A1 Pronouns 4 min read سهل

هذا وتلك (This, That, These, Those): أسماء الإشارة

أدوات الإشارة this, that, these, those بتوريك مكان الأشياء، قريبة near ولا بعيدة far، وحاجات plural ولا حاجة singular واحدة بس.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'this' and 'these' for things close to you, and 'that' and 'those' for things further away.

  • Use 'this' for one thing nearby: 'This apple is sweet.'
  • Use 'that' for one thing far away: 'That car is fast.'
  • Use 'these' (near) and 'those' (far) for more than one item: 'Those stars are bright.'
☝️ (Near/1) This | ☝️☝️ (Near/2+) These | 👉 (Far/1) That | 👉👉 (Far/2+) Those

نظرة عامة

هل جربت يوماً طلب نوع معين من المعجنات من واجهة مخبز ولكن نسيت اسمه؟ على الأرجح أنك أشرت فقط وقلت: «أريد تلك الواحدة». نحن نفعل هذا كل يوم.
الإشارة هي الحيلة البشرية القصوى للتواصل. في اللغة الإنجليزية، نستخدم أربع كلمات خاصة تسمى أسماء الإشارة (demonstratives) للقيام بمهمة الإشارة نيابة عنا. هذه الكلمات هي this، و that، و these، و those.
إنهم أعز أصدقائك عندما تتسوق عبر الإنترنت، أو تراسل أصدقاءك حول فيديو غريب على TikTok، أو تقدم شريكك في السكن لوالديك. بدونهم، ستقضي وقتاً طويلاً جداً في وصف الأشياء. تخيل أن تقول «الهاتف الموجود حالياً في يدي يرن» بدلاً من مجرد
This phone is ringing
.
ستبدو مثل روبوت من أفلام الخيال العلمي في السبعينيات.
تخبرنا أسماء الإشارة (Demonstratives) بشيئين: أين يوجد الشيء وكم عدد الأشياء الموجودة. اعتبرها بمثابة نظام GPS لجملك. إنها تتبع المسافة بينك (المتحدث) وبين الشيء.
إذا كنت تستطيع لمسه، فعادة ما يكون this. وإذا كان عليك المشي عبر الغرفة للحصول عليه، فمن المحتمل أن يكون that. كما أنها تتولى عمليات الحساب.
اللغة الإنجليزية دقيقة جداً بشأن المفرد والجمع. لا يمكنك استخدام نفس الكلمة لبيتزا واحدة كما تستخدمها لخمس بيتزات. إنه نظام بسيط، ولكنه الأساس لتكون مفهوماً في العالم الحقيقي.
سواء كنت في مقابلة عمل أو مجرد تقضي وقتاً على Discord، فإن هذه الكلمات الأربع تقوم بالعمل الشاق.

كيف تعمل هذه القاعدة

المنطق عبارة عن شبكة بسيطة 2x2. عليك أن تسأل نفسك سؤالين. السؤال الأول: هل هو قريب مني أم بعيد؟ السؤال الثاني: هل هو شيء واحد أم أكثر من واحد؟
  • Physical Distance: هذا هو الاستخدام الأكثر شيوعاً. إذا كنت تمسك كوب ستاربكس الخاص بك، فهذه this coffee. إذا كان صديقك يمسك كوبه عبر الطاولة، فهذه that coffee.
  • Time Distance: نستخدم هذه للوقت أيضاً! الأشياء التي تحدث الآن أو قريباً جداً تستخدم this. مثال:
    This week is crazy!
    (هذا الأسبوع مجنون!). الأشياء التي حدثت في الماضي تستخدم that. مثال:
    That party last Saturday was legendary
    (تلك الحفلة السبت الماضي كانت أسطورية).
  • Emotional Distance: أحياناً، نستخدم that لإبعاد أنفسنا عن شيء لا نحبه. "I don't like that guy's vibe«. يبدو هذا أبعد من قول »this guy"، الذي قد يكون واقفاً بجوارك تماماً.
ما رأيك في نكتة؟ لماذا أشار الطالب إلى الطبق الفارغ؟ لأنه أراد تلك الشطيرة غير المرئية (that invisible sandwich)! حسناً، سألتزم بالقواعد.

