A1 verb 2 دقيقة للقراءة

닫다

To move something so that it covers an opening, like a door or a book.

datda

Explanation at your level:

You use 닫다 to say 'close'. If you want to close a door, you say 문을 닫아요. It is very easy to learn and use every day!

At this level, you can use 닫다 for more things. You can say 창문을 닫아주세요 (Please close the window) when you feel cold. It is a very helpful word for your daily needs.

Now you can use 닫다 in more complex sentences. You might say 가게가 9시에 문을 닫아요 (The shop closes at 9). It helps you describe schedules and routines clearly.

You can use 닫다 metaphorically. For example, 그는 마음을 닫았어요 means 'He closed his heart'. This shows you understand the emotional nuance of the verb beyond physical objects.

Advanced speakers use 닫다 to describe abstract states, such as 기회를 닫다 (to close off an opportunity). It is used to convey a sense of finality or restriction in professional or literary contexts.

At the mastery level, you appreciate the subtle distinction between 닫다 and other verbs like 잠그다 (to lock). You understand how 닫다 creates a sense of boundary in Korean culture and literature.

الكلمة في 30 ثانية

  • Means to close or shut.
  • Used for physical objects and abstract concepts.
  • Regular verb conjugation.
  • Essential for daily Korean.

The verb 닫다 is a fundamental part of the Korean language. At its core, it means to close or shut something. Think of it as the action you take when you want to stop something from being open.

You will use this word constantly in daily life. Whether you are closing a door, shutting a window, or even closing a book, 닫다 is your go-to verb. It is a very versatile word that covers both physical objects and abstract situations like closing a store for the night.

The word 닫다 has deep roots in Middle Korean. Historically, it evolved from forms that described the act of blocking or sealing off a space. It is a native Korean word, meaning it doesn't come from Chinese characters (Hanja), which gives it a very natural and rhythmic feel in speech.

Over centuries, its usage expanded from just physical barriers to abstract concepts like closing one's heart or closing a business deal. It remains one of the most stable verbs in the language, reflecting the cultural importance of privacy and boundaries in Korean society.

You use 닫다 whenever you need to indicate that something is no longer open. It pairs perfectly with nouns like (door), 창문 (window), and 가게 (store).

When speaking formally, you might use 닫으십시오, but in casual settings, 닫아 is perfectly fine. Remember that it is a transitive verb, so it usually requires an object marked with the particle -를 or -을.

1. 마음을 닫다: To close one's heart (to be emotionally guarded). 2. 입을 닫다: To shut one's mouth (to stop talking). 3. 가게 문을 닫다: To close a shop (literally or metaphorically). 4. 눈을 닫다: To close one's eyes (to ignore reality). 5. 귀를 닫다: To close one's ears (to refuse to listen).

The verb 닫다 follows regular conjugation patterns. In the past tense, it becomes 닫았다. Its pronunciation is interesting because the final 'ㄷ' sound can change depending on the following consonant.

It rhymes with words like 받다 (to receive) and 맡다 (to take charge). When you say it, ensure the 'ㄷ' is crisp and clear. It is a standard verb that fits into most sentence structures without complex exceptions.

Fun Fact

It is one of the oldest verbs in the language.

Pronunciation Guide

UK dat-da

Crisp 'd' sound, short vowel.

US dat-da

Clear 't' sound at the end of the first syllable.

Common Errors

  • Softening the final 'd'.
  • Mispronouncing the double consonant.
  • Adding extra syllables.

Rhymes With

받다 맡다 같다 뱉다 훑다

Difficulty Rating

القراءة 1/5

Easy

Writing 1/5

Easy

Speaking 1/5

Easy

الاستماع 1/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

창문 가게

Learn Next

잠그다 열다

متقدم

폐쇄하다 차단하다

Grammar to Know

Verb conjugation

닫다 -> 닫아요

Object marker

문을

Polite form

닫으세요

Examples by Level

1

문을 닫아요.

Door close.

Basic present tense.

2

창문을 닫으세요.

Window please close.

Polite request.

3

책을 닫아요.

Book close.

Standard verb usage.

4

닫아요.

Close it.

Imperative.

5

문을 닫았어요.

Door closed.

Past tense.

6

가게를 닫아요.

Shop close.

Object marker.

7

상자를 닫아요.

Box close.

Simple sentence.

8

입을 닫아요.

Mouth close.

Idiomatic usage.

1

문을 닫아주세요.

2

가게 문을 닫았어요.

3

창문을 닫고 자요.

4

책을 닫고 생각해요.

5

문을 닫는 중이에요.

6

상자 뚜껑을 닫아요.

7

커튼을 닫아요.

8

마음을 닫지 마세요.

1

도서관이 문을 닫을 시간이에요.

2

그는 마음을 닫고 아무 말도 안 해요.

3

창문을 닫아도 추워요.

4

가게가 10시에 문을 닫습니다.

5

문을 닫고 나가는 것을 잊지 마세요.

6

그는 기회를 닫아버렸어요.

7

눈을 닫고 현실을 외면해요.

8

문을 닫는 소리가 들려요.

1

그는 세상에 마음을 닫은 것 같아요.

2

상황이 어려워져서 문을 닫기로 했어요.

3

귀를 닫고 남의 말을 듣지 않아요.

4

역사의 문을 닫는 순간입니다.

5

마음을 닫아버리면 소통이 어려워요.

6

모든 가능성의 문을 닫지 마세요.

7

그는 입을 닫고 침묵을 지켰습니다.

8

가게는 어제부로 문을 닫았습니다.

1

그는 자신의 내면으로 마음을 닫아걸었다.

2

모든 창구를 닫고 고립을 선택했다.

3

이 사건은 우리 관계의 문을 닫는 계기가 되었다.

4

그는 현실의 문을 닫고 꿈속으로 도피했다.

5

상대방의 제안에 마음을 닫아버렸다.

6

사업의 문을 닫는 것은 쉬운 결정이 아니었다.

7

그는 입을 닫음으로써 의사를 표현했다.

8

닫힌 마음을 여는 것은 시간이 필요하다.

1

그의 침묵은 마치 마음의 문을 닫는 것과 같았다.

2

시대의 문을 닫고 새로운 역사를 시작한다.

3

감정의 빗장을 닫아걸고 냉정함을 유지했다.

4

닫힌 공간에서의 고립은 인간을 변화시킨다.

5

그는 삶의 고통에 눈을 닫아버렸다.

6

닫힌 문 뒤에 숨겨진 진실을 찾아야 한다.

7

관계의 문을 닫는 것은 관계를 끊는 것과 같다.

8

그는 자신의 세계를 닫고 외부와 차단했다.

تلازمات شائعة

문을 닫다
창문을 닫다
가게를 닫다
마음을 닫다
입을 닫다
책을 닫다
눈을 닫다
귀를 닫다
상자를 닫다
뚜껑을 닫다

Idioms & Expressions

"마음을 닫다"

To be emotionally closed off.

그는 상처받고 마음을 닫았다.

neutral

"입을 닫다"

To remain silent.

그는 사건에 대해 입을 닫았다.

neutral

"가게 문을 닫다"

To go out of business.

불경기로 인해 가게 문을 닫았다.

neutral

"귀를 닫다"

To refuse to listen to others.

그는 충고에 귀를 닫았다.

neutral

"눈을 닫다"

To ignore reality.

진실에 눈을 닫지 마라.

literary

"문을 닫아걸다"

To shut oneself away completely.

방에 문을 닫아걸었다.

neutral

Easily Confused

닫다 vs 잠그다

Both imply closing.

잠그다 is specifically for locks.

문은 닫았지만 잠그지는 않았다.

닫다 vs 열다

Common antonym.

Opposite action.

문을 열고 닫다.

닫다 vs 덮다

Both mean to cover.

덮다 is for books/blankets.

책을 덮다.

닫다 vs 가두다

Both involve closing.

가두다 is for people/animals.

방에 가두다.

Sentence Patterns

A1

Subject + Object + 를 + 닫다

나는 문을 닫았다.

A2

Subject + Object + 를 + 닫아주세요

문을 닫아주세요.

B1

Subject + 마음 + 을 + 닫다

그는 마음을 닫았다.

B1

Subject + 가게 + 문 + 을 + 닫다

가게 문을 닫았다.

B2

Subject + 기회 + 의 + 문 + 을 + 닫다

기회의 문을 닫았다.

عائلة الكلمة

Nouns

닫힘 The state of being closed.

Verbs

닫히다 To be closed (passive).

Adjectives

닫힌 Closed.

مرتبط

열다 Antonym

How to Use It

frequency

10

Formality Scale

닫으십시오 닫습니다 닫아요 닫아

أخطاء شائعة

Using '열다' instead of '닫다'. 닫다
They are opposites.
Forgetting the object marker. 문을 닫다
Needs -를/을.
Confusing with '잠그다'. 잠그다 for locks
닫다 is just closing.
Misusing in past tense. 닫았다
Regular verb.
Using for abstract concepts incorrectly. 마음을 닫다
Must use specific collocations.

Tips

💡

Memory Palace

Imagine a door closing in your house.

💡

Daily Use

Use it when leaving a room.

🌍

Cultural Insight

Closing a shop is a big deal.

💡

Shortcut

Always add -를/을.

💡

Say It Right

Crisp 'd' sound.

💡

Avoid Mistakes

Don't confuse with open.

💡

Did You Know?

It's an ancient word.

💡

Study Smart

Use flashcards.

💡

Context

Use for abstract things too.

💡

Conjugation

It's regular.

Memorize It

Mnemonic

Think of a 'dot' (닫) being placed to stop something.

Visual Association

A door slamming shut.

Word Web

열다 창문 가게

تحدٍّ

Try saying '문을 닫아주세요' to a friend.

أصل الكلمة

Korean

Original meaning: To block or shut.

السياق الثقافي

None.

Direct translation is 'close' or 'shut'.

Many songs use '마음을 닫다'.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At home

  • 문을 닫아.
  • 창문을 닫아.
  • 책을 닫아.

At work

  • 가게 문을 닫아요.
  • 회의를 닫습니다.

In conversation

  • 마음을 닫지 마.
  • 입을 닫아.

Travel

  • 문이 닫힙니다.

Conversation Starters

"오늘 가게 문을 닫았나요?"

"왜 마음을 닫았어요?"

"창문을 닫아줄 수 있나요?"

"문을 닫는 소리가 들려요."

"우리 관계의 문을 닫을까요?"

Journal Prompts

오늘 무엇을 닫았나요?

마음을 닫고 싶을 때가 있나요?

가게 문을 닫는 기분은 어떨까요?

문을 닫는 것이 왜 중요할까요?

الأسئلة الشائعة

8 أسئلة

No, 잠그다 is for locking.

Yes, '눈을 닫다' is poetic.

It is neutral.

닫아주세요.

Yes, '회의를 닫다'.

Yes, 받다.

Yes.

닫았다.

اختبر نفسك

fill blank A1

문을 ___.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 닫아요

The context implies closing.

multiple choice A2

What is the opposite of 닫다?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 열다

Opposite is open.

true false B1

마음을 닫다는 감정적으로 열려있다는 뜻이다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

It means closed off.

match pairs B1

Word

المعنى

All matched!

Direct translation.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:

Grammar order.

النتيجة: /5

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!