A2 adjective خنثی #2,000 پرکاربردترین 1 دقیقه مطالعه

einverstanden

/ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌʃtandən/

Einverstanden is the standard German way to say 'I agree' or 'I am in agreement'.

تمرین کن نکات و راهنمایی‌ها

einverstanden در ۳۰ ثانیه

  • Used to express agreement with a suggestion.
  • Commonly used with the verb sein.
  • Functions as a standard way to confirm consensus.

Überblick

'Einverstanden' ist eines der gebräuchlichsten Wörter im Deutschen, um Konsens auszudrücken. Es ist ein Partizip-Adjektiv, das sich aus 'ein' und 'verstanden' zusammensetzt, was wörtlich bedeutet, dass man eine gemeinsame Sichtweise erreicht hat. 2) Verwendungsmuster: Man benutzt es fast ausschließlich in der prädikativen Form, oft in Kombination mit dem Verb 'sein' (Ich bin einverstanden). Es kann alleine als Antwort auf eine Frage stehen, um Zustimmung zu signalisieren. 3) Häufige Kontexte: Es findet Anwendung in alltäglichen Gesprächen (Treffen vereinbaren), im beruflichen Umfeld (Vertragsbedingungen akzeptieren) oder bei der Planung von Aktivitäten. 4) Vergleich: Im Vergleich zu 'okay' ist 'einverstanden' etwas förmlicher und verbindlicher. 'Zustimmen' ist das entsprechende Verb, während 'einverstanden' den erreichten Zustand der Übereinstimmung beschreibt.

مثال‌ها

1

Ich bin mit dem Vorschlag einverstanden.

everyday

I agree with the proposal.

2

Sind Sie mit den Bedingungen einverstanden?

formal

Do you agree with the terms?

3

Einverstanden, machen wir es so!

informal

Agreed, let's do it that way!

4

Die Parteien erklären sich mit der Lösung einverstanden.

academic

The parties declare their agreement with the solution.

ترکیب‌های رایج

mit etwas einverstanden sein to be in agreement with something
sich einverstanden erklären to declare one's agreement

عبارات رایج

Alles einverstanden?

Is everything agreed?

Ich bin damit einverstanden.

I agree with that.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

einverstanden vs Zustimmen

Zustimmen is a verb that describes the action of agreeing. Einverstanden is the adjective describing the state of being in agreement.

الگوهای دستوری

Subjekt + sein + einverstanden mit + Dativ + einverstanden sein

نحوه استفاده

Einverstanden is neutral to formal. It is highly versatile and used across all social registers. In very casual speech, 'abgemacht' is often preferred for agreements.

اشتباهات رایج

Learners often forget the verb 'sein' or try to use 'einverstanden' as a verb itself. Another mistake is using it without the preposition 'mit' when referring to a specific object.

نکات

💡

Use it to confirm plans

When someone asks 'Wollen wir morgen gehen?', simply reply 'Einverstanden!' to confirm your agreement clearly.

⚠️

Do not use as a verb

Remember that 'einverstanden' is an adjective. You must include the verb 'sein' in your sentence.

🌍

Professional consensus

In German business culture, 'einverstanden' is a standard way to document that both parties have agreed to terms.

ریشه کلمه

Derived from the past participle of 'einverstehen', which is archaic, meaning to come to an understanding. It roots in the concept of having a shared mental position.

بافت فرهنگی

Germans value clarity in agreements. Using 'einverstanden' provides a clear, unambiguous signal that a discussion has reached a conclusion.

راهنمای حفظ

Think of 'ein' (one) + 'verstanden' (understood). When you are 'one in understanding', you are in agreement.

سوالات متداول

4 سوال

Ja, es ist eine sehr gebräuchliche und höfliche Art, einem Vorschlag kurz und knapp zuzustimmen.

Nein, es ist ein Adjektiv, das meistens mit dem Verb 'sein' verwendet wird.

'Einverstanden' klingt etwas formeller und verbindlicher als das umgangssprachliche 'okay'.

Man verwendet die Struktur: Subjekt + sein + einverstanden (+ mit + Dativobjekt).

خودت رو بسنج

fill blank

Wir sind mit dem Plan ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: einverstanden

Das Adjektiv beschreibt den Zustand der Zustimmung zum Plan.

امتیاز: /1

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!