끄다
The Korean verb 끄다 (kkeuda) means 'to turn off' or 'to switch off.' You can use it when you want to turn off a light, a TV, a phone, or any electronic device.
For example, if you want to say 'Turn off the light,' you would say 불을 끄다 (bureul kkeuda). If you want to say 'Turn off the TV,' you would say 티비를 끄다 (tibireul kkeuda).
This is a very common and useful verb to know for everyday situations. You'll hear and use it a lot when talking about electronics and appliances.
You'll use the verb '끄다' a lot! It means 'to turn off' or 'to switch off' something that produces light or sound. Think of it like turning off a light, a TV, a computer, or even a fire.
You can use it in many everyday situations. For example, if you want to turn off the lights, you'd say '불을 끄다.' If you're done watching TV, you can say '텔레비전을 끄다.' It's a really useful verb to know for daily life in Korea.
When you are talking about turning off electronic devices, you use 끄다. For example, if you want to say “turn off the light,” you would say 불을 끄다. Or, if you want to say “turn off your phone,” you would say 핸드폰을 끄다. It can also be used for extinguishing a fire, like 불을 끄다. So, it's a really useful verb for everyday situations!
When you're learning Korean, understanding verbs like '끄다' (kkeuda) is super practical for everyday situations. While its core meaning is 'to turn off' or 'to switch off,' it's used for a variety of things you might want to power down.
You'll commonly hear '끄다' with electronic devices like your phone (휴대폰을 끄다), lights (불을 끄다), or the TV (티비를 끄다). But it's not just for electronics! You can also use it for turning off the water (물을 끄다) or even extinguishing a fire (불을 끄다).
Think of it as your go-to verb for ceasing the operation or activity of something, often involving a power source or a flow. Mastering '끄다' will definitely make your Korean sound more natural and help you navigate daily life in Korea with ease.
You'll often hear 끄다 when talking about turning off electronics like a TV, light, or computer. It's a fundamental verb for daily actions. While 끄다 is common, for certain items like radios or phones, you might also hear 끄다 used, though terms like '종료하다' (to end/terminate, especially for apps or programs) or '전원을 끄다' (to cut the power) can also be used for clarity. Consider the specific context when choosing between these options.
When discussing electronics or lights, 끄다 (kkeuda) is the standard verb to use for "to turn off" or "to switch off." It's a versatile verb that applies to a wide range of devices, from televisions and computers to lamps and fans. For example, you would use it when you want to say, "Please turn off the TV."
You can also use 끄다 in a more abstract sense, such as turning off your phone's power, or even extinguishing a fire. However, for more specific actions like unplugging something, different verbs would be more appropriate. The key is that 끄다 implies stopping the operation or flow of something, making it a very useful verb for daily life in Korea.
끄다 في 30 ثانية
- Use 끄다 to turn off lights.
- Use 끄다 for switching off electronics.
- Remember 끄다 also means to extinguish a fire.
§ What does 끄다 mean?
The Korean verb 끄다 (kkeu-da) is an essential word for any beginner in Korean. It means 'to turn off' or 'to switch off'. You can use it for various things that have an on/off switch, from lights and electronics to fires.
- DEFINITION
- to turn off, to switch off
Think about all the things you turn off in a day: your alarm, the TV, your computer, the stove, the air conditioning. 끄다 covers all these situations. It's a very practical verb that you'll hear and use frequently in everyday Korean conversations.
§ When do people use 끄다?
You'll use 끄다 whenever you need to indicate the action of stopping something from operating, especially when it involves electricity, fire, or a similar kind of power source. Here are some common situations:
- Turning off lights: This is probably one of the most common uses. When you leave a room, you turn off the lights.
- Turning off electronic devices: Your phone, computer, TV, radio, and even your fan all use 끄다 when you switch them off.
- Extinguishing fires: Whether it's a small candle or a larger fire, the act of putting it out uses 끄다.
- Turning off gas/stove: After cooking, you'd turn off the gas or stove.
- Turning off alarms: When your alarm rings in the morning, you 끄다 it.
It's a versatile verb, but remember its core meaning is about stopping an operation or extinguishing something. It's not used for turning off water (which usually uses a different verb, 잠그다 - jam-geu-da, meaning 'to close' or 'to lock') or for shutting down a business (which would use verbs like 닫다 - dat-da, meaning 'to close').
§ Examples of 끄다 in action
불을 끄세요. (Please turn off the light.)
TV를 껐어요. (I turned off the TV.)
핸드폰을 끄고 자요. (Turn off your phone and sleep.)
촛불을 껐습니다. (I extinguished the candle.)
§ Related words and phrases
While 끄다 is the main verb for 'to turn off', it's good to know its opposite:
- 켜다 (kyeo-da): to turn on, to switch on. This is used for lights, TVs, computers, etc., just like 끄다 is used for turning them off.
Understanding these two together will greatly enhance your ability to talk about electronics and everyday actions in Korean.
§ Basic Meaning and Usage
The Korean verb 끄다 (kkeu-da) is an essential A1-level verb that means 'to turn off' or 'to switch off'. You'll use it for pretty much anything that has an on/off switch, from lights to electronics to fires.
It's a regular verb, which means its conjugations follow standard rules without any tricky exceptions you need to memorize right away. This makes it a great verb for beginners to get comfortable with.
- DEFINITION
- to turn off, to switch off
§ How to Conjugate 끄다
Let's look at how 끄다 changes in different politeness levels.
- Formal-Polite (해요체가): To make 끄다 formal and polite, you drop the -다 and add -어요. But wait, 끄다 ends in a vowel, so it becomes 꺼요. This form is very common in everyday conversation.
- Informal-Polite (-습니다/ㅂ니다): For a more formal or public setting, you drop -다 and add -습니다. So, 끄다 becomes 끕니다.
- Casual (반말): If you're talking to close friends or someone younger than you, you can use the casual form, which is just 꺼.
§ How to Use it in a Sentence — Grammar and Prepositions
When you want to say 'turn off [something]', you'll usually use the object particle -을/를 after the noun that you are turning off. This particle marks the direct object of the verb.
- If the noun ends in a consonant, use -을 (e.g., 불을, bul-eul for 'light').
- If the noun ends in a vowel, use -를 (e.g., 티비를, ti-bi-reul for 'TV').
Let's look at some common examples:
불을 꺼요. (I turn off the light.)
TV를 끄세요. (Please turn off the TV.)
Notice in the second example, I used 끄세요. This is the polite imperative form, meaning 'please turn off'. You make it by adding -으세요 to the verb stem (끄 + 세요 = 끄세요).
§ More Examples
Here are a few more ways you can use 끄다 in everyday situations:
핸드폰을 껐어요. (I turned off my phone.)
In this example, 껐어요 is the past tense (past tense of 꺼요). It follows the same 'ㅡ' contraction rule.
에어컨을 끌까요? (Shall I turn off the air conditioner?)
끌까요 is used when suggesting to turn something off. It's a common way to offer help or ask for permission.
불을 끄고 자요. (Turn off the light and sleep.)
끄고 uses the -고 connective ending, meaning 'and then' or 'after doing something'. So, 'turn off the light, and then sleep'.
§ Related Vocabulary
While 끄다 means to turn off, it's good to know its opposite, which is 켜다 (kyeo-da), meaning 'to turn on'.
- RELATED VERB
- 켜다 (kyeo-da): to turn on, to switch on
So you can say:
불을 켜세요. (Please turn on the light.)
Mastering pairs like 끄다 and 켜다 will greatly expand your ability to talk about everyday actions in Korean.
§ Korean Verb 끄다: Turn Off, Switch Off
The Korean verb 끄다 (kkeu-da) is a fundamental A1-level word that means 'to turn off' or 'to switch off.' It's incredibly versatile and you'll hear it used in many everyday situations, from electronics to lights, and even metaphorical contexts.
Understanding how to use 끄다 is essential for basic communication in Korean. Let's break down its common uses.
- DEFINITION
- to turn off, to switch off
§ Where You'll Hear 끄다 in Daily Life
You'll encounter 끄다 in a variety of settings. Here are some of the most common:
- At Home: This is perhaps where you'll use and hear 끄다 the most. Think about all the things you turn off daily.
불을 꺼 주세요. (Please turn off the light.)
텔레비전을 껐어요. (I turned off the TV.)
가스레인지 불을 끄는 것을 잊지 마세요. (Don't forget to turn off the gas stove.)
- At Work or School: In professional or academic settings, 끄다 is used for office equipment, computers, and even classroom lights.
회의가 끝나면 프로젝터를 꺼 주세요. (Please turn off the projector after the meeting.)
퇴근할 때 컴퓨터를 끄는 것이 중요해요. (It's important to turn off your computer when leaving work.)
- On Your Phone: You'll often hear 끄다 in relation to your mobile phone, especially for alerts or silent mode.
회의 중에는 휴대폰을 꺼야 합니다. (You must turn off your cell phone during the meeting.)
알람을 껐어요. (I turned off the alarm.)
