das Waschbecken
الحوض الموجود في الحمام، يستخدم لغسل الوجه أو تنظيف الأسنان.
A washbasin is a fixed basin with water supply and drainage, primarily used for washing.
الكلمة في 30 ثانية
- A basin for washing hands and face.
- Usually found in bathrooms and kitchens.
- Connected to water supply and drainage.
Summary
A washbasin is a fixed basin with water supply and drainage, primarily used for washing.
- A basin for washing hands and face.
- Usually found in bathrooms and kitchens.
- Connected to water supply and drainage.
Identify the bathroom basin
When you see 'das Waschbecken', think of the basin in the bathroom for washing hands and face.
Kitchen sink is 'Spülbecken'
While technically a type of washbasin, the term 'Spülbecken' is more common for the kitchen sink.
Hygiene standard
Having a washbasin in accessible locations is a fundamental aspect of modern hygiene standards worldwide.
أمثلة
4 من 4Ich wasche mir im Waschbecken die Hände.
I wash my hands in the sink.
Bitte reinigen Sie das Waschbecken nach Gebrauch.
Please clean the sink after use.
Kannst du kurz das Waschbecken im Bad freimachen?
Can you quickly clear the sink in the bathroom?
Die Wasserqualität des Waschbeckens wurde analysiert.
The water quality of the sink was analyzed.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Imagine 'washing' ('waschen') yourself in a 'basin' ('Becken') in your bathroom.
Overview
Das Waschbecken, auch Lavabo oder Spülbecken genannt, ist ein unverzichtbarer Bestandteil vieler Haushalte und öffentlicher Einrichtungen. Es handelt sich um eine feste Installation, die in der Regel mit einer Wasserzufuhr (oft über einen Wasserhahn) und einem Abfluss ausgestattet ist. Die Hauptfunktion besteht darin, Wasser zum Waschen oder Reinigen bereitzustellen und es anschließend geordnet abzuleiten.
Waschbecken werden hauptsächlich zum Händewaschen, Gesichtwaschen und Zähneputzen verwendet. In der Küche dient das Spülbecken (eine Art Waschbecken) zum Abwaschen von Geschirr, zum Waschen von Obst und Gemüse oder zum Auffangen von Wasser. Die Bedienung erfolgt meist über Armaturen, die das Kalt- und Warmwasser regulieren.
Man findet Waschbecken in Badezimmern, Gäste-WCs, Küchen, Laboren, Werkstätten und öffentlichen Toiletten. In jedem Kontext erfüllt es seine grundlegende Funktion des Wasserzugangs und der Abwasserentsorgung. Die Größe und das Design können je nach Verwendungszweck variieren – von kleinen Handwaschbecken bis hin zu großen Spülbecken.
Das Wort 'Spülbecken' bezieht sich spezifisch auf das Waschbecken in der Küche, das oft größer und tiefer ist als ein Badezimmerwaschbecken und für das Spülen von Geschirr konzipiert ist. Ein 'Waschzuber' ist eine tragbare Schüssel zum Waschen, kein fest installierter Einbau. Ein 'Waschtrog' ist oft eine größere, bodennahe Rinne zum Waschen, z.B. in der Landwirtschaft.
ملاحظات الاستخدام
The term 'Waschbecken' is neutral and widely understood. In kitchens, 'Spülbecken' is the more specific and common term. 'Lavabo' is more regional, often heard in Switzerland and parts of Southern Germany.
أخطاء شائعة
Learners might incorrectly use 'Waschbecken' for a kitchen sink, where 'Spülbecken' is preferred. Also, confusing it with portable washing containers like a 'Waschzuber' is possible.
نصيحة للحفظ
Imagine 'washing' ('waschen') yourself in a 'basin' ('Becken') in your bathroom.
أصل الكلمة
The word 'Waschbecken' is a compound noun formed from the verb 'waschen' (to wash) and the noun 'Becken' (basin, bowl). It literally means 'washing basin'.
