Grammar Rule in 30 Seconds
The Hindi verb 'to be' (है) connects subjects to their states or identities.
- Use 'hoon' (हूँ) for 'I' (मैं). Example: Main khush hoon (I am happy).
- Use 'ho' (हो) for 'you' (informal तुम). Example: Tum kaun ho? (Who are you?).
- Use 'hai' (है) for 'he/she/it'. Example: Vah doctor hai (He is a doctor).
Overview
होना (hona) 的现在时形式。在印地语中，होना 的意思是“是”。它在句子中扮演着“系动词”（copula）的角色，用来连接主语和描述性成分（比如名词、形容词或地点）。होना 的现在时形式包括 हूँ (hūṅ)、है (hai)、हो (ho) 和 हैं (haiṅ)。它们的作用是建立主语和谓语之间的逻辑联系。中文里我们用“是”来连接，而印地语根据主语的不同，选择不同的结尾词。这在中文语法中没有直接对应的“变位”概念，所以你可以把它理解为一种“后缀匹配”。आप (aap) 是尊称，对应 हैं；तुम (tum) 是非正式，对应 हो；तू (tū) 是极度亲昵或粗鲁的称呼，对应 है。对于初学者，我们主要掌握 आप 和 तुम 即可。对于单数名词或代词（如“他”、“它”），我们使用 है。如果是复数（如“我们”、“他们”）或者表示尊敬的单数（如“您”），我们统一使用 हैं。注意，印地语的 हैं 在书写时有一个鼻化符号（点），发音时带有鼻音，这在中文里没有对应的语法标记，需要多加练习。मैं (I) | हूँ | 我是... | मैं छात्र हूँ। (我是学生) |आप (You-formal) | हैं | 您是... | आप कैसे हैं? (您好吗？) |तुम (You-informal) | हो | 你是... | तुम कहाँ हो? (你在哪？) |वह/यह (He/She/It) | है | 他/它是... | यह किताब है। (这是书) |हम (We) | हैं | 我们是... | हम दोस्त हैं। (我们是朋友) |वे/ये (They) | हैं | 他们是... | वे शिक्षक हैं। (他们是老师) |- 1身份职业介绍：当你向别人介绍自己时，比如在大学里说
मैं छात्र हूँ（我是学生）。这和中文的“我是...”结构完全对应。 - 2描述状态或特征：当你描述咖啡厅的咖啡很烫时，说
कॉफी गरम है（咖啡是热的）。注意，印地语中形容词通常放在动词之前。 - 3表达地点：这是印地语的特色。比如问朋友在哪，
तुम कहाँ हो?（你在哪？）。回答时，मैं घर पर हूँ（我在家）。这里的पर相当于中文的“在...上/处”。
- 1忘记动词变位：中文的“是”是不变的。你可能会习惯性地在所有句子后面都加
है。记住，मैं后面必须接हूँ，这是中文使用者最容易忽略的固定搭配。 - 2语序混乱：中文习惯说“我在家”，主语+地点+动词。印地语是“我 家 在”，即
मैं घर पर हूँ。千万不要把动词放到中间去。 - 3鼻化音缺失：中文里没有词尾鼻音化的语法功能。很多学生在写
हैं时会漏掉那个点（ँ）。这会导致语法错误，因为है和हैं在印地语中分别代表单数和复数/尊称。
- 1问：形容词需要变位吗？
होना 本身在简单句中不随性别变化。比如 लड़का अच्छा है（男孩很好）和 लड़की अच्छी है（女孩很好），结尾都是 है。- 1问：我可以省略
होना吗？
- 1问：
है和हैं的区别是什么？
है 用于非正式单数，हैं 用于复数或正式场合的单数（表示尊敬）。记住，看到 आप（您）后面一定要用 हैं！Conjugation of 'Hona' (To Be)
| Subject | Pronoun | Verb Form |
|---|---|---|
|
I
|
Main
|
hoon
|
|
You (inf)
|
Tum
|
ho
|
|
You (form)
|
Aap
|
hain
|
|
He/She/It
|
Vah/Yeh
|
hai
|
|
We
|
Hum
|
hain
|
|
They
|
Ve/Ye
|
hain
|
Meanings
The verb 'hai' functions as the copula, linking a subject to a noun or adjective to describe identity, location, or state.
Identity
Defining who or what someone is.
“वह शिक्षक है (He is a teacher)”
“मैं भारतीय हूँ (I am Indian)”
State of Being
Describing how someone feels or their condition.
“मैं खुश हूँ (I am happy)”
“वह बीमार है (He is sick)”
Location
Stating where someone or something is.
