A1 Past Tense 13 min read متوسط

عدم التوافق: الأفعال الانعکاسية مع مفعول به بعدها

Skip the extra 'e' or 's' when a specific object follows your reflexive verb in the past.
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

When a pronominal verb is followed by a direct object, the past participle does not agree with the subject.

  • Normally, reflexive verbs agree with the subject: Elle s'est lavée (She washed herself).
  • If a direct object follows the verb, stop the agreement: Elle s'est lavé les mains (She washed her hands).
  • The direct object 'les mains' comes after the verb, so the participle 'lavé' stays masculine singular.
Subject + S' + Être + Participle (no agreement) + Direct Object

نظرة عامة

### Overview
أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الفرنسية. اليوم سنناقش قاعدة مهمة وممتعة في الوقت ذاته، وهي قاعدة عدم مطابقة اسم المفعول في الأفعال الضميرية (Pronominal Verbs) عندما يأتي بعدها مفعول به مباشر. قد تبدو لك هذه القاعدة في البداية مربكة، لكن إذا قارناها بقواعد لغتنا العربية الجميلة، ستجد أنها منطقية جداً.
في العربية، نحن نستخدم الضمائر المتصلة (مثل: غسلتُ يديَّ) لتعبر عن الفاعل والمفعول به في آن واحد. في الفرنسية، الأفعال الضميرية مثل se laver (يغسل نفسه) تستخدم ضميراً انعكاسياً (Reflexive Pronoun) ليعود الفعل على الفاعل. القاعدة العامة التي تعلمتها مسبقاً هي أن اسم المفعول (Past Participle) يطابق الفاعل في النوع والعدد لأننا نستخدم الفعل المساعد être.
لكن مهلاً! متى تسقط هذه المطابقة؟ تسقط عندما يظهر «مفعول به مباشر» (Direct Object) بعد الفعل.
لماذا هذا مهم؟ لأن الفرنسية لغة دقيقة جداً في تحديد من وقع عليه الفعل. عندما أقول Elle s'est lavée (لقد اغتسلت)، الفعل وقع على الفاعل نفسه، لذا نطابق.
أما إذا قلت Elle s'est lavé les mains (غسلت يديها)، فالفعل هنا وقع على «اليدين» وليس على «هي». هنا تصبح «اليدان» هي المفعول به المباشر (COD)، وبما أنها جاءت بعد الفعل، فإن اسم المفعول يظل في حالته الأصلية دون أي إضافات. هذا يشبه في النحو العربي الفرق بين الفعل اللازم والمتعدي؛ فالفعل عندما يتعدى لمفعول به، تتغير طبيعة العلاقة النحوية.
هذا الدرس هو مفتاحك لفهم كيف توازن الفرنسية بين الفاعل والمفعول في الجملة المركبة، وهو أمر ستستخدمه يومياً في المقهى، في البيت، ومع أصدقائك.
### How This Grammar Works
لفهم هذه القاعدة، يجب أن نستحضر مفهوم «المفعول به المباشر» (COD - Complément d'Objet Direct) في النحو العربي. في العربية، المفعول به هو الاسم الذي وقع عليه فعل الفاعل، ويكون منصوباً. في الفرنسية، المفعول به المباشر هو الكلمة التي تجيب على سؤال quoi? (ماذا؟) أو qui? (من؟) بعد الفعل.
في الأفعال الضميرية العادية مثل se réveiller (يستيقظ)، الضمير se يعمل كمفعول به مباشر. مثلاً: Elle s'est réveillée (هي استيقظت). هنا se تعود على Elle (هي)، وبما أن المفعول به جاء قبل الفعل، فنحن نقوم بالمطابقة (نضيف e للتأنيث).
ولكن، ماذا يحدث عند وجود مفعول به آخر؟ لنأخذ مثالاً: Elle s'est acheté une robe (اشترت لنفسها فستاناً). هنا الفعل هو acheter.
اسأل نفسك: ماذا اشترت؟ الجواب هو une robe. إذن une robe هي المفعول به المباشر.
وبما أنها موجودة، فإن الضمير se لم يعد هو المفعول به المباشر، بل تحول إلى مفعول به غير مباشر (COI)، كأننا نقول «اشترت فستاناً لنفسها». في هذه الحالة، القاعدة الذهبية في الفرنسية تقول: «لا تطابق اسم المفعول إلا إذا كان المفعول به المباشر يسبق الفعل».
بما أن une robe جاءت بعد الفعل، فلا وجود للمطابقة. اسم المفعول acheté يبقى كما هو (مذكر مفرد). هذا يشبه في العربية قولنا «اشترت لنفسها فستاناً»؛ الفعل «اشترت» لا يتغير بناءً على «نفسها»، بل يظل مرتبطاً بالفاعل «هي».
الفرنسية هنا تتبع منطقاً مشابهاً: المفعول به المباشر (الفستان) هو الذي يحدد التبعية، وبما أنه في الخلف، لا يترك أثراً على شكل الفعل. هذا التمييز بين المفعول به المباشر وغير المباشر هو جوهر القاعدة، وهو ما يجعلك تتحدث كالمحترفين.