نمط التكوين

1
تعلم الأشكال يشبه تعلم رقصة بسيطة. هناك أربع حركات فقط يجب تذكرها.
2
Singular + Near: استخدم this. (مثال: this laptop on my desk).
3
Singular + Far: استخدم that. (مثال: that plane in the sky).
4
Plural + Near: استخدم these. (مثال: these notifications on my screen).
5
Plural + Far: استخدم those. (مثال: those mountains in the distance).
6
Conjugation Table (Agreement)
7
Number | Near | Far
8
--- | --- | ---
9
Singular | this | that
10
Plural | these | those
11
على عكس لغات مثل الفرنسية أو الإسبانية، لا تهتم أسماء الإشارة في الإنجليزية بالجنس. لا داعي للقلق ما إذا كانت الطاولة «ذكراً» أم «أنثى». أنت تهتم فقط ما إذا كانت هناك طاولة واحدة أم معرض IKEA كامل منها.

متى نستخدمها

ستستخدم هذه الكلمات في كل مكان. دعنا نلقي نظرة على بعض السيناريوهات الحديثة.
  • On the Phone: عندما ترد على مكالمة من رقم غير معروف، تقول:
    Hello, this is [اسمك]
    . ولتسأل من المتصل، تقول:
    Who is that?
    .
  • Social Media: إذا كنت تشارك «ميم» (meme) في محادثة جماعية، قد تكتب:
    This is so me!
    .
  • Online Shopping: تتصفح أمازون؟ قد تقول لشريكك في السكن: "I really want those headphones, but they're so expensive".
  • Introducing People: عندما تكون في حفلة، تشير إلى صديقتك وتقول:
    This is Sarah
    . لا تقول She is Sarah عند تقديمها لأول مرة في مكان فعلي.
  • Ordering Food: عند عربة طعام؟ أشر إلى القائمة وقل: "I'll have this taco and that burrito, please".
نصيحة محترفين: إذا كنت مسافراً ولا تعرف كلمة «أخطبوط» في سوق محلي، فقط أشر وقل
That, please
. إنها تنقذ الأرواح (والجوع).

الأخطاء الشائعة

على الرغم من أنها قواعد مستوى A1، إلا أن الناس يتعثرون فيها طوال الوقت.
  1. 1Mixing Singular and Plural: هذا هو الخطأ رقم 1. يقول الناس
    this shoes
    بدلاً من
    these shoes
    . تذكر: this وحيدة (للمفرد). these تحب الحشود (للجمع).
  2. 2The It Trap: استخدام it عندما يجب عليك استخدام this. إذا كنت تطرح مفهوماً أو تبدأ محادثة، ابدأ بـ this. جملة
    This is a great idea!
    أفضل من
    It is a great idea!
    عندما تقدم الفكرة لأول مرة.
  3. 3Pronunciation: this (حرف 'i' قصير مثل 'fish') و these (حرف 'e' طويل مثل 'cheese'). إذا نطقتها بشكل خاطئ، قد يرتبك الناس حول عدد الأشياء التي تتحدث عنها.
  4. 4Overusing That: لا تستخدم that للأشياء التي تمسكها حالياً. يبدو الأمر وكأنك خائف من الشيء.
    What is that?
    (مشيراً إلى يدك) يبدو وكأنك وجدت حشرة. استخدم
    What is this?
    .

