Oraciones Básicas con 'Ser/Estar' (है)
Grammar Rule in 30 Seconds
The Hindi verb 'to be' (है) connects subjects to their states or identities.
- Use 'hoon' (हूँ) for 'I' (मैं). Example: Main khush hoon (I am happy).
- Use 'ho' (हो) for 'you' (informal तुम). Example: Tum kaun ho? (Who are you?).
- Use 'hai' (है) for 'he/she/it'. Example: Vah doctor hai (He is a doctor).
Overview
होना (hona). Imagínate que es como tener una herramienta universal que sirve para todo.होना es tu primera gran victoria porque es la base de todo lo que dirás en el futuro.होना funciona como lo que en lingüística llamamos una 'cópula'. Su trabajo es simplemente conectar dos mundos: el sujeto y lo que decimos de él. En español, conjugamos el verbo según la persona (yo soy, tú eres, él es).हूँ (hūṅ) para 'yo', है (hai) para singular, हो (ho) para el 'tú' informal, y हैं (haiṅ) para el plural o para cuando quieres ser respetuoso.होना no cambia por género. Si dices 'ella es alta' o 'él es alto', el verbo es el mismo. ¡Es un alivio!आप (aap), que es el 'usted' formal, siempre debes usar हैं (haiṅ), incluso si hablas con una sola persona. Es una forma de mostrar respeto, muy similar a cómo usamos 'usted' en Latinoamérica.होना en tres situaciones principales que cubren el 90% de tus conversaciones diarias. Primero, para definir quién eres o qué haces: 'Yo soy profesor', 'Él es médico'. Segundo, para describir estados: 'El café está caliente', 'Estoy cansado'.है (hai) o sus variantes. Por ejemplo: चाय गरम है (chāy garam hai) significa 'El té está caliente'.हैं (haiṅ).आप (aap) y हैं (haiṅ).- 1Omitir el verbo: Los hispanohablantes a veces olvidan el verbo al final porque en español el verbo va en medio. Ejemplo: 'Yo estudiante'. El error es que en hindi el verbo es obligatorio para cerrar la idea. ¡Nunca olvides tu
हूँoहैal final! - 2Confundir tú y usted: Como en español usamos 'tú' para casi todo, los estudiantes suelen usar
तुम(tum) con todo el mundo. ¡Cuidado! En la India, usarतुमcon alguien mayor puede sonar maleducado. Usa siempreआप(aap) hasta que tengas confianza. - 3Interferencia de 'ser' y 'estar': El estudiante busca desesperadamente una palabra para 'estar'. No existe. Si intentas traducir 'estoy en casa' buscando un verbo distinto a 'soy', te frustrarás. Acepta que
होनाes el único verbo que necesitas para ambos conceptos.
होना) |- 1¿Puedo omitir el sujeto? Sí, al igual que en español, si el contexto es claro, puedes omitir el pronombre.
खुश हूँ('Estoy feliz') es perfectamente correcto. - 2¿Qué pasa si el sujeto es femenino? ¡Nada! El verbo
होनाno cambia. Solo cambia el adjetivo si es necesario, pero el verbo se mantiene igual. Es una gran ventaja. - 3¿Es
तूrealmente tan malo? No es 'malo', pero es muy íntimo. Úsalo solo con hermanos menores, mascotas o amigos muy, muy cercanos. Si no estás seguro, usaआप(aap) siempre.
Conjugation of 'Hona' (To Be)
| Subject | Pronoun | Verb Form |
|---|---|---|
|
I
|
Main
|
hoon
|
|
You (inf)
|
Tum
|
ho
|
|
You (form)
|
Aap
|
hain
|
|
He/She/It
|
Vah/Yeh
|
hai
|
|
We
|
Hum
|
hain
|
|
They
|
Ve/Ye
|
hain
|
Meanings
The verb 'hai' functions as the copula, linking a subject to a noun or adjective to describe identity, location, or state.
Identity
Defining who or what someone is.
“वह शिक्षक है (He is a teacher)”
“मैं भारतीय हूँ (I am Indian)”
State of Being
Describing how someone feels or their condition.
“मैं खुश हूँ (I am happy)”
“वह बीमार है (He is sick)”
Location
Stating where someone or something is.