### Formation Pattern
تشكيل الجملة يتبع نمطاً ثابتاً يمكنك حفظه بسهولة. تذكر دائماً أن اسم المفعول يظل «جامداً» (Invariable) أي لا يتغير.
| الترتيب النحوي | المكونات | مثال | المطابقة |
|---|---|---|---|
| فاعل + ضمير + فعل مساعد + اسم مفعول + مفعول به مباشر | Elle + s'est + lavé + les mains | Elle s'est lavé les mains | لا توجد |
| فاعل + ضمير + فعل مساعد + اسم مفعول + مفعول به مباشر | Nous + nous sommes + brossé + les dents | Nous nous sommes brossé les dents | لا توجد |
لاحظ في الجدول أعلاه، رغم أن الفاعل مؤنث (Elle) أو جمع (Nous)، إلا أن اسم المفعول lavé و brossé لم يتغير. التحدي الوحيد هو أنك ستشعر برغبة فطرية في إضافة e أو s للمطابقة، لكن وجود les mains أو les dents بعد الفعل هو «إشارة حمراء» تمنعك من ذلك.
### When To Use It
نستخدم هذه القاعدة في مواقف يومية متكررة جداً:
  1. 1الحديث عن أعضاء الجسم: في الفرنسية، لا نقول «غسلت يدي» (بإضافة ياء الملكية)، بل نستخدم الفعل الضميري مع أداة التعريف. مثال: Je me suis lavé le visage (غسلت وجهي). هنا le visage هو المفعول به المباشر، لذا lavé لا يطابق.
  1. 1الشراء أو الحصول على شيء للنفس: عندما تشتري شيئاً لنفسك، تستخدم s'acheter أو s'offrir. مثال: Il s'est acheté un vélo (اشترى لنفسه دراجة). هنا un vélo هو المفعول به المباشر الذي يمنع المطابقة.
  1. 1الأفعال التبادلية مع مفعول به: عندما يقوم شخصان بفعل شيء لبعضهما البعض يتضمن غرضاً. مثال: Ils se sont donné des cadeaux (تبادلوا الهدايا). des cadeaux هو المفعول به المباشر، لذا donné يبقى ثابتاً.
هذه المواقف شائعة جداً في المحادثات العادية، وتطبيق القاعدة فيها سيجعل لغتك الفرنسية دقيقة وصحيحة.
### Common Mistakes
كمتحدث بالعربية، هناك أخطاء شائعة تقع فيها بسبب «التداخل اللغوي» (L1 Interference):
  1. 1المطابقة التلقائية: الخطأ الأول هو إضافة e أو s لاسم المفعول لمجرد أن الفاعل مؤنث أو جمع. السبب هو أننا في العربية نعتاد على تطابق الفعل مع الفاعل في النوع والعدد، فنحاول نقل هذا المنطق للفرنسية. تذكر: وجود المفعول به المباشر بعد الفعل يلغي هذه المطابقة.
  1. 1استخدام صفات الملكية: الخطأ الثاني هو قول Je me suis lavé mes mains. في العربية نقول «غسلت يدي»، فنترجم «يدي» إلى mes mains. في الفرنسية، الضمير me يكفي للإشارة للملكية، واستخدام mes يعتبر تكراراً غير صحيح. الصحيح هو les mains.
  1. 1الخلط بين المفعول به المباشر وغير المباشر: يخطئ البعض في اعتبار كل ما يأتي بعد الفعل مفعولاً به. مثلاً في se parler (يتحدث مع نفسه/بعضهم)، الفعل يتعدى بحرف الجر à (مفعول به غير مباشر). هنا لا توجد مطابقة لأن se ليس مفعولاً به مباشراً، بل غير مباشر.
### Contrast With Similar Patterns
من المهم أن تفرق بين حالتين لتجنب الالتباس:
| الحالة | مثال | هل توجد مطابقة؟ |
|---|---|---|
| فعل ضميري بدون مفعول به | Elle s'est lavée | نعم، لأن se هو مفعول به مباشر |
| فعل ضميري مع مفعول به مباشر | Elle s'est lavé les mains | لا، لأن المفعول به المباشر جاء بعد الفعل |
في الحالة الأولى، الفعل انعكاسي بحت، فالمطابقة واجبة. في الحالة الثانية، الفعل يتعدى لمفعول به خارجي، فتسقط المطابقة. هذا الجدول هو مرجعك السريع عند التردد.
### Quick FAQ
س1: هل القاعدة تنطبق على كل الأفعال الضميرية؟
ج: القاعدة تنطبق على الأفعال الضميرية التي تأخذ مفعولاً به مباشراً. إذا كان الفعل لا يأخذ مفعولاً به، فالمطابقة تتبع الفاعل دائماً.
س2: ماذا لو كان المفعول به المباشر ضميراً وجاء قبل الفعل؟
ج: هذا مستوى متقدم، لكن القاعدة تقول: إذا جاء المفعول به المباشر قبل الفعل، فالمطابقة واجبة! مثلاً: Les mains qu'elle s'est lavées.
س3: لماذا نشعر أن هذه القاعدة صعبة؟
ج: لأنها تتطلب منا التوقف للحظة وتحليل الجملة (هل هناك مفعول به؟ أين مكانه؟) بدلاً من الاعتماد على الفاعل فقط. مع الممارسة، ستصبح هذه العملية آلية في عقلك.