مقارنة مع أنماط مشابهة

كيف تختلف هذه عن كلمات «المؤشر» الأخرى مثل it، و here، و there؟

This/That vs. It: this و that أكثر تحديداً. إنها تشير إلى شيء محدد في الفراغ. it أكثر عمومية وتستخدم بمجرد أن نعرف ما نتحدث عنه.
Look at this dog! It is so cute.
(استخدم this للإشارة، ثم it لمواصلة الحديث).
This/That vs. Here/There: here و there هي ظروف مكان. إنها لا تحل محل الاسم؛ بل تصف الموقع.
My phone is here.
(موقع)
This is my phone.
(تحديد هوية)
These vs. Those in stories: عند رواية قصة، تعطي these شعوراً بأن الأحداث تحدث الآن. بينما تعطي those شعوراً بـ «أيام الزمن الجميل».

أسئلة شائعة

Q

هل يمكنني استخدام this للأشخاص؟

نعم! ولكن غالباً للتقديم أو تحديد شخص ما في صورة.

This is my brother.

Q

هل يجب علي دائماً استخدام اسم (noun) بعدهم؟

كلا. يمكن أن تقف وحدها كضمائر.

I like this.
أو يمكن أن تكون صفات:
I like this song.

Q

هل من الوقاحة الإشارة بالإصبع؟

في بعض الثقافات، نعم! لكن استخدام الكلمات this و that مهذب تماماً. ربما فقط استخدم يدك بالكامل بدلاً من إصبع واحد إذا كنت في مطعم فاخر.

حيلة للتذكر

فكر في الحروف!

- THIS بها حرف I. يوجد فقط 1 I. إذاً this لشيء 1 (واحد).

- THESE بها العديد من حروف E. إنها للأشياء الإضافية Extra (جمع).

- THAT و THOSE؟ إذا كانت تبدأ بـ T-H وطويلة، فهي للبعيد. (حسناً، هذا مبالغ فيه قليلاً، لكن مهلاً، قد ينجح معك!).

محادثات حقيقية

Scenario 1: At a Clothing Store

C

Customer

Excuse me, how much are these jeans?
C

Clerk

Those ones on the rack? They are $50.
C

Customer

No, this pair in my hand.
C

Clerk

Oh! Those are on sale for $30.

Scenario 2: Watching Netflix

S

Sam

Have you seen this show?
A

Alex

Which one? That documentary about tigers?
S

Sam

No, this new reality show on the home screen.

تمارين تدريجية

1

انظر حول غرفتك الآن. المس 5 أشياء وقل

This is my...

2

انظر من نافذتك. أشر إلى 3 أشياء بعيدة وقل

That is a...

3

افتح تطبيق الصور الخاص بك. اعثر على صورة جماعية. أشر وقل

These are my friends.

4

تخيل أنك في متجر تقني. اسأل عن سعر لابتوب في آخر الغرفة:

How much is that?

5

صحح هذه الجملة:

I love this movies.
(لحظة، هل التقطتها؟ يجب أن تكون these movies!)

The Demonstrative Grid

Distance Singular (1) Plural (2+)
Near (Close)
This
These
Far (Distant)
That
Those

Common Contractions

Full Form Contraction Usage Note
That is
That's
Very common in speech
This is
None
Rarely contracted in writing
These are
None
Never contracted
Those are
None
Never contracted

Meanings

Words used to point to specific people or things in relation to the speaker in space or time.

1

Physical Distance

Pointing to objects based on their physical proximity to the speaker.

“This chair is comfortable.”

“That mountain is very high.”

2

Time Reference

Referring to events happening now or in the past/future.

“This week is very busy.”

“That was a great party last night.”

3

Introduction/Identification

Identifying people or things, often on the phone or when introducing someone.

“Hi, this is Sarah speaking.”

“Mom, this is my friend, Alex.”

Reference Table

Reference table for هذا وتلك (This, That, These, Those): أسماء الإشارة
أداة الإشارة العدد المسافة مثال
this
Singular
Near
This is my phone.
that
Singular
Far
That is a bird.
these
Plural
Near
These are my keys.
those
Plural
Far
Those are stars.
this (adjective)
Singular
Near
I like this song.
those (adjective)
Plural
Far
Look at those trees.

طيف الرسمية

رسمي
Could you tell me what this item is?

