You use rispondere when you want to say 'to answer' or 'to respond' to something.
It's often followed by the preposition 'a' (to) when you're answering a person or a question.
For example, you would say 'rispondere alla domanda' (to answer the question) or 'rispondere al professore' (to answer the professor).
Remember that 'rispondere' is a regular -ere verb, so its conjugations follow a predictable pattern.
When you're at a C1 level in Italian, understanding the nuances of verbs like rispondere becomes key. While it generally means 'to answer,' at this stage, you should be aware of its more sophisticated uses.
For instance, it can imply 'to respond to a need or expectation,' or 'to be accountable for something.' You might encounter it in contexts like 'rispondere alle esigenze del mercato' (to respond to market demands) or 'rispondere delle proprie azioni' (to be accountable for one's actions).
It's not just about giving an answer, but about the nature of that response and its implications. Keep an eye out for these expanded meanings as you engage with more complex Italian texts and conversations.
چقدر رسمی است؟
"Le chiedo di rispondere alla mia domanda. (I ask you to answer my question.)"
"Devo rispondere al telefono. (I need to answer the phone.)"
"Rispondimi! (Answer me!)"
"Rispondi alla mamma! (Answer Mommy!)"
"Dai, sputa il rospo! (Come on, spill the beans! / Answer already!)"
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
Io rispondo alla domanda.
I answer the question.
Tu rispondi al telefono?
Do you answer the phone?
Lui risponde sempre 'sì'.
He always answers 'yes'.
Lei non risponde alla mia email.
She doesn't answer my email.
Noi rispondiamo in italiano.
We answer in Italian.
Voi rispondete alla professoressa.
You (plural) answer the professor.
Loro rispondono con un sorriso.
They answer with a smile.
Per favore, rispondi!
Please, answer! (informal command)
Non ho risposto alla sua domanda.
I did not answer his/her question.
Past participle 'risposto' with 'avere'.
Devi rispondere subito all'email.
You need to answer the email immediately.
Infinitive 'rispondere' after 'dovere'.
Loro non rispondono mai al telefono.
They never answer the phone.
Present tense, third person plural.
Rispondi per favore alla mia lettera.
Please answer my letter.
Imperative form, second person singular.
Ho aspettato, ma nessuno ha risposto.
I waited, but nobody answered.
Past participle 'risposto' with 'avere'.
Se non rispondi, capirò che non vuoi venire.
If you don't answer, I will understand that you don't want to come.
Present tense in conditional clause.
Mi ha risposto con un sorriso.
He/She answered me with a smile.
Past participle 'risposto' with 'avere' and indirect object pronoun 'mi'.
Non rispondo a domande personali.
I don't answer personal questions.
Present tense, first person singular.
Non ho potuto rispondere alla tua email ieri, ero molto occupato.
I couldn't answer your email yesterday, I was very busy.
Past tense, 'non ho potuto rispondere' (I couldn't answer).
Devi rispondere a tutte le domande dell'esame se vuoi passare.
You must answer all the exam questions if you want to pass.
Modal verb 'dovere' (must) followed by infinitive.
Se non rispondi al telefono, penserò che tu sia arrabbiato.
If you don't answer the phone, I'll think you're angry.
Conditional sentence, 'se non rispondi' (if you don't answer).
Mi ha risposto con un sorriso, e mi sono sentito meglio.
He answered me with a smile, and I felt better.
Past tense, 'mi ha risposto' (he answered me). The 'mi' is a direct object pronoun.
Potresti rispondere alla porta, per favore? Aspetto un pacco.
Could you answer the door, please? I'm expecting a package.
Polite request using conditional 'potresti' (could you).
È importante rispondere onestamente a queste domande difficili.
It's important to answer honestly to these difficult questions.
Impersonal phrase 'È importante' (It's important) followed by infinitive.
Quando risponderai alla mia lettera? Aspetto con ansia.
When will you answer my letter? I'm eagerly waiting.
Future tense, 'risponderai' (you will answer).
Non riesco a rispondere a tutti i messaggi che ricevo ogni giorno.
