A1 adjective #2,000 پرکاربردترین 5 دقیقه مطالعه

نَقِيّ

naqiyy

When talking about colors in Arabic, you'll often hear the word نَقِيّ (naqiyy). It means pure or clear, like a bright, unmixed color. Think of a sky that’s a perfect, pure blue – that’s أَزْرَق نَقِيّ. You can also use it for things like pure water (مَاء نَقِيّ) or a clear, unblemished intention.

When discussing colors, نَقِيّ (naqiyy) describes a shade that is pure, vibrant, and unadulterated. For example, you might say أَزْرَق نَقِيّ (azraq naqiyy) to mean a pure blue, or a very clear, bright blue. It suggests a color free from muddiness or other tints. Think of the clearest sky or the purest white, that's when you'd use نَقِيّ. It's a great word to have in your vocabulary to precisely describe the intensity and clarity of colors.

Let's learn a practical Arabic word today: نَقِيّ (Naqiyy). You'll find this word useful in everyday conversations, especially when you want to describe things that are pure, clean, or clear. It's an adjective, so it describes nouns.

§ What Does نَقِيّ Mean?

Definition
Pure, clear, or unmixed, especially referring to a color.

The core meaning of نَقِيّ is 'pure' or 'clean'. Think of something that has no dirt, no stains, or no unwanted elements. It's often used for colors, meaning a very clear, bright, and unmixed shade. But it also applies to other things like water, air, or even a person's heart or intentions.

§ When Do People Use نَقِيّ?

You'll hear نَقِيّ in many situations. Here are some common ones:

  • Describing Colors: This is a very common use. If you see a bright, vibrant blue sky with no clouds, you could describe the blue as نَقِيّ. If a white shirt is perfectly clean and unstained, it's نَقِيّ.
  • Describing Water and Air: Imagine a mountain spring with untouched, clear water. That water is نَقِيّ. Similarly, fresh, unpolluted air is نَقِيّ.
  • Describing Materials: If gold is 24-karat and has no other metals mixed in, it's نَقِيّ gold. If a diamond is flawless, it can be described as نَقِيّ.
  • Figurative Use (Less Common at A1, but good to know): Sometimes, نَقِيّ can refer to a person's character, meaning pure-hearted, innocent, or having good intentions. For example, 'a pure heart' (قلب نَقِيّ). This is a more advanced usage, but it shows the versatility of the word.

§ Examples in Context

Let's look at some practical examples to help you understand how to use نَقِيّ.

الماء في النهر نَقِيّ جداً.

This means: The water in the river is very pure.

أحب اللون الأبيض النَقِيّ.

This means: I love the pure white color.

الهواء في الجبل نَقِيّ.

This means: The air in the mountain is pure/clear.

As you practice, try to use نَقِيّ when you see something that is exceptionally clean, clear, or unmixed. The more you use it, the more natural it will feel.

In Arabic, the word نَقِيّ (naqiyy) is an adjective that describes something as pure, clear, or unmixed. It's often used when talking about colors, but you'll hear it in other contexts too. Let's break down what it means and how to use it.

§ Meaning of نَقِيّ

Definition
Pure, clear, or unmixed, especially referring to a color.

Think of نَقِيّ as meaning 'pristine' or 'unblemished'. When you use it for colors, it means a pure, vibrant shade, without any muddiness or other colors mixed in. But it's not just for colors; it can describe purity in a broader sense too.

§ Examples with نَقِيّ

هذا اللون أبيض نَقِيّ.

Translation: This color is pure white.

الماء في النهر نَقِيّ وصافٍ.

Translation: The water in the river is pure and clear. (Here, صافٍ reinforces the 'clear' meaning.)

تتمتع هذه المنطقة بهواء نَقِيّ.

Translation: This area enjoys pure air.

§ Forms of نَقِيّ

Here’s how نَقِيّ changes based on gender and number:

  • Masculine Singular: نَقِيّ (naqiyy) - pure (e.g., هواء نَقِيّ - pure air)
  • Feminine Singular: نَقِيّة (naqiyyah) - pure (e.g., نية نَقِيّة - pure intention)
  • Masculine Plural: أَنْقِيَاء (anqiyāʾ) or نَقِيّون (naqiyyūn) - pure (e.g., قلوب أنقياء - pure hearts)
  • Feminine Plural: نَقِيّات (naqiyyāt) - pure (e.g., ألوان نَقِيّات - pure colors)

§ Similar words and when to use نَقِيّ vs alternatives

While نَقِيّ means 'pure' or 'clear', Arabic has other words that convey similar ideas but with slightly different nuances. Understanding these differences will help you choose the right word for the right situation.

صافٍ (ṣāfin)
Clear, serene, transparent. Often used for liquids, skies, or even minds/emotions.

Use صافٍ when you want to emphasize clarity, transparency, or serenity. It implies an absence of cloudiness or disturbance.

السماء صافية اليوم.

Translation: The sky is clear today.

طاهر (ṭāhir)
Pure, clean, ritually pure. This word often has religious or ceremonial connotations.

Use طاهر when discussing ritual purity, cleanliness from impurities (physical or spiritual), or sacredness. While it means 'pure', it carries a stronger sense of being unblemished in a moral or religious context than نَقِيّ.

قلبه طاهر ونظيف.

Translation: His heart is pure and clean (often implying morally pure).

خالص (khāliṣ)
Pure, genuine, unadulterated. Often used for metals, intentions, or sincere feelings.

Choose خالص when you want to convey genuineness, sincerity, or being unadulterated, especially for materials like gold or for abstract concepts like intentions or friendship.

هذا الذهب خالص.

Translation: This gold is pure.

§ When to use نَقِيّ

You should use نَقِيّ when you're talking about:

  • Colors: To describe a color as being true, vibrant, and unmixed (e.g., pure white, pure blue). This is its most common use.
  • Air/Water: To describe air or water as clean, unpolluted, and fresh.
  • General Purity: In a less formal sense than طاهر, for things that are simply unmixed or unblemished.

While there's overlap with other words, نَقِيّ is your go-to for the clarity and unmixed nature of colors and natural elements like air and water. It's a versatile word that helps you express purity clearly and directly.

نکته جالب

The word is related to 'نقاء' (naqaa'), meaning 'purity' or 'cleanness'.

سطح دشواری

خواندن 1/5

short

نوشتن 1/5

short

صحبت کردن 1/5

short

گوش دادن 1/5

short

بعداً چه یاد بگیریم؟

بعداً یاد بگیرید

صافي (ṣāfī - clear, transparent) طاهر (ṭāhir - clean, pure, ritually clean)

پیشرفته

نقاء (naqāʾ - purity) تنقية (tanqiyah - purification)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

هَذَا الْمَاءُ نَقِيٌّ جِدًّا.

This water is very pure.

2

لَوْنُ الثَّلْجِ نَقِيٌّ وَجَمِيلٌ.

The color of the snow is pure and beautiful.

3

صَوْتُ الطِّفْلِ نَقِيٌّ وَوَاضِحٌ.

The child's voice is clear and distinct.

4

لَدَيْهِ قَلْبٌ نَقِيٌّ.

He has a pure heart.

5

الْهَوَاءُ فِي الْجَبَلِ نَقِيٌّ.

The air in the mountain is pure.

6

هَذَا الذَّهَبُ نَقِيٌّ مِائَةَ بِالْمِائَةِ.

This gold is one hundred percent pure.

7

كَتَبَ بِخَطٍّ نَقِيٍّ.

He wrote with clear handwriting.

8

نَرَى الْقَمَرَ نَقِيًّا فِي اللَّيْلِ.

We see the moon clear at night.

1

لون السماء في الصباح الباكر نقي وأزرق جميل.

The color of the sky in the early morning is pure and a beautiful blue.

2

الماء المتدفق من هذا النبع نقي وصالح للشرب.

The water flowing from this spring is pure and suitable for drinking.

3

تبدو اللوحة أكثر جمالاً بألوانها النقية والزاهية.

The painting looks more beautiful with its pure and vibrant colors.

4

بعد غسل السجاد، أصبح لونه أبيض نقي كما لو كان جديدًا.

After washing the carpet, its color became pure white as if it were new.

5

قدمت لها هدية من الفضة النقية كعلامة على تقديري.

I gave her a gift of pure silver as a token of my appreciation.

6

صوتها نقي وعذب يبعث على الراحة والسكينة.

Her voice is pure and sweet, bringing comfort and tranquility.

7

يجب أن تكون نية المساعدات الإنسانية نقية وخالية من أي مصالح شخصية.

The intention of humanitarian aid must be pure and free from any personal interests.

8

يعتبر الهواء في هذه المنطقة الجبلية نقياً ومنعشاً جداً.

The air in this mountainous region is considered very pure and refreshing.

1

بعد عاصفة الأمس، أصبحت السماء زرقاء نقية بلا غيوم.

After yesterday's storm, the sky became pure blue without clouds.

Here, نَقِيَّةٌ (naqiyyah) is the feminine form of نَقِيّ (naqiyy), agreeing with the feminine noun اَلسَّمَاءُ (as-samāʾu - sky).

2

استمتعنا بالهواء النقي في قمة الجبل، بعيدًا عن تلوث المدينة.

We enjoyed the pure air at the top of the mountain, far from city pollution.

اَلْهَوَاءُ ٱلنَّقِيُّ (al-hawāʾu an-naqiyyu) means 'the pure air'. اَلنَّقِيُّ acts as an adjective describing اَلْهَوَاءُ.

3

تحتاج هذه الفضة إلى التنظيف لتعود نقية وبراقة.

This silver needs cleaning to become pure and shiny again.

نَقِيَّةً (naqiyyah) is in the accusative case here, as it's a predicate of an incomplete verb (تُصْبِحَ - to become).

4

يُفضّل شرب الماء النقي للحفاظ على صحة جيدة.

It is preferable to drink pure water to maintain good health.

اَلْمَاءُ ٱلنَّقِيُّ (al-māʾu an-naqiyyu) means 'the pure water'. اَلنَّقِيُّ acts as an adjective describing اَلْمَاءُ.

5

كانت نواياه نقية وصادقة، ولم يكن يقصد أي ضرر.

His intentions were pure and sincere, and he didn't mean any harm.

نَوَايَاهُ نَقِيَّةٌ (nawāyāhu naqiyyah) means 'his intentions were pure'. نَقِيَّةٌ is the predicate (خبر) of the sentence.

6

تحتوي هذه المنطقة على ينابيع مياه نقية عذبة.

This area contains springs of pure, fresh water.

مِيَاهٍ نَقِيَّةٍ (miyāhin naqiyyah) means 'pure water'. نَقِيَّةٍ is an adjective in the genitive case, agreeing with مِيَاهٍ.

7

استنشق الهواء النقي في الصباح الباكر لتبدأ يومك بنشاط.

Inhale the pure air in the early morning to start your day actively.

اَلْهَوَاءَ ٱلنَّقِيَّ (al-hawāʾa an-naqiyya) is in the accusative case because it is the object of the verb ٱسْتَنْشِقْ (istanšiq - inhale).

8

أُعجب بقلبه النقي وطيبته التي لا حدود لها.

I was impressed by his pure heart and boundless kindness.

بِقَلْبِهِ ٱلنَّقِيِّ (bi-qalbihī an-naqiyyi) means 'by his pure heart'. اَلنَّقِيِّ is an adjective in the genitive case, agreeing with اَلْقَلْبِ.

1

يُفضّل الرسامون استخدام الألوان النقيّة للحصول على درجات لونية غنية وواضحة في أعمالهم.

Painters prefer using pure colors to achieve rich and clear color tones in their works.

Emphasis on 'pure' colors for artistic effect.

2

بعد تنقية المياه، أصبحت نقية تمامًا وصالحة للشرب دون أي شوائب.

After purifying the water, it became completely pure and suitable for drinking without any impurities.

Describes water quality after purification.

3

كانت نواياه نقية وخالية من أي مصالح شخصية، وهذا ما جعله محط ثقة الجميع.

His intentions were pure and free from any personal interests, which made him trustworthy to everyone.

Refers to the purity of intentions.

4

يبحث العلماء عن بلورات نقية جدًا لدراسة خصائصها الفيزيائية بدقة عالية.

Scientists search for very pure crystals to study their physical properties with high accuracy.

Context of scientific research requiring high purity.

5

تعتبر هذه المنطقة موطنًا لهواء نقيّ وخالٍ من التلوث، مما يجعلها مثالية للاسترخاء.

This area is considered home to pure, pollution-free air, making it ideal for relaxation.

Describes the quality of air in an environment.

6

يُشيد النقاد بالأداء التمثيلي النقيّ للممثلة، حيث لم تكن هناك أي مبالغة أو تصنّع.

Critics praise the actress's pure acting performance, as there was no exaggeration or artificiality.

Metaphorical use to describe an authentic performance.

7

لتحضير هذا الطبق، نحتاج إلى مكونات نقية وطازجة لضمان أفضل نكهة.

To prepare this dish, we need pure and fresh ingredients to ensure the best flavor.

Emphasizes the quality of ingredients for culinary purposes.

8

تأمل في جمال السماء الصافية والنجوم التي تبدو نقية ومضيئة في الليل.

Contemplate the beauty of the clear sky and the stars that appear pure and bright at night.

Describes the appearance of celestial bodies.

ترکیب‌های رایج

لون نَقِيّ a pure color
ماء نَقِيّ pure water
هواء نَقِيّ clean air
ذهب نَقِيّ pure gold
قلب نَقِيّ a pure heart
فكر نَقِيّ pure thought
روح نَقِيّة a pure soul
نية نَقِيّة pure intention
صوت نَقِيّ a clear sound
معدن نَقِيّ pure metal

عبارات رایج

هذا اللون نَقِيّ جداً.

This color is very pure.

اشرب ماءً نَقِيّاً.

Drink pure water.

أحب الهواء النَقِيّ في الصباح.

I like the clean air in the morning.

لديها قلب نَقِيّ وطيب.

She has a pure and kind heart.

الذهب النَقِيّ غالي الثمن.

Pure gold is expensive.

كانت نيته نَقِيّة.

His intention was pure.

صوته نَقِيّ وجميل.

His voice is clear and beautiful.

نحتاج إلى أفكار نَقِيّة لحل المشكلة.

We need pure ideas to solve the problem.

سماء نَقِيّة بدون غيوم.

A clear sky without clouds.

يبدو المعدن نَقِيّاً تماماً.

The metal looks completely pure.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

نَقِيّ vs Pure color

'نَقِيّ' is frequently used to describe a pure or unmixed color, like 'أزرق نَقِيّ' (pure blue).

نَقِيّ vs Clear water

While 'صَافٍ' is common for clear water, 'نَقِيّ' can also be used to emphasize the water's purity and lack of contaminants.

نَقِيّ vs Pure intention

While 'خَالِص' is more common for pure intentions, 'نَقِيّ' can sometimes be used in a more poetic sense to describe a pure heart or pure intentions.

الگوهای دستوری

Adjective-Noun agreement (masculine singular) Placement of adjective after the noun Using 'كان' (to be) with adjectives Using 'ليس' (not to be) with adjectives Basic declarative sentences with adjectives Basic interrogative sentences with adjectives

اصطلاحات و عبارات

"قلب نقي"

Pure heart (referring to someone with good intentions or a kind nature)

إنه يمتلك قلبًا نقيًا لا يعرف الكراهية. (He has a pure heart that knows no hatred.)

neutral

"ماء نقي"

Pure water (literally)

هذا الكوب يحتوي على ماء نقي للشرب. (This cup contains pure water for drinking.)

neutral

"هواء نقي"

Pure air (literally)

أحب أن أتنفس الهواء النقي في الصباح. (I love to breathe pure air in the morning.)

neutral

"ذهب نقي"

Pure gold (can be literal or figurative, meaning something of high quality)

هذا الخاتم مصنوع من الذهب النقي. (This ring is made of pure gold.)

neutral

"فكرة نقية"

Pure idea (meaning an original or untainted thought)

لديه دائمًا أفكار نقية ومبتكرة. (He always has pure and innovative ideas.)

neutral

"نوايا نقية"

Pure intentions (meaning good motives)

أنا أثق في نواياها النقية دائمًا. (I always trust her pure intentions.)

neutral

"اللغة العربية النقية"

Pure Arabic (referring to classical or uncorrupted Arabic)

يسعى لتعلم اللغة العربية النقية. (He seeks to learn pure Arabic.)

formal

"رؤية نقية"

Clear vision (meaning a precise understanding or goal)

لتحقيق النجاح، يجب أن تكون لديك رؤية نقية. (To achieve success, you must have a clear vision.)

neutral

"فن نقي"

Pure art (meaning art for art's sake, without commercial motives)

يؤمن بالفن النقي بعيدًا عن أي مؤثرات خارجية. (He believes in pure art away from any external influences.)

formal

"نقاء الروح"

Purity of the soul

يسعى الكثيرون إلى نقاء الروح من خلال التأمل. (Many seek purity of the soul through meditation.)

formal

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

نَقِيّ vs صَافٍ

Both 'نَقِيّ' and 'صَافٍ' can mean 'clear'.

'نَقِيّ' often implies purity or being unmixed, especially for colors or substances. 'صَافٍ' is broader and can refer to clarity of weather, water, or even intentions.

الجو صافٍ اليوم. (The weather is clear today.)

نَقِيّ vs طَاهِر

Both 'نَقِيّ' and 'طَاهِر' can mean 'pure'.

'طَاهِر' specifically refers to ritual purity, often in a religious context, or being free from dirt. 'نَقِيّ' is a more general purity, especially in terms of composition or color.

الملابس طاهرة للصلاة. (The clothes are pure for prayer.)

نَقِيّ vs نظيف

Both 'نَقِيّ' and 'نظيف' can relate to cleanliness.

'نظيف' means clean, free from dirt or mess. 'نَقِيّ' means pure, unadulterated, or clear, and doesn't always imply physical cleanliness but rather a lack of impurities.

البيت نظيف ومرتب. (The house is clean and tidy.)

نَقِيّ vs خَالِص

Both 'نَقِيّ' and 'خَالِص' can mean 'pure' or 'unmixed'.

'خَالِص' often emphasizes being unadulterated or genuine, like pure gold or sincere intentions. 'نَقِيّ' can also mean this, but its strong association with clarity of color is distinct.

هذا ذهب خالص. (This is pure gold.)

نَقِيّ vs وَاضِح

Both 'نَقِيّ' and 'وَاضِح' can mean 'clear'.

'وَاضِح' means clear in terms of being easily understood or visible, like a clear explanation or a clear image. 'نَقِيّ' refers to clarity in terms of purity or lack of cloudiness, especially for colors.

شرحه كان واضحًا جدًا. (His explanation was very clear.)

الگوهای جمله‌سازی

A1

هذا [اسم موصوف] نَقِيّ.

هذا الماء نَقِيّ. (This water is pure.)

A1

[اسم موصوف] نَقِيّ.

لون نَقِيّ. (A pure color.)

A1

الـ[اسم موصوف] نَقِيّ.

الذهب نَقِيّ. (The gold is pure.)

A1

نَقِيّ هو [اسم].

نَقِيّ هو اللون الأبيض. (Pure is the white color.)

A1

كان [اسم موصوف] نَقِيًّا.

كان الهواء نَقِيًّا. (The air was pure.)

A1

أنا أحب [اسم موصوف] نَقِيّ.

أنا أحب الماء النَقِيّ. (I like pure water.)

A1

هل هذا [اسم موصوف] نَقِيّ؟

هل هذا الذهب نَقِيّ؟ (Is this gold pure?)

A1

ليس هذا [اسم موصوف] نَقِيًّا.

ليس هذا الفضة نَقِيًّا. (This silver is not pure.)

خانواده کلمه

اسم‌ها

نَقاء Purity, clarity

نکات

Listen for it

Listen to native speakers. How do they use نَقِيّ? Pay attention to the words that come before and after it to understand its common contexts.

Flashcards help

Make a flashcard for نَقِيّ. On one side, write the Arabic word. On the other, write 'pure, clear, unmixed' and draw a quick picture, like a clear sky or a pure color.

Use it in a simple sentence

Try to create a simple sentence with نَقِيّ. For example: 'السماء نَقِيّة.' (The sky is clear.)

Connect to English words

Think of English words that have a similar meaning to نَقِيّ, like 'pristine,' 'spotless,' or 'unblemished.' This can help you remember its core meaning.

Practice pronunciation

Say نَقِيّ out loud several times. Focus on getting the 'ق' sound right. It's a bit like a 'k' but deeper in the throat.

Notice colors

When you see a pure, vibrant color, think 'هذا اللون نَقِيّ.' (This color is pure.)

Write it down

Write نَقِيّ a few times. This helps with muscle memory and reinforces the spelling.

Find synonyms in Arabic

As you learn more Arabic, try to find other Arabic words that mean something similar to نَقِيّ. This builds your vocabulary depth.

Relate to nature

Think of things in nature that are often described as نَقِيّ, like clean water or a clear mountain spring.

Review regularly

Come back to نَقِيّ in a few days or a week. Regular review is key to remembering new vocabulary.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a knight, always clean and **نَقِيّ** (naqiyy), which means pure. The 'n' sound at the beginning is like 'knight'.

تداعی تصویری

Picture a glass of crystal **نَقِيّ** (naqiyy) water, so clear you can see right through it. Or think of a freshly fallen blanket of **نَقِيّ** (naqiyy) white snow.

شبکه واژگان

ماء نَقِيّ (clear water) قلب نَقِيّ (pure heart) ذهب نَقِيّ (pure gold) هواء نَقِيّ (clean air) أبيض نَقِيّ (pure white)

چالش

Describe something around you using **نَقِيّ** (naqiyy). For example, if you see a clear sky, you could say: 'السماء نَقِيَّة' (The sky is clear).

ریشه کلمه

From the Arabic root ن-ق-و (n-q-w).

معنای اصلی: The root generally relates to purity, cleanliness, and clarity.

Semitic

بافت فرهنگی

In Arabic culture, the concept of 'purity' (نقاء) is highly valued, extending beyond physical cleanliness to moral and spiritual states. The word نَقِيّ can also describe someone of good character, implying a 'pure' heart or intention, which is a significant compliment in many Arab societies.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Describing water quality:

  • الماء نقي جداً.
  • مياه الشرب نقية.
  • هل هذا الماء نقي؟

Talking about a clear conscience or heart:

  • قلبه نقي.
  • ضميره نقي.
  • نوايا نقية.

Referring to pure gold or other metals:

  • ذهب نقي.
  • فضة نقية.
  • معدن نقي.

Describing the air quality:

  • الهواء نقي في الجبل.
  • أتمنى هواء نقياً.
  • هنا الهواء ليس نقياً.

Discussing the purity of a language or culture:

  • اللغة العربية نقية.
  • ثقافة نقية.
  • الحفاظ على النقاء.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"هل تعرف مكاناً به هواء نقي؟ (Do you know a place with pure air?)"

"ما هو الشيء الذي تعتبره نقياً في حياتك؟ (What do you consider pure in your life?)"

"هل تفضل شرب الماء النقي أم الماء العادي؟ (Do you prefer drinking pure water or regular water?)"

"كيف تصف نقاء شيء ما؟ (How would you describe the purity of something?)"

"هل تعتقد أن الأجيال الجديدة تحافظ على لغة نقية؟ (Do you think new generations maintain a pure language?)"

موضوعات نگارش

صف شعورك عندما تكون في مكان به هواء نقي. (Describe how you feel when you are in a place with pure air.)

اكتب عن لحظة شعرت فيها بقلب نقي أو ضمير نقي. (Write about a moment you felt a pure heart or a clear conscience.)

ما هي الأشياء التي تحاول أن تحافظ عليها نقية في حياتك؟ (What things do you try to keep pure in your life?)

تخيل أنك تصف بلداً ما، وكيف يمكنك استخدام كلمة 'نقي' لوصفه؟ (Imagine you are describing a country, how can you use the word 'نقي' to describe it?)

هل هناك ألوان معينة تعتبرها نقية؟ ولماذا؟ (Are there certain colors you consider pure? And why?)

سوالات متداول

10 سوال

You pronounce نَقِيّ as 'na-qiyy'. The 'na' is like the 'na' in 'nap', and 'qiyy' is like 'key' but with a deeper 'q' sound from the back of your throat. Try to say it slowly: na-qiyy.

نَقِيّ means pure, clear, or unmixed. We use it to talk about things that are clean, untainted, or true to their original form. It's often used for colors or water.

Yes, absolutely! While it's commonly used for colors (like a pure white), you can also use نَقِيّ for other things, like pure water (ماء نقيّ) or even in a more abstract sense for a pure heart (قلب نقيّ).

A good example is: لَوْنٌ أَبْيَضُ نَقِيٌّ (A pure white color). This emphasizes that the white is very clean and without any other tints.

The plural form of نَقِيّ for masculine is أَنْقِيَاءُ (anqiyā') and for feminine is نَقِيَّات (naqiyyāt). For example, 'pure hearts' would be قُلُوبٌ نَقِيَّةٌ.

Yes, نَقِيّ is quite common. You'll hear it in many contexts, from describing a clear sky to talking about the purity of intentions. It's a useful word to know.

Yes, some words can be similar depending on the context. For 'clear,' you might use صَافٍ (ṣāfin). For 'clean,' نَظِيف (naẓīf) is common. However, نَقِيّ often carries a stronger sense of being untainted or unmixed.

You could say: هَذَا الْمَاءُ نَقِيٌّ جِدًّا (This water is very pure). It means the water is clean and safe to drink.

Yes, absolutely! You can describe a person as having a قلب نقيّ (qalb naqiyy), meaning a pure heart, implying they have good intentions and are sincere. For example, إِنَّهُ رَجُلٌ ذُو قَلْبٍ نَقِيٍّ (He is a man with a pure heart).

Both نَقِيّ and صَافٍ can mean 'clear' or 'pure,' but there's a subtle difference. نَقِيّ often emphasizes the absence of impurities or mixture, like pure gold or pure water. صَافٍ tends to emphasize clarity or serenity, like a clear sky or a calm mind. You can have clear water (ماء صافٍ) that isn't necessarily pure (ماء نقيّ) in a chemical sense.

خودت رو بسنج 132 سوال

fill blank A1

الماء في الجبل ______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence means 'The water in the mountain is pure.' 'نقي' means pure.

fill blank A1

لون الثلج أبيض ______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence means 'The color of the snow is pure white.' 'نقي' describes the purity of the white color.

fill blank A1

الهواء في القرية ______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence means 'The air in the village is pure.' 'نقي' means pure.

fill blank A1

أحب القلوب ال______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

The sentence means 'I love pure hearts.' 'نقية' is the feminine plural form of 'نقي' and agrees with 'القلوب' (hearts).

fill blank A1

النهر ______ جداً.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence means 'The river is very pure.' 'نقي' means pure.

fill blank A1

الشمس تشرق بضوء ______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence means 'The sun rises with pure light.' 'نقي' describes the pureness of the light.

multiple choice A1

Which of these describes something 'نَقِيّ'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A clear blue sky

The word 'نَقِيّ' means pure or clear, often used for colors like a clear blue sky.

multiple choice A1

If something is 'نَقِيّ', it is:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Unmixed

'نَقِيّ' implies something is unmixed or pure.

multiple choice A1

What is the opposite of 'نَقِيّ'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Dirty

If 'نَقِيّ' means pure or clear, its opposite would be dirty or impure.

true false A1

The sky is 'نَقِيّ' when it's cloudy.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'نَقِيّ' means clear, so a cloudy sky is not clear.

true false A1

You can use 'نَقِيّ' to describe a very clean white color.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'نَقِيّ' means pure and clear, and can describe a very clean color.

true false A1

Water that is not clean is 'نَقِيّ'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'نَقِيّ' describes something pure and clean, so water that is not clean is not 'نَقِيّ'.

listening A1

The color is pure white.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لونُهُ أبيضُ نَقِيّ.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

This water is very pure.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هذا الماءُ نَقِيٌّ جدًّا.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

I like pure colors.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أحبُّ الألوانَ النَّقِيَّة.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

قل 'نَقِيّ' بصوتٍ واضح.