“वह घर पर है (He is at home)”
“किताब मेज़ पर है (The book is on the table)”
Reference Table
| Pronombre | Romanización | Forma del Verbo | Significado |
|---|---|---|---|
|
मैं
|
main
|
हूँ (hoon)
|
Yo soy/estoy
|
|
तू
|
tu
|
है (hai)
|
Tú eres (íntimo)
|
|
तुम
|
tum
|
हो (ho)
|
Tú eres (informal)
|
|
आप
|
aap
|
हैं (hain)
|
Usted es (formal)
|
|
वह / यह
|
vah / yah
|
है (hai)
|
Él/Ella/Eso es
|
|
वे / ये
|
ve / ye
|
हैं (hain)
|
Ellos/Ellas son
|
|
हम
|
ham
|
हैं (hain)
|
Nosotros somos
|
Espectro de formalidad
आप कैसे हैं? (Greeting)
तुम कैसे हो? (Greeting)
कैसे हो? (Greeting)
क्या हाल है? (Greeting)
Formas del Verbo होना (Ser/Estar)
1ra Persona
- मैं हूँ Yo soy/estoy
- हम हैं Nosotros somos/estamos
2da Persona
- तू है Tú eres (íntimo)
- तुम हो Tú eres (informal)
- आप हैं Usted es (formal)
3ra Persona
- वह है Él/Ella es
- वे हैं Ellos son
Los tres niveles de 'Tú'
Eligiendo el 'Tú' correcto
¿Es alguien mayor, tu jefe o un extraño?
¿Es un amigo o colega de tu edad?
Parejas de Pronombre y Verbo
Usa हूँ
- • मैं (Yo)
Usa है
- • तू (Tú íntimo)
- • वह (Él/Ella - Lejos)
- • यह (Él/Ella/Eso - Cerca)
Usa हैं
- • आप (Usted)
- • हम (Nosotros)
- • वे (Ellos - Lejos)
- • ये (Ellos - Cerca)
Ejemplos por nivel
मैं खुश हूँ।
I am happy.
वह डॉक्टर है।
He is a doctor.
तुम कहाँ हो?
Where are you?
यह पानी है।
This is water.
हम दोस्त हैं।
We are friends.
वे घर पर नहीं हैं।
They are not at home.
क्या आप तैयार हैं?
Are you ready?
यह किताब बहुत पुरानी है।
This book is very old.
दिल्ली भारत की राजधानी है।
Delhi is the capital of India.
मुझे पता है कि वह यहाँ है।
I know that he is here.
क्या यह वही जगह है जहाँ हम मिले थे?
Is this the same place where we met?
वे लोग बहुत मेहनती हैं।
Those people are very hardworking.
यह स्पष्ट है कि स्थिति गंभीर है।
It is clear that the situation is serious.
चाहे वह कितना भी व्यस्त हो, वह समय निकालता है।
No matter how busy he is, he makes time.
उनकी बातें हमेशा प्रेरणादायक होती हैं।
His words are always inspiring.
क्या आपको यकीन है कि वे आ रहे हैं?
Are you sure they are coming?
यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी कि वह एक जीनियस है।
It would not be an exaggeration to say he is a genius.
यद्यपि वे यहाँ नहीं हैं, उनका प्रभाव स्पष्ट है।
Although they are not here, their influence is clear.
यह सर्वविदित है कि सत्य कड़वा होता है।
It is well-known that truth is bitter.
उनकी अनुपस्थिति में, निर्णय लेना कठिन है।
In their absence, it is difficult to decide.
तथ्य यह है कि भाषा का विकास निरंतर होता रहता है।
The fact is that the evolution of language is continuous.
चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी प्रतिकूल क्यों न हों, हमें डटे रहना है।
No matter how adverse the circumstances may be, we must persist.
यह एक ऐसी पहेली है जिसका उत्तर किसी के पास नहीं है।
This is a puzzle for which no one has the answer.
उनकी विद्वत्ता के आगे सब नतमस्तक हैं।
Everyone bows before their scholarship.
Fácil de confundir
Learners mix 'to be' with 'to do'.
Mixing singular and plural.
Mixing 'I' and 'You'.
Errores comunes
Hoon main khush.
Main khush hoon.
Vah hoon doctor.
Vah doctor hai.
Tum hai khush.
Tum khush ho.
Main doctor.
Main doctor hoon.
Aap ho kaise?
Aap kaise hain?
Ve hai dost.
Ve dost hain.
Hum hoon taiyaar.
Hum taiyaar hain.
Vah ghar mein hain.
Vah ghar mein hai.
Kya tum khush?
Kya tum khush ho?
Main hoon ki...
Main jaanta hoon ki...
Sabh log hai yahan.
Sabh log yahan hain.
Yeh hai sach.
Yeh sach hai.
Vah ho sakta hai.
Vah ho sakta hai.
Patrones de oraciones
Main ___ hoon.
Vah ___ hai.
Kya aap ___ hain?
Hum ___ mein hain.
Real World Usage
Kahan ho?
Main taiyaar hoon.
Yeh bahut sundar hai.