- In the News/Public Announcements: Sometimes 끄다 is used in a more general sense, especially when talking about putting out fires or stopping something large-scale.
소방관들이 불을 껐습니다. (The firefighters put out the fire.)
§ Conjugation Notes for 끄다
Like all Korean verbs, 끄다 conjugates depending on formality and tense. Here are some common forms:
- Present Tense (Informal Polite -아요/어요): 꺼요 (kkeo-yo)
- Past Tense (Informal Polite -았어요/었어요): 껐어요 (kkeo-sseo-yo)
- Imperative (Informal Polite -아/어 주세요): 꺼 주세요 (kkeo ju-se-yo)
- Present Tense (Formal Polite -ㅂ니다/습니다): 끕니다 (kkeum-ni-da)
By actively listening for 끄다 in these contexts and practicing its conjugations, you'll quickly master this essential Korean verb.
Hello learners! Let's talk about the Korean verb 끄다. This is a super useful word that you'll use all the time, so mastering it early is a great idea. 끄다 means 'to turn off' or 'to switch off'. It's a versatile verb you can use for many different things that have an 'off' state, whether it's a light, a TV, a phone, or even a fire.
Understanding when and how to use 끄다 correctly will make your Korean sound much more natural. We'll go over its core meaning, see some examples, and then look at how it compares to other words that might seem similar but are used in different contexts.
§ Basic Meaning of 끄다
- Definition
- To stop the operation of something, often by pressing a button or switch. It implies changing something from an 'on' state to an 'off' state.
This is your go-to word for anything that has a power button or can be extinguished. Think of it as the opposite of 켜다 (to turn on).
§ Examples of 끄다 in Sentences
Let's see 끄다 in action with some common scenarios:
불을 꺼 주세요. (Please turn off the light.)
TV를 껐어요. (I turned off the TV.)
자기 전에 휴대폰을 끄는 것이 좋아요. (It's good to turn off your phone before sleeping.)
불을 끄는 소방관. (A firefighter extinguishing a fire.)
§ 끄다 vs. Other 'Stopping' Verbs
While 끄다 is straightforward for turning things off, Korean has other verbs that also mean 'to stop' but are used in different situations. Let's look at a couple of important ones so you don't get them mixed up.
1. 끄다 vs. 멈추다 (to stop, to halt)
- 멈추다 Definition
- To stop movement, action, or progress. It doesn't necessarily involve turning off power.
You use 멈추다 for things that are moving or an action that is ongoing. Think of stopping a car, stopping music playback (without turning the device off), or stopping an argument.
차가 멈췄어요. (The car stopped.)
음악을 멈춰 주세요. (Please stop the music.)
Notice how 멈추다 is about ceasing an activity, not cutting off power. You wouldn't say '불을 멈추다' because a light doesn't 'move' or 'act' in that sense; you turn it off.
2. 끄다 vs. 그만두다 (to quit, to stop doing)
- 그만두다 Definition
- To quit, resign, or stop a habit or long-term activity.
그만두다 is for more personal and often significant actions. You use it when you quit a job, stop a bad habit, or decide to stop doing something you were actively involved in.
저는 그 일을 그만뒀어요. (I quit that job.)
담배를 그만뒀습니다. (I stopped smoking.)
As you can see, 그만두다 implies a decision to cease an ongoing human activity or commitment, which is very different from turning off a device with 끄다.
§ Key Takeaway
Stick with 끄다 for anything electronic, mechanical, or a flame that you turn off. If it has a power switch or you extinguish it, 끄다 is your word. For stopping movement or a general action, use 멈추다. For quitting a job or a habit, use 그만두다.
Keep practicing these distinctions, and you'll be using these verbs like a pro in no time! Great job!
How Formal Is It?
"불을 꺼 주십시오. (Please turn off the light.)"
"텔레비전을 끌게요. (I will turn off the television.)"
"에어컨 좀 꺼. (Turn off the air conditioner.)"
"불 끄자! (Let's turn off the light!)"
"폰 꺼. (Turn off your phone.)"
حقيقة ممتعة
The modern meaning of 'to turn off' (e.g., a light, a TV) evolved from its original sense of extinguishing a flame. This semantic shift reflects technological advancements where switches replaced the act of putting out a physical fire.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
تعلّم لاحقاً
متقدم
قواعد يجب معرفتها
Use with electronics: '끄다' is commonly used when talking about turning off electronic devices like lights, TVs, or phones.
불을 꺼 주세요. (Please turn off the light.)
Formal vs. informal: '끄다' can be used in both formal and informal contexts. The politeness level is conveyed through the ending of the verb.
컴퓨터를 껐어요. (I turned off the computer. - polite past tense)
With fires: It's also used to extinguish a fire.
불을 끄다. (To put out a fire.)
Usage with '을/를': When '끄다' is used with an object, the object particle '을' (if the object ends in a consonant) or '를' (if the object ends in a vowel) is attached to the object.
에어컨을 끄다. (To turn off the air conditioner.)
Can be used metaphorically: While primarily literal, it can sometimes be used metaphorically to 'turn off' feelings or thoughts, though this is less common for A1 learners.
걱정을 끄다. (To turn off worries - metaphorical, less common for beginners)
أمثلة حسب المستوى
불을 끄세요.
Please turn off the light.
TV를 꺼요.
I turn off the TV.
컴퓨터를 껐어요.
I turned off the computer.
라디오를 끄고 싶어요.
I want to turn off the radio.
히터를 꺼 주세요.
Please turn off the heater.
핸드폰을 끄지 마세요.
Don't turn off your phone.
음악을 끌까요?
Shall I turn off the music?
가스레인지를 껐습니다.
I turned off the gas stove.
텔레비전을 끄세요.
Please turn off the TV.
-(으)세요 is a polite command ending.
불을 껐어요.
I turned off the light.
-았/었어요 is the past tense ending.
자기 전에 휴대폰을 끄세요.
Turn off your phone before sleeping.
-기 전에 means 'before doing (something)'.
에어컨을 끄는 것을 잊지 마세요.
Don't forget to turn off the air conditioner.
-는 것을 잊지 마세요 means 'don't forget to (do something)'.
컴퓨터를 끄고 나갔어요.
I turned off the computer and left.
-고 means 'and' or 'then'.
가스를 껐는지 확인해 주세요.
Please check if you turned off the gas.
-(으)ㄴ지 확인하다 means 'to check if (something) is (the case)'.
음악을 꺼 줄 수 있어요?
Can you turn off the music?
-아/어 줄 수 있어요? means 'can you do (something) for me?'
전등을 끄면 어두워져요.
If you turn off the light, it gets dark.
-(으)면 means 'if' or 'when'.
텔레비전을 끄세요.
Please turn off the television.
자기 전에 불을 껐어요.
I turned off the light before sleeping.
컴퓨터를 끄는 것을 잊지 마세요.
Don't forget to turn off the computer.
에어컨 좀 꺼 주시겠어요?
Could you please turn off the air conditioner?
그는 라디오를 껐다.
He turned off the radio.
나가기 전에 가스레인지를 껐는지 확인하세요.
Before you leave, check if you turned off the gas stove.
더울 때는 선풍기를 껐다가 다시 켜요.
When it's hot, I turn off the fan and turn it back on.
회의가 끝나고 나서 프로젝터를 껐습니다.
After the meeting, I turned off the projector.
자기 전에 모든 불을 끄는 것을 잊지 마세요.
Don't forget to turn off all the lights before you sleep.
회의가 끝나면 프로젝터를 꺼주세요.
Please turn off the projector after the meeting.
잠시 나갈 거니까 에어컨을 끄는 게 좋겠어요.
I'm going out for a bit, so it would be good to turn off the air conditioner.
컴퓨터를 끄기 전에 모든 파일을 저장했는지 확인하세요.
Before turning off the computer, make sure you've saved all your files.
전기가 나갔을 때, 촛불을 끄는 것을 잊지 마세요.
When the electricity goes out, don't forget to turn off the candles.
아이들이 잠들면 TV를 끄는 것이 습관이 되었어요.
It has become a habit to turn off the TV after the children fall asleep.
운전을 시작하기 전에 휴대폰을 끄거나 무음으로 설정해주세요.
Before you start driving, please turn off your phone or set it to silent.
불을 끄고 나니 방이 완전히 어두워졌어요.
After turning off the light, the room became completely dark.
전원이 꺼진 휴대폰은 더 이상 기능을 하지 않는다.
A phone with the power turned off no longer functions.
꺼진 is the past participle form of 끄다, meaning 'turned off'.
그는 밤늦게까지 공부하다가 불을 끄는 것을 잊었다.
He studied until late at night and forgot to turn off the light.
끄는 것 (turning off) is a nominalized verb phrase.
소방관들이 신속하게 출동하여 큰 불을 껐다.
Firefighters quickly responded and put out the large fire.
껐다 is the past tense form of 끄다, indicating a completed action.
컴퓨터를 끄기 전에 모든 작업을 저장해야 합니다.
You must save all your work before turning off the computer.
