A2 noun خنثی #7,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

برية

barriyya /ˈba.rij.jah/

A wild, undeveloped natural area far from civilization.

واژه در 30 ثانیه

  • Vast, uncultivated, and uninhabited natural region.
  • Implies isolation, wildness, and lack of human development.
  • Used for landscapes and untamed nature.

Overview

كلمة “برية” في اللغة العربية تصف مساحة واسعة من الأرض تتميز بكونها غير مستأنسة وغير مأهولة وغير مطورة. غالبًا ما ترتبط هذه الكلمة بالمناطق الطبيعية البكر التي لم تمسها يد الإنسان أو تأثرت بشكل كبير بالأنشطة البشرية. تتضمن هذه المناطق غالبًا ظروفًا قاسية أو صعبة، مثل الصحاري القاحلة، أو الغابات الكثيفة، أو الجبال الشاهقة، أو السهول الشاسعة التي تفتقر إلى البنية التحتية والموارد التي توفرها المجتمعات الحضرية. إنها تعكس فكرة العزلة والوحشية والطبيعة غير المتغيرة.

تُستخدم كلمة “برية” عادة لوصف الأماكن التي تفتقر إلى التواجد البشري المنظم. قد تُستخدم لوصف بيئات طبيعية لم يتم استصلاحها للزراعة أو البناء. في سياقات أخرى، يمكن أن تشير إلى حالة شيء غير مُدجّن أو غير مُروّض، مثل حيوان بري. غالبًا ما تُستخدم في سياقات أدبية أو وصفية لإضفاء شعور بالعزلة أو الامتداد أو الطبيعة الجامحة.

تظهر كلمة “برية” بشكل متكرر في وصف المناظر الطبيعية الشاسعة مثل الصحاري (“صحراء برية”)، والغابات العميقة (“غابة برية”)، أو الجبال البعيدة. كما تُستخدم في سياقات تتعلق بالحياة البرية، حيث يُشار إلى الحيوانات التي تعيش في بيئاتها الطبيعية غير المعدلة بأنها “حيوانات برية”. يمكن أن تظهر أيضًا في سياقات مجازية لوصف شيء غير مُقيّد أو غير مُتحكم فيه، مثل “أفكار برية”.

كلمة “خلاء” تشبه “برية” في معنى الفراغ وعدم الوجود البشري، ولكنها قد تركز أكثر على الشعور بالفراغ أو الوحدة. “برية” غالبًا ما ترتبط بالطبيعة غير المطورة.

بينما قد تكون الغابة “برية” إذا كانت كثيفة وغير مأهولة، فإن كلمة “غابة” تركز على وجود الأشجار الكثيفة. ليست كل غابة بالضرورة “برية”، فقد تكون مستأنسة أو مزروعة.

تشير “صحراء” تحديدًا إلى منطقة جافة وقليلة الأمطار والنباتات، وهي نوع واحد من “البرية”. البرية مفهوم أوسع يمكن أن يشمل أنواعًا أخرى من المناطق غير المأهولة.

مثال‌ها

1

كانت رحلتهم عبر الصحراء البرية شاقة ومليئة بالتحديات.

everyday

Their journey through the wild desert was arduous and full of challenges.

2

تُعد الغابات المطيرة مناطق برية غنية بالتنوع البيولوجي.

academic

Rainforests are considered wild areas rich in biodiversity.

3

شعر بالحرية المطلقة وهو يتجول في تلك الأرض البرية الشاسعة.

informal

He felt absolute freedom wandering through that vast wild land.

4

هدفت الحملة إلى استكشاف المناطق البرية غير المكتشفة في القارة.

formal

The expedition aimed to explore the undiscovered wilderness areas of the continent.

ترکیب‌های رایج

صحراء برية Wild desert
غابة برية Wild forest
أرض برية Wild land / Wilderness
حيوانات برية Wild animals

عبارات رایج

في البرية

In the wilderness

العيش في البرية

Living in the wild

حيوان بري

Wild animal

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

برية vs برية (بمعنى إطلاق سراح)

The word 'barriya' (برية) can also mean 'release' or 'setting free', usually referring to animals. For example, 'إطلاق سراح حيوان بري' means 'releasing a wild animal'. This is a different meaning from the noun referring to a wild place.