Station kahan hai?
Yeh teekha hai.
Main vidyarthi hoon.
Ante la duda, usa 'Aap'
आप (aap). Es mejor ser demasiado educado que sonar grosero: «आप बहुत अच्छे हैं।»¡No ignores el punto!
हैं (hain) cambia todo. Sin él, dejas de sonar respetuoso o plural: «वे मेरे दोस्त हैं।»El Hinglish es tu amigo
Olvida el pronombre en chats
Smart Tips
Always write the subject first, then the object, then the verb.
Always use 'hain' instead of 'hai' to show respect.
Put 'kya' at the start.
Use 'mein' or 'par' before the verb.
Pronunciación
Nasalization
The 'n' in 'hain' (हैं) is a light nasal sound.
Question
Tum kaise ho? ↑
Rising pitch at the end for questions.
Memorízalo
Mnemotecnia
Hoon for I, Ho for You, Hai for He, Hain for We/They/Formal.
Asociación visual
Imagine a 'H' shape (for Hai) acting as a bridge connecting a person to their name tag.
Rhyme
Main hoon, Tum ho, Vah hai, Hum hain, Sabke liye verb end mein hai.
Story
I (Main) am at the party (hoon). You (Tum) are dancing (ho). He (Vah) is drinking (hai). We (Hum) are happy (hain).
Word Web
Desafío
Write 5 sentences about your family using 'hai' and 'hain' in 5 minutes.
Notas culturales
Respect is shown by using plural verbs for elders.
Always use 'Aap' and 'hain' with clients.
Dropping the verb is common in quick texts.
Derived from the Sanskrit root 'bhu' (to be).
Inicios de conversación
आप कैसे हैं?
क्या यह आपकी किताब है?
वे कौन हैं?
क्या आप तैयार हैं?
Temas para diario
Errores comunes
Test Yourself
मैं एक छात्र ___। (Yo soy un estudiante.)
Elige el orden correcto en hindi:
Find and fix the mistake:
Hablando con tu jefe: आप बहुत व्यस्त है। (Aap bahut vyast hai.)
Score: /3
Ejercicios de practica
8 exercisesMain khush ___.
Tum ___ ho.
Find and fix the mistake:
Vah hoon doctor.
hoon / main / khush
We are friends.
Aap ___.
Main -> ?
They / at home / are
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesतुम मेरे दोस्त ___। (Tú eres mi amigo.)
Traduce: El té está caliente.
Yo estoy listo.
हम बहुत खुश है। (Ham bahut khush hai.)
¿Qué pareja es correcta para el 'tú' informal?
¿Cómo le preguntas '¿Está listo?' a un colega mayor?
वह दिल्ली में ___। (Él está en Delhi.)
Forma la frase: Yo estoy ocupado.
Ellos están fuera.
तू लेट हो। (Tu late ho.)
¿Qué verbo pertenece solo a 'मैं'?
¿Dónde va el verbo en hindi?
Score: /12
Preguntas frecuentes (8)
Hindi is an SOV language. It's just the natural structure.
Use it for 'we', 'they', and formal 'you'.
Mostly, but it can be omitted in very casual speech.
Add 'nahin' before the verb.
It might sound like you are being informal or disrespectful.
Yes, 'ho' is specific to the informal 'you'.
No, use 'hain' for plural.
No, 'hai' is gender-neutral.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ser/Estar
Hindi does not have two separate verbs for 'to be'.
Être
Hindi verb placement is at the end.
Sein
German verb is usually the second element.
Desu
Japanese 'desu' is more formal than 'hai'.
Nominal sentence
Hindi requires the copula in almost all cases.
Shi
Hindi uses 'hai' for both identity and adjectives.
Learning Path
Prerequisites
Videos relacionados
Related Grammar Rules
"Hay" en hindi: Cómo expresar existencia (है / हैं)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que comparte tu lengua materna, el español, entiendo perfectament...
Peticiones formales en hindi: La forma 'Aap' (-iye/-jiye)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que ha pasado por el proceso de aprender idiomas desde nuestra ba...
Órdenes en Hindi: El 'Tum' Amigable (Verbo + o)
Overview Imagina que estás relajado con tu compañero de piso y quieres que te "pase el mando" o "baje la música". Usar e...
Verbos en Hindi: La Forma de Diccionario (-na)
### Overview ¡Hola! Como alguien que también creció hablando español, entiendo perfectamente lo que estás sintiendo al...
Querer en Hindi: Cómo usar `चाहना` (chāhnā) para tus deseos
### Overview ¿Alguna vez te has quedado mirando un menú en Delhi a las 2 de la mañana, paralizado por la cantidad de ti...