The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
“The Minister of Loneliness” | Sarah Kay | TED
ملخص الذكاء الاصطناعي
في حديث تيد هذا، تتخيل الشاعرة سارة كاي عالمًا يتخذ فيه وزير الوحدة الياباني خطوات إبداعية وخيالية لمحاربة العزلة — من هواتف العلب المعدنية إلى نظام الأصدقاء على مستوى البلاد. سيتعرف المتعلمون على لغة شعرية مجازية وصور غنية تبني مفردات حول المشاعر والمجتمع والتواصل الإنساني. مصدر ممتاز لممارسة الاستماع للإنجليزية الأدبية وفهم الكلام المجازي.
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
إجمالي الكلمات
الكلمات الفريدة
الصعوبة
الترجمة (31 مقاطع)
تنزيلIn the country of Japan, in the month of October 2020, more people died by suicide than had died from COVID-19 in all of 2020 up to that point.
في اليابان، في شهر أكتوبر 2020، توفي عدد من الأشخاص بالانتحار أكثر مما توفي بسبب كوفيد-19 في عام 2020 حتى تلك النقطة.
In response, the Japanese government instituted a new position of a minister of loneliness.
ردًا على ذلك، عينت الحكومة اليابانية منصبًا جديدًا لوزير الوحدة.
The Minister of Loneliness has abolished email.
ألغى وزير الوحدة البريد الإلكتروني.
He is installing tin cans on every windowsill with a piece of string to someone else's window.
يقوم بتركيب علب صفيح على كل عتبة نافذة مع خيط متصل بنافذة شخص آخر.
Not several, just one. Each person, of course, does not need a lot of people to speak to.
ليس عدة، بل واحدة فقط. كل شخص، بالطبع، لا يحتاج إلى الكثير من الأشخاص للتحدث معهم.
Just the one. But the one must be reliable, must be available when needed.
فقط الشخص الواحد. ولكن يجب أن يكون الشخص الواحد موثوقًا به، ويجب أن يكون متاحًا عند الحاجة.
We are employing a buddy system now. Every day is a field trip to the Adulthood Museum, and we don't go home until everyone has been accounted for.
نحن نوظف نظام الرفيق الآن. كل يوم هو رحلة ميدانية إلى متحف البلوغ، ولا نعود إلى المنزل حتى يتم حساب الجميع.
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
المفردات الرئيسية (19)
أنت صديقي. (You are my friend - masculine.)
كلمة 'people' هي جمع 'person' وتشير إلى مجموعة من البشر.
النافذة هي فتحة في الجدار تسمح بدخول الضوء.
القواعد في هذا الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
5 ways to connect with people
ENGLISH SPEECH | S. JAISHANKAR: India's Five Pledges (English Subtitles)
Going Viral Taught Me the Internet Is Broken — but Fixable | Deja Foxx | TED
The Language You’re Fluent in — but Forgot How to Hear | Louis VI | TED
How expert songwriters find the right lyrics | Think Like A Musician
TED
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً