A2 noun رسمی 2 دقیقه مطالعه

república

/reˈpuβlika/

A republic is a system where the people elect representatives to govern the state.

واژه در 30 ثانیه

  • A form of government where citizens hold power.
  • The head of state is usually an elected president.
  • It emphasizes rule of law and public service.

Visión general

La palabra 'república' proviene del latín 'res publica', que significa 'cosa pública' o 'asunto del pueblo'. Es un concepto fundamental en la ciencia política que define a un Estado donde la soberanía no recae en un monarca, sino en la ciudadanía. En este sistema, el gobierno está sujeto a la ley y los representantes deben rendir cuentas a quienes los eligieron.

Patrones de uso

Se utiliza principalmente en contextos políticos, históricos y geográficos. Es común verla acompañada de adjetivos que describen el sistema o el territorio, como 'república democrática', 'república parlamentaria' o 'república federal'. Al ser un sustantivo femenino, siempre debe concordar con artículos y adjetivos en género femenino (ej. 'la república', 'esa república independiente').

Contextos comunes

Este término es omnipresente en los medios de comunicación al hablar de las noticias nacionales o internacionales. También es un concepto clave en la educación cívica y la historia, donde se estudia la transición de sistemas monárquicos a sistemas republicanos. En discursos oficiales, se utiliza para invocar los valores de libertad, igualdad y justicia social que definen a la nación.

Comparación de palabras similares

Es importante no confundir 'república' con 'democracia'. Aunque suelen ir de la mano, la democracia se refiere al ejercicio del poder por parte de la mayoría, mientras que la república se refiere a la estructura institucional del Estado. Asimismo, se distingue claramente de la 'monarquía', donde el jefe de Estado es un rey o reina que suele heredar el cargo, a diferencia del presidente en una república, que es elegido por un periodo determinado.

مثال‌ها

1

La República Dominicana es un país hermoso.

everyday

The Dominican Republic is a beautiful country.

2

El presidente juró proteger la república.

formal

The president swore to protect the republic.

3

Queremos vivir en una república justa.

informal

We want to live in a fair republic.

4

El estudio analiza la transición a la república.

academic

The study analyzes the transition to the republic.

ترکیب‌های رایج

República democrática Democratic republic
Forma de gobierno Form of government
Proclamar la república To proclaim the republic

عبارات رایج

República bananera

Banana republic

En nombre de la república

In the name of the republic

Segunda república

Second republic

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

república vs Monarquía

A monarchy is ruled by a king or queen, whereas a republic is led by an elected official.

república vs Democracia

Democracy refers to the right of people to vote, while republic refers to the constitutional structure of the state.

الگوهای دستوری

La república de [País] Ser una república [Adjetivo] Proclamar la república

How to Use It

نکات کاربردی

The term is used primarily in formal, political, and historical contexts. It is a feminine noun, so use 'la' or 'una'. Capitalize it when it is part of a country's official name.


اشتباهات رایج

Students often confuse the gender of the word; remember it is feminine. Another error is assuming all republics are democracies, which is not strictly true. Finally, ensure you don't confuse it with 'republicano', which is an adjective or a political party member.

Tips

💡

Remember the Latin roots for meaning

Think of 'res publica' meaning 'public affair'. This helps you remember that the state belongs to the people.

⚠️

Don't confuse with democracy

While often used together, they describe different things: one is the structure of the state, the other is the decision-making process.

🌍

Global use of the term

Most countries in Latin America are officially recognized as republics. Notice how it is part of their formal names.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'res publica', meaning 'public affair' or 'public thing'. It emphasizes that the state is a matter for the citizens.

بافت فرهنگی

The concept of the republic is central to the identity of many nations, especially in the Americas. It symbolizes the break from colonial rule and the birth of self-governance.

راهنمای حفظ

Think of the 'Public' in 'Republic'. It's the 'Public's' government, not the king's!

سوالات متداول

4 سوال

En una república, el jefe de Estado es elegido por el pueblo, mientras que en una monarquía el cargo es hereditario y ocupado por un rey o reina.

Aunque la mayoría de las repúblicas modernas son democráticas, históricamente han existido repúblicas con sistemas autoritarios donde la elección de representantes no es libre.

Se usa igual que en singular, 'repúblicas', para referirse a varios países con este sistema de gobierno.

Generalmente, el máximo representante es el presidente, quien actúa como jefe de Estado y, en muchos casos, como jefe de Gobierno.

خودت رو بسنج

fill blank

El país se organizó como una ___ tras la revolución.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: república

El contexto de una revolución tras la cual se organiza un país apunta a un cambio de sistema de gobierno.

multiple choice

¿Qué caracteriza principalmente a una república?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un jefe de Estado elegido por el pueblo

La elección del jefe de Estado es el rasgo distintivo frente a la monarquía.

sentence building

república / la / es / de / gobierno / forma / esta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La república es esta forma de gobierno

Es la única opción que mantiene la coherencia gramatical y semántica.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!