Passé Composé of Pronominal Verbs (with Direct Object)

Subject Pronoun Auxiliary Participle Object
Je
me suis
lavé
les mains
Tu
t'es
lavé
les mains
Il/Elle
s'est
lavé
les mains
Nous
nous sommes
lavé
les mains
Vous
vous êtes
lavé
les mains
Ils/Elles
se sont
lavé
les mains

Meanings

This rule dictates that when a pronominal verb in the passé composé is followed by a direct object, the past participle remains invariable.

1

Body parts

Used when describing actions done to one's own body parts.

“Elle s'est lavé les mains.”

“Il s'est cassé la jambe.”

2

Possessions

Used when the reflexive action affects an object belonging to the subject.

“Elle s'est acheté une voiture.”

“Ils se sont offert un cadeau.”

Reference Table

Reference table for عدم التوافق: الأفعال الانعکاسية مع مفعول به بعدها
Form Structure Example
Affirmative
S + Pron + Être + Part + DO
Elle s'est lavé les mains.
Negative
S + ne + Pron + Être + pas + Part + DO
Elle ne s'est pas lavé les mains.
Question
Pron + Être + S + Part + DO
S'est-elle lavé les mains ?
Short Answer
Oui/Non + S + Pron + Être + (pas) + Part + DO
Oui, elle s'est lavé les mains.
Plural
Ils + se sont + Part + DO
Ils se sont lavé les mains.
Invariable
Participle stays masculine singular
lavé (not lavés)

طيف الرسمية

رسمي
Elle s'est lavé les mains.

Elle s'est lavé les mains. (Daily routine)

محايد
Elle s'est lavé les mains.

Elle s'est lavé les mains. (Daily routine)

غير رسمي
Elle s'est lavé les mains.

Elle s'est lavé les mains. (Daily routine)

عامية
Elle s'est lavé les mimines.

