رَقْم
When you're learning Arabic, you'll find that رَقْم (raqm) is a very useful word. It means 'number', just like in English. You can use رَقْم for things like phone numbers, addresses, or counting. For example, if you want to say 'one number', you'd say 'رَقْم وَاحِد' (raqm waahid). It's a foundational word for talking about quantities and figures in everyday Arabic conversation.
When you're learning Arabic, you'll often encounter numbers. The word for 'number' in Arabic is رَقْم (raqm). This is a very common word you'll use in everyday situations. Think about when you need to give someone your phone number, talk about how many items you have, or discuss prices. Knowing رَقْم will help you understand and express numerical information clearly. It's a foundational vocabulary word for communicating about quantities and figures.
When you're learning Arabic, you'll find the word رَقْم (raqm) very useful. It means 'number' in English. You'll use it in everyday situations, like asking for a phone number or talking about quantities. For example, if you want to ask 'What is your phone number?', you would use this word. It's a fundamental vocabulary word that you'll encounter frequently.
You might already know that the word رَقْم (raqm) means 'number'. It's a very common and essential word in Arabic, and it's used in many everyday situations.
For example, you'd use رَقْم when talking about a phone number (رَقْم الْهَاتِف - raqm al-hātif), a house number (رَقْم الْبَيْت - raqm al-bayt), or a car's license plate number (رَقْم اللَّوْحَة - raqm al-lawḥah).
It can also refer to a digit, like when you're saying a specific number is made up of certain digits. For instance, the number 25 has two digits (رَقْمَانِ اثْنَانِ - raqmāni ithnāni).
Another common use is when you're talking about a record or a score in a game, like 'breaking a record' (كَسْرُ رَقْمٍ قِيَاسِيٍّ - kasru raqmin qiyāsiyyin). So, while simple, رَقْم is a very versatile word!
When discussing quantities, the Arabic word رَقْم (raqm) is fundamental. It directly translates to 'number' or 'digit' in English. This word is used in various contexts, from counting discrete objects to referring to a specific numeral in a sequence. For instance, if you're talking about a phone number or a house number, you would use رَقْم. It's a versatile term essential for daily communication involving numerical values.
When discussing the concept of 'رَقْم' (raqm) at a C2 level, we delve into its multifaceted usage beyond a simple numerical value. While fundamentally meaning 'number' or 'digit', its application extends into more abstract and idiomatic expressions. For instance, 'الرَّقْم الْقِيَاسِيّ' (al-raqm al-qiyaasi) refers to a 'record-breaking figure' or 'record', often used in sports or achievements, indicating an unsurpassed numerical value.
Furthermore, 'رَقْم سِرِّيّ' (raqm sirriy) signifies a 'secret code' or 'PIN number', highlighting its role in security and identification through a sequence of digits. Understanding these advanced applications allows for a richer comprehension of how 'رَقْم' functions within complex Arabic discourse, transcending its basic definition to embrace broader cultural and contextual meanings.
رَقْم در ۳۰ ثانیه
- رَقْم means 'number'.
- It's an A2 level vocabulary word.
- Used for counting and quantities.
§ What 'رقم' means and how it's used
Let's talk about the Arabic word رَقْم (pronounced: raqm). This is a foundational word in Arabic, especially when you're dealing with anything countable or quantifiable. Think of it as the English word 'number'. If you're going to buy something, ask for a phone number, or even talk about statistics, you'll need this word.
- DEFINITION
- An arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure. In simpler terms, it's how you count things, identify quantities, or even represent data.
So, رَقْم is used for various things, just like 'number' in English. It's not just for counting 1, 2, 3. It extends to:
- Counting things: When you want to say how many of something there are.
- Identification: Like a phone number, an ID number, or a house number.
- Numerical values: For prices, scores, or any kind of statistical data.
Let's look at some practical examples to make this clear. Pay attention to how رَقْم fits into different sentences.
ما هو رقم هاتفك؟ (What is your phone number?)
This is a very common question you'll hear and use. 'رقم الهاتف' literally means 'the number of the phone'.
أحتاج إلى رقم الغرفة. (I need the room number.)
Another practical scenario. If you're at a hotel or looking for a specific office, you'll ask for the 'رقم الغرفة' (room number).
كم رقم القميص الذي تريده؟ (What number shirt do you want?)
Here, رَقْم refers to the size or specific identification of an item, like a jersey number in sports or a clothing size number.
Understanding رَقْم is crucial for everyday conversations and transactions. It's not a word you can skip. You'll encounter it constantly, whether you're shopping, asking for directions, or just having a simple chat.
الدرس له رقم صعب. (The lesson has a difficult number [or score/grade].)
In this context, it could refer to a grade, a level, or a specific numerical identifier that is challenging. The meaning is clear from the context.
اكتب الرقم على الورقة. (Write the number on the paper.)
Simple and direct. This is how you'd ask someone to jot down a number for you.
The plural of رَقْم is أرقام (arqām), meaning 'numbers'. You'll use this when talking about multiple numerical values. For example, 'أرقام الهواتف' (phone numbers).
Mastering رَقْم is a big step towards fluency in Arabic. Keep practicing with these examples, and try to incorporate it into your own sentences. You'll be surprised how often you use it!
نکته جالب
The root 'R-Q-M' in Arabic is associated with writing and marking. This connection is visible in related words like 'raqama' (to write/mark) and 'raqmī' (digital).
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 'q' (ق) like a 'k' or 'g'. It's a guttural sound from the back of the throat.
گرامر لازم
Nouns in Arabic have a gender (masculine or feminine). The word رَقْم (raqm) is a masculine noun.
هذا رَقْمٌ كَبِيرٌ (hādhā raqmūn kabīrūn) - This is a big number. (The adjective كَبِيرٌ 'big' is masculine to match the masculine noun رَقْمٌ 'number').
Arabic nouns can be singular, dual, or plural. The plural of رَقْم (raqm) is أَرْقَام (arqām).
ثلاثة أَرْقَامٍ (thalāthatu arqāmin) - Three numbers.
Nouns can be definite (known) or indefinite (unknown). Indefinite nouns often end with tanween (a double vowel mark).
رَقْمٌ جَمِيلٌ (raqmūn jamīlūn) - A beautiful number. (Indefinite, indicated by tanween).
Definite nouns in Arabic are often preceded by the definite article الـ (al-).
الرَّقْمُ الْأَوَّلُ (ar-raqmu al-awwalu) - The first number. (الـ makes رَقْمُ definite).
When a noun is followed by another noun that describes it or shows possession (construct state or iḍāfah), the first noun loses its tanween and the second noun is in the genitive case.
رَقْمُ الْهَاتِفِ (raqmu al-hātifi) - The phone number. (رَقْمُ loses tanween, الْهَاتِفِ 'phone' is genitive).
مثالها بر اساس سطح
هَذَا رَقْم كَبِير.
This is a big number.
Demonstrative pronoun + noun + adjective
كَم رَقْم هَاتِفِك؟
What is your phone number?
Interrogative pronoun + noun + possessive pronoun
اِكْتُب الرَّقْم عَلَى الوَرَقَة.
Write the number on the paper.
Imperative verb + definite noun + preposition + definite noun
أَنَا أَتَعَلَّم الأَرْقَام بِالعَرَبِيَّة.
I am learning numbers in Arabic.
Pronoun + verb + definite plural noun + preposition + definite noun
مَا هُوَ الرَّقْم المَفْضَل لَدَيْك؟
What is your favorite number?
Interrogative pronoun + pronoun + definite noun + adjective + possessive pronoun
هَذَا الرَّقْم سَهْل.
This number is easy.
Demonstrative pronoun + definite noun + adjective
هَل تَعْرِف هَذَا الرَّقْم؟
Do you know this number?
Interrogative particle + verb + demonstrative pronoun + definite noun
لَدَيْنَا خَمْسَة أَرْقَام.
We have five numbers.
Preposition + possessive pronoun + number + plural noun
هَذَا رَقْم كَبِير.
This is a big number.
Demonstrative pronoun + noun + adjective
كَم رَقْم هَاتِفِك؟
What is your phone number?
Interrogative pronoun + noun + possessive pronoun
اِكْتُب الرَّقْم فِي الدَّفْتَر.
Write the number in the notebook.