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

صِف لونَ السماءِ باستخدامِ كلمةِ 'نَقِيّ'.

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

كَرِّر الجملة: 'هذا القماشُ نَقِيٌّ'.

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a short sentence describing something that is pure white, using the word 'نَقِيّ'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

هذا الثوب أبيض نقيّ.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Use 'نَقِيّ' in a sentence to describe clear water.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

هذا الماء نقيّ جدًا.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence about a pure heart using 'نَقِيّ'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

لديه قلب نقيّ.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

ماذا يصف الكاتب بأنه نقيّ؟ (What does the writer describe as pure?)

این متن را بخوانید:

هذه الثلج نقيّ جدًا. إنه أبيض وجميل.

ماذا يصف الكاتب بأنه نقيّ؟ (What does the writer describe as pure?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الثلج (Snow)

The passage states 'هذه الثلج نقيّ جدًا.' which means 'This snow is very pure.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الثلج (Snow)

The passage states 'هذه الثلج نقيّ جدًا.' which means 'This snow is very pure.'

reading A1

ماذا يصف الكاتب بأنه نقيّ؟ (What does the writer describe as pure?)

این متن را بخوانید:

أرى سماءً زرقاء نقيّة اليوم. الجو جميل.

ماذا يصف الكاتب بأنه نقيّ؟ (What does the writer describe as pure?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: السماء (Sky)

The passage says 'أرى سماءً زرقاء نقيّة' meaning 'I see a pure blue sky'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: السماء (Sky)

The passage says 'أرى سماءً زرقاء نقيّة' meaning 'I see a pure blue sky'.

reading A1

ماذا يصف الكاتب بأنه نقيّ؟ (What does the writer describe as pure?)

این متن را بخوانید:

هذا اللبن نقيّ وطازج. أحبه كثيرًا.

ماذا يصف الكاتب بأنه نقيّ؟ (What does the writer describe as pure?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: اللبن (Milk)

The passage mentions 'هذا اللبن نقيّ وطازج', which translates to 'This milk is pure and fresh'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: اللبن (Milk)

The passage mentions 'هذا اللبن نقيّ وطازج', which translates to 'This milk is pure and fresh'.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هذا اللون نقي

The correct order to say 'This color is pure' in Arabic.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هو ماء نقي

The correct order for 'It is pure water' in Arabic.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ثلج أبيض نقي

The correct order for 'pure white snow' in Arabic.

fill blank A2

الماء في الجبل كان ______ ونظيفًا.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيًا

The sentence describes the water in the mountain as 'clean', so 'pure' (نقيًا) fits best.

fill blank A2

أحب اللون الأبيض ______ لأنه يرمز للنقاء.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: النقي

The sentence links the color white to 'purity', making 'نقي' (pure) the appropriate adjective.

fill blank A2

سمعت صوتًا ______ من الطيور في الصباح الباكر.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: واضحًا

While 'نقي' can mean clear, in the context of a sound, 'واضح' (clear) is a more common and direct translation.

fill blank A2

الجو كان ______ بعد المطر، والهواء منعش.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيًا

After rain, the air is often described as 'pure' or 'clear'.

fill blank A2

لا أحب الشاي إذا لم يكن الماء المستخدم ______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيًا

For a good cup of tea, the water should be 'pure'.

fill blank A2

قلب الطفل ______ لا يعرف الحقد.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

A child's heart is often described as 'pure' or innocent, not knowing malice.

listening A2

Listen to the sentence about a clear picture.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هذه الصورة نقية وواضحة جداً.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen to the description of the clear sky.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لون السماء في هذا الصباح نقي وجميل.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen to the wish about a pure heart.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أتمنى أن يكون قلبه نقياً كالثلج.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

الماء نقي وصالح للشرب.

تمرکز: نقي (naqiy)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

أحب اللون الأبيض النقي.

تمرکز: الأبيض النقي (al-abyad an-naqiy)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

هل هذه النتيجة نقية أم يوجد بها خطأ؟

تمرکز: نتيجة نقية (nateejah naqiyyah)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Imagine you are describing a beautiful, clear blue sky to a friend. Write a short sentence in Arabic using the word 'نقيّ' (pure/clear).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

السماء زرقاء نقية وجميلة.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

You are at a market and see some very fresh, unmixed honey. Write a short Arabic sentence using 'نقيّ' to describe the honey.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

هذا العسل نقيّ جداً.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Describe a pure, clear water in Arabic using 'نقيّ'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

الماء نقيّ وصالح للشرب.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

ماذا كان الهواء في الصباح؟

این متن را بخوانید:

في الصباح الباكر، استيقظتُ وشاهدتُ الشمس تشرق. كان الهواء نقيّاً ومنعشاً. استمتعتُ بالجو الهادئ قبل أن أبدأ عملي.

ماذا كان الهواء في الصباح؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيّاً

النص يذكر 'الهواء نقيّاً ومنعشاً'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيّاً

النص يذكر 'الهواء نقيّاً ومنعشاً'.

reading A2

ماذا كان وصف الماء في النهر؟

این متن را بخوانید:

ذهبتُ إلى الجبل وشربتُ من النهر. كان الماء نقيّاً جداً وبارداً. أحببتُ هذا المكان لأنه طبيعي وجميل.

ماذا كان وصف الماء في النهر؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيّاً

النص يقول 'كان الماء نقيّاً جداً'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيّاً

النص يقول 'كان الماء نقيّاً جداً'.

reading A2

كيف كانت السماء بعد المطر؟

این متن را بخوانید:

بعد المطر، أصبحت المدينة نظيفة جداً. كانت الشوارع لامعة والسماء زرقاء نقية. المنظر كان جميلاً وهادئاً.

كيف كانت السماء بعد المطر؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

النص يذكر 'السماء زرقاء نقية'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

النص يذكر 'السماء زرقاء نقية'.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الماء نقي جداً

This means 'The water is very pure.' We put 'الماء' (the water) first, then 'نقي' (pure), and 'جداً' (very) at the end to modify 'pure.'