끄기 전에 (before turning off) uses the '~기 전에' grammar pattern.
아기가 잠들었으니 TV 소리를 좀 꺼줄래?
The baby is asleep, so could you turn down/off the TV volume?
꺼줄래? is a polite request to turn off something for someone.
그는 담배를 다 피우고 재떨이에 불을 껐다.
He finished smoking and extinguished the cigarette in the ashtray.
불을 껐다 can also mean 'to extinguish a fire/cigarette'.
누군가 스위치를 끄는 바람에 회의실이 갑자기 어두워졌다.
Someone turned off the switch, and the meeting room suddenly became dark.
~는 바람에' indicates that an unexpected event caused a consequence.
사용하지 않는 전등은 반드시 끄는 습관을 들이세요.
Develop the habit of always turning off lights you're not using.
끄는 습관 (the habit of turning off) uses the present participle form as an adjective.
전등을 끄고 방을 나섰다.
I turned off the light and left the room.
Verb + -고 (and then)
불을 끄는 것을 잊지 마세요.
Don't forget to turn off the lights.
Verb + -는 것 (gerund), -지 마세요 (don't do)
컴퓨터를 끄고 잠자리에 들었다.
I turned off the computer and went to bed.
Verb + -고 (and then)
가스레인지를 끄고 외출해야 해요.
You have to turn off the gas stove before going out.
Verb + -고 (and then), -어야 해요 (have to)
아이들이 잠들면 텔레비전을 끄세요.
Turn off the TV when the children fall asleep.
Verb + -(으)면 (if/when)
너무 늦었으니 이제 음악을 끄자.
It's too late, let's turn off the music now.
Verb + -으니 (because/so), -자 (let's)
회의가 끝나면 프로젝터를 끄는 것을 잊지 마세요.
Don't forget to turn off the projector after the meeting.
Verb + -(으)면 (if/when), -는 것 (gerund), -지 마세요 (don't do)
담배를 끄고 금연 구역으로 이동해주세요.
Please extinguish your cigarette and move to the non-smoking area.
Verb + -고 (and then), -아/어 주세요 (please do)
يُخلط عادةً مع
'꺼지다' is the intransitive form of '끄다', meaning 'to go out' or 'to be turned off' (e.g., 불이 꺼지다 - the light goes out). '끄다' is transitive, meaning 'to turn off' (e.g., 불을 끄다 - to turn off the light).
'중단하다' means to stop or discontinue an activity or process. While it involves stopping, '끄다' is more specific to stopping the function of a device or extinguishing a fire. '중단하다' is broader.
'정지하다' means to stop, halt, or pause. This can apply to movement or processes. Similar to '중단하다', it's a more general term for stopping, whereas '끄다' is specific to turning things off.
أنماط نحوية
تعبيرات اصطلاحية
"불을 끄다"
to turn off the light
방 불 좀 꺼 줄래?
neutral"가스불을 끄다"
to turn off the gas stove
외출하기 전에 가스불을 껐는지 확인하세요.
neutral"물을 끄다"
to turn off the water (faucet)
양치 후에 꼭 물을 끄세요.
neutral"전원을 끄다"
to turn off the power (electronic device)
컴퓨터 전원을 끄고 퇴근했어요.
neutral"TV를 끄다"
to turn off the TV
자기 전에 TV를 끄는 것이 좋아요.
neutral"에어컨을 끄다"
to turn off the air conditioner
이제 시원해졌으니 에어컨을 끌까요?
neutral"히터를 끄다"
to turn off the heater
난방비를 절약하기 위해 히터를 껐어요.
neutral"담배를 끄다"
to put out a cigarette
여기서는 담배를 끌 수 없습니다.
neutral"촛불을 끄다"
to blow out a candle
생일 케이크 촛불을 함께 껐어요.
neutral"알람을 끄다"
to turn off the alarm
아침에 알람을 끄고 더 잤어요.
neutralسهل الخلط
'켜다' is often confused with '끄다' because they are antonyms, representing opposite actions related to operating devices or lights. Learners might mix them up when trying to say 'turn on' versus 'turn off'.
'켜다' means to turn on or switch on, while '끄다' means to turn off or switch off.
불을 켜다 (to turn on the light) vs. 불을 끄다 (to turn off the light)
While '벗다' primarily means to take off clothes, it can sometimes be confused with '끄다' by beginners because both involve 'removing' something. However, their applications are distinctly different.
'벗다' is specifically for taking off clothing, shoes, or accessories. '끄다' is for stopping the operation of electronics, lights, or extinguishing fires.
옷을 벗다 (to take off clothes) vs. TV를 끄다 (to turn off the TV)
'닫다' means to close (a door, window, book, etc.). Learners might confuse it with '끄다' if they associate 'closing' a device with 'turning it off'.
'닫다' is for physically closing something, whereas '끄다' is for deactivating or stopping the function of something, usually electronic or a fire.
문을 닫다 (to close the door) vs. 에어컨을 끄다 (to turn off the air conditioner)
'내리다' has multiple meanings including 'to get off (a vehicle)' or 'to lower'. It might be confused with '끄다' if learners incorrectly associate 'ending' a ride or 'lowering' a setting with 'turning off'.
'내리다' is about descending, getting off, or lowering. '끄다' is about stopping the operation of a device or extinguishing a fire.
버스에서 내리다 (to get off the bus) vs. 라디오를 끄다 (to turn off the radio)
'없애다' means to remove, abolish, or get rid of. It could be confused with '끄다' in the sense of making something 'go away', but '끄다' is specifically about turning something off.
'없애다' is about making something cease to exist or removing it completely. '끄다' is about temporarily or permanently stopping the function of something that still exists.
벌레를 없애다 (to get rid of bugs) vs. 컴퓨터를 끄다 (to turn off the computer)
أنماط الجُمل
명사 + 을/를 끄다
불을 끄다 (to turn off the light)
명사 + 을/를 껐어요 (past tense)
텔레비전을 껐어요. (I turned off the television.)
명사 + 을/를 꺼 주세요 (polite request)
에어컨을 꺼 주세요. (Please turn off the air conditioner.)
명사 + 을/를 끌까요? (asking for permission/suggestion)
라디오를 끌까요? (Shall I turn off the radio?)
명사 + 을/를 끄는 것을 잊었어요 (forgot to turn off)
컴퓨터를 끄는 것을 잊었어요. (I forgot to turn off the computer.)
명사 + 을/를 끄고 나가다 (turn off and leave)
가스레인지를 끄고 나가세요. (Turn off the gas stove and leave.)
명사 + 을/를 끈 후에 (after turning off)
히터를 끈 후에 잠자리에 들어요. (After turning off the heater, I go to bed.)
명사 + 을/를 꺼야 해요 (must turn off)
휴대폰을 꺼야 해요. (I must turn off my phone.)
عائلة الكلمة
الأسماء
كيفية الاستخدام
Use 끄다 (kkeuda) when you want to say “to turn off” or “to switch off” an electronic device like a TV, light, or computer. It can also be used for extinguishing a fire or putting out a candle. You attach appropriate verb endings to 끄다 depending on the formality and tense.
A common mistake is confusing 끄다 with other verbs that sound similar or have related meanings. For example, some learners might mistakenly use 켜다 (kyeoda – to turn on) when they mean to turn off. Remember, 끄다 is specifically for turning something *off*.
نصائح
Basic Usage of 끄다
Remember that 끄다 is a verb. It means 'to turn off' or 'to switch off' something. Think of it as the opposite of '켜다' (to turn on).
Common Items You Can 끄다
You can use 끄다 for electronic devices like a light (불), TV (텔레비전), phone (휴대폰), or a computer (컴퓨터). It's very versatile.
Formal and Informal Endings
In conversations, you'll hear it with different endings. For example, '꺼요' (informal polite) or '끕니다' (formal polite) are common. '꺼' is for casual speech.
Don't Forget the Object Marker
When you say what you are turning off, use the object markers '을' or '를'. For example, '불을 끄다' means 'to turn off the light'.
Practice with Simple Sentences
Try making simple sentences. For example, 'TV를 껐어요.' (I turned off the TV.) or '불 좀 꺼 주세요.' (Please turn off the light a little).
Memory Aid: 'KKEU-DA'
The sound 'kkeu' can sound a bit like 'cue' in English. Imagine giving a cue to turn something off. It's a small mnemonic to help remember the pronunciation.
Not for 'Turning Off' a Person
Don't use 끄다 to say 'turn off' a person, as in 'turn off your brain'. It's strictly for devices or lights. For abstract concepts, you'd use different verbs.
Energy Saving in Korea
In Korea, it's common courtesy to turn off the lights (불을 끄다) when leaving a room to save energy, especially in public places or offices.
Figurative Use: 'to extinguish'
While primarily 'to turn off', 끄다 can also mean 'to extinguish' a fire (불을 끄다). This is a more advanced usage but good to know.
Conjugation Practice: Past Tense
The past tense of 끄다 is 껐다 (kkeot-da). So, '껐어요' means 'I turned off' (informal polite). Practice using it in past tense scenarios.