“वह घर पर है (He is at home)”
“किताब मेज़ पर है (The book is on the table)”
Reference Table
| 代词 | 罗马音 | 动词形式 | 含义 |
|---|---|---|---|
|
मैं
|
main
|
हूँ (hoon)
|
我是
|
|
तू
|
tu
|
है (hai)
|
你是 (极其亲昵/对小孩)
|
|
तुम
|
tum
|
हो (ho)
|
你是 (非正式/朋友)
|
|
आप
|
aap
|
हैं (hain)
|
您是 (正式/尊称)
|
|
वह / यह
|
vah / yah
|
है (hai)
|
他/她/它是
|
|
वे / ये
|
ve / ye
|
हैं (hain)
|
他们/她们是
|
|
हम
|
ham
|
हैं (hain)
|
我们是
|
正式程度
आप कैसे हैं? (Greeting)
तुम कैसे हो? (Greeting)
कैसे हो? (Greeting)
क्या हाल है? (Greeting)
动词 होना (To Be) 的形式
第一人称
- मैं हूँ 我是
- हम हैं 我们是
第二人称
- तू है 你是 (亲昵)
- तुम हो 你是 (朋友)
- आप हैं 您是 (尊称)
第三人称
- वह है 他/她/它是
- वे हैं 他们是
“你”的三个等级
如何选择正确的“你”
对方是长辈、老板或陌生人吗？
对方是朋友或同龄同事吗？
代词与动词匹配表
搭配 हूँ
- • मैं (我)
搭配 है
- • तू (你 - 亲昵)
- • वह (他/她 - 远指)
- • यह (他/她/它 - 近指)
搭配 हैं
- • आप (您 - 尊称)
- • हम (我们)
- • वे (他们 - 远指)
- • ये (他们 - 近指)
按水平分级的例句
मैं खुश हूँ।
I am happy.
वह डॉक्टर है।
He is a doctor.
तुम कहाँ हो?
Where are you?
यह पानी है।
This is water.
हम दोस्त हैं।
We are friends.
वे घर पर नहीं हैं।
They are not at home.
क्या आप तैयार हैं?
Are you ready?
यह किताब बहुत पुरानी है।
This book is very old.
दिल्ली भारत की राजधानी है।
Delhi is the capital of India.
मुझे पता है कि वह यहाँ है।
I know that he is here.
क्या यह वही जगह है जहाँ हम मिले थे?
Is this the same place where we met?
वे लोग बहुत मेहनती हैं।
Those people are very hardworking.
यह स्पष्ट है कि स्थिति गंभीर है।
It is clear that the situation is serious.
चाहे वह कितना भी व्यस्त हो, वह समय निकालता है।
No matter how busy he is, he makes time.
उनकी बातें हमेशा प्रेरणादायक होती हैं।
His words are always inspiring.
क्या आपको यकीन है कि वे आ रहे हैं?
Are you sure they are coming?
यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी कि वह एक जीनियस है।
It would not be an exaggeration to say he is a genius.
यद्यपि वे यहाँ नहीं हैं, उनका प्रभाव स्पष्ट है।
Although they are not here, their influence is clear.
यह सर्वविदित है कि सत्य कड़वा होता है।
It is well-known that truth is bitter.
उनकी अनुपस्थिति में, निर्णय लेना कठिन है।
In their absence, it is difficult to decide.
तथ्य यह है कि भाषा का विकास निरंतर होता रहता है।
The fact is that the evolution of language is continuous.
चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी प्रतिकूल क्यों न हों, हमें डटे रहना है।
No matter how adverse the circumstances may be, we must persist.
यह एक ऐसी पहेली है जिसका उत्तर किसी के पास नहीं है।
This is a puzzle for which no one has the answer.
उनकी विद्वत्ता के आगे सब नतमस्तक हैं।
Everyone bows before their scholarship.
容易混淆
Learners mix 'to be' with 'to do'.
Mixing singular and plural.
Mixing 'I' and 'You'.
常见错误
Hoon main khush.
Main khush hoon.
Vah hoon doctor.
Vah doctor hai.
Tum hai khush.
Tum khush ho.
Main doctor.
Main doctor hoon.
Aap ho kaise?
Aap kaise hain?
Ve hai dost.
Ve dost hain.
Hum hoon taiyaar.
Hum taiyaar hain.
Vah ghar mein hain.
Vah ghar mein hai.
Kya tum khush?
Kya tum khush ho?
Main hoon ki...
Main jaanta hoon ki...
Sabh log hai yahan.
Sabh log yahan hain.
Yeh hai sach.
Yeh sach hai.
Vah ho sakta hai.
Vah ho sakta hai.
句型
Main ___ hoon.
Vah ___ hai.
Kya aap ___ hain?
Hum ___ mein hain.
Real World Usage
Kahan ho?
Main taiyaar hoon.
Yeh bahut sundar hai.
