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A gata cuida dos seus filhotes maternamente. Ela os protege do perigo.
Como Ana age quando alguém precisa de ajuda?
Read this passage:
Ana é sempre muito gentil com todos. Quando alguém precisa de ajuda, ela age maternamente e oferece apoio. Ela gosta de cuidar das pessoas ao seu redor.
Como Ana age quando alguém precisa de ajuda?
O texto diz que 'ela age maternamente e oferece apoio' quando alguém precisa de ajuda.
O texto diz que 'ela age maternamente e oferece apoio' quando alguém precisa de ajuda.
Como o pai de Maria cuidava de seus filhos?
Read this passage:
O pai de Maria era muito carinhoso. Ele cuidava de seus filhos maternamente, sempre preocupado com o bem-estar de todos. Ele era um grande exemplo para a família.
Como o pai de Maria cuidava de seus filhos?
O texto afirma que 'Ele cuidava de seus filhos maternamente, sempre preocupado com o bem-estar de todos.'
O texto afirma que 'Ele cuidava de seus filhos maternamente, sempre preocupado com o bem-estar de todos.'
Como a diretora conversou com as crianças?
Read this passage:
Na festa da escola, a diretora conversou com as crianças maternamente. Ela explicou as regras com carinho e garantiu que todos se sentissem seguros e acolhidos.
Como a diretora conversou com as crianças?
O texto diz que 'a diretora conversou com as crianças maternamente' e 'explicou as regras com carinho'.
O texto diz que 'a diretora conversou com as crianças maternamente' e 'explicou as regras com carinho'.
/ 12 correct
Perfect score!
Basic use of 'maternamente'
You'll use 'maternamente' to describe an action done in a motherly or nurturing way. Think of it as 'like a mother'.
Adverb placement
Just like in English, adverbs like 'maternamente' often come after the verb they modify. For example, 'Ela cuidou do filho maternamente' (She cared for her son maternally).
Connecting to 'mãe'
Notice the root 'materna' which comes from 'mãe' (mother). This will help you remember the meaning. It's a clear connection.
Not just for mothers
While it means 'maternally', it can describe anyone acting in a motherly fashion, regardless of their gender or parental status. Don't limit its use.
例句
Ela cuidava dos seus filhos maternamente, com todo o carinho.
相关内容
更多family词汇
à medida que
A2As; at the same time that.
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.