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of a 'cut' sound. When you 'cut' power, you 'turn off' something. 끄다 sounds a bit like 'kuh-dah', similar to 'cut-down'.
ربط بصري
Imagine a switch with a '끄다' label. You press it, and a light bulb, TV, or computer screen immediately goes dark. Picture the action of pressing the switch and seeing the item turn off.
Word Web
تحدٍّ
Go around your house and, for each electronic item, say in Korean, '[Item]을 끄다' as you turn it off. For example, 'TV를 끄다', '불을 끄다'.
أصل الكلمة
Old Korean
المعنى الأصلي: to extinguish (a fire), to put out
Altaic (disputed)السياق الثقافي
When visiting someone's home in Korea, it's common courtesy to ask before turning off lights or appliances, even if you're the last one in a room. This shows respect for the host's energy usage and personal space. Additionally, turning off lights when leaving a room is a general practice to conserve energy, reflecting a societal value of efficiency.
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةYou can use 끄다 with many different devices. For example:
TV를 끄다 (to turn off the TV)
불을 끄다 (to turn off the light)
컴퓨터를 끄다 (to turn off the computer)
히터를 끄다 (to turn off the heater)
No, not just electronics! You can also use 끄다 for things like a fire.
불을 끄다 (to put out a fire)
For a polite request, you can say:
꺼주세요. (Please turn it off.)
For example: TV 좀 꺼주세요. (Please turn off the TV.)
You can say 껐어요 (past tense, informal polite).
For example: 제가 불을 껐어요. (I turned off the light.)
끄다 means 'to turn off' (like a switch or power), while 닫다 means 'to close' (like a door or a window).
불을 끄다 (to turn off the light)
문을 닫다 (to close the door)
You wouldn't typically use 끄다 for ending a conversation. For a phone call, you might hear 전화를 끊다 (to hang up the phone), which uses a similar-sounding verb but with a different meaning.
You can use the polite command form:
꺼 주세요? (Could you please turn it off?)
Or:
끄세요? (Are you turning it off? / Please turn it off - more direct)
The future tense (informal polite) is 끌 거예요.
For example: 제가 나중에 불을 끌 거예요. (I will turn off the light later.)
Yes, for very casual situations, you can use 꺼.
For example: 불 꺼! (Turn off the light!) - this is very direct and used with close friends or family.
끄다 (to turn off) is the opposite of 켜다 (to turn on).
불을 켜다 (to turn on the light)
불을 끄다 (to turn off the light)
اختبر نفسك 168 أسئلة
Which word means 'to turn off'?
끄다 (kkeu-da) means to turn off. 켜다 (kyeo-da) means to turn on. 먹다 (meok-da) means to eat. 자다 (ja-da) means to sleep.
Choose the correct Korean word to complete the sentence: '저는 불을 ___.' (I turn off the light.)
끕니다 (kkeum-ni-da) is the formal present tense form of 끄다, meaning 'to turn off'.
Which of these objects can you '끄다' (turn off)?
You can turn off electronic devices like a television (텔레비전). You cannot turn off an apple, a book, or water.
끄다 means 'to turn on'.
No, 끄다 means 'to turn off'. The word for 'to turn on' is 켜다.
When you are leaving a room, it is common to 끄다 (turn off) the lights.
Yes, it is common to turn off the lights when leaving a room for energy saving and courtesy.
You can use 끄다 to talk about turning off a phone.
Yes, 끄다 can be used for turning off various electronic devices, including a phone.
Turn off the television.
Turn off the light.
Turn off the computer.
Read this aloud:
텔레비전을 끄세요.
Focus: 끄세요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
불을 끄세요.
Focus: 불을
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
컴퓨터를 끄세요.
Focus: 컴퓨터
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence telling someone to turn off the TV.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
텔레비전을 끄세요. (Please turn off the television.)
Imagine you are leaving a room. Write a short sentence telling someone to turn off the lights.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
불을 끄세요. (Please turn off the lights.)
You are done using your computer. Write a short sentence saying you turned it off.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
컴퓨터를 껐어요. (I turned off the computer.)
What did B do?
Read this passage:
A: 불을 끄세요. (Please turn off the light.) B: 네, 껐어요. (Yes, I turned it off.)
What did B do?
B says '네, 껐어요.' which means 'Yes, I turned it off.'
B says '네, 껐어요.' which means 'Yes, I turned it off.'
When did the person turn off the radio?
Read this passage:
아침에 저는 라디오를 껐습니다. (In the morning, I turned off the radio.)
When did the person turn off the radio?
The passage states '아침에' which means 'in the morning.'
The passage states '아침에' which means 'in the morning.'
What does the mom want the child to do first?
Read this passage:
엄마: 텔레비전을 끄고 숙제하세요. (Mom: Turn off the TV and do your homework.) 아이: 네, 엄마. (Child: Yes, Mom.)
What does the mom want the child to do first?
The mom says '텔레비전을 끄고' which means 'turn off the TV.'
The mom says '텔레비전을 끄고' which means 'turn off the TV.'
'불을 끄세요.' means 'Turn off the light.' This is a common command.
'TV를 껐어요.' means 'I turned off the TV.' This uses the past tense of 끄다.
'가스레인지를 끄는 것을 잊지 마세요.' means 'Don't forget to turn off the gas stove.' This is a useful phrase for safety.
자기 전에 텔레비전을 ___.
The sentence means 'Turn off the TV before sleeping.' '꺼요' is the correct conjugation of 끄다 (to turn off).
더우면 에어컨을 ___ 주세요.
The sentence means 'If it's hot, please turn off the air conditioner.' '꺼' is the informal imperative form of 끄다 (to turn off).
외출하기 전에 모든 불을 ___.
The sentence means 'I turned off all the lights before going out.' '껐어요' is the past tense of 끄다 (to turn off).
저는 스마트폰을 ___ 잠자리에 들어요.
The sentence means 'I turn off my smartphone and go to bed.' '끄고' means 'turning off and'.
전화가 와서 음악을 ___.
The sentence means 'A call came, so I turned off the music.' '껐습니다' is the formal past tense of 끄다 (to turn off).
이 버튼을 누르면 기계를 ___ 수 있습니다.
The sentence means 'If you press this button, you can turn off the machine.' '끄다' is the infinitive form, which works with '수 있다' (can).
다음 중 '끄다'의 올바른 사용은 무엇입니까? (Which of the following is the correct use of '끄다'?)
'끄다'는 주로 전기 제품이나 불을 끈다는 의미로 사용됩니다. (Kkuda is mainly used to mean turning off electrical appliances or lights.)
밤에 잠자리에 들기 전에 보통 무엇을 끄나요? (What do you usually turn off before going to bed at night?)
잠자리에 들기 전에는 주로 전등을 끕니다. (Before going to bed, you usually turn off the lights.)
친구가 시끄러운 음악을 듣고 있을 때, 당신은 뭐라고 말할 수 있을까요? (When your friend is listening to loud music, what can you say?)
시끄러운 음악을 멈추게 하려면 '음악을 끄세요'라고 말할 수 있습니다. (To stop loud music, you can say '음악을 끄세요'.)
텔레비전을 '끄다'는 것은 텔레비전을 켜는 것을 의미합니다.
'끄다'는 'turn off'를 의미하므로, 텔레비전을 켜는 것과는 반대입니다. (Kkuda means 'turn off', so it's the opposite of turning on the TV.)
방을 나갈 때 불을 '끄다'는 것은 좋은 습관입니다.
전기를 절약하기 위해 방을 나갈 때 불을 끄는 것은 좋은 습관입니다. (It's a good habit to turn off the lights when you leave a room to save electricity.)
'끄다'는 보통 '켜다'와 함께 사용됩니다.
'끄다'(turn off)는 '켜다'(turn on)와 함께 자주 사용되는 반의어입니다. (Kkuda (turn off) is an antonym often used with kyeoda (turn on).)
Someone is asking to turn something off.
What is being turned off before going to sleep?
What should not be forgotten to turn off?
Read this aloud:
에어컨을 꺼도 될까요?
Focus: 꺼도 될까요?
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
나가기 전에 꼭 전등을 끄세요.
Focus: 전등을 끄세요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 자기 전에 항상 라디오를 꺼요.
Focus: 항상 라디오를 꺼요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence in Korean saying 'Please turn off the light.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
불을 꺼 주세요.
Write a sentence in Korean saying 'I turned off the computer.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 컴퓨터를 껐어요.
Write a sentence in Korean asking 'Did you turn off the TV?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
텔레비전을 껐어요?
What did person B suggest?
Read this passage:
A: 방이 너무 더워요. (The room is too hot.) B: 그럼 에어컨을 끄세요. (Then turn off the air conditioner.) A: 네, 알겠습니다. (Yes, I understand.)
What did person B suggest?
Person B said '에어컨을 끄세요' which means 'Turn off the air conditioner.'
Person B said '에어컨을 끄세요' which means 'Turn off the air conditioner.'