Imperative verb + definite noun + preposition + definite noun
أَنَا أَحْفَظ رَقْم بَيْتِي.
I know my house number by heart.
Subject pronoun + verb + noun + possessive pronoun
مَا هُوَ رَقْم قَمِيصِك؟
What is your shirt number?
Interrogative phrase + noun + possessive pronoun
الرَّقْم وَاحِد هُوَ الْأَوَّل.
The number one is the first.
Definite noun + number + demonstrative adjective
هُوَ يَحْتَاج إِلَى رَقْم سِرِّي.
He needs a secret number (PIN).
Subject pronoun + verb + preposition + indefinite noun + adjective
هَل تَعْرِف هَذَا الرَّقْم؟
Do you know this number?
Interrogative particle + verb + demonstrative pronoun + definite noun
ما هو رقم هاتفك؟
What is your phone number?
Here 'رقم' (raqm) means 'number' in the context of a phone number.
الرقم ٧ هو رقم حظي.
The number 7 is my lucky number.
'الرقم' (al-raqm) with the definite article refers to a specific digit.
هل يمكنك كتابة هذا الرقم لي؟
Can you write this number for me?
Again, 'الرقم' refers to a specific numerical value.
فازت بالرقم الأول في المسابقة.
She won the first place (number one) in the competition.
In this context, 'الرقم الأول' (al-raqm al-awwal) means 'the first position' or 'number one'.
كم رقماً تحتاج لهذه العملية الحسابية؟
How many numbers do you need for this calculation?
'كم رقماً' (kam raqman) means 'how many numbers?' with 'رقماً' being the accusative singular.
بحثنا عن رقم الشارع الصحيح.
We looked for the correct street number.
'رقم الشارع' (raqm ash-shaari') is a common collocation meaning 'street number'.
حصلت على رقم قياسي جديد.
She achieved a new record (number).
'رقم قياسي' (raqm qiyaasi) means 'record number' or simply 'record'.
الرقم السري للبطاقة هو أربعة أرقام.
The secret number (PIN) for the card is four digits.
'الرقم السري' (al-raqm as-sirri) means 'secret number' or 'PIN'. 'أربعة أرقام' (arba'at arqaam) means 'four digits'.
هل يمكنك أن تعطيني رقم هاتفك؟
Can you give me your phone number?
Here, 'رَقْم' (raqm) means 'number' in the context of a phone number. It's a common and practical use.
كم رقم الغرفة التي ستقيم فيها؟
What is the room number you will be staying in?
Again, 'رَقْم' (raqm) refers to a specific identifier, in this case, a room number.
الرجاء كتابة الرقم السري هنا.
Please write the secret number (PIN) here.
This shows 'رَقْم' (raqm) used with an adjective to specify a 'secret number' or PIN.
هذا الرقم كبير جداً، لا أستطيع تذكره.
This number is too big, I can't remember it.
Here, 'رَقْم' (raqm) is used to describe a quantity that is numerically large.
لدينا رقم قياسي في عدد الزوار اليوم.
We have a record number of visitors today.
When combined with 'قياسي' (qiyāsī), 'رَقْم' (raqm) means 'record' or 'record-breaking number'.
أعتقد أن هذا الرقم خطأ.
I think this number is wrong.
A straightforward use of 'رَقْم' (raqm) to indicate an incorrect numerical value.
ما هو الرقم المفضل لديك؟
What is your favorite number?
This is a simple question asking about a preferred numerical digit.
وصلت الحافلة في الوقت المحدد، برقم ٤٥.
The bus arrived on time, number 45.
Here, 'رَقْم' (raqm) identifies a specific bus by its assigned number.
هل يمكنك تزويدي برقم الحجز الخاص بك؟
Can you provide me with your reservation number?
حصلت على رقم قياسي جديد في السباق.
I achieved a new record in the race.
ما هو رقم هاتفك؟
What is your phone number?
أبحث عن رقم الفاتورة.
I'm looking for the invoice number.
هذا الرقم كبير جداً.
This number is very large.
كم رقم القميص الذي تفضله؟
What jersey number do you prefer?
يرجى كتابة رقم التعريف الشخصي الخاص بك.
Please write down your personal identification number (PIN).
يمكنك الاتصال بي على هذا الرقم في أي وقت.
You can call me at this number anytime.
يُعتبر الرقم الهيدروجيني مؤشرًا حاسمًا لجودة المياه وصلاحيتها للاستهلاك البشري، حيث يتراوح المعدل الطبيعي بين 6.5 و8.5.
The pH level is a crucial indicator of water quality and its suitability for human consumption, with the normal range being between 6.5 and 8.5.
شهدت أسعار النفط ارتفاعًا قياسيًا، مسجلة رقمًا تاريخيًا لم يسبق له مثيل في العقد الأخير، مما أثار قلق الاقتصاديين.
Oil prices witnessed a record increase, registering an unprecedented historical figure in the last decade, which raised economists' concerns.
تجاوز عدد السياح الوافدين إلى البلاد رقم المليون زائر هذا العام، مما يعكس نجاح الجهود الترويجية للقطاع السياحي.
The number of tourists arriving in the country exceeded one million visitors this year, reflecting the success of promotional efforts in the tourism sector.
رغم التقدم التكنولوجي، لا يزال عدد كبير من سكان المناطق النائية يفتقرون إلى الخدمات الأساسية، وهو رقم يستدعي التدخل العاجل.
Despite technological progress, a large number of residents in remote areas still lack basic services, a figure that calls for urgent intervention.
احتفلت الشركة بالذكرى الخمسين لتأسيسها، محققة رقمًا قياسيًا في المبيعات تجاوز كل التوقعات للعام الجاري.
The company celebrated its fiftieth anniversary, achieving a record sales figure that exceeded all expectations for the current year.
يعد هذا الاكتشاف الأثري بمثابة رقم مفصلي في فهمنا للحضارات القديمة، كاشفًا عن معلومات جديدة غير متوقعة.
This archaeological discovery is a pivotal figure in our understanding of ancient civilizations, revealing unexpected new information.
يسعى الباحثون جاهدين لخفض رقم انبعاثات الكربون السنوية لتحقيق الأهداف المناخية العالمية قبل فوات الأوان.
Researchers are striving to reduce the annual carbon emission figure to achieve global climate goals before it's too late.
يعكس الرقم المرتفع للطلاق في المجتمع تحديات اجتماعية واقتصادية معقدة تتطلب دراسة متأنية وحلولًا جذرية.
The high divorce figure in society reflects complex social and economic challenges that require careful study and radical solutions.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
ما هو رَقْم هاتفك؟
What is your phone number?
اكتب هذا الرَقْم.
Write this number.
الرَقْم السري غير صحيح.
The PIN is incorrect.
لقد وصلت إلى رَقْم قياسي جديد.
You have reached a new record.
كم رَقْم في هذا؟
How many numbers are in this?
أحتاج رَقْم الحساب.
I need the account number.
الرَقْم المفضل لدي هو سبعة.
My favorite number is seven.
هل هذا رَقْم زوجي أم فردي؟
Is this an even or odd number?
الرَقْم التقديري أعلى من المتوقع.
The estimated number is higher than expected.
ما رَقْم إصدار هذا البرنامج؟
What is the version number of this software?
اصطلاحات و عبارات
"لا يدرك المرء قيمة ما يملك حتى يفقده."
One does not realize the value of what one possesses until one loses it.
لا يدرك المرء قيمة ما يملك حتى يفقده، هذا حقيقي بخصوص صحتنا.
neutral"رَقْم قياسي"
A record (in sports, achievements, etc.).
حقق العداء رقماً قياسياً جديداً في السباق.
neutral"رَقْم الحساب"
Account number (e.g., bank account).
يرجى تزويدي برقم حسابك لتحويل المبلغ.
formal"رَقْم الهاتف"
Phone number.
ما هو رقم هاتفك للتواصل؟
neutral"لا يخرج عن الرقم"
Does not deviate from the norm, is within expectations.
نتائجه في الامتحانات لا تخرج عن الرقم المعتاد.
neutral"رَقْم سري"
Secret number, PIN.
لا تشارك رقمك السري مع أحد.
neutral"ضرب رقماً قياسياً"
To break a record.
