Pronouns: Y, EN & Relative Basics
Chapter in 30 Seconds
Master the art of sentence flow by replacing repetitive nouns with elegant pronouns and connectors.
- Replace places and abstract ideas with the tiny powerhouse 'y'.
- Manage quantities and partitive articles using the versatile 'en'.
- Combine simple sentences into complex ones using qui, que, and où.
چی یاد میگیری
Using y, en, and basic relative pronouns qui, que, où.
-
استفاده از ضمیر 'Y' (آنجا / درباره آن)از
yاستفاده کن تا جای مکانها و اشیایی که بعد از «à» میان رو بگیری و فرانسویتر صحبت کنی. اینطوری مثل یه فرانسوی واقعی به نظر میای! -
ضمیر فرانسوی Y: جایگزینی مکانها (Pronom y)ضمیر
yیه ابزار باحاله که کمک میکنه درباره مکانها و ایدهها (که با à میان) حرف بزنی بدون تکرار، مثل یه فرانسویِ بومی و زرنگ. خیلی به کارت میاد! -
ضمیر EN: جایگزینی 'مقداری' و مقادیر (`en`)برای اینکه تو مکالمه تکراری حرف نزنی، هر چیزی که با
deشروع میشه یا یک «عدد» داره رو باenجایگزین کن. -
ضمیر فرانسوی 'EN': چگونه درباره مقادیر صحبت کنیم (برخی، از آن)ضمیر
enرو استفاده کن تا دیگه لازم نباشهde + nounرو تکرار کنی و بتونی درباره کمیتها حرف بزنی. -
ضمیر موصول فرانسوی 'Qui': اتصالدهنده فاعلبرای وصل کردن جمله هات و نشون دادن فاعل کار، ابزار جادویی تو «qui» هست. یادت باشه، «qui» فاعل رو به فعل وصل میکنه و هیچوقت هم مخفف نمیشه.
-
اتصال جملات با 'Que' (مفعول مستقیم)با 'que' میتونی یه اسم رو به یه جمله دیگه وصل کنی و بگی اون اسم مفعول جمله دومه.
-
ضمیر موصولی فرانسوی: 'Où' (کجا/زمانی که)برای وصل کردن یک مکان یا زمان به توضیحات بیشتر از «où» استفاده کن، حتی وقتی انگلیسی «when» میگه.
Learning Objectives
By the end of this chapter, you will be able to:
-
1
By the end you will be able to replace prepositional phrases starting with 'à' using 'y' in spoken responses.
-
2
By the end you will be able to answer questions about quantities correctly using 'en' and specific numbers.
-
3
By the end you will be able to join two related sentences into one cohesive statement using relative pronouns.
مثالهای کلیدی (8)
Tu vas à la salle de sport ? Oui, j'y vais maintenant.
میری باشگاه؟ آره، الان دارم میرم اونجا.
استفاده از ضمیر 'Y' (آنجا / درباره آن)Tu penses à ton avenir ? Oui, j'y pense souvent.
به آیندهات فکر میکنی؟ آره، اغلب بهش فکر میکنم.
استفاده از ضمیر 'Y' (آنجا / درباره آن)Tu veux du gâteau ? Oui, j'en veux !
کیک میخوای؟ آره، میخوام!
ضمیر EN: جایگزینی 'مقداری' و مقادیر (`en`)J'ai besoin de mon chargeur. J'en ai besoin tout de suite.
شارژرم رو لازم دارم. همین الان لازمش دارم.
ضمیر EN: جایگزینی 'مقداری' و مقادیر (`en`)J'ai pris deux cafés ce matin, donc j'en ai pris deux.
دوتاش رو برداشتم.
ضمیر فرانسوی 'EN': چگونه درباره مقادیر صحبت کنیم (برخی، از آن)Je mange des frites, tu en veux ?
ازش میخوای؟
ضمیر فرانسوی 'EN': چگونه درباره مقادیر صحبت کنیم (برخی، از آن)نکات و ترفندها (4)
قانون "نه به آدمها"
lui, elle, eux, یا elles استفاده کن.قانون ساندویچ!
پیوند 'S'
Manges-en !دمش رو فراموش نکن!
واژگان کلیدی (6)
Real-World Preview
At the Local Market
Planning a Trip
Review Summary
- Sujet + y + Verbe
- Sujet + en + Verbe (+ Nombre)
- Nom + qui + Verbe
- Nom + que + Sujet + Verbe
اشتباهات رایج
Use 'qui' when the pronoun is the subject of the following verb (habite). 'Que' is for objects.
In French, you cannot leave a number 'hanging' without a pronoun. You must use 'en' to mean 'of them'.
Always use elision with 'je' before 'y' or 'en' to maintain the flow of the language.
قواعد این فصل (7)
Next Steps
You've just unlocked a major level of fluency. These pronouns are the 'glue' of the French language. Keep practicing and you'll sound like a native in no time!
Look at a photo of your kitchen and describe what you have using 'en' (e.g., 'J'en ai trois').
Write 5 sentences about your favorite movie using qui and que.
تمرین سریع (10)
Tu vas au cinéma ? Oui, j'___ vais.
frontend.learn_grammar.from_rule: ضمیر فرانسوی Y: جایگزینی مکانها (Pronom y)
جمله از نظر گرامری درست رو انتخاب کن:
frontend.learn_grammar.from_rule: ضمیر موصول فرانسوی 'Qui': اتصالدهنده فاعل
Tu as des frères ? Oui, j'___ deux.
de frères میشه و قبل از فعل ai میاد. عدد deux در انتها باقی میمونه.frontend.learn_grammar.from_rule: ضمیر فرانسوی 'EN': چگونه درباره مقادیر صحبت کنیم (برخی، از آن)
جمله درست رو انتخاب کن:
frontend.learn_grammar.from_rule: ضمیر موصولی فرانسوی: 'Où' (کجا/زمانی که)
Choose the correct response to: 'Tu veux du café ?'
frontend.learn_grammar.from_rule: ضمیر EN: جایگزینی 'مقداری' و مقادیر (`en`)
I am thinking about my vacation.
frontend.learn_grammar.from_rule: استفاده از ضمیر 'Y' (آنجا / درباره آن)
C'est le serveur ___ nous a servis.
frontend.learn_grammar.from_rule: ضمیر موصول فرانسوی 'Qui': اتصالدهنده فاعل
Tu vas à la banque ? Oui, ___ vais.
frontend.learn_grammar.from_rule: استفاده از ضمیر 'Y' (آنجا / درباره آن)
Find and fix the mistake:
Je pense à ma mère -> J'y pense.
frontend.learn_grammar.from_rule: استفاده از ضمیر 'Y' (آنجا / درباره آن)
Le restaurant ___ on mange ce soir est super.
frontend.learn_grammar.from_rule: ضمیر موصولی فرانسوی: 'Où' (کجا/زمانی که)
Score: /10
سوالات رایج (6)
Elle y va.Je parle de lui.
Il y en a. تو حالت منفی هم: "Il n'y en a pas".