I can't answer all the messages I receive every day.
Phrase 'non riesco a' (I can't) followed by infinitive.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Non rispondi al telefono.
You don't answer the phone.
Devi rispondere alla domanda.
You need to answer the question.
Ho risposto all'email subito.
I replied to the email right away.
Perché non rispondi ai miei messaggi?
Why don't you reply to my messages?
Ha risposto di no.
He answered no.
Non rispondere male ai tuoi genitori.
Don't answer your parents rudely.
Spero di rispondere bene all'esame.
I hope to answer well on the exam.
Il professore ha chiamato i nomi, e tutti hanno risposto all'appello.
The professor called the names, and everyone answered the roll call.
Posso rispondere per lui.
I can answer for him.
Non ha risposto nulla.
He didn't answer anything.
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
نحوه استفاده
When you want to say 'to answer' in Italian, you use the verb rispondere. It's a regular -ere verb. Remember to conjugate it correctly based on the subject. For example, 'I answer' is io rispondo, and 'you answer' is tu rispondi.
A common mistake is using a preposition like 'a' after rispondere when you are answering a question or a person. In English, you might say 'answer to the question,' but in Italian, rispondere usually takes a direct object when referring to the thing being answered.
Incorrect: Rispondo alla domanda. (Literal: I answer to the question.)
Correct: Rispondo la domanda. (I answer the question.)
However, when you are answering someone, you often use the preposition 'a' with the indirect object pronoun.
Correct: Rispondo a Maria. (I answer Maria.)
Correct: Le rispondo. (I answer her.)
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine an 'S' shape when someone 'responds' to you, like a snake hissing back with an answer. The 'S' sounds like the start of 'rispondere.'
تداعی تصویری
Picture a person on the phone, holding it to their ear, and the phone is glowing green. The green glow represents them 'responding' to the call. The person's mouth is open, as if they are speaking an answer.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'rispondere' in a simple sentence. For example: 'Io rispondo al telefono.' (I answer the phone.) Or, 'Lui risponde alla domanda.' (He answers the question.) Say it out loud three times.
سوالات متداول
10 سوالYou use 'rispondere' like this: 'Io rispondo' (I answer), 'Tu rispondi' (You answer), 'Lui/Lei risponde' (He/She answers), 'Noi rispondiamo' (We answer), 'Voi rispondete' (You all answer), 'Loro rispondono' (They answer). For example, 'Devi rispondere alla domanda.' (You need to answer the question.)
Yes, 'rispondere' primarily means 'to answer.' It can be used for answering a question, a phone call, a letter, or even reacting to something. For instance, 'Non ha risposto al telefono.' (He didn't answer the phone.)
'Rispondere' is a regular verb ending in -ere. This means its conjugations follow a predictable pattern. So, once you learn the -ere verb endings, you'll find 'rispondere' easy to conjugate.
The past tense (passato prossimo) of 'rispondere' is formed with 'avere' (to have) as the auxiliary verb and 'risposto' as the past participle. So, 'Ho risposto' means 'I answered.' Example: 'Lei ha risposto correttamente.' (She answered correctly.)
To say 'Don't answer!' in the imperative, you would say 'Non rispondere!' (for singular 'tu') or 'Non rispondete!' (for plural 'voi'). For example, 'Non rispondere a quella domanda!' (Don't answer that question!)
Yes, 'rispondere' can definitely mean 'to reply' too. It's often used interchangeably with 'to answer' in many contexts, especially when talking about messages or emails. 'Ho risposto alla sua email.' (I replied to his email.)
You almost always need the preposition 'a' (to) after 'rispondere' when you are answering *to* something or someone. For example, 'Rispondo al telefono.' (I answer the phone.) or 'Rispondo a Marco.' (I answer Marco.) If you just say 'Rispondo,' it means 'I answer' generally, without specifying what.
You can form questions with 'rispondere' by just changing your intonation, or by using question words. For example, 'Hai risposto?' (Did you answer?) or 'Quando vuoi rispondere?' (When do you want to answer?).