ضرب اللاعب رقماً قياسياً جديداً في عدد الأهداف.
neutral"الرقم الصعب"
A difficult number, a key figure (often used in politics or sports for an influential person).
يعتبر هذا السياسي الرقم الصعب في الحكومة.
neutral"وصل إلى رقم قياسي"
Reached a record level.
وصلت أسعار النفط إلى رقم قياسي هذا العام.
neutral"في الأرقام الحمراء"
In the red (financially, indicating loss).
الشركة في الأرقام الحمراء هذا الربع.
neutralخانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
نحوه استفاده
When talking about phone numbers, you can say رَقْم الْهَاتِف (raqm al-hatif) for 'phone number'. If you want to say 'number one', you would say الرَّقْم وَاحِد (al-raqm wahid).
A common mistake is confusing رَقْم (raqm - number) with عَدَد (ʿadad - quantity/count). While they are related, رَقْم refers to a specific numeral or digit, like 7, whereas عَدَد refers to a quantity of items, like 'a number of books'.
نکات
Basic meaning of رَقْم
The word رَقْم (raqm) primarily means 'number' or 'digit' in Arabic. It's a fundamental vocabulary word you'll encounter frequently.
Using رَقْم for phone numbers
When asking for a 'phone number', you'd typically say رَقْم ٱلهَاتِف (raqm al-hātif). For example, مَا رَقْم ٱلهَاتِف؟ (Mā raqm al-hātif?) means 'What's the phone number?'
Using رَقْم for addresses
You'll also use رَقْم when referring to a 'house number' or 'apartment number'. For example, رَقْم ٱلمَنْزِل (raqm al-manzil) means 'house number'.
Plural of رَقْم
The plural of رَقْم is أَرْقَام (arqām). So, if you're talking about multiple 'numbers', use أَرْقَام.
Common phrases with رَقْم
A very common phrase is رَقْم سِرّي (raqm sirrī), which means 'secret number' or 'PIN code'. Another is رَقْم حِسَاب (raqm ḥisāb), meaning 'account number'.
رَقْم in mathematical contexts
In mathematics, رَقْم is used for 'digits'. For instance, الأرقام العربية (al-arqām al-ʿarabīyah) refers to 'Arabic numerals' (0, 1, 2, 3, etc.).
Using رَقْم with ordinal numbers
While رَقْم itself means 'number', to express 'number one', 'number two', etc., you'd combine it with ordinal numbers. For example, رَقْم وَاحِد (raqm wāḥid) can mean 'number one' (though sometimes الأوّل (al-awwal) is used for 'the first').
Avoid confusing with عَدَد
While رَقْم often translates to 'number', another word, عَدَد (ʿadad), also means 'number' (often referring to a count or quantity). رَقْم usually refers to the digit or the identifier, while عَدَد refers to the quantity. For instance, you count the عَدَد of apples, but your phone has a رَقْم.
Practice saying phone numbers
A great way to practice رَقْم is to learn to say your own phone number in Arabic, or practice reciting random sequences of digits. This helps with fluency.
Context is key for رَقْم
Like many words, the precise meaning of رَقْم can be understood more fully through its context. Pay attention to the surrounding words in sentences where you see رَقْم.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'Raqm' sounding a bit like 'rack 'em up', as in 'rack 'em up the numbers' when you're counting.
تداعی تصویری
Imagine a giant chalkboard covered in numbers, with a big, bold 'رَقْم' written across the top, like it's the title for all the numbers.
شبکه واژگان
چالش
Try to count from one to ten in Arabic, then say 'رَقْم' before each one. For example: رَقْم واحد, رَقْم اثنين...
ریشه کلمه
Proto-Semitic *raqam-
معنای اصلی: to write, to mark, to engrave
Semiticبافت فرهنگی
The word رَقْم (raqm) is fundamental in daily Arabic life, from exchanging phone numbers to discussing prices. Understanding it is key for basic communication. In some contexts, 'raqm' can also refer to a 'digit' or a 'figure' in a broader sense, not just a whole number.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Asking for a phone number
- ما هو رقم هاتفك؟ (What is your phone number?)
- هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك؟ (Can I have your phone number?)
- رقمي هو... (My number is...)
Identifying a specific item by its number (e.g., house, bus)
- ما رقم المنزل؟ (What is the house number?)
- أي رقم حافلة يذهب إلى السوق؟ (Which bus number goes to the market?)
- أبحث عن رقم الغرفة ٧. (I'm looking for room number 7.)
Talking about numerical values in general
- هذا رقم كبير. (This is a big number.)
- هل هذا رقم فردي أم زوجي؟ (Is this an odd or even number?)
- نحتاج إلى هذا الرقم. (We need this number.)
Discussing dates or times (implicitly using 'number')
- رقم اليوم هو العاشر. (The day's number is the tenth.)
- ما هو رقم الشهر؟ (What is the number of the month?)
- في عام 2024، الرقم 2024 هو عام. (In 2024, the number 2024 is a year.)
Referring to quantities or counts
- كم رقم تحتاج؟ (How many numbers do you need?)
- هذا رقم كافٍ. (This is enough numbers.)
- الرقم الإجمالي هو عشرة. (The total number is ten.)
شروعکنندههای مکالمه
"ما هو رقم قميصك المفضل؟ (What is your favorite jersey number?)"
"هل تتذكر رقم الهاتف القديم لجدتك؟ (Do you remember your grandmother's old phone number?)"
"ما هو رقم حظك؟ ولماذا؟ (What is your lucky number? And why?)"
"هل تعتقد أن الأرقام لها معنى خاص؟ (Do you think numbers have a special meaning?)"
"في أي رقم صف كنت في المدرسة الابتدائية؟ (What was your class number in elementary school?)"
موضوعات نگارش
اكتب عن رقم مهم في حياتك ولماذا هو مهم. (Write about an important number in your life and why it is important.)
تخيل عالماً بدون أرقام. كيف سيكون مختلفاً؟ (Imagine a world without numbers. How would it be different?)
اكتب عن خمسة أرقام تستخدمها بانتظام كل يوم. (Write about five numbers you use regularly every day.)
هل تفضل الأرقام الزوجية أم الفردية؟ اشرح لماذا. (Do you prefer even or odd numbers? Explain why.)
ما هو الرقم الذي تراه كثيراً مؤخراً؟ هل يعني شيئاً؟ (What number have you been seeing a lot lately? Does it mean anything?)
سوالات متداول
10 سوالThe Arabic word 'رَقْم' (raqm) means 'number'. It's a common noun that you'll use all the time when talking about quantities, counting, or referring to figures.
You pronounce 'رَقْم' as 'raqm'. The 'ر' (r) is a rolled 'r' sound, similar to the 'r' in Spanish or Italian. The 'ق' (q) is a deep 'k' sound from the back of your throat, and the 'م' (m) is like the English 'm'.
Yes, 'رَقْم' is a general term for 'number'. You can use it for phone numbers, house numbers, page numbers, or just numbers in general. For example, you could say: ما هو رقم هاتفك؟ (What is your phone number?) or الرقم سبعة (The number seven).
Yes, 'رَقْم' is a masculine singular noun. Its plural form is 'أَرْقَام' (arqām). So, if you're talking about multiple numbers, you'd use 'أَرْقَام'.
To say 'my number', you'd add the possessive pronoun suffix 'ـي' to 'رَقْم', making it 'رَقْمِي' (raqmī). For example: هذا رقمي (This is my number).
A simple example is: أكتب الرقم على الورقة. (Write the number on the paper.) Here, 'الرقم' means 'the number'.
'رَقْم' is a neutral word and can be used in both formal and informal contexts. It's standard vocabulary.
You can ask: ما هو رقم هاتفك؟ (Mā huwa raqm hātfik?) which means 'What is your phone number?' Or, more simply, رقم تلفونك؟ (Raqm talifūnik?) 'Your phone number?'
While its primary meaning is 'number', in some contexts, 'رَقْم' can also refer to a 'digit' or a 'figure' within a larger number. However, for A2 learners, focus on 'number' as its main meaning.
Practice by asking and giving phone numbers, counting things, and talking about addresses. Try to integrate it into your daily conversations. For instance, if you see a number, say it out loud in Arabic: هذا رقم ثلاثة. (This is the number three.)
خودت رو بسنج 156 سوال
أنا أحفظ ___ هاتفي.