What does Minsu do before going to bed?
Read this passage:
민수 씨는 잠자리에 들기 전에 항상 불을 끕니다. 그는 에너지를 절약하는 것을 좋아합니다. (Minsu always turns off the light before going to bed. He likes to save energy.)
What does Minsu do before going to bed?
The passage states '항상 불을 끕니다' meaning 'always turns off the light.'
The passage states '항상 불을 끕니다' meaning 'always turns off the light.'
Why did Mom ask to turn off the radio?
Read this passage:
엄마는 주방에서 라디오를 끄라고 하셨어요. 라디오 소리가 너무 컸어요. (Mom told me to turn off the radio in the kitchen. The radio was too loud.)
Why did Mom ask to turn off the radio?
The passage says '라디오 소리가 너무 컸어요' which means 'the radio was too loud.'
The passage says '라디오 소리가 너무 컸어요' which means 'the radio was too loud.'
This sentence means 'Please turn off the light in the room.' The order is 'room's light turn off please.'
This means 'Turn off the computer after use.' The structure is 'use after computer turn off.'
This translates to 'I was tired so I turned off the TV and slept.' The order is 'tired so TV turn off and slept.'
자기 전에 불을 ___.
The sentence means 'Turn off the light before sleeping.' '꺼요' is the correct conjugated form of '끄다' (to turn off).
외출할 때는 가스레인지를 꼭 ___.
The sentence means 'When going out, be sure to turn off the gas stove.' '끄세요' is the honorific imperative form of '끄다'.
영화를 다 보고 컴퓨터를 ___.
The sentence means 'I will turn off the computer after watching the movie.' '끌게요' indicates a future action with intention.
회의가 끝나면 프로젝터를 ___ 주세요.
The sentence means 'Please turn off the projector when the meeting ends.' '꺼' is the informal imperative form of '끄다', often used with '-주세요'.
아침에 알람 시계를 ___ 잊지 마세요.
The sentence means 'Don't forget to turn off the alarm clock in the morning.' '끄는 것을' is the gerund form of '끄다' used as an object.
전기를 아끼려면 안 쓰는 전등은 ___ 게 좋아요.
The sentence means 'To save electricity, it's good to turn off lights that aren't being used.' '끄는' is the adnominal form of '끄다' modifying '것' (implied) in '-는 게 좋아요' (it's good to...).
다음 중 '끄다'의 올바른 활용형은 무엇입니까? (Which of the following is the correct conjugation of '끄다'?)
'껐어요'는 '끄다'의 과거형 존댓말입니다. (껐어요 is the past tense honorific form of 끄다.)
다음 문장에서 빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어는 무엇입니까? '잠자리에 들기 전에 꼭 불을 ___.' (Which is the most appropriate word to fill in the blank in the following sentence? 'Before going to bed, be sure to ___ the light.')
문맥상 잠자리에 들기 전에 불을 '끄는' 것이 자연스럽습니다. ('끄세요' makes sense in the context of turning off the light before going to bed.)
친구가 '에어컨 좀 꺼줄래?'라고 물었습니다. 이에 대한 적절한 대답은 무엇입니까? (Your friend asked, 'Can you turn off the air conditioner?' What is an appropriate response to this?)
친구가 에어컨을 꺼달라고 요청했으므로, '꺼줄게'라고 대답하는 것이 올바릅니다. (Since your friend asked you to turn off the air conditioner, responding 'I'll turn it off for you' is correct.)
'불을 끄다'는 '전등을 켜다'와 반대되는 의미이다. ('불을 끄다' means the opposite of '전등을 켜다'.)
'끄다'는 '켜다'의 반대말입니다. (끄다 is the opposite of 켜다.)
비가 올 때 우산을 끄는 것은 적절한 행동이다. (It is appropriate to 'turn off' an umbrella when it rains.)
우산을 '끄다'는 표현은 사용하지 않습니다. 우산은 '접다' 또는 '펴다'라고 합니다. (We don't use the expression 'to turn off' an umbrella. We say 'to fold' or 'to open' an umbrella.)
콘서트장에서 휴대폰을 끄는 것은 매너 있는 행동이다. (Turning off your cell phone at a concert is polite behavior.)
콘서트나 공연장에서는 다른 사람들을 위해 휴대폰을 끄는 것이 예의입니다. (It is courteous to turn off your cell phone at concerts or performances for others.)
You're leaving your house. Write a short message to your roommate reminding them to turn off the lights before they leave too. Use '끄다' correctly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
방에 불 껐어요? 나가기 전에 불 끄는 것을 잊지 마세요!
Imagine you're trying to save energy. Write two sentences explaining what electronic devices you turn off when you're not using them. Use '끄다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 컴퓨터를 사용하지 않을 때 항상 끕니다. 텔레비전도 볼륨을 끄고 전원을 끕니다.
You are at a library. Someone's phone is ringing loudly. Write a polite request asking them to turn off their phone. Use '끄다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
죄송하지만, 휴대폰을 꺼 주시겠어요? 도서관은 조용히 해야 합니다.
왜 화자는 오늘 아침에 늦잠을 잤습니까?
Read this passage:
오늘 아침, 제 알람이 울리지 않아서 늦잠을 잤습니다. 알람을 끄는 것을 잊어서 설정이 바뀌었나 확인해봤습니다. 다행히 문제는 없었고, 그냥 제가 어제 밤에 실수로 알람을 껐던 것이었습니다. 그래서 다음부터는 자기 전에 알람을 잘 확인해야겠다고 생각했습니다.
왜 화자는 오늘 아침에 늦잠을 잤습니까?
지문에서 '그냥 제가 어제 밤에 실수로 알람을 껐던 것이었습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '그냥 제가 어제 밤에 실수로 알람을 껐던 것이었습니다'라고 명시되어 있습니다.
화자는 왜 잠들기 전에 모든 불을 끕니까?
Read this passage:
저는 자기 전에 항상 모든 불을 끄고 잡니다. 침실 불, 거실 불, 부엌 불까지 모두 끕니다. 이렇게 하면 전기도 아낄 수 있고, 어두운 곳에서 더 잘 잘 수 있기 때문입니다. 가끔은 작은 스탠드만 켜놓고 책을 읽다가 잠이 들 때도 있지만, 결국에는 그것도 끄고 잡니다.
화자는 왜 잠들기 전에 모든 불을 끕니까?
지문에 '전기도 아낄 수 있고, 어두운 곳에서 더 잘 잘 수 있기 때문입니다'라고 나와 있습니다.
지문에 '전기도 아낄 수 있고, 어두운 곳에서 더 잘 잘 수 있기 때문입니다'라고 나와 있습니다.
비행 중에 휴대폰을 끄거나 비행기 모드로 전환해야 하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
공항에서 비행기에 탑승하기 전에 승무원들이 휴대폰을 꺼달라고 안내합니다. 비행 중에는 전자기기의 전원을 끄거나 비행기 모드로 전환해야 합니다. 이는 비행기의 안전 운항에 영향을 줄 수 있기 때문입니다. 모든 승객은 이 안전 규칙을 따라야 합니다.
비행 중에 휴대폰을 끄거나 비행기 모드로 전환해야 하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '비행기의 안전 운항에 영향을 줄 수 있기 때문입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '비행기의 안전 운항에 영향을 줄 수 있기 때문입니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'Please turn off the light.' The verb '끄다' is used here in the imperative form '꺼 주세요'.
This means 'I haven't turned off the TV yet.' '아직' means 'yet' and '안' is used for negation before the verb.
This translates to 'May I turn off the air conditioner for a moment?' '잠시' means 'for a moment' and '-도 될까요?' asks for permission.
밤에는 꼭 모든 전등을 ___야 해요. (You must turn off all lights at night.)
The context implies turning off lights, so '꺼야' (must turn off) is the correct form of '끄다'.
회의가 끝난 후에는 프로젝터를 ___주세요. (Please turn off the projector after the meeting.)
'꺼 주세요' is the polite imperative form of '끄다' (to turn off).
전기를 아끼기 위해 사용하지 않는 가전제품은 ___ 습관을 들이세요. (Develop a habit of turning off appliances you're not using to save electricity.)
To save electricity, you should '끄는' (turn off) unused appliances.
갑자기 정전이 돼서 컴퓨터를 제대로 ___ 못했어요. (There was a sudden power outage, so I couldn't properly turn off the computer.)
The sentence indicates an inability to '끌' (turn off) the computer due to a power outage.
아이들이 잠들면 TV 볼륨을 줄이거나 아예 ___ 편이에요. (When the children fall asleep, I tend to lower the TV volume or turn it off completely.)
To avoid disturbing sleeping children, one would '끄는' (turn off) the TV.
외출하기 전에 가스레인지 불을 ___ 확인했어요. (Before going out, I checked to make sure the gas stove was turned off.)
It's important to check if the gas stove was '껐는지' (turned off) before leaving.
저는 자기 전에 항상 불을 ___.
The sentence means 'I always turn off the light before I sleep.' '끄다' (to turn off) is the correct verb.