Could you tell me what this item is? (Shopping or curiosity)

محايد
What is this?

What is this? (Shopping or curiosity)

غير رسمي
What's this?

What's this? (Shopping or curiosity)

عامية
What's this thingy?

What's this thingy? (Shopping or curiosity)

عالم كلمات الإشارة

كلمات الإشارة

قريب منك

  • this مفرد
  • these جمع

بعيد عنك

  • that مفرد
  • those جمع

مقارنة المفرد بالجمع

مفرد (1)
this قريب
that بعيد
جمع (2+)
these قريب
those بعيد

أي كلمة يجب أن أستخدم؟

1

هل هو شيء واحد فقط؟

YES
اذهب إلى 'المسافة'
NO
اذهب إلى 'المسافة (جمع)'
2

هل هو قريب منك؟

YES
استخدم THIS
NO
استخدم THAT
3

هل هو قريب (جمع)؟

YES
استخدم THESE
NO ↓

سيناريوهات الاستخدام الحديثة

📱

على الهاتف

  • This is Mark speaking.
  • Who is that?

في مقهى

  • I'll have this muffin.
  • That latte looks good.
📸

وسائل التواصل الاجتماعي

  • Look at these comments!
  • Those filters are weird.

أمثلة حسب المستوى

1

This is my cat.

This is my cat.

2

That is a big tree.

That is a big tree.

3

These are my friends.

These are my friends.

4

Are those your keys?

Are those your keys?

1

This coffee is very hot.

This coffee is very hot.

2

I don't like that movie.

I don't like that movie.

3

These sandwiches are delicious.

These sandwiches are delicious.

4

Who are those people over there?

Who are those people over there?

1

This is exactly what I was talking about.

This is exactly what I was talking about.

2

That was a difficult time for everyone.

That was a difficult time for everyone.

3

These rules are quite confusing.

These rules are quite confusing.

4

Those who finish early can leave.

Those who finish early can leave.

1

This new policy will affect all employees.

This new policy will affect all employees.

2

That is a very interesting point you've raised.

That is a very interesting point you've raised.

3

These findings suggest a need for further research.

These findings suggest a need for further research.

4

Those arguments are simply not valid in this context.

Those arguments are simply not valid in this context.

1

This brings us to the final conclusion of the report.

This brings us to the final conclusion of the report.

2

That the economy is failing is a common misconception.

That the economy is failing is a common misconception.

3

These are not merely suggestions; they are requirements.

These are not merely suggestions; they are requirements.

4

Those present at the meeting agreed to the terms.

Those present at the meeting agreed to the terms.

1

This, then, is the crux of the matter.

This, then, is the crux of the matter.

2

I simply cannot stand that constant whistling of his.

I simply cannot stand that constant whistling of his.

3

These are but a few of the challenges we face.

These are but a few of the challenges we face.

4

Those were the days of wine and roses.

Those were the days of wine and roses.

سهل الخلط

This, That, These, Those: Pointing Words مقابل This vs. It

Learners use 'it' to point to things for the first time.

This, That, These, Those: Pointing Words مقابل That vs. Which

In relative clauses, learners aren't sure which one to use.

This, That, These, Those: Pointing Words مقابل Those vs. They

Using 'they' to point to specific objects.

أخطاء شائعة

This books are good.

These books are good.

You must use 'these' for plural nouns.

That is my keys.

Those are my keys.

Keys are plural, so use 'those' and 'are'.

Look at this!

Look at that!

If you are pointing to something far away, use 'that'.

I like these cake.

I like this cake.

Cake is singular here, so use 'this'.

In that days, life was hard.

In those days, life was hard.

Days is plural, so 'those' is required.

Who is that?

Who is this?

When introducing someone standing right next to you, use 'this'.

This is a good news.

This is good news.

News is uncountable, so 'a' is not used, but 'this' is correct.

That people are waiting.

Those people are waiting.

People is a plural noun.

This was a great party last week.

That was a great party last week.

Use 'that' for past events.