The future tense of 'rispondere' is 'risponderò' (I will answer), 'risponderai' (you will answer), 'risponderà' (he/she will answer), 'risponderemo' (we will answer), 'risponderete' (you all will answer), 'risponderanno' (they will answer). Example: 'Ti risponderò domani.' (I will answer you tomorrow.)
Yes, a common phrase is 'rispondere per le rime,' which means 'to answer back sharply' or 'to retort.' Another is 'rispondere a tono,' meaning 'to answer appropriately.' For example, 'Ha risposto per le rime al suo commento.' (He answered back sharply to his comment.)
خودت رو بسنج 24 سوال
Choose the correct translation for 'to answer':
'Rispondere' means 'to answer' in Italian.
Which sentence uses 'rispondere' correctly?
The verb 'rispondere' is used when someone answers something, like a question or a phone call.
How do you say 'He answers'?
For 'lui' (he), the correct conjugation of 'rispondere' is 'risponde'.
The verb 'rispondere' means 'to eat'.
'Rispondere' means 'to answer', not 'to eat'. 'Mangiare' means 'to eat'.
If you want to say 'We answer', you use 'Noi rispondiamo'.
'Noi rispondiamo' is the correct conjugation for 'we answer'.
'Rispondi!' is a way to tell one person to 'Answer!' (informal).
'Rispondi!' is the informal imperative form of 'rispondere' for 'tu' (you singular informal).
Write a sentence using 'rispondere' to say that you always answer your friends' messages.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Io rispondo sempre ai messaggi dei miei amici.
Imagine your teacher asked you a question. Write a sentence saying that you answered correctly.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ho risposto correttamente alla domanda della professoressa.
Write a short dialogue (2 sentences) where one person asks if the other answered the email, and the other person confirms they did.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
A: Hai risposto all'email? B: Sì, ho risposto.
Perché Maria ha richiamato?
این متن را بخوانید:
Maria ha ricevuto una telefonata importante ma non ha potuto rispondere subito. Più tardi, ha richiamato per rispondere alla persona che l'aveva cercata. Era importante dare una risposta.
Perché Maria ha richiamato?
The passage states 'non ha potuto rispondere subito' (she couldn't answer immediately) and then 'ha richiamato per rispondere' (she called back to answer).
The passage states 'non ha potuto rispondere subito' (she couldn't answer immediately) and then 'ha richiamato per rispondere' (she called back to answer).
Perché la persona non ha risposto alla chiamata ieri?
این متن را بخوانید:
Quando il telefono squilla, di solito rispondo. Ma ieri, non ho risposto a una chiamata perché non conoscevo il numero. A volte è meglio non rispondere a numeri sconosciuti.
Perché la persona non ha risposto alla chiamata ieri?
The passage explicitly says 'non ho risposto a una chiamata perché non conoscevo il numero' (I didn't answer a call because I didn't know the number).
The passage explicitly says 'non ho risposto a una chiamata perché non conoscevo il numero' (I didn't answer a call because I didn't know the number).
Cosa devono fare gli studenti quando la maestra fa una domanda?
این متن را بخوانید:
Ogni volta che la maestra fa una domanda, gli studenti devono rispondere. È importante partecipare e dimostrare di aver capito. Chi risponde bene riceve un complimento.
Cosa devono fare gli studenti quando la maestra fa una domanda?
The passage states 'gli studenti devono rispondere' (the students must answer) when the teacher asks a question.
The passage states 'gli studenti devono rispondere' (the students must answer) when the teacher asks a question.
The speaker didn't answer a question.
Someone needs help answering the phone.
The speaker is waiting for a reply to a message.
این را بلند بخوانید:
Rispondi alla domanda, per favore.
تمرکز: Rispóndi alla dománda
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Non ho risposto alla sua email.
تمرکز: Non ho rispósto alla sua email
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Devo rispondere a molte chiamate oggi.
