Cruel means willfully causing pain or suffering to others.
واژه در 30 ثانیه
- Causing pain or suffering intentionally.
- Describes actions, people, or situations.
- Implies a lack of pity or compassion.
Overview
La palabra 'cruel' en español se utiliza para describir actos, personas o cosas que provocan dolor físico o emocional de manera intencionada o insensible. Es un término fuerte que denota una falta de empatía y compasión. En el nivel A2, se espera que los estudiantes comprendan y usen 'cruel' en contextos sencillos relacionados con acciones negativas o tratos injustos.
Se usa comúnmente para calificar acciones ('un acto cruel'), personas ('una persona cruel'), o incluso situaciones ('un destino cruel'). Puede ir precedido por verbos como 'ser' o 'parecer', o complementado con adverbios que intensifican su significado, como 'muy cruel' o 'extremadamente cruel'.
Se encuentra en narraciones de historias, noticias sobre maltrato animal o humano, descripciones de personajes en literatura, y en conversaciones cotidianas para expresar desaprobación ante actos de injusticia o maldad. Por ejemplo, se puede hablar de un jefe cruel, un trato cruel a un niño, o una broma cruel.
Mientras que 'cruel' se enfoca en el daño intencionado o la falta de piedad, 'malo' es un término más general para algo negativo. 'Despiadado' es muy similar a 'cruel', pero a menudo implica una mayor falta de remordimiento. 'Injusto' se refiere a la falta de equidad, que puede ser una consecuencia de un acto cruel, pero no necesariamente implica causar dolor directamente.
مثالها
El jefe fue muy cruel con sus empleados, siempre les gritaba.
everydayThe boss was very cruel to his employees, he always yelled at them.
La guerra inflige un sufrimiento cruel a la población civil.
formalWar inflicts cruel suffering on the civilian population.
¡Qué broma tan cruel! Casi me da un infarto.
informalWhat a cruel joke! I almost had a heart attack.
El estudio documenta los métodos crueles utilizados en el experimento.
academicThe study documents the cruel methods used in the experiment.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
de forma cruel
cruelly
una crueldad
a cruelty
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Malo' is a general term for 'bad', while 'cruel' specifically refers to causing pain or suffering intentionally.
'Despiadado' (ruthless) is very close to 'cruel' but often emphasizes a complete lack of mercy or remorse, sometimes even more intensely than 'cruel'.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Cruel is a strong adjective, typically used to describe actions or individuals who inflict pain or suffering intentionally. It carries a significant negative connotation and should be used carefully. Avoid using it for mild unpleasantness; reserve it for serious cases of intentional harm or lack of empathy.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'cruel' with the more general term 'malo' (bad). Remember that 'cruel' specifically implies causing suffering. Also, ensure correct gender and number agreement when using 'cruel' as an adjective (cruel, crueles).
Tips
Use 'cruel' for intentional harm
Use this word when someone deliberately causes pain or shows no mercy. It's a strong descriptor for negative actions.
Avoid overuse
Since 'cruel' is a strong word, avoid using it for minor inconveniences. Reserve it for significant acts of unkindness or suffering.
Empathy is valued
In Spanish-speaking cultures, as in many others, empathy and compassion are highly valued. Acts described as 'cruel' are strongly condemned.
ریشه کلمه
The word 'cruel' comes from the Latin 'crudelis', meaning 'savage, harsh, severe, unfeeling'. This ultimately derives from 'crudus', meaning 'raw, bloody, unfinished', linking the idea of violence and bloodshed to the concept of cruelty.
بافت فرهنگی
The concept of cruelty is universally condemned. In many Spanish-speaking cultures, strong emphasis is placed on family, community, and showing kindness. Actions perceived as cruel, especially towards vulnerable groups like children or animals, evoke strong negative reactions and social disapproval.
راهنمای حفظ
Think of a 'crew' (grupo) that acts 'el' (the) meanest, causing pain to others. This 'cruel crew' helps remember the meaning of causing suffering.
سوالات متداول
4 سوال'Cruel' se refiere específicamente a causar dolor o sufrimiento de forma intencionada o insensible. 'Malo' es un término más general que puede referirse a algo negativo, defectuoso o malintencionado, pero no necesariamente implica causar sufrimiento físico o emocional.
Sí, se puede usar metafóricamente para describir un clima extremadamente duro o desagradable que causa sufrimiento o dificultad, como 'un invierno cruel' o 'un frío cruel'.
Sí, calificar a alguien de 'cruel' es una acusación seria y un insulto fuerte, ya que implica que la persona disfruta o no le importa infligir dolor a otros.
Significa que la vida o las circunstancias han sido extremadamente duras e injustas con alguien, llevándole a sufrir de manera inmerecida o desproporcionada.
خودت رو بسنج
El perro fue abandonado y tratado de forma ____ por sus dueños.
La frase describe un maltrato hacia el perro, por lo que 'cruel' es el adjetivo más adecuado.
¿Qué significa ser cruel?
Ser cruel implica causar daño o sufrimiento intencionadamente y sin compasión.
un / fue / trato / el / niño / cruel / para
La oración 'Fue un trato cruel para el niño' es gramaticalmente correcta y tiene sentido.
امتیاز: /3
Summary
Cruel means willfully causing pain or suffering to others.
- Causing pain or suffering intentionally.
- Describes actions, people, or situations.
- Implies a lack of pity or compassion.
Use 'cruel' for intentional harm
Use this word when someone deliberately causes pain or shows no mercy. It's a strong descriptor for negative actions.
Avoid overuse
Since 'cruel' is a strong word, avoid using it for minor inconveniences. Reserve it for significant acts of unkindness or suffering.
Empathy is valued
In Spanish-speaking cultures, as in many others, empathy and compassion are highly valued. Acts described as 'cruel' are strongly condemned.
مثالها
4 از 4El jefe fue muy cruel con sus empleados, siempre les gritaba.
The boss was very cruel to his employees, he always yelled at them.
La guerra inflige un sufrimiento cruel a la población civil.
War inflicts cruel suffering on the civilian population.
¡Qué broma tan cruel! Casi me da un infarto.
What a cruel joke! I almost had a heart attack.
El estudio documenta los métodos crueles utilizados en el experimento.
The study documents the cruel methods used in the experiment.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر emotions
abatido
B1Feeling or showing great sadness or discouragement; dejected.
abatimiento
B2State of being low in spirits; dejection or depression.
abatir
B1To make someone feel dejected or disheartened.
abierto/a de mente
B2Open-minded; willing to consider new ideas; unprejudiced.
aborrecer
B1To regard with disgust and hatred; to loathe.
abrazar
A1To put one's arms around someone as a sign of affection.
abrazo
A1An act of holding someone closely in one's arms; a hug.
abrumador
B1Overpowering; very great or intense.
abrumar
B1To overwhelm (someone) with a large amount of something.
aburrida
A2Bored or boring (for a female).