갑자기 정전이 돼서 TV가 ___.
The sentence means 'Suddenly there was a power outage, so the TV turned off.' '꺼졌습니다' is the past passive form of '끄다' (to be turned off).
추운 겨울밤에는 난방기를 ___고 자는 것이 좋습니다.
The sentence means 'On a cold winter night, it's good to turn off the heater and sleep.' While it might seem counterintuitive to turn off a heater in winter, the question implies saving energy or perhaps a safety precaution, making '끄고' (turning off) the most suitable option in context.
비행기 이륙 전에는 휴대폰 전원을 끄는 것이 매너입니다.
This statement is true. It is common etiquette and a safety regulation to turn off your phone before takeoff.
콘서트를 마친 가수가 마이크를 켰습니다.
This statement is false. After a concert, a singer would turn off ('껐습니다') the microphone, not turn it on ('켰습니다').
너무 밝아서 컴퓨터 화면을 끄는 것이 눈 건강에 도움이 됩니다.
This statement is true. Turning off a screen that is too bright can help with eye health.
The speaker is asking someone to turn something off because it's hot.
A person is leaving briefly and asking for something to be turned off.
An instruction about turning something off after a meeting.
Read this aloud:
전등을 꺼 줄 수 있나요?
Focus: 꺼 줄 수 있나요?
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
나가기 전에 꼭 가스레인지를 끄세요.
Focus: 가스레인지를 끄세요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
컴퓨터를 끄고 퇴근 준비를 하세요.
Focus: 컴퓨터를 끄고
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're house-sitting for a friend. Write a short note reminding yourself of three things you need to turn off before leaving. Use complete Korean sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구 집을 떠나기 전에 불을 꺼야 해요. 가스레인지도 꼭 꺼야 하고, 텔레비전도 잊지 말고 꺼야 해요.
You are at a cafe and notice a customer left their phone ringing loudly on the table after stepping away. Write a polite two-sentence message in Korean to them, suggesting they turn off their phone's sound when they return. Assume you're a cafe employee.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
손님, 잠시 자리를 비우신 동안 휴대폰 소리가 너무 컸습니다. 다른 손님들을 위해 휴대폰 소리를 잠시 꺼주시면 감사하겠습니다.
Describe a situation where someone forgot to turn off something important, and what happened as a result. Write 3-4 sentences in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구가 여행을 갈 때 에어컨 전원을 끄는 것을 잊어버렸어요. 그래서 집에 돌아왔을 때 전기 요금이 너무 많이 나와서 깜짝 놀랐습니다. 다음부터는 집을 비울 때 모든 전원을 끄는 것을 잊지 않으려고 노력할 거예요.
화자는 왜 컴퓨터와 텔레비전 전원을 껐습니까?
Read this passage:
오늘 아침, 저는 출근 준비를 하고 있었어요. 갑자기 번개와 함께 천둥소리가 크게 들렸습니다. 저는 무서워서 컴퓨터와 텔레비전 전원을 모두 껐어요. 그리고 창문을 닫고 전기 코드도 뽑았습니다. 안전을 위해 미리 전기를 끄는 것이 중요하다고 생각했어요.
화자는 왜 컴퓨터와 텔레비전 전원을 껐습니까?
화자는 번개와 천둥 소리에 무서움을 느껴 컴퓨터와 텔레비전 전원을 껐다고 명시되어 있습니다.
화자는 번개와 천둥 소리에 무서움을 느껴 컴퓨터와 텔레비전 전원을 껐다고 명시되어 있습니다.
도서관에서 휴대폰을 어떻게 해야 한다고 나와 있습니까?
Read this passage:
도서관에서는 휴대폰 전원을 끄거나 진동 모드로 설정해야 합니다. 다른 사람에게 방해가 될 수 있기 때문입니다. 또한, 노트북이나 태블릿을 사용할 때는 소리를 끄고 이어폰을 사용하는 것이 좋습니다. 조용한 환경을 유지하는 것이 중요합니다.
도서관에서 휴대폰을 어떻게 해야 한다고 나와 있습니까?
도서관에서는 휴대폰 전원을 끄거나 진동 모드로 설정해야 한다고 명시되어 있습니다.
도서관에서는 휴대폰 전원을 끄거나 진동 모드로 설정해야 한다고 명시되어 있습니다.
화자는 잠자리에 들기 전에 무엇을 합니까?
Read this passage:
저는 잠자리에 들기 전에 항상 침대 옆 램프를 끕니다. 가끔 너무 피곤해서 램프를 끄는 것을 잊을 때도 있지만, 그럴 때마다 아침에 눈이 부셔서 깨곤 합니다. 숙면을 위해서는 방을 완전히 어둡게 하는 것이 중요하다고 생각합니다.
화자는 잠자리에 들기 전에 무엇을 합니까?
화자는 잠자리에 들기 전에 항상 침대 옆 램프를 끈다고 언급했습니다.
화자는 잠자리에 들기 전에 항상 침대 옆 램프를 끈다고 언급했습니다.
This sentence means 'I always turn off the light before going to bed.' The particles -는 and -에 indicate 'before' and 'at/in' respectively, while -기 전에 is used for 'before doing something'.
This sentence translates to 'After the meeting, all lights must be turned off.' '끝난 후에' means 'after it ends', and '꺼야 합니다' means 'must turn off'.
This sentence means 'If the computer doesn't work, turn off the power before restarting it.' '-지 않으면' indicates 'if not', and '-기 전에' means 'before doing something'.
야간 근무 후 피로에 지쳐 집에 돌아오자마자 불을 ___.
이 문맥에서 '불을 껐다'는 'turn off the lights'의 의미로, 화자가 능동적으로 불을 끈 상황을 나타냅니다. '켜졌다', '꺼졌다'는 수동태로 적절하지 않으며, '켰다'는 불을 켠다는 의미이므로 반대입니다.
긴 회의가 끝나고 모두 퇴근한 뒤 마지막으로 사무실의 모든 전등을 ___.
과거 시제로 'turn off'의 의미가 되어야 하므로 '껐다'가 가장 적절합니다. '꺼라'는 명령형, '끈다'는 현재형 또는 습관, '끄다'는 동사원형입니다.
아이들이 잠들기 전에 TV를 ___ 것이 좋다고 생각한다.
'~하는 것이 좋다'는 'to do something is good'의 형태로 '끄는'이 명사형으로 사용되어 가장 자연스럽습니다. '끌'은 미래형 관형사, '껐던'은 과거 회상, '끄자마자'는 동작의 즉시성을 나타냅니다.
밤늦게까지 공부하다가 잠시 눈을 붙이기 위해 스탠드 불을 ___.
'~하기 위해'의 의미로 목적을 나타내는 연결어미 '-(으)려고'가 가장 적절합니다. '끄면서'는 동시 동작, '끄거나'는 선택, '끄니까'는 이유를 나타냅니다.
그는 환경 보호를 위해 사용하지 않는 가전제품의 전원을 항상 ___.
습관적이거나 일반적인 사실을 나타낼 때 현재형 '끈다'가 가장 적절합니다. '끄고 있다'는 진행형, '껐었다'는 과거 완료, '끌 것이다'는 미래형입니다.
비상 상황이 발생하자마자 담당자는 즉시 모든 시스템의 전원을 ___.
이미 발생한 상황에 대한 보고이므로, 과거형의 존댓말인 '껐습니다'가 가장 적절합니다. '끄십시오', '끄세요', '끄시오'는 모두 명령형입니다.
다음 중 '전원을 끄다'와 가장 유사한 의미를 가진 표현은?
'끄다'는 기기의 작동을 멈추게 하는 행위를 의미하며, '차단하다'는 흐름이나 연결을 끊는다는 의미로 전원의 경우 작동을 멈추는 것과 유사합니다.
다음 대화에서 밑줄 친 부분의 의미로 가장 적절한 것은? "오랫동안 사용하지 않을 때는 콘센트에서 플러그를 뽑아서 완전히 ___."
기기를 오랫동안 사용하지 않을 때는 전원 플러그를 뽑아서 완전히 작동을 멈추게 해야 하므로 '꺼야 한다'가 적절합니다.
급한 상황에서 '불을 끄다'와 가장 가까운 행동을 설명하는 문장은?
'불을 끄다'는 화재나 빛을 사라지게 하는 행위를 의미하며, 소방관이 화재를 진압하는 것이 이에 가장 가깝습니다.
만약 당신이 TV를 '끄다'고 말한다면, 그것은 TV의 전원 버튼을 눌러 작동을 시작하게 한다는 의미이다.
'끄다'는 기기의 작동을 멈추게 하는 행위를 의미하므로, TV를 끄는 것은 전원 버튼을 눌러 작동을 중단시키는 것을 뜻합니다.
촛불을 '끄다'는 행위는 촛불의 불꽃을 없애는 것을 의미한다.
촛불을 '끄다'는 것은 촛불의 불꽃을 사라지게 하여 빛을 없애는 행위를 의미합니다.