تمرکز: Dévo rispóndere a mólte chiamáte óggi
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Scrivi un breve saggio (circa 150 parole) discutendo le implicazioni filosofiche e sociali del non rispondere a domande difficili, sia a livello personale che politico. Considera le conseguenze a lungo termine del silenzio e le responsabilità etiche della comunicazione.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Il non rispondere a domande difficili, sia in ambito personale che politico, solleva questioni profonde riguardo all'onestà, alla trasparenza e alla fiducia. A livello individuale, evitare di affrontare verità scomode può erodere le relazioni, portando a incomprensioni e risentimento. Il silenzio può essere percepito come un'ammissione di colpa o, peggio, come una mancanza di rispetto per l'interlocutore. Politicamente, la reticenza delle figure pubbliche può minare la democrazia, instillando sfiducia nei confronti delle istituzioni e alimentando teorie cospirative. Le conseguenze a lungo termine del silenzio sono spesso più dannose della verità stessa, poiché l'omissione impedisce la risoluzione dei problemi e la crescita. La responsabilità etica di rispondere, anche quando difficile, risiede nella necessità di mantenere un dialogo aperto e costruttivo, essenziale per il progresso di qualsiasi società.
Immagina di essere un critico letterario e analizza come l'atto del 'rispondere' o del 'non rispondere' (ad esempio, a una lettera, a un'accusa, a una proposta) possa essere un elemento narrativo cruciale per lo sviluppo di personaggi complessi e trame avvincenti in un romanzo classico di tua scelta. Fai riferimento a specifici esempi dall'opera.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In 'Orgoglio e Pregiudizio' di Jane Austen, l'atto del 'rispondere' è un catalizzatore narrativo fondamentale. La iniziale non risposta (o risposta brusca) di Darcy alle aspettative sociali e alle critiche di Elizabeth Bennet è ciò che crea il conflitto centrale e alimenta il suo 'orgoglio'. Parallelamente, la 'risposta' di Elizabeth alla proposta di matrimonio di Darcy, intrisa di pregiudizio e rabbia per il suo comportamento, segna un punto di svolta cruciale. Successivamente, la sua 'risposta' alla lettera di Darcy, che chiarisce le sue azioni, è ciò che inizia il suo processo di riconsiderazione e l'abbandono del pregiudizio. Questi momenti di 'risposta' o 'non risposta' non sono semplici dialoghi, ma atti performativi che rivelano profondità psicologiche, spingono la trama in avanti e definiscono le arcate dei personaggi. Senza queste interazioni decisive, il romanzo perderebbe la sua tensione e il suo fascino, dimostrando come il 'rispondere' sia intrinseco alla costruzione di una narrativa complessa e coinvolgente.
Sviluppa un saggio argomentativo (circa 200 parole) esplorando il concetto di 'risposta' in contesti scientifici e tecnologici. Come la capacità di 'rispondere' (o la sua mancanza) da parte di sistemi artificiali, algoritmi o organismi biologici influisce sulla nostra comprensione dell'intelligenza, della coscienza e del progresso? Fornisci esempi specifici.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Il concetto di 'risposta' assume una connotazione critica in ambito scientifico e tecnologico, ridefinendo la nostra percezione di intelligenza e coscienza. Nei sistemi artificiali, la capacità di un algoritmo di 'rispondere' a input complessi, come nel caso delle reti neurali che generano testi o immagini coerenti, è spesso interpretata come un segno di intelligenza. Tuttavia, la questione se questa 'risposta' implichi una vera 'comprensione' o 'coscienza' rimane un dibattito aperto. Un robot che 'risponde' a un comando vocale è programmato per farlo; un organismo biologico che 'risponde' a uno stimolo ambientale mostra un meccanismo adattativo. La mancanza di una 'risposta' adeguata in un sistema diagnostico, per esempio, può avere conseguenze catastrofiche. Il progresso tecnologico è intrinsecamente legato alla nostra capacità di creare sistemi che 'rispondano' in modi sempre più sofisticati e utili, ma la vera sfida risiede nel discernere tra una 'risposta' simulata e una che emerge da una genuina cognizione, spingendoci a interrogare i limiti stessi della nostra definizione di intelligenza.
Qual è il punto centrale della controversia descritta nel passaggio?
