A camera is a device specifically designed to record moving images or video content.
واژه در 30 ثانیه
- Device used for recording motion pictures or video.
- Commonly used in professional cinema and home security.
- Essential tool for modern digital communication and video calls.
Aperçu
Le mot 'caméra' désigne principalement un appareil de prise de vues cinématographiques ou télévisuelles. Bien que le terme soit d'origine latine, il est devenu universel dans le monde de l'audiovisuel. Il est important de noter qu'en français, le mot s'écrit avec un accent grave sur le 'a'.
Modèles d'usage
On utilise souvent le verbe 'filmer' avec ce nom. Par exemple, on peut dire 'Il filme avec sa caméra'. Le terme est également utilisé dans des expressions comme 'caméra cachée' ou 'caméra de surveillance'. Il est très courant dans le langage quotidien pour désigner tout appareil capable d'enregistrer une vidéo, y compris les webcams intégrées aux ordinateurs.
Contextes courants
Dans un contexte professionnel, on parle de 'caméra de cinéma' ou de 'caméra de plateau'. Dans un contexte domestique, on parle de 'caméra de sport' (comme une GoPro) ou de 'caméra de sécurité' pour la maison. Enfin, avec l'essor du numérique, le terme est omniprésent dans le domaine de la visioconférence où l'on demande souvent d'activer sa caméra lors d'une réunion virtuelle.
Comparaison de mots similaires
Il ne faut pas confondre 'caméra' avec 'appareil photo'. L'appareil photo est destiné à capturer des images fixes, tandis que la caméra est dédiée au mouvement. De même, le mot 'caméscope' était très utilisé autrefois pour les appareils portatifs, mais il tend à disparaître au profit du mot 'caméra' ou 'smartphone'.
مثالها
Elle a installé une caméra de surveillance devant sa porte.
everydayShe installed a security camera in front of her door.
Le réalisateur a placé la caméra sur un rail.
formalThe director placed the camera on a track.
Active ta caméra pour qu'on puisse se voir !
informalTurn on your camera so we can see each other!
L'étude a été réalisée grâce à des caméras thermiques.
academicThe study was conducted using thermal cameras.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
caméra à l'épaule
handheld camera
devant la caméra
in front of the camera
caméra embarquée
dashboard camera / action camera
اغلب اشتباه گرفته میشود با
An 'appareil photo' is exclusively for taking still photographs. A 'caméra' is for capturing moving images.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral and used across all registers. It is highly common in both professional and casual settings. Always use the feminine article 'une' or 'la' with it.
اشتباهات رایج
Learners often forget the accent grave on the 'a'. Some confuse it with 'appareil photo' when talking about taking pictures. Remember that 'caméra' is strictly for video.
Tips
Remember the accent on the first A
Always remember to write 'caméra' with an accent grave on the first 'a'. This distinguishes it from other similar sounding words.
Do not confuse with photo camera
In French, an 'appareil photo' is for pictures. Use 'caméra' only when talking about video.
The term 'caméra cachée'
The French use the term 'caméra cachée' to refer to prank shows where people are filmed without their knowledge, similar to 'candid camera'.
ریشه کلمه
The word comes from the Latin 'camera' which meant a vaulted room or chamber. It evolved through Italian to describe the optical instrument used in photography and film.
بافت فرهنگی
The term is deeply integrated into French pop culture, especially through the 'caméra cachée' genre of comedy. It is also a staple of modern professional life due to remote work.
راهنمای حفظ
Think of the word 'camera' as a 'cam' that 'era' (records an era). It helps to remember that it is a tool for capturing time and movement.
سوالات متداول
4 سوالUne caméra est conçue pour enregistrer des séquences vidéo en mouvement, alors qu'un appareil photo est principalement utilisé pour capturer des images fixes. Aujourd'hui, beaucoup d'appareils hybrides peuvent faire les deux.
Bien que compréhensible, ce n'est pas l'usage courant. Le terme 'caméra' est le mot standard utilisé par tous les francophones.
La personne qui manipule la caméra est appelée un 'cadreur' ou un 'opérateur de prise de vues'.
Le mot caméra est un nom féminin. On dit donc 'une caméra' ou 'la caméra'.
خودت رو بسنج
Pour filmer mon voyage, j'ai acheté une nouvelle ___.
Le mot caméra est le terme approprié pour un appareil qui filme des vidéos.
امتیاز: /1
Summary
A camera is a device specifically designed to record moving images or video content.
- Device used for recording motion pictures or video.
- Commonly used in professional cinema and home security.
- Essential tool for modern digital communication and video calls.
Remember the accent on the first A
Always remember to write 'caméra' with an accent grave on the first 'a'. This distinguishes it from other similar sounding words.
Do not confuse with photo camera
In French, an 'appareil photo' is for pictures. Use 'caméra' only when talking about video.
The term 'caméra cachée'
The French use the term 'caméra cachée' to refer to prank shows where people are filmed without their knowledge, similar to 'candid camera'.
مثالها
4 از 4Elle a installé une caméra de surveillance devant sa porte.
She installed a security camera in front of her door.
Le réalisateur a placé la caméra sur un rail.
The director placed the camera on a track.
Active ta caméra pour qu'on puisse se voir !
Turn on your camera so we can see each other!
L'étude a été réalisée grâce à des caméras thermiques.
The study was conducted using thermal cameras.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر false_friends
acheter
A2Primary meaning: to buy.
actuel
A2Primary meaning: current, present.
actuellement
A2Primary meaning: currently, nowadays.
affaire
A2Primary meaning: business, matter, deal.
ancien
A2Primary meaning: former, old.
annoyer
A2Primary meaning: to annoy.
assister
A2Primary meaning: to attend.
attendre
A2Primary meaning: to wait.
audience
A2Primary meaning: hearing, formal meeting.
avertir
A2Primary meaning: to warn, notify.