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لون الفستان أبيض نقي

This translates to 'The color of the dress is pure white.' 'لون الفستان' (the color of the dress) starts the sentence, followed by the color 'أبيض' (white), and then 'نقي' (pure) describes the shade of white.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هذا ذهب نقي 100%

This means 'This is 100% pure gold.' 'هذا' (this) comes first, then 'ذهب' (gold), and 'نقي' (pure) describes the gold, followed by the percentage '100%'.

fill blank B1

الماء في الجبل كان ______ ونظيفًا.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: صافيًا

The sentence describes the water in the mountain as 'clean,' so 'صافيًا' (pure/clear) is the most fitting adjective.

fill blank B1

أحب اللون الأبيض الـ ______ لأنه يرمز للنقاء.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence states a preference for white because it symbolizes purity, so 'نقي' (pure/clear) is the correct choice to describe the white color.

fill blank B1

كان الهواء في الريف ______ ومنعشًا.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيًا

The sentence describes the air in the countryside as 'refreshing,' making 'نقيًا' (pure) the best fit.

fill blank B1

لديها قلب ______ لا يعرف الحقد.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence describes a heart that 'does not know malice,' indicating a 'نقي' (pure) heart.

fill blank B1

تتمنى الأم أن تكون نية أبنائها ______ دائمًا.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

A mother wishes her children's intentions to always be 'نقية' (pure).

fill blank B1

الصوت في التسجيل كان ______ جدًا، يمكن سماع كل تفصيل.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: واضحًا

The sentence mentions hearing 'every detail,' implying a 'واضحًا' (clear) sound. While 'نقي' can sometimes imply clarity, 'واضحًا' is a more direct fit for sound quality.

listening B1

This water is very pure for drinking.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هذه المياه نقية جداً للشرب.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

His voice is clear and distinct.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: صوته نقي وواضح.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

The color of the dress is pure white.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لون الثوب أبيض نقي.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

تحدث عن شيء تراه نقياً في حياتك اليومية.

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

صف شعورك عندما ترى شيئاً نقياً وجميلاً.

تمرکز: نَقِيّ وجميل

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

ماذا يعني لك أن يكون لديك قلب نقي؟

تمرکز: قلب نقي

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are describing a beautiful, clear blue sky to a friend. Use the word "نقي" (naqiyy) in your description. Write 2-3 sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

السماء اليوم زرقاء نقية وجميلة. لا توجد غيوم، والهواء نقي أيضاً.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

You are describing a pure, unmixed gold object. Use "نقي" (naqiyy) to describe the gold. Write 2-3 sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

هذا الذهب نقي جداً، لونه لامع وخالص. لا يوجد فيه أي شوائب.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe water that is perfectly clear and clean. Use "نقي" (naqiyy) in your description. Write 2-3 sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

الماء في هذا النبع نقي وصافي جداً. يمكنك أن ترى الحصى في القاع بوضوح.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

ماذا كان لون ماء النهر في القرية؟

این متن را بخوانید:

في القرية الصغيرة، كان هناك نهر يتدفق بماء نقي جداً. كان الأطفال يحبون اللعب بجانبه وشرب مائه العذب. كان لون الماء أزرق صافياً، يعكس السماء الصافية فوقهم. الجو حول النهر كان دائماً منعشاً.

ماذا كان لون ماء النهر في القرية؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أزرق

النص يذكر أن لون الماء كان أزرق صافياً (The text states that the color of the water was clear blue).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أزرق

النص يذكر أن لون الماء كان أزرق صافياً (The text states that the color of the water was clear blue).

reading B1

ماذا كانت صفة الرمال في الصحراء؟

این متن را بخوانید:

عندما زرت الصحراء، لاحظت أن رمالها كانت نقية وخالية من أي أحجار صغيرة. كانت الشمس تشرق بقوة، مما يجعل الرمال تبدو ذهبية اللون. كان الهواء أيضاً نقيًّا ومنعشًا في الصباح الباكر.

ماذا كانت صفة الرمال في الصحراء؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

النص يذكر أن الرمال كانت نقية وخالية من أي أحجار صغيرة (The text mentions that the sand was pure and free of any small stones).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

النص يذكر أن الرمال كانت نقية وخالية من أي أحجار صغيرة (The text mentions that the sand was pure and free of any small stones).

reading B1

كيف كانت الجدران في الغرفة؟

این متن را بخوانید:

كانت الغرفة نظيفة جداً والجدران بيضاء نقية. لم يكن هناك أي غبار على الأثاث، والضوء يدخل من النافذة الكبيرة، مما يجعل الغرفة تبدو أكثر إشراقاً. كان كل شيء مرتباً ومنظماً.

كيف كانت الجدران في الغرفة؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: بيضاء نقية

النص يصف الجدران بأنها بيضاء نقية (The text describes the walls as pure white).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: بيضاء نقية

النص يصف الجدران بأنها بيضاء نقية (The text describes the walls as pure white).

fill blank B2

الماء في هذا النهر ___ جدًا، يمكن رؤية قاع النهر بوضوح.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

The sentence describes the water as very clear, allowing the riverbed to be seen, so 'نقي' (pure, clear) is the best fit.

fill blank B2

تمنت أن تكون نواياها ___ وخالية من أي خبث.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

The sentence speaks about wishing for intentions to be free from malice, thus 'نقية' (pure) is appropriate.

fill blank B2

اشترت فستانًا أبيض ___ لحفل الزفاف.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيًا

For a white wedding dress, 'نقيًا' (pure, clear, unmixed color) describes the ideal shade of white.

fill blank B2

صوتها كان ___ كجرس الكنيسة، لا تشوبه شائبة.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقيًا

Describing a flawless voice, 'نقيًا' (pure, clear) fits perfectly, comparing it to a church bell.

fill blank B2

للتوصل إلى قرار عادل، يجب أن تكون المعلومات التي نعتمد عليها ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

To make a fair decision, the information must be 'نقية' (pure, unmixed with bias or inaccuracies).

fill blank B2

كانت أحلامه ___ وبسيطة، بعيدًا عن تعقيدات الحياة.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقية

Describing dreams as simple and far from life's complexities, 'نقية' (pure) implies their unblemished nature.

listening B2

The water is pure and safe for drinking.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الماء نقي وصالح للشرب.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

This white color is very pure.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هذا اللون الأبيض نقي جداً.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

The mountain lake is characterized by its pure waters.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: بحيرة الجبل تتميز بمياهها النقية.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

صف جمال السماء الصافية باستخدام كلمة نقي.

تمرکز: نقي

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

تحدث عن أهمية الهواء النقي للمدن الكبيرة.

تمرکز: الهواء النقي

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

كيف تصف مشاعر الشخص الذي يمتلك قلباً نقياً؟

تمرکز: قلباً نقياً

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Imagine you are describing a beautiful, untouched natural landscape. Use the word 'نَقِيّ' (pure/clear) to describe at least two elements in the scene. Write 3-4 sentences in Arabic.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

كان الهواء نَقِيّاً ومنعشاً، يملأ الرئتين بالسكينة. نَظَرتُ إلى النهر، وكانت مياهه نَقِيّة وشفافة، تعكس زرقة السماء. هذا المنظر نَقِيّ ويُريح القلب.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Describe a personal experience where you encountered something that was 'نَقِيّ' (pure/unmixed) in a metaphorical sense, perhaps a pure intention or a clear feeling. Write 3-4 sentences in Arabic.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

كانت نيته نَقِيّة تمامًا، لم يكن يريد شيئًا سوى المساعدة. شعرتُ بسعادة نَقِيّة عندما رأيتُ الابتسامة على وجهها. كانت لحظة نَقِيّة من الحب والصدق.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Write a short paragraph (3-4 sentences) about the importance of 'نَقِيّ' (pure) ingredients in cooking or food preparation. Use the word 'نَقِيّ' at least twice.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

لتحضير طبق لذيذ وصحي، من الضروري استخدام مكونات نَقِيّة. الخضروات والفواكه الطازجة نَقِيّة تعطي نكهة أفضل وقيمة غذائية أعلى. الطعام المصنوع من مكونات نَقِيّة يكون دائمًا الأفضل.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

ماذا يصف الكاتب بأنه 'نَقِيّ' في الواحة؟

این متن را بخوانید:

في قلب الصحراء، حيث تمتد الكثبان الرملية إلى الأفق، يمكن للمرء أن يجد واحة نادرة. كانت المياه في هذه الواحة نَقِيّة جدًا، لدرجة أنك تستطيع رؤية قاعها بوضوح. الهواء هنا كان نَقِيّاً أيضًا، خاليًا من أي تلوث، مما جعل التنفس سهلاً ومريحًا.