Elle s'est lavé les mimines. (Daily routine)

Agreement Decision Tree

Reflexive Verb

Direct Object

  • After verb No agreement

Direct Object

  • None Agree with subject
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

Je me suis lavé les mains.

I washed my hands.

2

Elle s'est acheté un livre.

She bought herself a book.

3

Il s'est cassé le bras.

He broke his arm.

4

Nous nous sommes préparé un café.

We made ourselves a coffee.

1

Ils se sont brossé les dents.

They brushed their teeth.

2

Elle s'est coupé les cheveux.

She cut her hair.

3

Tu t'es offert un cadeau ?

Did you treat yourself to a gift?

4

Elle s'est fait une tasse de thé.

She made herself a cup of tea.

1

Elle s'est imaginé une vie meilleure.

She imagined a better life for herself.

2

Ils se sont construit une maison.

They built themselves a house.

3

Elle s'est posé une question difficile.

She asked herself a difficult question.

4

Nous nous sommes promis une récompense.

We promised ourselves a reward.

1

Elle s'est vu refuser l'accès.

She saw herself refused access.

2

Ils se sont laissé convaincre par lui.

They let themselves be convinced by him.

3

Elle s'est rendu compte de son erreur.

She realized her mistake.

4

Ils se sont dit des choses terribles.

They said terrible things to each other.

1

Elle s'est vu offrir un poste.

She was offered a position.

2

Ils se sont laissé emporter par la foule.

They let themselves be carried away by the crowd.

3

Elle s'est fait entendre par le jury.

She made herself heard by the jury.

4

Ils se sont senti pousser des ailes.

They felt wings growing.

1

Elle s'est cru permis de tout dire.

She thought she was allowed to say everything.

2

Ils se sont laissé aller à la mélancolie.

They gave themselves over to melancholy.

3

Elle s'est fait violence pour réussir.

She forced herself to succeed.

4

Ils se sont vu attribuer le prix.

They were awarded the prize.

سهل الخلط

No Agreement: Pronominal Verbs with Objects After مقابل Reflexive vs. Non-Reflexive

Learners confuse 'Elle s'est lavée' (no object) with 'Elle s'est lavé les mains' (object).

No Agreement: Pronominal Verbs with Objects After مقابل Agreement with COD

Learners think all past participles with 'être' agree.

No Agreement: Pronominal Verbs with Objects After مقابل Reciprocal verbs

Learners treat 'Ils se sont parlé' (indirect) as direct.

أخطاء شائعة

✗

Elle s'est lavée les mains.

✓

Elle s'est lavé les mains.

Added 'e' to participle when direct object follows.
✗

Ils se sont lavés les mains.

✓

Ils se sont lavé les mains.

Added 's' to participle when direct object follows.
✗

Elle s'est achetée un vélo.

✓

Elle s'est acheté un vélo.

Added 'e' to participle.
✗

Ils se sont cassés le bras.

✓

Ils se sont cassé le bras.

Added 's' to participle.
✗

Elle s'est brossée les dents.

✓

Elle s'est brossé les dents.

Incorrect agreement.
✗

Ils se sont offerts des cadeaux.

✓

Ils se sont offert des cadeaux.

Incorrect agreement.
✗

Elle s'est coupée le doigt.

✓

Elle s'est coupé le doigt.

Incorrect agreement.
✗

Elle s'est imaginée une solution.

✓

Elle s'est imaginé une solution.

Incorrect agreement.
✗

Ils se sont construits une cabane.

✓

Ils se sont construit une cabane.

Incorrect agreement.
✗

Elle s'est posée une question.

✓

Elle s'est posé une question.

Incorrect agreement.
✗

Elle s'est vue offrir un poste.

✓

Elle s'est vu offrir un poste.

Incorrect agreement.
✗

Ils se sont laissés emporter.

✓

Ils se sont laissé emporter.

Incorrect agreement.
✗

Elle s'est fait violence.

✓

Elle s'est fait violence.

Incorrect agreement.

أنماط الجُمل

Je me suis ___ ___.

Elle s'est ___ ___.

Ils se sont ___ ___.

