Acervo refers to an organized and valuable collection of items, often found in cultural or educational institutions.
الكلمة في 30 ثانية
- A collection of valuable items.
- Organized and preserved for use.
- Found in libraries, museums, archives.
Overview
A palavra 'acervo' em português é um substantivo masculino que se refere a um conjunto organizado de bens, coleções, obras de arte, documentos, livros, informações ou qualquer tipo de material que tenha valor cultural, histórico, artístico ou informativo. Pense em um acervo como um tesouro reunido e catalogado.
É frequentemente utilizado em contextos que envolvem instituições culturais, educacionais ou de pesquisa, como bibliotecas, museus, arquivos e universidades. O termo implica não apenas a posse dos itens, mas também a sua organização, preservação e, muitas vezes, disponibilização para consulta ou apreciação. Pode-se falar do acervo de uma biblioteca (livros, periódicos), do acervo de um museu (objetos, pinturas, esculturas) ou do acervo de um arquivo (documentos históricos).
Os contextos mais comuns para o uso de 'acervo' incluem: Bibliotecas (acervo bibliográfico), Museus (acervo de arte, acervo histórico), Arquivos (acervo documental), Instituições de ensino (acervo de pesquisa), Empresas (acervo de informações, acervo técnico), Colecionadores (acervo pessoal de selos, moedas, etc.). A ideia é sempre de um conjunto valioso e organizado.
Embora 'coleção' possa ser um sinônimo próximo, 'acervo' geralmente carrega uma conotação de maior formalidade, organização e valor intrínseco (cultural, histórico, etc.). Uma 'coleção' pode ser mais pessoal ou menos formalmente organizada. 'Conjunto' é um termo mais genérico, que pode se referir a qualquer grupo de coisas, sem necessariamente implicar valor ou organização específica como 'acervo'. 'Patrimônio' refere-se a bens herdados, especialmente de valor histórico ou cultural, podendo incluir o acervo como parte dele.
أمثلة
O acervo da biblioteca cresce a cada ano com novas aquisições.
everydayThe library's collection grows each year with new acquisitions.
O museu apresentou uma nova exposição focada em peças raras do seu acervo.
formalThe museum presented a new exhibition focused on rare pieces from its collection.
Guardo um acervo de discos antigos que meu avô me deixou.
informalI keep a collection of old records that my grandfather left me.
A pesquisa exigiu a consulta ao acervo documental histórico da instituição.
academicThe research required consulting the institution's historical documentary archive.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
acervo permanente
permanent collection
acervo histórico
historical collection / archive
acervo pessoal
personal collection
يُخلط عادةً مع
'Acervo' often implies a more formal, organized, and curated set of items with cultural or historical significance, typically managed by an institution. 'Coleção' can be more personal, less formal, and might not carry the same weight of preservation or public access.
'Conjunto' is a very general term for any group of things. 'Acervo' specifically refers to a collection of items that are organized, preserved, and often considered valuable or important.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
The word 'acervo' is generally used in formal or semi-formal contexts, especially when referring to institutional collections. While it can be used informally for personal collections, its primary association is with libraries, museums, and archives. Ensure the context implies organization and value.
أخطاء شائعة
Avoid using 'acervo' for any random group of items; it implies a curated and organized collection. Do not confuse it with a single item; 'acervo' always refers to a collection or set. Ensure proper agreement in gender and number (e.g., 'o acervo', 'os acervos').
Tips
Think Organized Treasure
Imagine 'acervo' as a carefully organized treasure chest of knowledge or art.
Not Just Any Group
Remember that 'acervo' implies value and organization, not just any random group of items.
Guardians of Culture
Institutions managing 'acervos' play a vital role in preserving cultural heritage for future generations.
أصل الكلمة
The word 'acervo' comes from the Latin 'acervus', meaning 'heap' or 'pile'. Over time, it evolved to signify an organized collection rather than just a random heap.
السياق الثقافي
In Portuguese-speaking countries, 'acervos' are central to the preservation of national identity, history, and artistic heritage. Institutions that manage these collections are seen as crucial guardians of cultural memory.
نصيحة للحفظ
Think of 'Acervo' sounding like 'Archive-o'. It's a place where important things are archived or collected.
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةAcervo significa um conjunto de coisas valiosas que foram reunidas e organizadas. Pense nos livros de uma biblioteca ou nas obras de arte de um museu.
Não, acervo pode se referir a muitos tipos de itens. Pode incluir documentos, obras de arte, objetos históricos, gravações, fotografias e até dados digitais.
Embora parecidos, 'acervo' geralmente implica um conjunto mais formal, organizado e com valor cultural ou histórico. 'Coleção' pode ser mais informal ou pessoal.
Acervos são comumente encontrados em bibliotecas, museus, arquivos, universidades e outras instituições que guardam e organizam materiais importantes.
اختبر نفسك
Complete a frase com a palavra correta: acervo.
A biblioteca municipal possui um rico ______ de literatura brasileira.
A palavra 'acervo' é a mais adequada aqui, pois se refere a uma coleção organizada de livros com valor cultural ou literário.
Escolha a opção que melhor define 'acervo'.
O que é um acervo?
Acervo se refere especificamente a uma coleção organizada e valiosa, comum em instituições culturais e educacionais.
Ordene as palavras para formar uma frase correta usando 'acervo'.
museu / o / tesouros / seu / acervo / de / tem / valiosos
A frase 'O museu tem em seu acervo tesouros valiosos' está gramaticalmente correta e faz sentido no contexto do significado de 'acervo'.
🎉 النتيجة: /3
Summary
Acervo refers to an organized and valuable collection of items, often found in cultural or educational institutions.
- A collection of valuable items.
- Organized and preserved for use.
- Found in libraries, museums, archives.
Think Organized Treasure
Imagine 'acervo' as a carefully organized treasure chest of knowledge or art.
Not Just Any Group
Remember that 'acervo' implies value and organization, not just any random group of items.
Guardians of Culture
Institutions managing 'acervos' play a vital role in preserving cultural heritage for future generations.
أمثلة
4 من 4O acervo da biblioteca cresce a cada ano com novas aquisições.
The library's collection grows each year with new acquisitions.
O museu apresentou uma nova exposição focada em peças raras do seu acervo.
The museum presented a new exhibition focused on rare pieces from its collection.
Guardo um acervo de discos antigos que meu avô me deixou.
I keep a collection of old records that my grandfather left me.
A pesquisa exigiu a consulta ao acervo documental histórico da instituição.
The research required consulting the institution's historical documentary archive.
Related Content
مفردات ذات صلة
A group of accumulated objects, especially works of art, col...
arquivoFile; archive.
documentoA piece of written, printed, or electronic matter that provi...
obraConstruction work or a project, especially on a building.
bibliotecaA building or room containing collections of books, periodic...
مزيد من كلمات academic
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