ماذا يصف الكاتب بأنه 'نَقِيّ' في الواحة؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الماء والهواء

النص يذكر أن المياه نَقِيّة جدًا وأن الهواء كان نَقِيّاً أيضًا.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الماء والهواء

النص يذكر أن المياه نَقِيّة جدًا وأن الهواء كان نَقِيّاً أيضًا.

reading B2

ماذا يعني 'نَقِيّاً بلا أي شوائب' في سياق وصف اللون؟

این متن را بخوانید:

كانت لوحته الفنية تُظهر سماءً زرقاء عميقة، واللون الأزرق كان نَقِيّاً بلا أي شوائب، مما أعطى إحساسًا بالاتساع والهدوء. الألوان الأخرى في اللوحة كانت أيضًا زاهية ونَقِيّة، مما جعلها تبدو نابضة بالحياة.

ماذا يعني 'نَقِيّاً بلا أي شوائب' في سياق وصف اللون؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أنه لون خالص وغير مخلوط بألوان أخرى

عبارة 'بلا أي شوائب' تؤكد أن اللون نَقِيّ، أي خالص وغير مخلوط.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أنه لون خالص وغير مخلوط بألوان أخرى

عبارة 'بلا أي شوائب' تؤكد أن اللون نَقِيّ، أي خالص وغير مخلوط.

reading B2

وفقًا للنص، ما هي الصفات المرتبطة بالقلب النَقِيّ؟

این متن را بخوانید:

في ثقافات عديدة، يُنظر إلى القلب النَقِيّ على أنه رمز للخير والصدق. يُعتقد أن الأشخاص ذوي القلوب النَقِيّة يتصرفون بنوايا حسنة ويسعون دائمًا لعمل الخير. هذه الصفة تُعد من أسمى الصفات الإنسانية.

وفقًا للنص، ما هي الصفات المرتبطة بالقلب النَقِيّ؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الخير والصدق

النص يذكر أن القلب النَقِيّ يُنظر إليه على أنه رمز للخير والصدق، وأن أصحابه يتصرفون بنوايا حسنة ويسعون لعمل الخير.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الخير والصدق

النص يذكر أن القلب النَقِيّ يُنظر إليه على أنه رمز للخير والصدق، وأن أصحابه يتصرفون بنوايا حسنة ويسعون لعمل الخير.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الفضة النقية تلمع بشكل جميل.

The correct order forms a sentence meaning 'Pure silver shines beautifully.'

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: القلب النقي لا يحمل حقداً.

The correct order forms a sentence meaning 'A pure heart holds no grudges.'

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: استنشق الهواء النقي في الجبال.

The correct order forms a sentence meaning 'Breathe the pure air in the mountains.'

multiple choice C1

ما الكلمة التي تعبر عن أن شيئًا خالٍ من الشوائب ومشرق؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نَقِيّ

نَقِيّ تعني نقيًا أو صافيًا، وهي الكلمة المناسبة هنا.

multiple choice C1

اختر الكلمة التي تصف نقاء الماء الزلال.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نَقِيّ

نَقِيّ تستخدم لوصف الماء الصافي والخالي من الشوائب.

multiple choice C1

أي من هذه الكلمات يمكن أن تصف اللون الأبيض الناصع؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نَقِيّ

نَقِيّ يمكن أن تصف الألوان الزاهية والنقية التي لا يشوبها شيء.

true false C1

يمكن استخدام كلمة 'نَقِيّ' لوصف الهواء الملوث.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

كلمة 'نَقِيّ' تعني نقيًا وخاليًا من الشوائب، لذا لا يمكن استخدامها لوصف الهواء الملوث.

true false C1

عندما نقول 'قلب نَقِيّ'، فإننا نعني قلبًا صافيًا وخاليًا من الحقد.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

نعم، 'قلب نَقِيّ' تعبير شائع يشير إلى النقاء الروحي والصفاء الداخلي.

true false C1

هل كلمة 'نَقِيّ' تُستخدم فقط لوصف الأشياء المادية؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

لا، 'نَقِيّ' يمكن أن تُستخدم أيضًا لوصف الصفات المعنوية مثل القلب النقي أو النية النقية.

listening C1

I cannot trust someone who does not have pure intentions.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لا يمكنني أن أثق بشخص لا يملك نوايا نقية.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Her intentions were pure as snow; she only wanted to help.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: كانت نواياها نقية كالثلج، لم ترغب سوى في المساعدة.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Your intention must be pure when giving advice to others.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: يجب أن تكون نيتك نقية عند تقديم المشورة للآخرين.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

صف شعورك عندما ترى شيئًا ذا لون نقي وجميل.

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

كيف تصف شخصًا بنوايا نقية؟

تمرکز: نوايا نقية

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

هل تعتقد أن من الممكن دائمًا أن تكون لديك نوايا نقية في كل تصرفاتك؟

تمرکز: تصرفاتك

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
multiple choice C2

ما الكلمة التي تعبر عن أن شيئًا ما خالٍ تمامًا من الشوائب أو التلوث؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نقي

كلمة 'نقي' تعني خاليًا تمامًا من الشوائب، وهو ما يتناسب مع السؤال.

multiple choice C2

في سياق الألوان، ماذا يعني 'لون نقي'؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لون واضح وغير ممزوج بأي ألوان أخرى

كلمة 'نقي' عند استخدامها مع الألوان تعني أن اللون واضح وغير ممزوج.

multiple choice C2

إذا وصفنا الهواء بأنه 'نقي'، فماذا يعني ذلك؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: إنه خالٍ من الملوثات والروائح الكريهة

الهواء 'النقي' هو الهواء الخالي من الملوثات والروائح غير المرغوبة.

true false C2

الماء النقي يعني أنه صالح للشرب وخالٍ من أي مواد ضارة.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

الماء النقي هو الماء الخالي من الشوائب والمواد الضارة، مما يجعله صالحًا للشرب.

true false C2

إذا كان لون الثوب 'نقيًا'، فهذا يعني أنه متعدد الألوان ومزخرف بكثرة.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

اللون 'النقي' يعني أنه واضح وغير ممزوج، وليس متعدد الألوان أو مزخرفًا.

true false C2

يمكن استخدام كلمة 'نقي' لوصف النوايا الصادقة والخالية من الخبث.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

يمكن استخدام 'نقي' مجازيًا لوصف النوايا الحسنة والصادقة، أي الخالية من أي دوافع سيئة.

listening C2

Her melody is pure like a flowing river.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نَغْمَتُهَا نَقِيَّةٌ كَالنَّهْرِ الْجَارِي.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

We must preserve the purity of the environment for future generations.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: يَجِبُ أَنْ نُحَافِظَ عَلَى نَقَاءِ الْبِيئَةِ لِأَجْلِ الْأَجْيَالِ الْقَادِمَةِ.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

With a clear voice, she delivered the speech that affected everyone.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: بِصَوْتٍ نَقِيٍّ، أَلْقَتِ الْخِطَابَ الَّذِي أَثَّرَ فِي الْجَمِيعِ.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

تَعْلَمُ أَنَّ الْمَاءَ النَّقِيَّ ضَرُورِيٌّ لِلْحَيَاةِ.