You save a 'number' for a phone.
ما هو ___ منزلك؟
You ask for the 'number' of a house.
اكتب ال___ على الورقة.
You write a 'number' on the paper.
كم ___ لديك؟
This question asks 'how many' numbers you have, implying a count.
ال___ واحد هو بداية العد.
The 'number' one is the beginning of counting.
أنا بحاجة إلى ___ سيارتك.
You might need the 'number' of a car (like a license plate number).
Which of these is a 'number'?
خمسة (five) is a number, while the others are objects.
If you are counting, you are probably using what?
When you count, you use أرقام (numbers).
What is the singular form of 'أرقام' (numbers)?
The singular form of أرقام (numbers) is رَقْم (number).
The word 'رَقْم' means 'color'.
No, 'رَقْم' means 'number', not 'color'.
You can use 'رَقْم' to talk about how many items you have.
Yes, 'رَقْم' is used to express quantity or how many.
'واحد' (one) is an example of a 'رَقْم'.
Yes, 'واحد' (one) is indeed a number, which is a type of 'رَقْم'.
What is your phone number?
This is a big number.
Write the number.
این را بلند بخوانید:
ما هو رقمك المفضل؟
تمرکز: رَقْم (raqm)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
قل لي رَقْمًا من واحد إلى عشرة.
تمرکز: رَقْمًا (raqman)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل هذا هو رَقْم غرفتك؟
تمرکز: رَقْم (raqm)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write the Arabic word for 'number'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
رَقْم
Write a short sentence in Arabic using the word 'رَقْم' (number). For example: 'هذا رقم واحد' (This is number one).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
هذا رَقْم كبير.
Translate the following into Arabic: 'My favorite number is two.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
رَقْمي المفضل هو اثنين.
What is the speaker learning in Arabic?
این متن را بخوانید:
أَنَا أَتَعَلَّمُ الأَرْقَامَ فِي العَرَبِيَّةِ. رَقْمِي الْمُفَضَّلُ هُوَ خَمْسَة.
What is the speaker learning in Arabic?
The passage says 'أَتَعَلَّمُ الأَرْقَامَ' which means 'I am learning numbers'.
The passage says 'أَتَعَلَّمُ الأَرْقَامَ' which means 'I am learning numbers'.
What does the speaker want to know?
این متن را بخوانید:
لَدَيَّ هَاتِفٌ جَدِيدٌ. مَا هُوَ رَقْمُ هَاتِفِكَ؟
What does the speaker want to know?
The phrase 'مَا هُوَ رَقْمُ هَاتِفِكَ؟' means 'What is your phone number?'.
The phrase 'مَا هُوَ رَقْمُ هَاتِفِكَ؟' means 'What is your phone number?'.
What kind of 'رَقْم' (number) is mentioned in the passage?
این متن را بخوانید:
الْيَوْمُ هُوَ الرَّقْمُ سَبْعَة فِي الشَّهْرِ. هَذَا رَقْمٌ مُهِمٌّ لِي.
What kind of 'رَقْم' (number) is mentioned in the passage?
The passage refers to 'الرَّقْمُ سَبْعَة فِي الشَّهْرِ' which means 'number seven in the month', indicating a date.
The passage refers to 'الرَّقْمُ سَبْعَة فِي الشَّهْرِ' which means 'number seven in the month', indicating a date.
This sentence asks for a phone number. The correct order is 'What is your phone number?'
This means 'This is number one.' The order is 'This number one.'
This translates to 'Write the number here.' The order is 'Write the number here.'
ما هو رَقْم هاتفك؟
السؤال يسأل عن رَقْم الهاتف.
اختر الكلمة الصحيحة: يوجد ____ كبير من الطلاب في الفصل.
نحن نتحدث عن عدد الطلاب، ورَقْم تعني عدد.
إذا كان لديك 5 تفاحات، فما هو الرَقْم؟
الرَقْم هو القيمة العددية.
كلمة 'رَقْم' تعني 'لون' باللغة الإنجليزية.
كلمة 'رَقْم' تعني 'number' باللغة الإنجليزية، وليست 'color'.
يمكن أن يكون 'رَقْم' رمزًا أو كلمة.
'رَقْم' يمكن أن يعبر عنه بالكلمات أو الرموز العددية.
هل الرَقْم 10 أكبر من الرَقْم 2؟
10 هي قيمة عددية أكبر من 2.
What is your phone number?
The number one is the beginning of counting.
Write the number on the paper.
این را بلند بخوانید:
ما هو رقم غرفتك؟
تمرکز: رَقْم (raqm)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل تعرف هذا الرقم؟
تمرکز: تَعْرِف (ta'rif)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
أعطني رقم الحافلة.
تمرکز: أَعْطِنِي (a'Tini)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence using the word رَقْم (raqm) to say 'My phone number is...'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
رَقْم هاتفي هو ٠٥٥١٢٣٤٥٦٧. (My phone number is 0551234567.)
Write a simple sentence stating 'What is your favorite number?'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
ما هو رَقْمك المفضل؟ (What is your favorite number?)
Use رَقْم (raqm) in a sentence to say 'He wrote the number'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
هو كتب الرَّقْم. (He wrote the number.)
ماذا كتب الطلاب على السبورة؟ (What did the students write on the board?)
این متن را بخوانید:
في الفصل، طلبت المعلمة من الطلاب كتابة الرَّقْم ١٠ على السبورة. كل طالب كتب الرَّقْم بخط واضح.
ماذا كتب الطلاب على السبورة؟ (What did the students write on the board?)
The passage says 'كتابة الرَّقْم ١٠ على السبورة' which means 'writing the number 10 on the board'.
The passage says 'كتابة الرَّقْم ١٠ على السبورة' which means 'writing the number 10 on the board'.
ماذا يحتاج المتحدث؟ (What does the speaker need?)
این متن را بخوانید:
أحتاج إلى رَقْم هاتف المطعم لأطلب الطعام. هل تعرف الرَّقْم؟
ماذا يحتاج المتحدث؟ (What does the speaker need?)
The speaker explicitly states 'أحتاج إلى رَقْم هاتف المطعم' which means 'I need the restaurant's phone number'.
The speaker explicitly states 'أحتاج إلى رَقْم هاتف المطعم' which means 'I need the restaurant's phone number'.
ما هو رَقْم المتحدث المفضل؟ (What is the speaker's favorite number?)
این متن را بخوانید:
الرَّقْم سبعة هو رَقْمي المفضل. أراه في كل مكان.
ما هو رَقْم المتحدث المفضل؟ (What is the speaker's favorite number?)
The passage clearly states 'الرَّقْم سبعة هو رَقْمي المفضل' which means 'The number seven is my favorite number'.
The passage clearly states 'الرَّقْم سبعة هو رَقْمي المفضل' which means 'The number seven is my favorite number'.
أحتاج إلى معرفة ___ هاتفك لأتمكن من الاتصال بك. (I need to know your phone ___ to be able to call you.)
The context implies asking for a 'number', so 'رقم' is the correct choice.
هل يمكنك أن تخبرني ما هو ___ باب شقتك؟ (Can you tell me what your apartment door ___ is?)
The sentence is asking for the 'number' of the apartment door, making 'رقم' the appropriate answer.
كم ___ لديك في عائلتك؟ (How many ___ do you have in your family?)
The question is about the 'number of people' in the family. The plural of 'رقم' is 'أرقام', which refers to 'numbers' in general, not 'people'. However, since the prompt specifies the word 'رقم' as 'an arithmetical value', and the example for 'رقم' often relates to counting, a good B1 exercise would involve a related but distinct concept to test comprehension. 'أشخاص' means 'people'.
سجلت ___ السيارة الجديدة في دائرة المرور. (I registered the ___ of the new car at the traffic department.)
When registering a car, you typically register its 'number' (license plate number), hence 'رقم' is the correct fit.
ما هو ___ قميصك المفضل؟ (What is the ___ of your favorite shirt?)
The question is asking about the 'size' of the shirt. While 'رقم' can refer to a size number, 'مقاس' (size) is the more direct and appropriate word in this context for a B1 learner.
لقد حفظت ___ هاتفك عن ظهر قلب. (I memorized your phone ___ by heart.)
The phrase 'memorized your phone ___' clearly indicates that 'number' ('رقم') is the missing word.