Those present at the meeting was...

Those present at the meeting were...

Subject-verb agreement with the plural 'those'.

أنماط الجُمل

Is this ___?

I like those ___.

This is my friend, ___.

That was a ___ ___.

Real World Usage

Shopping at a Mall constant

How much is this shirt?

Ordering at a Bakery very common

I'll take two of those croissants, please.

Phone Conversations very common

Hi, this is Mark. Is that Sarah?

Job Interview common

This experience helped me develop leadership skills.

Social Media very common

Check out this video! That was so funny.

Giving Directions common

Go past that building and turn left.

🎯

قاعدة التليفون

لما تتكلم في التليفون، دايماً استخدم this عشان تقدم نفسك (This is John) وthat عشان تسأل عن الشخص التاني (
Is that you, Mary?
).
⚠️

لا تنسَ حرف الـ 'S'

لو بتستخدم these أو those، الاسم اللي بعدها لازم يكون جمع (فيه حرف 'S' في آخره)، زي these apples.
💬

آداب التقديم

في الإنجليزية، بنقول
This is my friend
حتى لو الشخص أكبر منك أو في مكان رسمي. دي الطريقة اللائقة والمتعارف عليها عشان تقدم حد.

Smart Tips

If you are touching the item, use 'this'. If the shopkeeper has to get it for you, use 'that'.

I want that shirt (holding the shirt). I want this shirt (holding the shirt).

Always use 'these are' even if you are introducing them one by one as a group.

This is my parents. These are my parents.

Use 'that' to show you were listening to their past experience.

This was a crazy story! That was a crazy story!

Use 'this thing' or 'that thing' while pointing. It's a perfect survival strategy!

(Silence because you forgot the word 'stapler') Can I use this thing?

النطق

/ðɪs/, /ðæt/, /ðiːz/, /ðəʊz/

The 'TH' sound

All four words start with the voiced 'th' sound /ð/. Your tongue should be between your teeth.

This /ðɪs/ vs These /ðiːz/

This vs. These Vowels

'This' has a short /ɪ/ (like 'sit'). 'These' has a long /iː/ (like 'see'). This is the most important distinction.

Emphasis on the demonstrative

I want THIS one, not THAT one.

Stressing the word shows a strong contrast between choices.

احفظها

وسيلة تذكّر

THIS and THESE have an 'I' or 'E' like 'NEAR'. THAT and THOSE have an 'A' or 'O' like 'AFAR'.

ربط بصري

Imagine a circle around your feet. Anything inside the circle is 'This/These'. Anything outside the circle, where you have to stretch your arm to point, is 'That/Those'.

Rhyme

This and These are close to me, That and Those are far, you see!

Story

You are at a market. You hold an apple (This). You point to a mountain (That). You hold your keys (These). You point to the stars (Those).

Word Web

thisthatthesethoseheretherenearfar

تحدٍّ

Look around your room. Point to 3 things near you using 'This/These' and 3 things far away using 'That/Those'. Say them out loud!

ملاحظات ثقافية

When answering the phone, we say 'This is [Name].' We never say 'I am [Name]' or 'That is [Name]'.

In the UK, when asking who is on the other end of the phone, people often say 'Who is that?' whereas Americans might say 'Who is this?'

Pointing with a finger while saying 'that' can be considered rude in some cultures. Using the word alone is polite.

Demonstratives come from Old English 'þis' (this) and 'þæt' (that).

بدايات محادثة

What is this in English?

Do you like these shoes I'm wearing?

Is that your car parked outside?

What do you think of this weather we're having?

مواضيع للكتابة اليومية

Look at your desk. Write 5 sentences about the things you see using 'This' and 'These'.
Describe your dream house. Use 'that' and 'those' to describe things in the distance (e.g., the garden, the mountains).
Compare your life now with your life 5 years ago. Use 'these days' and 'those days'.
Write a short story about a mysterious object you found. Use 'this' to create a sense of mystery.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح


Incorrect

صحيح


Incorrect

صحيح


Incorrect

صحيح

Test Yourself

أي كلمة تصف بشكل صحيح أشياء متعددة بعيدة؟ اختيار متعدد

___ clouds look like sheep.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Those
Clouds جمع وبعيدة في السماء، لذا نستخدم those.
املأ الفراغ لشيء تمسكه بيدك.