Nous nous sommes ___ ___.

Real World Usage

Texting very common

Je me suis cassé le pied !

Job Interview common

Je me suis acheté un nouveau costume.

Social Media common

Je me suis fait un nouveau look.

Travel occasional

Je me suis offert un hôtel de luxe.

Food Delivery common

Je me suis commandé une pizza.

Doctor's Visit common

Je me suis coupé le doigt en cuisinant.

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
💡

Check for the object

Always look for a noun after the verb. If it's there, no agreement!
⚠️

Don't over-agree

Just because the subject is feminine, don't add an 'e' if there is an object.
🎯

Body parts are key

Most reflexive verbs with objects involve body parts or personal items.
💬

Native usage

Natives sometimes make this mistake, but you should aim for accuracy!

Smart Tips

Check for a noun after the verb.

Elle s'est lavée les mains. → Elle s'est lavé les mains.

Double-check your agreement rules.

Ils se sont achetés des cadeaux. → Ils se sont offert des cadeaux.

Remember the body part is the object.

Il s'est cassée la jambe. → Il s'est cassé la jambe.

No agreement for purchases.

Elle s'est achetée une robe. → Elle s'est acheté une robe.

النطق

lavé /lav-ay/

Invariable Participle

The participle sounds the same regardless of agreement.

Declarative

Elle s'est lavé les mains. ↘

Falling intonation for statements.

احفظها

وسيلة تذكّر

Object after? Stop the letter! If a noun follows the verb, the participle stays frozen.

ربط بصري

Imagine a giant 'STOP' sign between the verb and the object. The participle is a statue that refuses to move or change.

Rhyme

If the object is in sight, keep the participle light!

Story

Sophie was getting ready. She washed her face (Elle s'est lavé le visage). Because 'le visage' was there, she didn't add an 'e'. She felt proud of her grammar.

Word Web

lavéachetécassébrosséoffertfait

تحدٍّ

Write 5 sentences about your morning routine using reflexive verbs and body parts.

ملاحظات ثقافية

This rule is strictly enforced in formal writing and exams.

Similar usage, though informal speech might drop the reflexive pronoun entirely.

Follows standard French rules closely.

The rule stems from the evolution of the Latin reflexive pronoun and the development of the passé composé.

بدايات محادثة

“

Qu'est-ce que tu t'es acheté récemment ?

“

T'es-tu déjà cassé quelque chose ?

“

Qu'est-ce que tu t'es préparé pour le dîner ?

“

Te souviens-tu d'une fois où tu t'es fait une frayeur ?

مواضيع للكتابة اليومية

Describe your morning routine in 5 sentences.
Write about a time you bought something special for yourself.
Describe a minor accident you had.
Reflect on a goal you set for yourself.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fill in the correct participle form.

Elle s'est ___ (laver) les mains.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: lavé
Direct object 'les mains' follows.
Choose the correct sentence. اختيار متعدد

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle s'est acheté un livre.
No agreement with direct object 'un livre'.
Correct the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ils se sont cassés le bras.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ils se sont cassé le bras.
No agreement with direct object.
Transform to negative. Sentence Transformation

Elle s'est lavé les mains.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle ne s'est pas lavé les mains.
Standard negative placement.
Match the verb to the object. Match Pairs

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: les mains, une voiture, le bras
Logical pairings.
Order the words. Sentence Building

mains / lavé / s'est / elle / les

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle s'est lavé les mains.
Correct word order.
Select the correct form. اختيار متعدد

Ils se sont ___ (brosser) les dents.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: brossé
No agreement.
Fill in the blank.

Nous nous sommes ___ (préparer) un café.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: préparé
No agreement.

Score: /8

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the correct participle form.