ما هو رَقْم هاتفك؟
The word 'رَقْم' (raqm) means 'number'. So the question is asking for your phone number.
كم رَقْمًا في هذا العدد؟
'كم رَقْمًا' (kam raqman) means 'how many numbers'. The sentence asks about the quantity of digits.
أحتاج إلى رَقْم جواز سفرك.
'رَقْم جواز سفرك' (raqm jawaz safarik) directly translates to 'your passport number'.
كلمة 'رَقْم' تعني 'لون' باللغة الإنجليزية.
The word 'رَقْم' means 'number' in English, not 'color'. The word for 'color' is 'لون' (lawn).
يمكن استخدام كلمة 'رَقْم' للإشارة إلى قيمة عددية.
Yes, 'رَقْم' specifically refers to an arithmetical or numerical value.
الجملة 'أعطني رَقْمَ هاتفك' تعني 'Give me your phone book'.
The phrase 'أعطني رَقْمَ هاتفك' means 'Give me your phone number', not 'phone book'. The word for phone book would be 'دليل الهاتف' (daleel al-hatef).
What is your phone number?
He set a record in the race.
The secret number for account access.
این را بلند بخوانید:
ما رَقْم غرفتك في الفندق؟
تمرکز: رَقْم
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل يمكنك أن تعطيني رَقْم حسابك البنكي؟
تمرکز: رَقْم
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هذا رَقْم كبير جدًا.
تمرکز: رَقْم
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short paragraph about how important numbers are in daily life, mentioning specific examples.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
تلعب الأرقام دورًا أساسيًا في حياتنا اليومية. نستخدم الأرقام لمعرفة الوقت، ولحساب المال في التسوق، وللاتصال بالآخرين عبر أرقام الهواتف. بدون الأرقام، سيكون من الصعب جدًا تنظيم حياتنا أو التواصل بفعالية.
Imagine you are giving directions to a friend. Write down the directions, making sure to include at least two numbers (e.g., street numbers, bus numbers).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
لتصل إلى منزلي، اسلك الشارع رقم 5 ثم انعطف يسارًا عند المبنى رقم 12. بيتي هو المنزل الثالث على اليمين بعد البنك.
Write a sentence describing something you need to count or measure today, using the word 'رَقْم' (number) or its plural 'أرقام' (numbers).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
أحتاج إلى معرفة أرقام الحضور في الاجتماع اليوم.
ماذا يساعد ساعي البريد على إيصال الرسائل بسهولة؟
این متن را بخوانید:
في مدينتنا، لكل منزل رقم خاص به، وهذا يساعد ساعي البريد على إيصال الرسائل بسهولة. أيضًا، تستخدم الحافلات أرقامًا لتحديد مساراتها المختلفة. لا يمكننا تخيل الحياة بدون هذه الأرقام المنظمة.
ماذا يساعد ساعي البريد على إيصال الرسائل بسهولة؟
النص يذكر بوضوح أن 'لكل منزل رقم خاص به، وهذا يساعد ساعي البريد على إيصال الرسائل بسهولة'.
النص يذكر بوضوح أن 'لكل منزل رقم خاص به، وهذا يساعد ساعي البريد على إيصال الرسائل بسهولة'.
ما هو الرقم الذي ذكره النص؟
این متن را بخوانید:
أمس، زرت المتحف وشاهدت لوحة فنية قديمة. كان بجانبها رقم صغير يشير إلى سنة صنع اللوحة وهي ١٧٥٠. كان هذا الرقم مهمًا جدًا لفهم تاريخ اللوحة.
ما هو الرقم الذي ذكره النص؟
النص يذكر 'رقم صغير يشير إلى سنة صنع اللوحة وهي ١٧٥٠'، مما يجعل 'سنة صنع اللوحة' الإجابة الصحيحة.
النص يذكر 'رقم صغير يشير إلى سنة صنع اللوحة وهي ١٧٥٠'، مما يجعل 'سنة صنع اللوحة' الإجابة الصحيحة.
ما فائدة التحقق من رقم المنتج عند الشراء عبر الإنترنت؟
این متن را بخوانید:
عندما أريد شراء شيء من الإنترنت، دائمًا ما أتحقق من رقم المنتج للتأكد من أنني أطلب المنتج الصحيح. هذه الأرقام تمنع الأخطاء وتجعل عملية الشراء أسهل وأكثر أمانًا.
ما فائدة التحقق من رقم المنتج عند الشراء عبر الإنترنت؟
النص يذكر أن 'هذه الأرقام تمنع الأخطاء وتجعل عملية الشراء أسهل وأكثر أمانًا'.
النص يذكر أن 'هذه الأرقام تمنع الأخطاء وتجعل عملية الشراء أسهل وأكثر أمانًا'.
كم ___ هاتفك؟ (What's your phone number?)
In this context, 'رقم' (raqm) means 'number', referring to a phone number. The other options don't make sense.
أخبرني برقم ___ حتى أتمكن من الاتصال بك. (Tell me your number so I can call you.)
The phrase 'رقم هاتفك' (raqm hatifik) means 'your phone number'. The other options don't fit the context of calling someone.
لقد غيرت رقم ___ البنكي مؤخرًا. (I recently changed my bank account number.)
'رقم حسابي' (raqm hisabi) means 'my account number'. The context is about a bank, so 'حسابي' (hisabi - my account) is the correct word.
ما هو ___ السري لبطاقتك الائتمانية؟ (What is the secret number for your credit card?)
'رقم سري' (raqm sirri) means 'secret number' or 'PIN'. While 'رمز' (ramz) can mean code, 'رقم' is more commonly used in this context.
يرجى كتابة رقم ___ الطلب في هذه الخانة. (Please write the order number in this field.)
'رقم الطلب' (raqm at-talab) means 'order number'. The sentence is asking for an order number.
تذكر رقم ___ الغرفة قبل الذهاب للنوم. (Remember the room number before going to sleep.)
'رقم الغرفة' (raqm al-ghurfah) means 'room number'. This is the most appropriate phrase in the context of a hotel or similar setting.
اختر الكلمة المناسبة لإكمال الجملة: "لا أستطيع تذكر ___ هاتفي."
السياق يشير إلى الحاجة لتذكر 'رقم' الهاتف.
ما هو أفضل وصف لكلمة "رقم" في سياق العد؟
"رقم" يشير إلى قيمة حسابية تستخدم للعد أو القياس.
أي من الجمل التالية تستخدم كلمة "رقم" بشكل صحيح؟
في هذه الجملة، 'رقم' تُستخدم للإشارة إلى رقم تسلسلي أو تعريف للكتاب.
كلمة "رقم" يمكن أن تشير إلى رمز أو إشارة تدل على قيمة حسابية.
الرقم هو بالفعل قيمة حسابية يمكن التعبير عنها برمز أو إشارة.
لا يمكن استخدام كلمة "رقم" للإشارة إلى مرتبة أو ترتيب في قائمة.
يمكن استخدام كلمة "رقم" للإشارة إلى المرتبة أو الترتيب، مثل "الرقم الأول" أو "رقم الصفحة".
عندما نقول "رقم قياسي"، فإننا نعني بذلك قيمة حسابية عادية.
الرقم القياسي يشير إلى أعلى أو أفضل إنجاز مسجل، وليس مجرد قيمة عادية.
phone number
serial number
the number on the screen was correct
این را بلند بخوانید:
ما هو رقم غرفتك في الفندق؟
تمرکز: رَقْم غُرْفَتِكَ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل يمكنني الحصول على رقم حسابك المصرفي؟
تمرکز: رَقْم حِسَابِكَ الْمَصْرَفِيّ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
يرجى تدوين الرقم المرجعي للمعاملة.
تمرکز: تَدْوِين الرَّقْم الْمَرْجِعِيّ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short paragraph about the importance of numbers in daily life, mentioning specific examples where they are used. Use the word 'رقم' (number) at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
تلعب الأرقام دورًا أساسيًا في حياتنا اليومية. نستخدمها لتحديد الوقت، ولحساب المال، وللاتصال بالآخرين عبر رقم الهاتف. من المستحيل تخيل حياتنا بدون الأرقام.