این متن را بخوانید:
La controversia sull'interpretazione del terzo emendamento costituzionale si è accesa dopo la recente sentenza della Corte Suprema. Gli studiosi di diritto si sono divisi: alcuni sostengono una lettura stretta basata sull'intento originale dei Padri Fondatori, mentre altri propendono per un'interpretazione più elastica che tenga conto delle mutate condizioni sociali e tecnologiche. La questione centrale è se il diritto alla privacy, non esplicitamente menzionato, possa essere implicitamente 'risposto' o desunto dal testo. Questa 'risposta' avrà implicazioni significative per future legislazioni.
Qual è il punto centrale della controversia descritta nel passaggio?
Il passaggio indica chiaramente che la questione centrale è se il diritto alla privacy possa essere implicitamente 'risposto' o desunto dal terzo emendamento.
Il passaggio indica chiaramente che la questione centrale è se il diritto alla privacy possa essere implicitamente 'risposto' o desunto dal terzo emendamento.
Secondo il passaggio, quale tema principale esplora il romanzo 'L'Eco Silenziosa'?
این متن را بخوانید:
Nel suo ultimo romanzo, 'L'Eco Silenziosa', l'autrice esplora il tema della memoria e dell'oblio attraverso il personaggio di Elena, una storica che cerca di 'rispondere' a un mistero familiare irrisolto. Tuttavia, ogni tentativo di ricostruire il passato si scontra con frammenti di ricordi contraddittori e silenzi ostinati. La narrazione è intessuta di interruzioni, digressioni e punti di vista multipli, che riflettono la difficoltà di ottenere una 'risposta' definitiva e la natura effimera della verità storica. Il romanzo suggerisce che a volte l'unica 'risposta' autentica è accettare l'incompletezza.
Secondo il passaggio, quale tema principale esplora il romanzo 'L'Eco Silenziosa'?
Il passaggio afferma che il romanzo riflette 'la difficoltà di ottenere una 'risposta' definitiva e la natura effimera della verità storica', suggerendo che a volte 'l'unica 'risposta' autentica è accettare l'incompletezza'.
Il passaggio afferma che il romanzo riflette 'la difficoltà di ottenere una 'risposta' definitiva e la natura effimera della verità storica', suggerendo che a volte 'l'unica 'risposta' autentica è accettare l'incompletezza'.
Cosa implica la 'risposta' imprevedibile dei sistemi complessi secondo la teoria del caos?
این متن را بخوانید:
La teoria del caos, con la sua enfasi sulla sensibilità alle condizioni iniziali, sfida l'idea di un universo completamente deterministico. Anche una minima perturbazione può 'rispondere' con effetti a cascata imprevedibili su larga scala. Questo non implica una completa casualità, ma piuttosto che la complessità dei sistemi rende impossibile prevedere con precisione la loro 'risposta' futura. Il battito d'ali di una farfalla in Brasile può, in teoria, 'rispondere' con un uragano in Texas, illustrando la profondità di questa interconnessione non lineare. La scienza contemporanea cerca nuove metodologie per affrontare questa intrinseca imprevedibilità nelle 'risposte' dei sistemi complessi.
Cosa implica la 'risposta' imprevedibile dei sistemi complessi secondo la teoria del caos?
Il passaggio chiarisce che la teoria del caos 'non implica una completa casualità, ma piuttosto che la complessità dei sistemi rende impossibile prevedere con precisione la loro 'risposta' futura'.
Il passaggio chiarisce che la teoria del caos 'non implica una completa casualità, ma piuttosto che la complessità dei sistemi rende impossibile prevedere con precisione la loro 'risposta' futura'.
/ 24 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر social
abbracciare
A2To hold someone closely in one's arms
accettare
A2To agree to something or receive willingly
accogliere
B1To welcome or receive someone.
accompagnare
A1To go with someone; to accompany.
accondiscendere
C1To agree or consent to a request
accordo
A1An understanding or harmony between people.
adulazione
C1excessive praise or flattery
adulto
A2a grown person
affrancarsi
C1To liberate oneself from a burden or restriction.
aiuto
A1The action of assisting someone