Elle s'est ___ (laver) les mains.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: lavé
Direct object 'les mains' follows.
Choose the correct sentence. اختيار متعدد

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle s'est acheté un livre.
No agreement with direct object 'un livre'.
Correct the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ils se sont cassés le bras.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ils se sont cassé le bras.
No agreement with direct object.
Transform to negative. Sentence Transformation

Elle s'est lavé les mains.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle ne s'est pas lavé les mains.
Standard negative placement.
Match the verb to the object. Match Pairs

Match: se laver, s'acheter, se casser

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: les mains, une voiture, le bras
Logical pairings.
Order the words. Sentence Building

mains / lavé / s'est / elle / les

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle s'est lavé les mains.
Correct word order.
Select the correct form. اختيار متعدد

Ils se sont ___ (brosser) les dents.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: brossé
No agreement.
Fill in the blank.

Nous nous sommes ___ (préparer) un café.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: préparé
No agreement.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Fill in the blank. املأ الفراغ

Marie s'est ___ (brosser) les dents.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: brossé
Correct the mistake. Error Correction

Nous nous sommes brossés les cheveux.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nous nous sommes brossé les cheveux.
Reorder the words to make a correct sentence. Sentence Reorder

est / lavé / s' / Elle / visage / le

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle s'est lavé le visage
Translate to French. الترجمة

They (fem.) bought themselves some dresses.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elles se sont acheté des robes.
Choose the correct sentence. اختيار متعدد

Pick the right one:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle s'est cassé la jambe.
Match the start to the end. Match Pairs

Match the subject/verb to the object:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Elle s'est lavé | les mains
Fill in the blank. املأ الفراغ

Tu t'es ___ (faire) mal au pied ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fait
Correct the sentence. Error Correction

Jeanne et Claire se sont envoyées des messages.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Jeanne et Claire se sont envoyé des messages.
Which one is right for 'We washed our faces'? اختيار متعدد

Select the correct French translation:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nous nous sommes lavé le visage.
Reorder the words. Sentence Reorder

coupé / Je / me / suis / doigt / le

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je me suis coupé le doigt

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

Because the reflexive pronoun is an indirect object, not a direct one.

Yes, if a direct object follows the verb.

Yes, if they are followed by a direct object.

Then you agree with the subject.

Sometimes, but it's a standard rule in schools.

Yes, it is required.

If the direct object pronoun is before the verb, you agree.

Use the 'Stop' sign mnemonic.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish high

Me he lavado las manos.

Spanish participles never agree in this context.

German moderate

Ich habe mir die Hände gewaschen.

German uses dative case for the reflexive pronoun.

Japanese low

手 を 洗った (Te o aratta).

No reflexive pronoun system.

Arabic low

غسلت يدي (Ghasaltu yadayya).

No reflexive pronoun.

Chinese low

我洗了手 (Wǒ xǐle shǒu).

No conjugation.

Italian high

Mi sono lavato le mani.

Italian agreement rules are slightly more flexible.

Learning Path

Prerequisites

Previous
مطابقة الأفعال الانعكاسية في الماضي (Accord avec sujet)
Next
اتفاق اسم المفعول مع الأفعال المنعکسة

Learn These First

A1 Requires

الضمائر الانعكاسية في الفرنسية (me, te, se)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الفرنسية. اليوم سنناقش موضوعاً أساسياً وممتعاً في قواعد اللغة الفرنسي...

Related Grammar Rules

A1

قاعدة 'Fait' الثابتة (Faire + Infinitive)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الفرنسية. اليوم سنناقش قاعدة نحوية مهمة جداً وممتعة في نفس الوقت، وهي...
B1

استثناءات التطابق في الأفعال الانعكاسية الفرنسية

### Overview أهلاً بك يا صديقي في هذا الدرس المتقدم. بصفتي معلماً للغة الفرنسية وناطقاً بالعربية مثلك، أعلم تماماً أن ا...
A1

المجموعات والحشود: توافق الفعل في الماضي (Participe passé avec collectif)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم الفرنسية. اليوم سنناقش موضوعاً ممتعاً جداً: 'توافق اسم المفعول مع الأسماء ال...
B2

توافق الماضي البعيد (Plus-que-parfait مع المفعول به)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الفرنسية. اليوم سنتحدث عن موضوع قد يبدو معقداً في البداية، وهو اتفاق...
A1

أفعال القياس الثابتة: (coûter, peser, durer)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الفرنسية! اليوم سنتناول قاعدة قد تبدو في البداية مربكة، لكنها في الحق...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!