الگوهای دستوری

اسم (مفرد): البرية اسم (جمع): بواري (غير شائع الاستخدام) الصفة: بري / برية (تستخدم لوصف الحيوانات والنباتات)

How to Use It

📝

نکات کاربردی

The term 'barriya' (برية) strongly implies a natural, undeveloped environment. It's often used in descriptive contexts, whether literary or geographical. While it can imply harsh conditions, it primarily focuses on the lack of human cultivation and habitation.


⚠️

اشتباهات رایج

Be careful not to confuse the noun 'barriya' (برية) meaning 'wilderness' with the adjective 'barri' (بري) meaning 'wild' (as in wild animals) or the verb form related to releasing something. Ensure the context clearly indicates a place.

Tips

💡

Visualize the vastness

Imagine a huge, untouched landscape when you hear 'barriya'. Think of deserts or deep forests.

⚠️

Avoid overusing for small areas

The word implies a large, expansive region. Don't use it for a small patch of undeveloped land.

🌍

Nature's untouched beauty

In Arab culture, the 'barriya' often represents a sense of purity and natural beauty, distinct from the complexities of urban life.

📖

ریشه کلمه

The word 'barriya' (برية) comes from the Arabic root B-R-W (ب ر و), which relates to being outside, in the open, or in a desert. This root emphasizes the concept of being in an uncultivated or uninhabited space.

🌍

بافت فرهنگی

The concept of the 'barriya' holds a significant place in Arabic literature and culture, often symbolizing freedom, purity, and a connection to nature away from the perceived corruption or complexity of settled life. Nomadic traditions are closely linked to these vast, open spaces.

🧠

راهنمای حفظ

Think of 'barriya' as a place where only 'barbarians' (a similar sound) might live because it's so wild and undeveloped.

سوالات متداول

4 سوال

الصحراء هي نوع محدد من البيئات البرية تتميز بالجفاف وقلة النباتات. أما البرية فهي مصطلح أعم يشمل أي منطقة طبيعية واسعة وغير مأهولة وغير مطورة، سواء كانت صحراء، غابة، جبل، أو غيرها.

نعم، يمكن استخدامها مجازيًا لوصف شيء جامح أو غير مُقيّد، مثل "أفكار برية" أو "مشاعر برية". في هذا السياق، تعني أنها غير متحكم فيها أو غير متوقعة.

ليس بالضرورة. غالبًا ما ترتبط البرية بصعوبة العيش فيها بسبب نقص الموارد أو الظروف الطبيعية القاسية، ولكنها ليست دائمًا خطيرة بشكل مباشر. يعتمد الخطر على طبيعة المنطقة البرية المحددة.

الحيوانات البرية هي تلك التي تعيش في بيئاتها الطبيعية دون تدخل بشري كبير، ولم يتم تدجينها أو استئناسها. تشمل هذه الحيوانات معظم الحيوانات التي نراها في الغابات والصحاري والمحيطات.

خودت رو بسنج

fill blank

أكمل الجملة بالكلمة المناسبة: "برية"

عاش الرحالة لأسابيع في الـ ______ دون رؤية أي أثر للحضارة.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: برية

الكلمة المناسبة لوصف منطقة واسعة غير مأهولة وغير حضرية هي "برية".

multiple choice

اختر المعنى الأقرب لكلمة "برية" في السياق التالي:

تُعرف هذه المنطقة بأنها محمية طبيعية وشاسعة، وهي بمثابة موطن للعديد من الحيوانات في ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: البرية

في هذا السياق، تشير "البرية" إلى البيئة الطبيعية الواسعة وغير المأهولة التي تعيش فيها الحيوانات.

sentence building

أعد ترتيب الكلمات لتكوين جملة صحيحة باستخدام كلمة "برية":

الجمال، في، الطبيعة، البرية، يكمن، الساحر

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: يكمن الجمال الساحر في البرية الطبيعية.

هذه الجملة هي الأكثر تماسكًا وصحة نحويًا، وتستخدم كلمة "برية" لوصف الطبيعة.

🎉 امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!