비상시에 건물의 모든 전등을 '끄다'는 것은 안전을 위한 조치로 볼 수 있다.
비상시에는 전등을 끔으로써 에너지 절약 및 추가적인 사고 위험을 줄일 수 있으므로 안전을 위한 조치로 볼 수 있습니다.
The speaker is asking someone to turn off the air conditioner.
A reminder about turning off lights in a meeting room.
The device isn't working because the power is off.
Read this aloud:
밤에 잘 때는 모든 전등을 끄는 것이 좋습니다.
Focus: 전등을 끄는 것
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
사용하지 않는 전자기기는 플러그를 끄는 습관을 들이세요.
Focus: 플러그를 끄는 습관
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
외출하기 전에 가스 밸브를 끄는 것을 항상 확인해야 해요.
Focus: 가스 밸브를 끄는 것을
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're house-sitting for a friend. Write a detailed message explaining how you systematically turned off all unnecessary electronics and lights before leaving for the day. Use '끄다' appropriately in various contexts.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구에게, 오늘 아침에 집을 나서기 전에 모든 전등을 껐는지 다시 확인했어요. 거실 TV 전원도 끄고, 주방에 있는 커피 메이커 플러그도 잊지 않고 껐습니다. 혹시 몰라서 안방 스탠드 불도 확실히 껐어요. 걱정 말고 즐거운 시간 보내요!
You are a technician troubleshooting a complex machine. Write a brief report detailing the sequence of operations you performed, specifically focusing on when and why you had to '끄다' certain components or the entire system to diagnose or fix an issue.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 XX 기계 진단 결과 보고서입니다. 우선, 초기 검사 중 이상 전압이 감지되어 안전을 위해 메인 시스템 전원을 즉시 껐습니다. 이후, 문제의 원인을 파악하기 위해 각 부품의 전원을 하나씩 끄면서 테스트를 진행했습니다. 최종적으로, 특정 센서의 오작동이 확인되어 해당 센서의 전원을 끄고 교체 작업을 진행했습니다.
Write a short story (3-4 sentences) about a person who is trying to conserve energy at home by being diligent about turning things off. Describe their actions and their motivation using '끄다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
민수는 에너지를 절약하기 위해 매일 노력한다. 외출할 때는 항상 모든 불을 끄고, 사용하지 않는 전자기기는 플러그를 끈다. 밤에는 필요 없는 난방도 미리 끈다. 이런 작은 습관들이 모여 환경 보호에 기여한다고 믿기 때문이다.
위 글의 내용에 따르면, 숙면을 위해 전문가들이 권장하는 방법은 무엇인가요?
Read this passage:
최근 한 설문조사에 따르면, 한국인들의 평균 수면 시간은 점차 줄어들고 있으며, 이는 스마트폰 사용과 밀접한 관련이 있다고 합니다. 많은 사람들이 잠자리에 들기 직전까지 스마트폰을 사용하다가 전원을 끄지 않고 머리맡에 두는 경우가 많습니다. 전문가들은 숙면을 위해서는 잠들기 최소 한 시간 전에는 모든 전자기기의 전원을 끄고, 침실을 완전히 어둡게 유지하는 것이 중요하다고 조언합니다.
위 글의 내용에 따르면, 숙면을 위해 전문가들이 권장하는 방법은 무엇인가요?
지문에서 '전문가들은 숙면을 위해서는 잠들기 최소 한 시간 전에는 모든 전자기기의 전원을 끄고... 것이 중요하다고 조언합니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '전문가들은 숙면을 위해서는 잠들기 최소 한 시간 전에는 모든 전자기기의 전원을 끄고... 것이 중요하다고 조언합니다.'라고 명시되어 있습니다.
화재 발생 시 '불을 끄다'는 행동보다 우선시해야 할 것은 무엇인가요?
Read this passage:
화재 발생 시 가장 중요한 초기 대응은 '불을 끄다'는 것입니다. 하지만 작은 불씨라도 무조건 끄려고 시도하기보다는, 자신의 안전을 먼저 확보하는 것이 중요합니다. 만약 초기 진화가 어렵다고 판단되면, 즉시 대피하고 소방서에 신고해야 합니다. 무리한 진화 시도는 오히려 큰 위험을 초래할 수 있습니다.
화재 발생 시 '불을 끄다'는 행동보다 우선시해야 할 것은 무엇인가요?
지문에서 '하지만 작은 불씨라도 무조건 끄려고 시도하기보다는, 자신의 안전을 먼저 확보하는 것이 중요합니다.'라고 명확히 언급되어 있습니다.
지문에서 '하지만 작은 불씨라도 무조건 끄려고 시도하기보다는, 자신의 안전을 먼저 확보하는 것이 중요합니다.'라고 명확히 언급되어 있습니다.
컴퓨터 사용으로 인한 눈의 피로를 줄이는 가장 효과적인 방법은 무엇인가요?
Read this passage:
최근 연구에 따르면, 장시간 컴퓨터를 사용한 후 눈의 피로를 줄이는 가장 효과적인 방법 중 하나는 잠시 컴퓨터 전원을 끄고 휴식을 취하는 것입니다. 단순히 화면을 끄는 것만으로는 충분하지 않으며, 시스템 자체를 완전히 끄는 것이 눈 건강에 더 좋다고 합니다. 이는 컴퓨터에서 발생하는 미세한 전자파와 열로부터 눈을 보호하는 데 도움이 됩니다.
컴퓨터 사용으로 인한 눈의 피로를 줄이는 가장 효과적인 방법은 무엇인가요?
지문에서 '잠시 컴퓨터 전원을 끄고 휴식을 취하는 것입니다. 단순히 화면을 끄는 것만으로는 충분하지 않으며, 시스템 자체를 완전히 끄는 것이 눈 건강에 더 좋다고 합니다.'라고 설명하고 있습니다.
지문에서 '잠시 컴퓨터 전원을 끄고 휴식을 취하는 것입니다. 단순히 화면을 끄는 것만으로는 충분하지 않으며, 시스템 자체를 완전히 끄는 것이 눈 건강에 더 좋다고 합니다.'라고 설명하고 있습니다.
This sentence describes turning off a complex mind to prepare for a new start. The order flows naturally from the state of mind to the action and then to the preparation.
This sentence emphasizes the importance of turning off unnecessary lights for environmental protection. The structure follows the 'reason - action - necessity' pattern.
This sentence describes someone finally 'turning off' (letting go of) a long-troubling memory. The flow indicates a progression from the past memory to the act of letting go.
긴 하루 끝에, 그는 마침내 TV를 ____ 피로를 풀었다.
문맥상 '피로를 풀었다'는 TV를 껐다는 것을 의미합니다.
회의가 끝난 후, 모든 조명과 장비를 ____ 전력 낭비를 막아야 한다.
'전력 낭비를 막아야 한다'는 것은 조명과 장비를 끈다는 것을 암시합니다.
그는 담배를 ____ 재떨이에 비벼 껐다.
담배를 끄는 행동은 보통 담배를 피운 후에 이루어집니다.
밤늦도록 공부하던 학생은 결국 스탠드를 ____ 잠자리에 들었다.
'잠자리에 들었다'는 스탠드를 껐다는 것을 의미합니다.
폭우로 정전이 되자, 사람들은 급히 휴대폰을 ____ 배터리를 절약했다.
정전 시 배터리 절약을 위해 휴대폰을 끄는 것이 일반적입니다.
그녀는 집중하기 위해 방의 모든 소음을 ____ 고요함을 만들었다.
소음을 끈다는 것은 소음원을 작동하지 않게 한다는 의미입니다.
다음 문장 중 '끄다'의 의미와 가장 관련 없는 것은 무엇입니까?
'책을 끄다'는 문법적으로나 의미적으로 올바른 표현이 아닙니다. '끄다'는 전원이나 불을 끈다는 의미로 사용됩니다.
긴급 상황에서 전원을 차단해야 할 때 가장 적절한 동사는 무엇입니까?
'끄다'는 전원을 차단하거나 기계의 작동을 멈출 때 사용되는 가장 적절한 동사입니다.
밤에 잠자리에 들기 전에 반드시 해야 할 일 중 하나로 '전등을 끄다'라는 표현이 있습니다. 이때 '끄다'의 맥락상 가장 유사한 상황은 무엇입니까?
전등을 끄는 것과 같이 가스 불을 끄는 것은 위험 방지나 절약의 목적으로 무언가의 작동을 멈추게 하는 행위이므로, 맥락상 가장 유사합니다.
'감정을 끄다'라는 표현은 감정을 억누르거나 없애는 의미로 사용될 수 있다.
'끄다'는 물리적인 대상을 끄는 것 외에도, 추상적인 개념인 감정이나 생각을 억누르는 의미로 비유적으로 사용될 수 있습니다.
소방관이 불을 진압하는 행위를 '불을 켜다'라고 표현하는 것이 옳다.
소방관이 불을 진압하는 것은 '불을 끄다'라고 표현하는 것이 맞습니다. '불을 켜다'는 불을 시작하게 하는 행위를 의미합니다.
