Schneereich describes a region or time period characterized by heavy or frequent snowfall.
واژه در 30 ثانیه
- Describes regions or winters with high amounts of snow.
- Commonly used in weather reports and travel descriptions.
- Combines the words for 'snow' and 'rich/abundant'.
Überblick
'Schneereich' ist ein zusammengesetztes Adjektiv aus dem Substantiv 'Schnee' und dem Suffix '-reich', das 'viel von etwas enthaltend' bedeutet. Es ist ein deskriptives Wort, das meistens verwendet wird, um die klimatischen Bedingungen einer geografischen Region oder die Intensität eines Winters zu bewerten.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist als Attribut vor einem Substantiv (z. B. 'ein schneereicher Winter') oder prädikativ mit dem Verb 'sein' (z. B. 'Der letzte Winter war besonders schneereich') gebraucht. Es ist ein neutrales Wort, das sowohl im Alltag als auch in Wetterberichten oder geografischen Beschreibungen verwendet wird.
Häufige Kontexte
Man findet 'schneereich' oft in Reiseführern für Skigebiete, in klimatologischen Statistiken oder in Gesprächen über das Wetter. Besonders in den Alpenregionen ist es ein Standardbegriff, um die Attraktivität für Wintersportler hervorzuheben. Auch in Nachrichtenmeldungen über Lawinengefahr oder Verkehrsbehinderungen durch Schneemassen wird es regelmäßig eingesetzt.
Vergleich ähnlicher Wörter
Im Vergleich zu 'verschneit' gibt es einen feinen Unterschied: 'Verschneit' beschreibt den aktuellen Zustand eines Ortes, der von Schnee bedeckt ist (z. B. 'das verschneite Dorf'). 'Schneereich' hingegen ist eher eine klimatische Eigenschaft einer ganzen Region oder eines Zeitraums. 'Schneelastig' wird oft in technischem oder negativem Kontext verwendet, etwa wenn Gebäude aufgrund von Schneemassen einsturzgefährdet sind.
مثالها
Wir hatten diesen Winter einen sehr schneereichen Januar.
everydayWe had a very snowy January this winter.
Die Region gilt als besonders schneereich und ist daher beliebt bei Skifahrern.
formalThe region is considered particularly snowy and is therefore popular with skiers.
Schade, dass dieser Winter so gar nicht schneereich war.
informalToo bad this winter wasn't snowy at all.
Klimatologische Daten belegen, dass die Hochlagen schneereich bleiben.
academicClimatological data prove that the high altitudes remain snowy.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
in schneereichen Gebieten
in snowy areas
ein überdurchschnittlich schneereicher Winter
an above-average snowy winter
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Verschneit describes the visual state of an object or landscape covered in snow. Schneereich describes the climate or weather pattern.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Schneereich is a neutral adjective used in both formal and informal registers. It is most commonly found in weather reports, geographical descriptions, and casual conversations about winter. It functions as a standard descriptor for climate zones.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse it with 'verschneit'. Remember: 'schneereich' is about the quantity of snow over time, 'verschneit' is about the current state of a surface. Do not use 'schneereich' to describe a single road that has snow on it.
Tips
Use the suffix -reich for abundance
The suffix -reich means rich in or full of. You can apply this to other nouns like 'erfolgreich' (rich in success) or 'ideenreich' (rich in ideas).
Do not confuse with snowy
While 'schneereich' describes a climate, 'verschneit' describes a specific scene that is currently covered in white snow.
Alpine culture and snow
In German-speaking countries, being 'schneereich' is a key selling point for tourism in the Alps. It is often synonymous with good skiing conditions.
ریشه کلمه
The word is composed of the Old High German 'sne' (snow) and the suffix '-rihhi' (powerful, rich). It has been used to denote abundance since Middle High German times.
بافت فرهنگی
In the German-speaking world, snow is culturally linked to winter sports, Christmas atmosphere, and the challenges of winter traffic. 'Schneereich' is often a positive term for tourism but can imply traffic difficulties.
راهنمای حفظ
Think of 'Schnee' (snow) + 'reich' (rich). A 'rich' amount of snow makes a region 'schneereich'.
سوالات متداول
4 سوالJa, das ist absolut korrekt. Es bedeutet, dass an diesem Ort statistisch gesehen überdurchschnittlich viel Schnee fällt.
Es ist ein neutrales Wort. Man kann es sowohl in einem Gespräch unter Freunden als auch in einem journalistischen Text verwenden.
Ja. 'Schneebedeckt' beschreibt, dass aktuell Schnee auf einer Oberfläche liegt. 'Schneereich' bezieht sich auf die klimatische Eigenschaft einer Region.
Das Gegenteil ist 'schneearm'. Damit beschreibt man Regionen oder Winter, in denen nur sehr wenig Schnee fällt.
خودت رو بسنج
Die Alpen sind für ihre ___ Winter bekannt.
Da die Alpen für viel Schnee bekannt sind, ist 'schneereich' das logische Adjektiv.
امتیاز: /1
Summary
Schneereich describes a region or time period characterized by heavy or frequent snowfall.
- Describes regions or winters with high amounts of snow.
- Commonly used in weather reports and travel descriptions.
- Combines the words for 'snow' and 'rich/abundant'.
Use the suffix -reich for abundance
The suffix -reich means rich in or full of. You can apply this to other nouns like 'erfolgreich' (rich in success) or 'ideenreich' (rich in ideas).
Do not confuse with snowy
While 'schneereich' describes a climate, 'verschneit' describes a specific scene that is currently covered in white snow.
Alpine culture and snow
In German-speaking countries, being 'schneereich' is a key selling point for tourism in the Alps. It is often synonymous with good skiing conditions.
مثالها
4 از 4Wir hatten diesen Winter einen sehr schneereichen Januar.
We had a very snowy January this winter.
Die Region gilt als besonders schneereich und ist daher beliebt bei Skifahrern.
The region is considered particularly snowy and is therefore popular with skiers.
Schade, dass dieser Winter so gar nicht schneereich war.
Too bad this winter wasn't snowy at all.
Klimatologische Daten belegen, dass die Hochlagen schneereich bleiben.
Climatological data prove that the high altitudes remain snowy.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abgrundtief
A2به چیزی میگن که خیلی خیلی عمیقه، یا برای احساسات خیلی شدید به کار میره.
abholzen
B1یعنی درختهای زیادی را در جنگل، معمولاً در یک منطقه وسیع، قطع کردن.
absorbieren
B1مثل اسفنج که آب را جذب میکند، مایع یا اطلاعات را در خود کشیدن.
abstoßen
B1to repel
abwärts
B1این قید نشاندهنده حرکت یا جهت به سمت موقعیت یا سطح پایینتر است.
abwehren
B1این فعل یعنی چیزی یا کسی رو دور کردن، مثل اینکه از خودت در برابر حمله دفاع کنی.
Acker
B1آکر زمینی است که برای کشت محصولات استفاده می شود، مانند مزرعه کشاورز.
Affe
A1یک حیوان بازیگوش که به بالا رفتن از درخت و تاب خوردن معروف است.
Alge
B1موجودات سادهای که توی آب زندگی میکنن و مثل گیاهها با نور خورشید انرژی میسازن، مثل جلبکها.
allmählich
B1به معنی این است که چیزی به آرامی در طول زمان اتفاق می افتد.