I can't believe I found ___ book in the trash!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: this
إذا وجدته وعلى الأرجح تمسكه أو تنظر إليه عن كثب، استخدم this لشيء مفرد.
صحح الخطأ في الجملة. Error Correction

Find and fix the mistake:

That shoes are very dirty.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Those shoes are very dirty.
Shoes جمع. That مفرد. نحتاج those (بعيد) أو these (قريب). Those هو أفضل تصحيح متوفر.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Choose the correct word to complete the sentence. اختيار متعدد

___ is my favorite book in my hand.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This
The book is singular and 'in my hand' (near).
Fill in the blank with 'this', 'that', 'these', or 'those'.

Look at ___ stars in the sky!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: those
Stars are plural and far away in the sky.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

These is my brother, Tom.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: These
Brother is singular, so it should be 'This'.
Match the demonstrative with the correct noun. Match Pairs

1. This 2. These 3. That 4. Those

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Apple, 2-Apples, 3-Cloud, 4-Clouds
This/That are singular; These/Those are plural.
Put the words in the correct order. Sentence Building

are / keys / those / your / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Are those your keys?
In questions, the verb 'are' comes before the subject 'those'.
Select the correct demonstrative for the time reference. اختيار متعدد

___ was a great movie we saw last night.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: That
Use 'that' for events in the past.
Complete the phone introduction.

Hello, ___ is Sarah. Is ___ John?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: this / that
Use 'this' for yourself and 'that' for the other person on the phone.
Identify the correct plural form. اختيار متعدد

I want to buy ___ shoes over there.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: those
Shoes are plural and 'over there' indicates distance.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
املأ الفراغ

___ (near) are my favorite cookies.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: These
Sentence Reorder

is / laptop / mine / that

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: That laptop is mine.
الترجمة

Translate: 'Dies sind meine Eltern.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: These are my parents.
اختيار متعدد

Identify the correct sentence for a person calling on the phone:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Who is that?
Match Pairs

Match the demonstrative to its category:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: this - Near/Singular
Error Correction

Fix: 'I want those apple on the table.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I want that apple on the table.
املأ الفراغ

Look at ___ bird way up in the tree!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: that
اختيار متعدد

How do you introduce your friend Mark?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This is Mark.
الترجمة

Translate: 'Jene Häuser sind alt.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Those houses are old.
Sentence Reorder

expensive / are / those / glasses

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Those glasses are expensive.

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

Yes, but mainly for introductions like `This is my friend` or on the phone. In other cases, use `he` or `she`.

We use `this` for the present or future (`this week`) and `that` for the past (`that year`).

English requires subject-verb agreement. `This` is singular, so it needs `is`. `These` is plural, so it needs `are`.

It is always `that's` with an apostrophe, which is short for `that is`.

Yes, `these ones` and `those ones` are very common in informal English to emphasize specific items.

Make sure the 'e' sound is long like in 'bee' and the 's' sounds like a 'z'.

Usually no. However, you might use it if you are referring to something the other person is holding.

No. In English, `this`, `that`, `these`, and `those` are the same for masculine, feminine, and neuter nouns.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

este / ese / aquel

English lacks the 'middle' distance word (ese).

French partial

ce / cette / ces

English demonstratives are gender-neutral.

German high

dieser / jener

English forms are much simpler and don't change for case.

Japanese moderate

kore / sore / are

Japanese distinguishes between 'near you' and 'far from us'.

Arabic moderate

hadha / dhalika

English has no 'dual' form for exactly two things.

Chinese high

zhè / nà

English has unique plural words (these/those) rather than adding a suffix.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!