The minimum represents the absolute floor or lowest necessary requirement in any given context.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to the lowest possible amount or value.
- Commonly used to set a bottom limit or baseline requirement.
- Essential term for quantifying needs and limits.
Überblick
Das Wort 'das Minimum' beschreibt eine Untergrenze. Es ist ein Substantiv, das aus dem Lateinischen stammt und im Deutschen sowohl in der Alltagssprache als auch in der Mathematik oder Wirtschaft verwendet wird. Es markiert den Punkt, unter den man nicht gehen kann oder sollte.
Verwendungsmuster
Man verwendet das Wort oft mit Verben wie 'erreichen', 'festlegen' oder 'fordern'. Häufige Konstruktionen sind 'das Minimum an etwas' (z.B. das Minimum an Zeit) oder 'auf ein Minimum reduzieren'. Es fungiert oft als Maßstab für Effizienz oder notwendige Ressourcen.
Häufige Kontexte
Im beruflichen Kontext spricht man oft vom 'Mindestlohn' oder davon, dass man den Zeitaufwand auf ein Minimum reduzieren möchte. Im Alltag begegnet es uns bei technischen Daten, etwa beim 'Minimum an Energieverbrauch' eines Geräts. Auch in der Schule oder bei Prüfungen wird oft das 'Minimum an Punkten' genannt, das man zum Bestehen braucht.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Das Minimum' ist das Gegenteil von 'das Maximum'. Während 'die Mindestvoraussetzung' spezifisch eine Bedingung für einen Erfolg ist, ist 'das Minimum' ein allgemeinerer Begriff für einen quantitativen Tiefpunkt. 'Das Geringste' ist eine umgangssprachliche Alternative, die oft in persönlichen Aussagen verwendet wird, wie etwa: 'Das ist das Geringste, was ich tun kann.'
مثالها
Wir haben das absolute Minimum an Zeit.
everydayWe have the absolute minimum amount of time.
Das Minimum an Eigenkapital ist festgelegt.
formalThe minimum equity capital is specified.
Das ist doch das Minimum, was man erwarten kann!
informalThat is the least one can expect!
Die Funktion erreicht ihr globales Minimum bei x=0.
academicThe function reaches its global minimum at x=0.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
auf ein Minimum beschränkt
limited to a minimum
das Minimum erfüllen
to meet the minimum requirement
ein Minimum an Anstand
a minimum of decency
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Mindestens is an adverb meaning 'at least' (e.g., 'I need at least 5 euros'). Das Minimum is the noun itself.
This refers specifically to a requirement or condition to qualify for something. It is more specific than the general term 'minimum'.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term is neutral in register and used across all levels of formality. It is often used in technical, mathematical, or economical contexts. In everyday speech, it is frequently used to complain about insufficient resources.
اشتباهات رایج
Learners often confuse 'Minimum' with the adverb 'mindestens'. Also, avoid using 'Minimum' when talking about people; use 'Mindestmaß' for abstract requirements and 'Minimum' for quantities. Ensure correct article usage ('das').
Tips
Use it with verbs of reduction
Combine it with verbs like 'reduzieren' or 'beschränken'. This creates a very natural sounding business German phrase.
Don't confuse with 'mindestens'
Remember that 'mindestens' is an adverb meaning 'at least'. 'Das Minimum' is the noun describing the value itself.
German precision and efficiency
Germans often value efficiency. Using the term 'das Minimum' shows you are focused on optimizing resources or time.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'minimum', which is the neuter form of 'minimus' (smallest). It entered German via scientific and Latinate academic language.
بافت فرهنگی
In German work culture, the term is often used when discussing efficiency, budget cuts, or quality standards. It highlights the focus on objective measurement.
راهنمای حفظ
Think of a 'Mini' car – it's the smallest car, representing the minimum size. Or simply remember: Mini-mum = Mini-size.
سوالات متداول
4 سوالDer Plural lautet 'die Minima'. In der Alltagssprache wird jedoch oft die Form 'die Minimums' verwendet, auch wenn 'Minima' die korrekte fachsprachliche Form ist.
Nein, das Minimum bezieht sich fast ausschließlich auf Mengen, Werte, Zeit oder physikalische Größen. Für Personen verwendet man eher Begriffe wie 'das schwächste Glied'.
Es ist ein Lehnwort aus dem Lateinischen, das fest in den deutschen Wortschatz integriert wurde. Es wird wie ein normales deutsches Substantiv mit dem Artikel 'das' verwendet.
'Mindest-' ist ein Präfix, das vor Substantiven steht, wie in 'Mindestlohn' oder 'Mindestalter'. 'Das Minimum' steht meist alleine als eigenständiges Substantiv.
خودت رو بسنج
Wir müssen die Kosten auf ein ___ reduzieren.
Es geht um eine Senkung der Kosten auf den kleinstmöglichen Wert.
Wählen Sie die richtige Definition.
Das Minimum definiert immer die Untergrenze.
erreichen / das Minimum / wir / haben
Die korrekte Satzstellung im Deutschen folgt meist Subjekt-Verb-Objekt.
امتیاز: /3
Summary
The minimum represents the absolute floor or lowest necessary requirement in any given context.
- Refers to the lowest possible amount or value.
- Commonly used to set a bottom limit or baseline requirement.
- Essential term for quantifying needs and limits.
Use it with verbs of reduction
Combine it with verbs like 'reduzieren' or 'beschränken'. This creates a very natural sounding business German phrase.
Don't confuse with 'mindestens'
Remember that 'mindestens' is an adverb meaning 'at least'. 'Das Minimum' is the noun describing the value itself.
German precision and efficiency
Germans often value efficiency. Using the term 'das Minimum' shows you are focused on optimizing resources or time.
مثالها
4 از 4Wir haben das absolute Minimum an Zeit.
We have the absolute minimum amount of time.
Das Minimum an Eigenkapital ist festgelegt.
The minimum equity capital is specified.
Das ist doch das Minimum, was man erwarten kann!
That is the least one can expect!
Die Funktion erreicht ihr globales Minimum bei x=0.
The function reaches its global minimum at x=0.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر numbers
abrunden
A2این فعل یعنی گرد کردن یه چیزی یا یه صحبت رو قشنگ تموم کردن.
absolut
A2کاملاً و بدون هیچ شک و تردیدی.
abziehen
A2یعنی یه قسمتی از یه کل رو کم کنی، مثلاً از یه قبض پول کم کنی.
addieren
A2to add
analysieren
A2to analyze
angeben
A2مشخص کردن یا بیان کردن یک شماره یا مقدار خاص.
Anordnung
B1نحوه چیدمان یا مرتب کردن اشیاء در یک فضای مشخص.
anschließend
B1وقتی یه کاری بلافاصله بعد از یه کار دیگه انجام میشه، از این کلمه استفاده میکنیم.
Anstieg
B1بالا رفتن یا افزایش، که معمولاً برای قیمتها، دما یا اعداد به کار میره.
anteilig
B1این یعنی که یه چیزی به نسبت یه قسمت یا سهم مشخصی تقسیم شده یا انجام شده.