과도한 전력 소비를 줄이기 위해 사용하지 않는 전자기기의 전원을 끄는 것은 현명한 행동이다.
사용하지 않는 전자기기의 전원을 끄는 것은 전력 낭비를 줄이고 에너지를 절약하는 현명한 행동입니다.
The person turned off the light and left the room.
It's time to turn off the TV now.
Before going out, make sure you turned off all the power.
Read this aloud:
잠시 후 에어컨을 꺼주실 수 있나요?
Focus: 꺼주실
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 컴퓨터를 어떻게 끄나요?
Focus: 어떻게 끄나요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
밤에는 휴대폰을 끄는 것이 좋아요.
Focus: 끄는 것이 좋아요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are an IT professional. Draft an email to a colleague explaining how to troubleshoot a common computer issue. Include instructions on when to 'turn off' and 'turn on' the device to resolve the problem. Emphasize the importance of following these steps precisely to avoid further complications.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요 [동료 이름]님, 컴퓨터 문제 해결에 대한 문의를 주셔서 감사합니다. 흔히 발생하는 오류 중 하나는 시스템이 제대로 응답하지 않는 경우입니다. 이 경우, 가장 먼저 시도해야 할 조치는 컴퓨터를 완전히 끄는 것입니다. 전원 버튼을 길게 눌러 강제로 끄고, 1분 정도 기다린 후 다시 켜십시오. 이 과정이 제대로 이루어지지 않으면 문제가 더 복잡해질 수 있으니, 이 지시를 정확히 따르는 것이 중요합니다. 만약 이 방법으로 해결되지 않는다면 다시 연락 주십시오. 감사합니다, [본인 이름]
You are a facility manager. Write a detailed standard operating procedure (SOP) for closing down a building at the end of the day. Include a step that explicitly mentions 'turning off' all lights and non-essential equipment. Explain the rationale behind this step, such as energy conservation and safety.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
건물 마감 표준 운영 절차 (SOP) 1. 모든 출입문과 창문이 잠겼는지 확인합니다. 2. 각 층을 순회하며 모든 사용되지 않는 사무실과 회의실의 불을 끄고 (불을 끄다) 불필요한 전자기기의 전원을 끕니다 (전원을 끄다). 이는 에너지 절약과 화재 예방을 위한 중요한 조치입니다. 3. 중앙 통제 시스템에서 HVAC 및 보안 시스템을 활성화합니다. 4. 최종 보안 점검을 실시하고 보고서를 작성합니다.
As a lifestyle blogger, write a short post about mindful living. Discuss the concept of 'turning off' from digital distractions to foster better mental well-being. Provide practical tips for readers on how to incorporate this practice into their daily lives.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
마음챙김을 위한 디지털 디톡스: 잠시 '끄다' 현대 사회에서 우리는 끊임없이 디지털 기기에 연결되어 있습니다. 하지만 때로는 이 모든 연결을 잠시 '끄는' 것이 우리의 정신 건강에 큰 도움이 될 수 있습니다. 휴대폰 알림을 끄고, 잠시 소셜 미디어에서 벗어나 주변을 둘러보세요. 저녁 식사 시간에는 TV를 끄고 가족과 대화하며, 잠자리에 들기 한 시간 전에는 모든 화면을 끄는 습관을 들이세요. 이러한 작은 실천들이 스트레스를 줄이고 더 평화로운 마음을 가꾸는 데 기여할 것입니다. 디지털 기기를 끄는 것은 우리가 세상을 더 깊이 경험하고, 자기 자신과 다시 연결될 수 있는 기회를 제공합니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 전문가들이 숙면을 위해 권고하는 바는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 자기 전 스마트폰을 '끄지' 않고 사용하는 것이 수면의 질에 심각한 악영향을 미치는 것으로 나타났습니다. 특히, 스마트폰에서 나오는 푸른 빛은 멜라토닌 분비를 억제하여 잠들기 어렵게 만들고, 깊은 잠을 방해합니다. 전문가들은 숙면을 위해서는 최소 잠들기 1시간 전에는 모든 전자기기의 전원을 '끄는' 것이 좋다고 권고합니다. 이러한 습관은 단순히 잠을 더 잘 자는 것을 넘어 전반적인 건강 증진에 기여할 수 있습니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 전문가들이 숙면을 위해 권고하는 바는 무엇입니까?
본문에서 '전문가들은 숙면을 위해서는 최소 잠들기 1시간 전에는 모든 전자기기의 전원을 '끄는' 것이 좋다고 권고합니다.'라고 명시되어 있습니다.
본문에서 '전문가들은 숙면을 위해서는 최소 잠들기 1시간 전에는 모든 전자기기의 전원을 '끄는' 것이 좋다고 권고합니다.'라고 명시되어 있습니다.
다음 중 위 글에서 언급하는 에너지 절약 습관이 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
에너지 절약을 위한 생활 습관은 단순하지만 큰 효과를 가져올 수 있습니다. 예를 들어, 사용하지 않는 방의 불을 끄고 (불을 끄다) 외출 시에는 반드시 에어컨이나 난방기의 전원을 끄는 (전원을 끄다) 것이 중요합니다. 또한, 대기전력을 소모하는 전자제품은 사용하지 않을 때 플러그를 뽑거나 멀티탭의 전원을 완전히 끄는 것이 좋습니다. 이러한 작은 노력들이 모여 환경 보호와 가계 경제에 긍정적인 영향을 미칠 것입니다.
다음 중 위 글에서 언급하는 에너지 절약 습관이 아닌 것은 무엇입니까?
본문에서는 '사용하지 않는 방의 불을 끄고', '외출 시에는 반드시 에어컨이나 난방기의 전원을 끄는 것이 중요합니다', '대기전력을 소모하는 전자제품은 사용하지 않을 때 플러그를 뽑거나 멀티탭의 전원을 완전히 끄는 것이 좋습니다'라고 언급하고 있으며, 새 가전제품 구매에 대한 내용은 없습니다.
본문에서는 '사용하지 않는 방의 불을 끄고', '외출 시에는 반드시 에어컨이나 난방기의 전원을 끄는 것이 중요합니다', '대기전력을 소모하는 전자제품은 사용하지 않을 때 플러그를 뽑거나 멀티탭의 전원을 완전히 끄는 것이 좋습니다'라고 언급하고 있으며, 새 가전제품 구매에 대한 내용은 없습니다.
위 글의 핵심 내용으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
복잡한 현대 사회에서 스트레스 관리는 매우 중요합니다. 전문가들은 때로는 모든 것을 잠시 '끄고' (모든 것을 끄다) 재충전의 시간을 갖는 것이 필요하다고 조언합니다. 이는 단순히 휴식을 취하는 것을 넘어, 자신을 돌아보고 내면의 평화를 찾는 과정입니다. 디지털 기기에서 벗어나 자연 속에서 산책을 하거나, 명상을 통해 마음을 비우는 것이 좋은 방법이 될 수 있습니다. 잠시 모든 외부 자극을 끄고 자신에게 집중하는 시간을 가지세요. 이는 당신의 삶의 질을 향상시키는 데 기여할 것입니다.
위 글의 핵심 내용으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
본문은 '모든 것을 잠시 '끄고' 재충전의 시간을 갖는 것이 필요하다'는 점을 강조하며 스트레스 관리와 삶의 질 향상을 위한 재충전의 중요성을 이야기하고 있습니다.
본문은 '모든 것을 잠시 '끄고' 재충전의 시간을 갖는 것이 필요하다'는 점을 강조하며 스트레스 관리와 삶의 질 향상을 위한 재충전의 중요성을 이야기하고 있습니다.
This sentence asks someone to please turn off the light. The order follows subject-object-verb.
This sentence states that mother turned off the heater. The honorific suffix '-시-' is used with the verb due to the subject '어머니' (mother).
This sentence means 'I will turn off the television.' The future tense ending '-ㄹ 것이다' is attached to the verb stem.
/ 168 correct
Perfect score!
Summary
끄다 is the essential verb for turning off or switching off various items in Korean.
- Use 끄다 to turn off lights.
- Use 끄다 for switching off electronics.
- Remember 끄다 also means to extinguish a fire.
Basic Usage of 끄다
Remember that 끄다 is a verb. It means 'to turn off' or 'to switch off' something. Think of it as the opposite of '켜다' (to turn on).
Common Items You Can 끄다
You can use 끄다 for electronic devices like a light (불), TV (텔레비전), phone (휴대폰), or a computer (컴퓨터). It's very versatile.
Formal and Informal Endings
In conversations, you'll hear it with different endings. For example, '꺼요' (informal polite) or '끕니다' (formal polite) are common. '꺼' is for casual speech.
Don't Forget the Object Marker
When you say what you are turning off, use the object markers '을' or '를'. For example, '불을 끄다' means 'to turn off the light'.
مثال
텔레비전을 끄세요.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
قواعد ذات صلة
مزيد من كلمات daily_life
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag
