A mûre is a delicious, dark-colored wild berry harvested from brambles in late summer.
واژه در 30 ثانیه
- A small, dark, edible berry from bramble bushes.
- Commonly used in jams, desserts, and culinary recipes.
- Symbolizes late summer harvesting and wild foraging.
Aperçu
La mûre est le fruit du mûrier (ou plus couramment de la ronce, Rubus fruticosus). C'est un fruit composé de petites drupes agglomérées, très apprécié pour son goût sucré et légèrement acidulé. Elle symbolise souvent la fin de l'été et les promenades en forêt.
Modèles d'utilisation
Le mot est féminin (« une mûre »). On l'utilise souvent au pluriel dans le langage courant, car on en cueille rarement une seule. Il est fréquent d'entendre des expressions liées à la cueillette, comme « aller aux mûres ».
Contextes courants
On retrouve la mûre dans le domaine culinaire (confitures, gelées, tartes, coulis) et dans le domaine agricole. Elle est également très présente dans le langage figuré ou les contes populaires, évoquant la nature sauvage et les plaisirs simples de la campagne.
Comparaison
Il ne faut pas confondre la mûre (fruit de la ronce) avec la mûre du mûrier (arbre). Bien que visuellement proches, elles proviennent de plantes différentes. On peut aussi la comparer à la framboise, qui appartient à la même famille botanique, mais dont la couleur et la saveur diffèrent nettement.
مثالها
J'ai cueilli un panier de mûres en forêt.
everydayI picked a basket of blackberries in the forest.
La confiture de mûres est une spécialité régionale.
formalBlackberry jam is a regional specialty.
Tu veux goûter mes mûres ?
informalDo you want to taste my blackberries?
Le Rubus fruticosus produit des fruits appelés mûres.
academicRubus fruticosus produces fruits called blackberries.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Aller aux mûres
To go blackberry picking
Une tache de mûre
A blackberry stain
Le temps des mûres
Blackberry season
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Mûr is an adjective meaning ripe or mature. It describes the state of a fruit or a person, whereas mûre (with an 'e') is the noun for the fruit.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'mûre' is used in both neutral and formal contexts, especially in culinary writing. It is important to note the spelling difference between the fruit and the adjective 'mûr'. Always use the feminine article 'une' or 'la' with the fruit.
اشتباهات رایج
Learners often confuse 'mûre' (fruit) with 'mûr' (ripe adjective). Another common mistake is omitting the circumflex accent, which is mandatory in standard French. Finally, beginners sometimes pluralize it incorrectly without the 's'.
Tips
Distinguish between fruit and adjective
Remember that 'mûre' can be a noun (the fruit) or an adjective (mature/ripe). Check the article 'une' to identify it as the noun.
Watch for the circumflex accent
The circumflex on the 'u' is essential to distinguish the fruit from other words. Always write it as 'mûre' and not 'mure'.
The tradition of blackberry picking
In France, 'aller aux mûres' is a classic family activity in August and September. It is a nostalgic symbol of the end of summer holidays.
ریشه کلمه
The word comes from the Latin 'morus', referring to the mulberry tree. It evolved in Old French to designate both the tree fruit and the bramble berry.
بافت فرهنگی
Blackberries are deeply embedded in French folklore and rural life. They are the quintessential fruit of late summer foraging and are central to traditional jam-making recipes across many French regions.
راهنمای حفظ
Think of the 'mûre' as a 'Mature' berry that turns black when it is ready to eat. The circumflex accent looks like a little hat protecting the berry.
سوالات متداول
4 سوالBien qu'elles soient de la même famille, la mûre est généralement noire ou pourpre foncé et pousse sur des ronces, tandis que la framboise est rouge et possède une structure plus creuse et fragile.
Oui, les mûres sauvages sont comestibles. Il est toutefois conseillé de les cueillir en hauteur pour éviter les risques liés aux animaux ou à la pollution au sol.
Oui, mûre est aussi le féminin de l'adjectif 'mûr', qui signifie qu'un fruit ou une personne est arrivé à maturité. Le contexte permet de distinguer le fruit du nom commun.
Les mûres sont des fruits fragiles qui se conservent mal. Il est préférable de les consommer rapidement ou de les transformer en confiture ou en sirop.
خودت رو بسنج
En été, nous aimons préparer une tarte aux ___ sauvages.
Le nom doit être au pluriel car on utilise plusieurs fruits pour une tarte.
Qu'est-ce qu'une mûre ?
La mûre est un petit fruit charnu issu de la ronce.
mûres / les / délicieuses / sont / .
La structure suit l'ordre sujet + verbe + adjectif.
امتیاز: /3
Summary
A mûre is a delicious, dark-colored wild berry harvested from brambles in late summer.
- A small, dark, edible berry from bramble bushes.
- Commonly used in jams, desserts, and culinary recipes.
- Symbolizes late summer harvesting and wild foraging.
Distinguish between fruit and adjective
Remember that 'mûre' can be a noun (the fruit) or an adjective (mature/ripe). Check the article 'une' to identify it as the noun.
Watch for the circumflex accent
The circumflex on the 'u' is essential to distinguish the fruit from other words. Always write it as 'mûre' and not 'mure'.
The tradition of blackberry picking
In France, 'aller aux mûres' is a classic family activity in August and September. It is a nostalgic symbol of the end of summer holidays.
مثالها
4 از 4J'ai cueilli un panier de mûres en forêt.
I picked a basket of blackberries in the forest.
La confiture de mûres est une spécialité régionale.
Blackberry jam is a regional specialty.
Tu veux goûter mes mûres ?
Do you want to taste my blackberries?
Le Rubus fruticosus produit des fruits appelés mûres.
Rubus fruticosus produces fruits called blackberries.
Related Content
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر food
à base de
B1Made from; based on.
abondamment
B2Abundantly; in large quantities.
abricot
A2A juicy, soft fruit resembling a small peach.
accommoder
A2To prepare or adapt food to one's taste.
accompagnement
A2A dish served with the main course.
acide
B1acidic, sour
acidement
A2With an acidic or sour taste; in a sharp manner.
acidité
A2The quality of being sour or acidic.
acidulé
A2Tangy, slightly sour, having a pleasantly sharp taste.
affamé(e)
A2Hungry; feeling a need to eat.