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

كَيْفَ تَصِفُ اللَّوْنَ الْأَبْيَضَ النَّقِيَّ؟

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

هَلْ تَعْتَقِدُ أَنَّ الْهُدُوءَ النَّقِيَّ مُهِمٌّ لِلتَّأَمُّلِ؟

تمرکز: نَقِيّ

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Imagine you are describing a pristine, untouched natural landscape. Use the word 'نَقِيّ' (naqiyy) at least twice in your description. Focus on sensory details.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

في قلب الصحراء، حيث الرمال الذهبية تمتد بلا نهاية، وجدت واحة مخبأة. كان الماء فيها نقيًا جدًا، يعكس السماء الزرقاء الصافية بلا شائبة. الهواء كان نقيًا ومنعشًا، يملأ الرئتين بإحساس بالهدوء والسكينة لم أختبره من قبل. شعرت وكأنني في مكان لم تطأه قدم إنسان من قبل، كل شيء كان نقيًا تمامًا.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Write a short paragraph about the importance of 'نَقِيّ' (naqiyy) intentions in human relationships. How do pure intentions contribute to trust and strong bonds?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

النوايا النقية هي حجر الزاوية في أي علاقة إنسانية متينة. عندما تكون نوايانا نقية وصادقة، فإننا نبني جسورًا من الثقة والتفاهم مع الآخرين. إن غياب الأهداف الخفية أو الدوافع غير الصافية يجعل التواصل أكثر سلاسة وشفافية، مما يعزز الروابط ويجعلها أكثر مقاومة للتحديات. العلاقات التي تُبنى على أساس النوايا النقية تدوم وتزدهر.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Describe a moment of profound clarity or insight using the word 'نَقِيّ' (naqiyy). What led to this moment, and what was its impact on you?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

بعد ساعات طويلة من التفكير العميق في المشكلة، جاءتني لحظة فهم نقي. فجأة، بدأت كل الأجزاء المتفرقة تتجمع في ذهني، ورأيت الحل بوضوح لم أختبره من قبل. كان هذا الإدراك النقي أشبه بضوء ساطع يضيء دروبًا كانت مظلمة. لقد أزال كل الالتباسات وسمح لي بالمضي قدمًا بثقة جديدة وتصميم أقوى.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

ما الذي كان يميز مياه النهر في هذا المقطع؟

این متن را بخوانید:

في قلب الغابة، حيث لم يلامس التلوث يد الإنسان بعد، كان النهر يجري بمياه نقية زرقاء كالسماء الصافية. كان انعكاس الأشجار على سطحه نقيًا وواضحًا لدرجة أنك تستطيع أن تميز كل ورقة على حدة. الهواء في هذه المنطقة كان نقيًا ومنعشًا، يملأ الرئتين برائحة الأرض الرطبة والأزهار البرية. هذا النقاء كان يلهم الهدوء والسكينة في النفوس.

ما الذي كان يميز مياه النهر في هذا المقطع؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: كانت نقية وزرقاء وصافية

المقطع يذكر بوضوح: 'كان النهر يجري بمياه نقية زرقاء كالسماء الصافية.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: كانت نقية وزرقاء وصافية

المقطع يذكر بوضوح: 'كان النهر يجري بمياه نقية زرقاء كالسماء الصافية.'

reading C2

لماذا يُعتبر الذهب النقي ذو قيمة عالية؟

این متن را بخوانید:

يُعتبر الذهب الخالص، أو الذهب النقي، عيار 24 قيراطًا، وهو الأكثر قيمة في عالم المعادن الثمينة. يتميز بلونه الأصفر اللامع والخالي من أي شوائب، مما يجعله مادة مثالية للاستثمار وصناعة المجوهرات الفاخرة. نقاؤه يضمن عدم تأثره بالصدأ أو التآكل، ويحافظ على بريقه بمرور الزمن. هذا النقاء هو ما يمنحه قيمته الدائمة.

لماذا يُعتبر الذهب النقي ذو قيمة عالية؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لأنه خالٍ من الشوائب ولا يتأثر بالصدأ أو التآكل

المقطع يوضح: 'نقاؤه يضمن عدم تأثره بالصدأ أو التآكل، ويحافظ على بريقه بمرور الزمن. هذا النقاء هو ما يمنحه قيمته الدائمة.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لأنه خالٍ من الشوائب ولا يتأثر بالصدأ أو التآكل

المقطع يوضح: 'نقاؤه يضمن عدم تأثره بالصدأ أو التآكل، ويحافظ على بريقه بمرور الزمن. هذا النقاء هو ما يمنحه قيمته الدائمة.'

reading C2

ماذا يعني 'العقل النقي' في سياق الفلسفة الشرقية المذكور؟

این متن را بخوانید:

في الفلسفة الشرقية، غالبًا ما يُشار إلى العقل المستنير على أنه عقل نقي. هذا لا يعني خلوه من الأفكار، بل يعني خلوه من التشويش والتحيزات السلبية التي تعيق الفهم الحقيقي. العقل النقي قادر على رؤية الأمور كما هي، دون أحكام مسبقة أو تلوين عاطفي. الوصول إلى هذه الحالة يتطلب تدريبًا عقليًا عميقًا وممارسة التأمل.

ماذا يعني 'العقل النقي' في سياق الفلسفة الشرقية المذكور؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: عقل خالٍ من التشويش والتحيزات السلبية

المقطع يوضح: 'هذا لا يعني خلوه من الأفكار، بل يعني خلوه من التشويش والتحيزات السلبية التي تعيق الفهم الحقيقي.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: عقل خالٍ من التشويش والتحيزات السلبية

المقطع يوضح: 'هذا لا يعني خلوه من الأفكار، بل يعني خلوه من التشويش والتحيزات السلبية التي تعيق الفهم الحقيقي.'

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: الفنان يرسم لوحة بريشة نقية من الألوان

The artist paints a canvas with a pure brush of colors. This order creates a coherent and grammatically correct sentence in Arabic.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: تسعى المنظمة للحفاظ على البيئة نقية من التلوث

The organization strives to keep the environment pure from pollution. This arrangement forms a meaningful and grammatically correct sentence, emphasizing the goal of environmental preservation.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: يجب أن تكون نواياك نقية لتحقيق السلام الداخلي

Your intentions must be pure to achieve inner peace. This sentence structure correctly conveys the importance of pure intentions for inner peace.

/ 132 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!