Station kahan hai?
Yeh teekha hai.
Main vidyarthi hoon.
拿不准？就用 'Aap'
आप (aap)。在印度，过分礼貌总比不小心冒犯别人要好：«आप कैसे हैं?»别漏掉那个小点！
हैं (hain) 上面的小点就像英语里的复数 's'，漏掉它会让句子听起来怪怪的：«वे खुश हैं。»混着英语说（Hinglish）
मैं confused हूँ。当地人每天都这么聊天，非常自然。发短信时可以偷懒
मैं आ रहा हूँ (我来了)，直接发 आ रहा हूँ 就行，因为 हूँ 已经说明了主语是“我”。Smart Tips
Always write the subject first, then the object, then the verb.
Always use 'hain' instead of 'hai' to show respect.
Put 'kya' at the start.
Use 'mein' or 'par' before the verb.
发音
Nasalization
The 'n' in 'hain' (हैं) is a light nasal sound.
Question
Tum kaise ho? ↑
Rising pitch at the end for questions.
记住它
记忆技巧
Hoon for I, Ho for You, Hai for He, Hain for We/They/Formal.
视觉联想
Imagine a 'H' shape (for Hai) acting as a bridge connecting a person to their name tag.
Rhyme
Main hoon, Tum ho, Vah hai, Hum hain, Sabke liye verb end mein hai.
Story
I (Main) am at the party (hoon). You (Tum) are dancing (ho). He (Vah) is drinking (hai). We (Hum) are happy (hain).
Word Web
挑战
Write 5 sentences about your family using 'hai' and 'hain' in 5 minutes.
文化笔记
Respect is shown by using plural verbs for elders.
Always use 'Aap' and 'hain' with clients.
Dropping the verb is common in quick texts.
Derived from the Sanskrit root 'bhu' (to be).
对话开场白
आप कैसे हैं?
क्या यह आपकी किताब है?
वे कौन हैं?
क्या आप तैयार हैं?
日记主题
常见错误
Test Yourself
मैं एक छात्र ___। (我是一名学生。)
选择正确的印地语语序：
Find and fix the mistake:
对你的老板说：आप बहुत व्यस्त है। (Aap bahut vyast hai.)
Score: /3
练习题
8 exercisesMain khush ___.
Tum ___ ho.
Find and fix the mistake:
Vah hoon doctor.
hoon / main / khush
We are friends.
Aap ___.
Main -> ?
They / at home / are
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesतुम मेरे दोस्त ___। (你是我的朋友。)
翻译：茶是热的。
我准备好了。
हम बहुत खुश है। (Ham bahut khush hai.)
哪个配对适合非正式的“你”？
如何向资深同事询问“您准备好了吗？”
वह दिल्ली में ___। (他在德里。)
组成句子：我很忙。
他们在外面。
तू लेट हो। (Tu late ho.)
哪个动词只属于 'मैं'？
印地语中动词放在哪里？
Score: /12
常见问题 (8)
Hindi is an SOV language. It's just the natural structure.
Use it for 'we', 'they', and formal 'you'.
Mostly, but it can be omitted in very casual speech.
Add 'nahin' before the verb.
It might sound like you are being informal or disrespectful.
Yes, 'ho' is specific to the informal 'you'.
No, use 'hain' for plural.
No, 'hai' is gender-neutral.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ser/Estar
Hindi does not have two separate verbs for 'to be'.
Être
Hindi verb placement is at the end.
Sein
German verb is usually the second element.
Desu
Japanese 'desu' is more formal than 'hai'.
Nominal sentence
Hindi requires the copula in almost all cases.
Shi
Hindi uses 'hai' for both identity and adjectives.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
相关视频
Related Grammar Rules
印地语中的“有”：表达存在 (है / हैं)
### Overview 在学习印地语时，表达“有”这个概念是我们迈出的第一步。对于我们中文母语者来说，这其实非常简单，因为印地语的逻...
印地语礼貌请求：'Aap' 形式 (-iye/-jiye)
Overview Mastering polite requests is fundamental for effective communication in Hindi, especially at the beginner (A1)...
印地语命令式：友好的 'Tum' (动词 + o)
### Overview 在学习印地语时，表达命令或请求是入门阶段最有趣的部分之一。印地语的命令式（Imperative Mood）非常讲究社交礼...
印地语动词：字典形式 (-na)
### Overview 你好！欢迎来到印地语的世界。作为一名母语为中文的老师，我非常理解你在学习印地语时会遇到的挑战。今天我们要探...
印地语的“想要”：如何使用 `चाहना` (chāhnā) 表达愿望
### Overview 在学习印地语的过程中，表达“想要”是一个非常基础且核心的需求。无论是在德里的街头点一杯奶茶，还是在朋友圈里表...