Describe a situation where you had to deal with many numbers, like calculating a budget or understanding statistics. How did you feel about it? Use 'رقم' or its plural 'أرقام' at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
في الأسبوع الماضي، كنت أحاول إعداد ميزانية السفر. كان هناك الكثير من الأرقام لجمعها ومقارنتها. شعرت بالتحدي في البداية، لكنني استمتعت بالعملية وكنت سعيدًا بفهم كل رقم.
Imagine you are explaining to someone the concept of 'lucky number'. What does it mean to you, and do you believe in it? Use the word 'رقم' (number) in your explanation.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
بالنسبة لي، رقم الحظ هو رقم خاص يجلب التفاؤل والسعادة. لا أؤمن به بالضرورة كحقيقة علمية، ولكنه يعطي شعوراً جيداً. كل شخص له رقم يفضله.
ما هو الدور الرئيسي للأرقام في العالم المترابط وفقًا للفقرة؟
این متن را بخوانید:
في عالم اليوم المترابط، أصبح فهم الأرقام والبيانات أمرًا بالغ الأهمية. سواء كنا نتحدث عن الاقتصاد العالمي، أو التغيرات المناخية، أو حتى عدد المشاهدات لمقطع فيديو على الإنترنت، فإن الأرقام هي لغة مشتركة تسمح لنا بفهم العالم من حولنا بشكل أفضل. كل رقم يحكي قصة.
ما هو الدور الرئيسي للأرقام في العالم المترابط وفقًا للفقرة؟
الفقرة تشير بوضوح إلى أن الأرقام 'لغة مشتركة تسمح لنا بفهم العالم من حولنا بشكل أفضل'.
الفقرة تشير بوضوح إلى أن الأرقام 'لغة مشتركة تسمح لنا بفهم العالم من حولنا بشكل أفضل'.
ماذا تستخدم الشركات الكبيرة الأرقام من أجله؟
این متن را بخوانید:
تستخدم الشركات الكبيرة تحليل البيانات بشكل مكثف لفهم سلوك المستهلك واتخاذ قرارات تجارية استراتيجية. كل عملية شراء، كل نقرة، وكل استجابة لاستبيان تنتج رقمًا مهمًا. هذه الأرقام تساعد الشركات على التنبؤ بالاتجاهات المستقبلية وتلبية احتياجات العملاء بشكل فعال.
ماذا تستخدم الشركات الكبيرة الأرقام من أجله؟
النص يذكر أن الشركات تستخدم تحليل البيانات 'لفهم سلوك المستهلك واتخاذ قرارات تجارية استراتيجية'.
النص يذكر أن الشركات تستخدم تحليل البيانات 'لفهم سلوك المستهلك واتخاذ قرارات تجارية استراتيجية'.
ما هي المواد التي ذُكرت في الفقرة والتي تتطلب مهارة في التعامل مع الأرقام؟
این متن را بخوانید:
يواجه الطلاب في الجامعات تحديات عديدة تتعلق بالأرقام، خاصة في المواد العلمية مثل الرياضيات والفيزياء. يتطلب منهم الأمر فهمًا عميقًا للمعادلات والقدرة على حل المسائل التي تحتوي على أرقام معقدة. النجاح في هذه المواد يعتمد بشكل كبير على المهارة في التعامل مع كل رقم.
ما هي المواد التي ذُكرت في الفقرة والتي تتطلب مهارة في التعامل مع الأرقام؟
الفقرة تذكر صراحة 'المواد العلمية مثل الرياضيات والفيزياء' كأمثلة.
الفقرة تذكر صراحة 'المواد العلمية مثل الرياضيات والفيزياء' كأمثلة.
This is a common way to ask 'What is your phone number?' in Arabic. 'ما' is 'what', 'هو' is 'is' (masculine), 'رقم' is 'number', and 'هاتفك' is 'your phone'.
The sentence means 'I recorded my new account number.' 'سجلت' means 'I recorded/registered', 'رقم' is 'number', 'حسابي' is 'my account', and 'الجديد' is 'the new'.
This translates to 'I did not find the number you are looking for.' 'لم أجد' is 'I did not find', 'الرقم' is 'the number', 'الذي' is 'which/that', 'تبحث' is 'you are looking', and 'عنه' is 'for it'.
لقد وصل عدد الحضور إلى رَقْم ______ لم نتوقعه.
The context implies a large, unexpected number. 'هائل' (enormous/huge) fits best.
يجب أن نركز على جودة المنتج بدلاً من مجرد زيادة ______ الإنتاج.
Here, 'أرقام' (numbers, plural) refers to the quantity or figures of production, not a single 'number'.
كان ______ مبيعات الشركة هذا الربع مخيبًا للآمال.
This sentence refers to 'the figure/number of sales' for the quarter, which is a singular concept, hence 'رَقْم'.
تجاوزت أسعار الأسهم ______ قياسي جديد هذا الأسبوع.
Here, 'رَقْمَ' is in the accusative case because it is the object of the verb 'تجاوزت' (surpassed).
لتحليل البيانات، نحتاج إلى ______ دقيقة عن عدد السكان.
We need 'أرقام' (numbers/figures) in the plural to analyze data, implying multiple data points.
أرجو أن تعطيني ______ حسابك المصرفي حتى أتمكن من تحويل المال.
'رَقْمَ' is the direct object of the verb 'تعطيني' (give me), so it takes the accusative case.
ما هو الرقم الذي يرمز إلى الاستدامة في سياق التنمية الاقتصادية؟
الرقم الأخضر هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى المفاهيم المتعلقة بالاستدامة والبيئة في الاقتصاد.
إذا كان الناتج المحلي الإجمالي يرتفع بشكل ملحوظ، فما الرقم الذي يعكس هذا النمو؟
رقم النمو الاقتصادي هو مؤشر يقيس الزيادة في الناتج المحلي الإجمالي.
في سياق الإحصاء، ما هو الرقم الذي يمثل القيمة الأكثر تكرارًا في مجموعة بيانات؟
الرقم المنوال (Mode) هو القيمة الأكثر تكرارًا في مجموعة بيانات إحصائية.
يعتبر 'الرقم السري' هو نفس 'الرقم العام' في المعاملات المالية.
الرقم السري هو رقم خاص ومحمي، بينما الرقم العام يمكن مشاركته.
عندما نتحدث عن 'الرقم القياسي لأسعار المستهلك'، فإننا نشير إلى مدى التغير في أسعار السلع والخدمات على مر الزمن.
الرقم القياسي لأسعار المستهلك (CPI) هو مقياس للتضخم يوضح التغير في متوسط أسعار السلع والخدمات التي يستهلكها الأسر.
يشير 'الرقم الفلكي' دائمًا إلى عدد كبير جدًا ولا يمكن حسابه بدقة.
الرقم الفلكي يشير إلى عدد كبير جدًا، لكنه يمكن أن يكون محسوبًا بدقة في سياقات فلكية أو علمية.
The speaker is asking for a bank account number to transfer money.
Someone is being asked to verify a phone number before confirming a booking.
The speaker wants a random number to try their luck in a lottery.
این را بلند بخوانید:
ما هو الرقم القياسي العالمي لأسرع عدّاء؟
تمرکز: الرقم القياسي
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
يجب أن نراجع هذه الأرقام بدقة قبل تقديم التقرير النهائي.
تمرکز: الأرقام بدقة
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل يمكنني الحصول على رقم الغرفة لو سمحت؟
تمرکز: رقم الغرفة
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Using the word 'رَقْم' (number), describe a complex statistical analysis you performed or read about, focusing on the role numbers played in drawing conclusions. Include how different data points (أرقام) led to your findings.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
في دراسة حديثة حول النمو الاقتصادي، قمت بتحليل الأرقام الصادرة عن البنك المركزي والتي شملت أرقام التضخم والبطالة. هذه البيانات، التي تمثل أرقاماً حيوية للاقتصاد، سمحت لي باستنتاج أن هناك تباطؤاً في بعض القطاعات. كل رقم كان مؤشراً مهماً للمسار العام، وتجميع هذه الأرقام ساعد في تشكيل صورة واضحة للتحديات الاقتصادية.