السياق الثقافي
The presence and cleanliness of a washbasin are essential indicators of hygiene and sanitation in homes and public spaces.
أمثلة
Ich wasche mir im Waschbecken die Hände.
everydayI wash my hands in the sink.
Bitte reinigen Sie das Waschbecken nach Gebrauch.
formalPlease clean the sink after use.
Kannst du kurz das Waschbecken im Bad freimachen?
informalCan you quickly clear the sink in the bathroom?
Die Wasserqualität des Waschbeckens wurde analysiert.
academicThe water quality of the sink was analyzed.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
am Waschbecken stehen
to stand at the sink
sich die Hände am Waschbecken waschen
to wash one's hands at the sink
das Waschbecken ist verstopft
the sink is clogged
يُخلط عادةً مع
While both are types of sinks, 'Spülbecken' specifically refers to the sink in the kitchen, usually larger and used for dishes. 'Waschbecken' typically refers to the one in the bathroom for personal hygiene.
A 'Waschzuber' is a portable tub or basin, not a fixed installation like a 'Waschbecken'.
أنماط نحوية
Identify the bathroom basin
When you see 'das Waschbecken', think of the basin in the bathroom for washing hands and face.
Kitchen sink is 'Spülbecken'
While technically a type of washbasin, the term 'Spülbecken' is more common for the kitchen sink.
Hygiene standard
Having a washbasin in accessible locations is a fundamental aspect of modern hygiene standards worldwide.
اختبر نفسك
Ergänzen Sie das fehlende Wort im Satz.
Im Badezimmer gibt es ein ______, um sich die Hände zu waschen.
Das Waschbecken ist der Ort im Badezimmer, an dem man sich die Hände wäscht.
Wählen Sie die richtige Antwort aus.
Welches Wort beschreibt am besten eine feste Schüssel mit Wasseranschluss zum Waschen?
Ein Waschbecken ist eine feste Installation zum Waschen mit Wasser.
Bauen Sie einen sinnvollen Satz mit dem Wort 'Waschbecken'.
Ordnen Sie die Wörter zu einem Satz:
Dieser Satz beschreibt eine typische Handlung, die man am Waschbecken ausführt.
النتيجة: /3
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةAm häufigsten findet man Waschbecken in Badezimmern und Toilettenräumen. Sie sind auch ein wichtiger Bestandteil von Küchen, wo sie als Spülbecken dienen.
Ein Spülbecken ist ein spezieller Typ von Waschbecken, der sich in der Küche befindet und für das Spülen von Geschirr und das Vorbereiten von Lebensmitteln gedacht ist. Badezimmerwaschbecken sind meist kleiner und für die Körperhygiene gedacht.
Ja, ein Waschbecken benötigt eine Wasserzufuhr, die normalerweise durch einen Wasserhahn (Armatur) geregelt wird, um Wasser zum Waschen bereitzustellen.
Das Wasser fließt durch einen Abfluss im Waschbecken in das Abwassersystem des Gebäudes.
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات home
abdecken
B1هو إزالة الأطباق والطعام من المائدة بعد الأكل، أو تغطية شيء ما.
abdichten
B1هو جعل الشيء مقاومًا للماء أو الهواء لمنع التسرب.
Abfalleimer
B1وعاء تضع فيه النفايات.
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1هذه الصفة تعني أن شيئًا ما تضرر أو أصبح أقل فعالية بسبب الاستخدام الطويل.
abhängen
B1هو أن تزيل شيئًا من مكانه المعلق، مثل صورة أو معطف.
Ablesen
B1هو قراءة الأرقام الظاهرة على عداد، مثل عداد الكهرباء أو الماء.
abreißen
B1أن تقوم بهدم مبنى أو تدميره بالكامل.
abstauben
B1هو فعل إزالة الغبار عن الأثاث أو الأسطح الأخرى، غالبًا بقطعة قماش.
Abstellraum
B1الأبشتلراوم هو مساحة عملية في منزلك لتخزين الأشياء التي لا تحتاجها كل يوم.
