意思
The act of watching TV programs.
文化背景
The 'Prime Time' for watching TV in Thailand is between 8:30 PM and 10:30 PM, when the main 'Lakorn' (dramas) air. This is a sacred time for many families. Younger Thais are moving away from 'ดูโทรทัศน์' to 'ดูสตรีมมิ่ง' (watching streaming), but they still use the term 'ดูทีวี' to refer to watching shows on any device. In many villages, the TV is kept in a central area or even on a porch, and neighbors may still gather to watch big events like Muay Thai matches. Every evening at 8:00 PM, all TV channels broadcast the Royal News. It is a time when 'ดูโทรทัศน์' becomes a national shared activity.
Use 'ทีวี' for friends
While 'โทรทัศน์' is correct, using 'ทีวี' (tee-wee) makes you sound much more like a native speaker in casual settings.
Silent letters
The 'น์' at the end of โทรทัศน์ is silent. Don't try to pronounce the 'n' sound.
意思
The act of watching TV programs.
Use 'ทีวี' for friends
While 'โทรทัศน์' is correct, using 'ทีวี' (tee-wee) makes you sound much more like a native speaker in casual settings.
Silent letters
The 'น์' at the end of โทรทัศน์ is silent. Don't try to pronounce the 'n' sound.
The 'Lakorn' effect
If you want to start a conversation, ask someone 'ดูละครเรื่องอะไรอยู่?' (What drama are you watching?). It's a great icebreaker.
Classifiers
If you are talking about the TV set itself, use the classifier 'เครื่อง' (khreuang).
自我测试
Fill in the blank with the correct verb.
ฉันชอบ ___ โทรทัศน์ตอนกลางคืน
'ดู' (duu) is the correct verb for watching a program.
Which sentence is the most natural for a formal essay?
Select the best option:
'การดูโทรทัศน์' is the formal gerund form suitable for essays.
Complete the dialogue.
A: เมื่อคืนคุณทำอะไร? B: เมื่อคืนฉัน ___ กับครอบครัว
The context of 'doing something with family' fits 'watching TV'.
Match the phrase to the situation: 'รับชมโทรทัศน์'
Where would you most likely hear this?
'รับชม' is a high-register verb used by professional announcers.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
Duu vs. Mong vs. Hen
练习题库
4 练习ฉันชอบ ___ โทรทัศน์ตอนกลางคืน
'ดู' (duu) is the correct verb for watching a program.
Select the best option:
'การดูโทรทัศน์' is the formal gerund form suitable for essays.
A: เมื่อคืนคุณทำอะไร? B: เมื่อคืนฉัน ___ กับครอบครัว
The context of 'doing something with family' fits 'watching TV'.
Where would you most likely hear this?
'รับชม' is a high-register verb used by professional announcers.
🎉 得分： /4
常见问题
12 个问题It's standard. It's not 'too' formal, but 'ดูทีวี' is definitely more common among friends.
Yes, 'ชมโทรทัศน์' is very polite and often used by announcers or in formal invitations.
You can say 'ผมติดโทรทัศน์' (Phom tit thoo-ra-that).
The classifier is 'เครื่อง' (khreuang). Example: โทรทัศน์ 2 เครื่อง.
Technically yes, if watched on a TV set, but people usually say 'ดูเน็ตฟลิกซ์' specifically now.
It's a 'Garan' mark indicating that the letter is silent, common in Sanskrit loanwords.
It's better to use 'ดูโทรทัศน์' to sound more professional and polite.
'Duu' is 'to watch', 'Chom' is 'to view/admire'. 'Chom' is higher register.
Use 'เปิดโทรทัศน์' (poet thoo-ra-that).
Use 'ปิดโทรทัศน์' (pit thoo-ra-that).
News and 'Lakorn' (soap operas) are the most popular genres.
No, for radio you must use 'ฟัง' (fang - to listen).
相关表达
ดูหนัง
similarTo watch a movie
ฟังวิทยุ
similarTo listen to the radio
เล่นเกม
similarTo play games
ติดละคร
specialized formAddicted to soap operas
เปิดทีวีทิ้งไว้
builds onLeaving the TV on
เปลี่ยนช่อง
builds onTo change the channel