Imagine you are explaining a scientific concept that heavily relies on numerical data to a colleague. Write a short explanation where 'رَقْم' (number) is used to illustrate the precision and importance of quantitative measurements in your field.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
عند الحديث عن الفيزياء الكمية، فإن كل رقم يمثل قيمة دقيقة وحاسمة. على سبيل المثال، لتحديد سلوك الجسيمات، يجب أن نعتمد على أرقام محددة جداً لكتلة الجسيم وشحنته. أي تغيير طفيف في هذا الرقم قد يؤدي إلى نتائج مختلفة تماماً. لذا، فإن فهم هذه الأرقام بدقة هو جوهر التجربة العلمية.
Write a short reflective piece about how numbers (أرقام) have influenced a major decision in your life, such as a career change, a significant purchase, or a relocation. Emphasize the numerical considerations that guided your choice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
عندما قررت تغيير مساري المهني، كانت الأرقام هي العامل الحاسم. قارنت الأرقام المتعلقة بالرواتب المتوقعة في المجال الجديد مع الأرقام الحالية، بالإضافة إلى أرقام فرص النمو المتاحة. لم تكن مجرد أرقام جافة، بل كانت مؤشرات لمستقبلي المالي والمهني. هذه الأرقام، على الرغم من أنها قد تبدو مجردة، قدمت لي أساسًا منطقيًا لاتخاذ هذا القرار المصيري.
ما هو الدور الرئيسي للأرقام في التجارة الحديثة وفقًا للنص؟
این متن را بخوانید:
في عالم التجارة الحديثة، تلعب الأرقام دورًا محوريًا في اتخاذ القرارات الاستراتيجية. فكل رقم في تقارير المبيعات أو التحليلات السوقية يحكي قصة. الشركات الكبرى تعتمد بشكل كبير على تفسير هذه الأرقام لتحديد الاتجاهات المستقبلية وتعديل خططها التسويقية. تجاهل هذه الأرقام قد يؤدي إلى خسائر فادحة.
ما هو الدور الرئيسي للأرقام في التجارة الحديثة وفقًا للنص؟
النص يوضح أن الشركات تعتمد على تفسير الأرقام لتحديد الاتجاهات المستقبلية وتعديل خططها التسويقية.
النص يوضح أن الشركات تعتمد على تفسير الأرقام لتحديد الاتجاهات المستقبلية وتعديل خططها التسويقية.
ما أهمية الأرقام في التحليل الإحصائي للبيانات الحكومية؟
این متن را بخوانید:
التحليل الإحصائي للبيانات الحكومية يعتمد على تجميع وتفسير أرقام ضخمة تتعلق بالنمو السكاني، ومعدلات الفقر، ومستويات التعليم. هذه الأرقام ليست مجرد بيانات خام، بل هي مؤشرات حيوية تساعد المشرعين وصناع القرار على فهم التحديات الاجتماعية والاقتصادية وصياغة السياسات المناسبة لمعالجتها. بدون هذه الأرقام، سيكون من الصعب جداً بناء استراتيجيات فعالة.
ما أهمية الأرقام في التحليل الإحصائي للبيانات الحكومية؟
النص يذكر أن الأرقام هي مؤشرات حيوية تساعد المشرعين وصناع القرار على فهم التحديات الاجتماعية والاقتصادية وصياغة السياسات المناسبة.
النص يذكر أن الأرقام هي مؤشرات حيوية تساعد المشرعين وصناع القرار على فهم التحديات الاجتماعية والاقتصادية وصياغة السياسات المناسبة.
كيف تساهم الأرقام الفلكية في علم الفلك؟
این متن را بخوانید:
في علم الفلك، كل نجم وكوكب يمتلك أرقامًا فلكية دقيقة تحدد موقعه، كتلته، وسرعة دورانه. هذه الأرقام، التي يتم رصدها وتسجيلها بدقة فائقة، تمكن العلماء من التنبؤ بحركة الأجرام السماوية وفهم الظواهر الكونية المعقدة. أي خطأ في هذه الأرقام قد يؤدي إلى حسابات خاطئة تمامًا تؤثر على فهمنا للكون.
كيف تساهم الأرقام الفلكية في علم الفلك؟
النص يوضح أن الأرقام الفلكية تمكن العلماء من التنبؤ بحركة الأجرام السماوية وفهم الظواهر الكونية المعقدة.
النص يوضح أن الأرقام الفلكية تمكن العلماء من التنبؤ بحركة الأجرام السماوية وفهم الظواهر الكونية المعقدة.
This sentence means 'The record number refers to an unprecedented achievement.' The word order should follow the standard Arabic sentence structure.
This sentence means 'Identifying the national ID number is essential for government procedures.' The subject and verb should come first, followed by the object and then adjectives.
This sentence means 'Big data analysis requires dealing with immense numbers.' The verb 'يتطلب' (requires) should initiate the sentence.
ما هو الرقم القياسي الجديد الذي حققته الشركة في الأرباح؟
في هذا السياق، "رقم قياسي" تعني أعلى أداء تم تحقيقه.
بأي رقم هاتف يمكنني الاتصال بك في حالات الطوارئ؟
رقم الهاتف هو معرف رقمي فريد يستخدم للاتصال.
كم رقماً فردياً يوجد بين 1 و 10؟
الأرقام الفردية بين 1 و 10 هي 1، 3، 5، 7، 9.
كلمة "رقم" يمكن أن تشير إلى مرتبة أو منزلة شخص في مجتمع ما.
نعم، يمكن أن تعني 'رقم' المرتبة أو المنزلة، مثل 'رقم واحد' في إشارة إلى الأفضل.
عندما نقول "أدخل الرقم السري" فإننا نشير إلى كلمة مرور مكونة من أحرف فقط.
الرقم السري عادة ما يتكون من أرقام، وليس أحرف فقط، على الرغم من أن بعض كلمات المرور قد تكون خليطًا.
في السياق الرياضي، "رقم قياسي" يعني أسوأ أداء تم تحقيقه في تاريخ اللعبة.
في السياق الرياضي، 'رقم قياسي' يشير إلى أفضل أو أعلى أداء تم تحقيقه.
Please provide me with your bank account number to complete the transfer.
I didn't receive a reply from the company, so I decided to call them on the customer service number.
Can you repeat the PIN you just mentioned? I couldn't hear it clearly.
این را بلند بخوانید:
ما هو الرقم القياسي الذي تسعى لتحقيقه في هذا المشروع؟
تمرکز: الرقم القياسي
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
لقد وصلت إلى هذا الرقم من خلال البحث المعمق وتحليل البيانات.
تمرکز: تحليل البيانات
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
إذا كان لديك أي استفسار، يرجى الاتصال بنا على الرقم المجاني.
تمرکز: الرقم المجاني
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Using 'رَقْم' (raqm) in its various contexts, describe a situation where numbers play a crucial role in daily life, such as finance, communication, or data analysis. Elaborate on how specific numbers or numerical systems influence outcomes or decisions.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
في عالم اليوم المترابط، يلعب الرقم دوراً حاسماً في كل جانب من جوانب الحياة تقريباً. على سبيل المثال، في القطاع المالي، تعتمد قرارات الاستثمار بشكل كبير على تحليل الأرقام والبيانات الاقتصادية لتقييم المخاطر والعوائد المحتملة. إن فهم الأرقام القياسية مثل أسعار الفائدة ومعدلات التضخم أمر ضروري لاتخاذ قرارات مستنيرة. في مجال الاتصالات، نعتمد على أرقام الهواتف والعناوين الرقمية للتواصل الفعال. حتى في مجال التحليل البياني، الأرقام هي الأساس لفهم الاتجاهات والتنبؤ بالمستقبل، مما يمكن الشركات والحكومات من صياغة استراتيجيات فعالة. وهكذا، فإن القدرة على التعامل مع الأرقام وتفسيرها تعد مهارة لا غنى عنها في العصر الحديث.
Imagine you are explaining the concept of 'digital identity' to someone unfamiliar with it. In your explanation, incorporate the word 'رَقْم' (raqm) to clarify how numerical identifiers contribute to forming and maintaining one's digital presence and interactions.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
الهوية الرقمية هي مفهوم معقد يشير إلى مجموع البيانات والمعلومات التي تميز الفرد في الفضاء الإلكتروني. كل 'رَقْم' نستخدمه عبر الإنترنت، سواء كان رقم تعريف شخصي، عنوان IP، أو حتى أرقام المعاملات البنكية، يساهم في بناء هذه الهوية. هذه الأرقام ليست مجرد رموز؛ بل هي نقاط بيانات تتجمع لترسم صورة رقمية فريدة لكل فرد. مثلاً، عند تسجيل الدخول إلى أي خدمة إلكترونية، يعتمد النظام على رقم تعريفي فريد للتحقق من هويتك، مما يضمن أمان وخصوصية بياناتك. بالتالي، فإن فهم كيفية عمل هذه الأرقام وكيفية حمايتها أمر بالغ الأهمية للحفاظ على سلامة هويتك الرقمية.
Discuss the philosophical or cultural significance of certain numbers in Arabic traditions or proverbs. Use 'رَقْم' (raqm) to refer to these specific numbers and explain their symbolism or meaning within the cultural context.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
في الثقافة العربية، تحمل بعض الأرقام رمزية ومعاني عميقة تتجاوز قيمتها العددية المجردة. على سبيل المثال، يعتبر 'الرقم' سبعة رقماً مقدساً ومهماً في العديد من السياقات الدينية والثقافية، فهو يظهر في عدد السماوات والأيام السبعة في الأسبوع، وفي الطواف حول الكعبة سبع مرات. كذلك، 'الرقم' أربعون يحمل دلالات خاصة، حيث يُذكر في بعض التقاليد كفترة زمنية مهمة للتغيير أو التأمل. هذه الأرقام ليست مجرد تجمعات كمية، بل هي جزء لا يتجزأ من النسيج الثقافي والروحي، وتظهر في الأمثال والحكم لتعكس معتقدات وقيم المجتمع. فهم هذه الرمزية يثري فهمنا للثقافة العربية بشكل أعمق.
ما هو الدور الرئيسي للأرقام في المجالات العلمية حسب النص؟
این متن را بخوانید:
تعتبر الأرقام جزءاً لا يتجزأ من حياتنا اليومية، فهي تحدد كل شيء من الوقت إلى الكميات، وتلعب دوراً محورياً في التفاعلات البشرية المعقدة. في المجالات العلمية، تُستخدم الأرقام لتمثيل البيانات، إجراء الحسابات، وصياغة النظريات التي تفسر الظواهر الطبيعية. بدون نظام 'رَقْم' دقيق، سيكون من المستحيل تقريماً تحقيق أي تقدم في العلوم أو التكنولوجيا. علاوة على ذلك، في الفنون، يمكن للأرقام أن تساهم في التناسق والإيقاع، مما يضيف بعداً آخر للجمال والتعبير.
ما هو الدور الرئيسي للأرقام في المجالات العلمية حسب النص؟
النص يذكر بوضوح أن الأرقام في المجالات العلمية تُستخدم لتمثيل البيانات، إجراء الحسابات، وصياغة النظريات.
النص يذكر بوضوح أن الأرقام في المجالات العلمية تُستخدم لتمثيل البيانات، إجراء الحسابات، وصياغة النظريات.
ما هي الأهمية القصوى للأرقام في سياق التشفير والأمان الرقمي وفقاً للفقرة؟
این متن را بخوانید:
في سياق التشفير والأمان الرقمي، يلعب 'الرقم' دوراً حيوياً في حماية المعلومات الحساسة. تعتمد أنظمة التشفير الحديثة على خوارزميات معقدة تتضمن توليد أرقام عشوائية ضخمة لإنشاء مفاتيح تشفير يصعب كسرها. هذه المفاتيم الرقمية هي التي تؤمن اتصالاتنا ومعاملاتنا المالية عبر الإنترنت. بدون هذه الأرقام المعقدة، ستكون بياناتنا عرضة للاختراق، مما يؤكد الأهمية القصوى للدقة والأمان في التعامل مع الأرقام في هذا المجال.
ما هي الأهمية القصوى للأرقام في سياق التشفير والأمان الرقمي وفقاً للفقرة؟
الفقرة توضح أن الأهمية تكمن في توليد أرقام عشوائية ضخمة لإنشاء مفاتيح تشفير يصعب كسرها، مما يؤمن الاتصالات والمعاملات.
الفقرة توضح أن الأهمية تكمن في توليد أرقام عشوائية ضخمة لإنشاء مفاتيح تشفير يصعب كسرها، مما يؤمن الاتصالات والمعاملات.
كيف تساهم الأرقام في علم الفلك؟
این متن را بخوانید:
تُستخدم الأرقام في الفلك لتمثيل المسافات الشاسعة بين الكواكب والنجوم، وقياس أحجامها، وتحديد تواريخ الأحداث الكونية بدقة متناهية. كل 'رَقْم' في علم الفلك يحمل دلالة على حجم هائل أو فترة زمنية ضخمة، مما يساعد العلماء على فهم الكون الواسع من حولنا. من خلال تحليل هذه الأرقام، يمكن للفلكيين التنبؤ بمسارات الكويكبات، وتحديد عمر النجوم، وحتى البحث عن كواكب جديدة قابلة للحياة، مما يبرز الدور المحوري للأرقام في توسيع معرفتنا الكونية.
كيف تساهم الأرقام في علم الفلك؟
النص يذكر أن الأرقام تُستخدم لتمثيل المسافات الشاسعة، قياس أحجامها، وتحديد تواريخ الأحداث الكونية.
النص يذكر أن الأرقام تُستخدم لتمثيل المسافات الشاسعة، قياس أحجامها، وتحديد تواريخ الأحداث الكونية.
The correct order starts with the demonstrative pronoun 'هذه' (these) followed by the noun 'الأرقام' (numbers), then the verb 'تتطلب' (require), the noun 'معالجة' (processing), and finally the adjective phrase 'السرية للغاية' (extremely confidential).
The sentence begins with the verb 'يقوم' (perform) followed by the subject 'المحللون' (analysts). Then 'بتحليل' (by analyzing) introduces the action, followed by 'الأرقام الاقتصادية' (economic figures) and 'للبيانات' (of data).
The sentence starts with 'يمكن أن تشير' (can indicate), followed by the subject 'هذه الأرقام' (these numbers). Then 'إلى تغيرات جوهرية' (to fundamental changes) completes the meaning.
/ 156 درست
نمره کامل!
Summary
رَقْم is the Arabic word for 'number', essential for counting and expressing quantities.
- رَقْم means 'number'.
- It's an A2 level vocabulary word.
- Used for counting and quantities.
Basic meaning of رَقْم
The word رَقْم (raqm) primarily means 'number' or 'digit' in Arabic. It's a fundamental vocabulary word you'll encounter frequently.
Using رَقْم for phone numbers
When asking for a 'phone number', you'd typically say رَقْم ٱلهَاتِف (raqm al-hātif). For example, مَا رَقْم ٱلهَاتِف؟ (Mā raqm al-hātif?) means 'What's the phone number?'
Using رَقْم for addresses
You'll also use رَقْم when referring to a 'house number' or 'apartment number'. For example, رَقْم ٱلمَنْزِل (raqm al-manzil) means 'house number'.
Plural of رَقْم
The plural of رَقْم is أَرْقَام (arqām). So, if you're talking about multiple 'numbers', use أَرْقَام.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر general
عادةً
A1این قید یعنی چیزی که معمولاً یا به روش عادی اتفاق میافته. مثل اینه که بگیم 'معمولاً'.
عادةً ما
B2این قید معمولا یعنی یه اتفاقی بیشتر وقتها میفته.
إعداد
B2یعنی آماده کردن یه چیزی، مثل آماده کردن غذا یا یه پروژه.
عاضد
B2این فعل یعنی کمک کردن یا پشتیبانی کردن از کسی، مخصوصاً وقتی که به کمک احتیاج داره.
عادي
A1این کلمه یعنی یه چیز معمولی و روتین، مثل یه روز عادی.
عاقبة
B1نتیجه یک عمل است، معمولاً چیزی ناخوشایند یا ناخواسته.
أعلى
A1این کلمه یه جهت یا موقعیت بالاتر رو نشون میده. به حرکت «به سمت بالا» فکر کن.
عال
B1این کلمه یعنی 'بلند' یا 'زیاد'. مثلاً صدای بلند یا قیمت بالا.
عالٍ
A2برای توصیف چیزی که خیلی بلنده یا صداش خیلی زیاده.
عَالَمِيّ
B1مربوط به کل دنیا. چیزی که جهانیه و همه جای دنیا رو در بر میگیره.