شبكة الكلمة: درخت

指示代名詞：これ/それ (`این`/`آن`)

nouns_pronouns

A1

指示詞：「これ」と「これら」の使い分け (In vs. Inhā)

nouns_pronouns

B1

ペルシア語の非人称動詞：「〜できる」や「〜すべき」の表現 (`mî-šavad`)

verb_system

C1

名詞の作り方：接尾辞 -i, -esh, -egi

nouns_pronouns

B2

ペルシア語の複数形：複数にする方法 (-hā と -ān)

nouns_pronouns

A2

درخت بلند

Tall tree

B1

مثل سیبی که از درخت افتاده.

Like an apple fallen from the tree.

A2

درخت هر چه پر بارتر، افتاده‌تر

The more fruitful the tree, the humbler it is

B1

درخت هر چه بارش بیشتر، سرش فروتر

More fruit a tree bears, lower its head

B2

درخت هرچه پربارتر، سَر به زیرتر

The more fruit a tree bears, the lower its branches bend

B1

مثل سیبی که از درخت افتاده

Like an apple fallen from tree

A2