からい
When you're just starting out in Japanese, learning how to describe tastes is super practical. One of the first words you'll want to know is からい (karai), which means 'spicy'.
This is a straightforward adjective, and like many Japanese adjectives that end in '-i', it can directly modify a noun. So, if you want to say 'spicy curry', you'd say からいカレー (karai karē). Easy, right?
You can also use it to describe something after the fact. For example, if you eat something and find it spicy, you can simply say からい！ (Karai!).
It's a foundational word for talking about food, and you'll hear it a lot in everyday conversations, especially when discussing meals.
When talking about food in Japanese, you'll often want to describe its taste! One common taste is spiciness, and the word for that is からい (karai). You can use it just like an adjective in English. For example, to say something is spicy, you would say 「これは からいです」 (Kore wa karai desu). If you want to say something is not spicy, you'd use the negative form: 「これは からくないです」 (Kore wa karakunai desu).
When talking about food in Japanese, you'll often hear the word からい (karai). This adjective is used to describe something that is spicy or hot in flavor. It's a common and very useful word to know when you're discussing food preferences or ordering at a restaurant.
For example, if you want to say “This curry is spicy,” you would say 「このカレーはからいです。」(Kono karē wa karai desu.). You can also use it to ask if something is spicy, like 「これはからいですか？」(Kore wa karai desu ka? - Is this spicy?).
When talking about food, からい (karai) means 'spicy.' For example, this curry is spicy would be このカレーはからいです (Kono karē wa karai desu). However, it can also describe the taste 'salty' in a more informal context, though しょっぱい (shoppai) is more precise for salty. You might hear からい used for salty with things like pickles. Additionally, からい can describe a severe or harsh situation, like a 'spicy' or tough tax situation. So while it primarily means spicy for food, be aware of its other nuances depending on the context.
When discussing spicy flavors in Japanese, the adjective からい (karai) is your go-to word. It's a simple, direct way to express that something has a kick to it.
You might use it to describe food like a spicy curry, chili peppers, or even a strong mustard. For example, you could say 「このカレーはとてもからいです」 (Kono karē wa totemo karai desu) meaning "This curry is very spicy."
Remember that while it directly translates to "spicy," the level of "spiciness" it implies can vary culturally, just like in English. What one person considers からい, another might not!
からい در ۳۰ ثانیه
- からい means spicy.
- It's an い-adjective.
- Used for chili-like spice.
§ What does からい (karai) mean?
Let's get straight to it. When you hear からい (karai) in Japanese, it means 'spicy'. It's an adjective used to describe food that has a hot, pungent flavor, similar to what you'd call 'spicy' in English. It's a fundamental word for talking about food in Japan, and you'll hear it a lot.
- DEFINITION
- からい (karai): Spicy; hot (in taste).
Think about chili peppers, wasabi, or even a strong ginger flavor. All these can be described as からい (karai). It's a straightforward adjective, and because it's an i-adjective, its forms will change depending on how you use it in a sentence.
§ When do people use からい (karai)?
You'll mostly use からい (karai) when you're talking about food and its taste. If you're eating something and it has a kick to it, you can say it's からい (karai).
- Describing food: This is the most common use. If a dish contains chili, pepper, or other strong spices, it's からい (karai).
- Asking about spiciness: When ordering food, you might ask if something is からい (karai) to know if it's too hot for you.
- Expressing preference: You can say you like or dislike からい (karai) food.
It's important to remember that while からい (karai) generally means spicy, the level of 'spiciness' can be subjective. What one person finds からい (karai), another might not. However, the core meaning remains the same: a hot or pungent taste.
§ Examples of からい (karai) in use
Here are some practical examples to show you how からい (karai) is used in everyday conversation:
このカレーはとてもからいです。
Kono karē wa totemo karai desu.
Hint: This curry is very spicy.
からい料理は好きですか？
Karai ryōri wa suki desu ka?
Hint: Do you like spicy food?
すみません、これはからいですか？
Sumimasen, kore wa karai desu ka?
Hint: Excuse me, is this spicy?
もっとからいものが食べたいです。
Motto karai mono ga tabetai desu.
Hint: I want to eat something spicier.
As you can see, からい (karai) is quite versatile and essential for discussing food tastes. Mastering this word will significantly help you navigate menus and conversations about food in Japan.
§ Basic Meaning and Usage
からい (karai) is a Japanese adjective that means 'spicy' or 'hot' (referring to taste). It's a fundamental word to know when talking about food, especially if you enjoy dishes with a kick!
- Japanese Word
- からい (karai)
- Definition
- Spicy; hot (taste)
§ How to Use からい in a Sentence
As an い-adjective, からい follows predictable grammar rules. Here’s how you can use it:
- Directly modifying a noun: Put からい before the noun.
からいカレーが好きです。
Translation hint: I like spicy curry.
- As a predicate (describing something): Just use からい at the end of the sentence (or before です/ます).
このラーメンはとてもからいです。
Translation hint: This ramen is very spicy.
- Making it negative: Change the い to くない. So, からい becomes からくない.
このキムチはそんなにからくないです。
Translation hint: This kimchi is not that spicy.
- Using it as an adverb (to describe a verb or another adjective): Change the い to く. So, からい becomes からく. This form is less common for からい itself but is essential for other い-adjectives.
もっとからくしてください。
Translation hint: Please make it spicier. (Literally: please make it spicy-er)
- Connecting with other adjectives or clauses (て-form): Change the い to くて. So, からい becomes からくて. This is used to link descriptions.
この料理はからくておいしいです。
Translation hint: This dish is spicy and delicious.
§ Common Phrases and Questions with からい
Here are some practical phrases you'll hear or use:
- Is it spicy?
これはからいですか？
Translation hint: Is this spicy?
- I can't eat spicy food.
からいものが苦手です。
Translation hint: I am bad with spicy things. (A polite way to say you can't eat them or don't like them.)
§ Levels of Spiciness
You can use adverbs to describe how spicy something is:
- とても (totemo): very
これはとてもからいです。
Translation hint: This is very spicy.
- 少し (sukoshi): a little
これは少しからいです。
Translation hint: This is a little spicy.
- あまり (amari) + negative form: not very
これはあまりからくないです。
Translation hint: This is not very spicy.
§ Don't confuse からい with あつい (atsui) or 熱い (atsui)
This is a big one. Many English speakers confuse 'spicy' with 'hot' because in English, 'hot' can mean both. In Japanese, からい (karai) specifically means spicy (referring to flavor). For 'hot' (referring to temperature), you'd use あつい (atsui) for general hotness or 熱い (atsui) for something burning hot to the touch or taste, like a hot drink or food temperature-wise.
このカレーはとてもからいです。
This curry is very spicy.
このスープはあついです。
This soup is hot (in temperature).
§ Using からい to describe temperature (incorrect)
You might be tempted to use からい if you're talking about a burning hot coffee or soup. Resist this urge! からい is only for the taste sensation of spiciness. If you say something like 「からいコーヒー」 (karai koohii), you're literally telling someone your coffee tastes like chili peppers, not that it's hot in temperature.
- INCORRECT USAGE
- からいお茶 (karai ocha) - implies spicy tea.
- CORRECT USAGE
- 熱いお茶 (atsui ocha) - implies hot tea (temperature).
§ Not understanding degrees of spiciness
While からい means spicy, people sometimes struggle with how to express different levels of spiciness. Just like in English, you can add adverbs to modify からい.
- とてもからい (totemo karai) - very spicy
- 少しからい (sukoshi karai) - a little spicy
- あまりからくない (amari karakunai) - not very spicy (used with a negative verb form)
- 全然からくない (zenzen karakunai) - not at all spicy (used with a negative verb form)
このラーメンはとてもからいです。
This ramen is very spicy.
これはあまりからくないです。
This is not very spicy.
§ Forgetting the i-adjective conjugation
からい is an i-adjective. This means it conjugates differently than na-adjectives or nouns when you want to make it negative, past tense, or connect it to another clause.
- NEGATIVE
- からくない (karakunai) - not spicy
- PAST TENSE
- からかった (karakatta) - was spicy
- NEGATIVE PAST TENSE
- からくなかった (karakunakata) - was not spicy
昨日の料理はからくなかったです。
Yesterday's dish was not spicy.
§ Understanding からい (karai)
You've learned that からい (karai) means 'spicy' in Japanese. It's a fundamental adjective, and you'll hear it a lot when talking about food. But Japanese has a few ways to describe spiciness, and it's good to know when からい is the most natural choice.
The primary use of からい is to describe food that has a hot, pungent flavor, like chili peppers or some curries. It directly translates to 'spicy' in this context. If you're eating something and your mouth is burning a bit, からい is the word you want.
- DEFINITION
- からい (karai): Spicy (referring to a hot, pungent taste).
このカレーはとてもからいです。
(Kono karee wa totemo karai desu.)
This curry is very spicy.
§ からい (karai) vs. 辛口 (karakuchi)
You might also encounter the word 辛口 (karakuchi). While it also relates to spiciness, it's used in a slightly different context. 辛口 literally means 'spicy mouth' and often refers to a dry or pungent taste, especially when talking about sake, wine, or even certain sauces that have a sharp, non-sweet flavor.
When ordering sake, for example, you'd ask for 辛口 (karakuchi) if you prefer a dry, less sweet variety. If you're talking about food that makes your tongue tingle, からい is still your best bet.
- DEFINITION
- 辛口 (karakuchi): Dry, sharp, or pungent (often referring to alcohol or sauces, sometimes with a spicy nuance).
この日本酒は辛口です。
(Kono nihonshu wa karakuchi desu.)
This sake is dry/sharp.
§ When からい is the right choice
Always use からい when you want to explicitly state that something is hot and spicy, causing a burning sensation. It's straightforward and universally understood in this context.
- Describing food with chili heat: ラー油はからいです。(Rāyu wa karai desu.) - Chili oil is spicy.
- Talking about a general level of spiciness: この料理はどのくらいからいですか？ (Kono ryōri wa dono kurai karai desu ka?) - How spicy is this dish?
- Expressing that something is too spicy for you: すみません、ちょっとからいすぎます。(Sumimasen, chotto karai sugimasu.) - Excuse me, it's a bit too spicy.
While 辛口 can imply a degree of spiciness in certain foods (like a 'spicy' curry powder blend), からい is the go-to adjective for the direct sensation of heat.
§ Summary: Key Differences
To sum it up, remember these simple rules:
- からい (karai): Use this for the hot, burning sensation of spicy food. Think chili peppers, hot sauce, or a spicy curry. It's about the physical heat.
- 辛口 (karakuchi): Use this for a dry, sharp, or pungent taste, often for alcoholic beverages like sake or wine, or for certain types of sauces. It can have a spicy nuance but focuses more on dryness or sharpness of flavor rather than heat.
Mastering these distinctions will help you describe your food preferences more accurately and sound more natural when speaking Japanese. Keep practicing, and you'll get the hang of it!
نکته جالب
The kanji for からい (辛い) is also used in the word 辛抱 (しんぼう - shinbou), which means patience or endurance. This connection hints at the idea of enduring something strong, like spiciness.
راهنمای تلفظ
- Don't elongate the 'a' sound at the beginning. It's a short 'ka'.
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
い-adjectives like からい directly modify nouns by coming before them. They don't need any particles or changes.
これはからいたべものです。(Kore wa karai tabemono desu.) - This is spicy food.
To say something 'is spicy' using an い-adjective, you can put です (desu) after it for politeness.
このカレーはとてもからいです。(Kono karē wa totemo karai desu.) - This curry is very spicy.
To make an い-adjective negative, drop the い and add くない (kunai). So, からい becomes からくない (karakunai).
これはあまりからくないです。(Kore wa amari karakunai desu.) - This is not very spicy.
To say 'it was spicy' (past tense), drop the い and add かった (katta). So, からい becomes からかった (karakatta).
昨日のラーメンはからかったです。(Kinō no rāmen wa karakatta desu.) - Yesterday's ramen was spicy.
To make an い-adjective negative past tense, combine the negative form with the past tense form: からくない becomes からくなかった (karakunakatta).
そのソースはからくなかったです。(Sono sōsu wa karakunakatta desu.) - That sauce was not spicy.
مثالها بر اساس سطح
これはからいですか？
Is this spicy?
からい (karai) is an i-adjective, so it directly modifies a noun or can be used as a predicate.
このカレーはとてもからいです。
This curry is very spicy.
とても (totemo) means 'very' and modifies the adjective からい.
私はからい食べ物が好きです。
I like spicy food.
からい (karai) modifies 食べ物 (tabemono, food).
このラーメンはからくないです。
This ramen is not spicy.
The negative form of an i-adjective is formed by dropping the final い and adding くない.
からい料理が食べられますか？
Can you eat spicy dishes?
からい (karai) modifies 料理 (ryōri, dish).
その唐辛子はすごくからいですよ。
That chili pepper is extremely spicy, you know.
すごく (sugoku) is an adverb meaning 'extremely' and emphasizes からい.
からいものはちょっと苦手です。
I'm not very good with spicy things.
苦手 (nigate) means 'not good at' or 'dislike'.
からい味付けが好きですか？
Do you like spicy seasoning?
味付け (ajitsuke) means 'seasoning'.
これはとてもからいです。水をください。
This is very spicy. Please give me water.
からい is an i-adjective.
そのタイ料理はからいですか？
Is that Thai food spicy?
質問 (question) with か.
私はからい食べ物が好きです。
I like spicy food.
からい + 食べ物 (food).
彼が作ったカレーは、私が今まで食べた中で一番からかった。
The curry he made was the spiciest I've ever eaten.
一番からかった (the spiciest) is the past tense of からい.
からいものが苦手なので、マイルドな味を選びます。
I don't like spicy things, so I choose a mild flavor.
からいもの (spicy things).
このラーメンはからいけど、おいしい。
This ramen is spicy, but delicious.
からいけど (spicy, but).
辛くない料理を注文してもいいですか？
Can I order a non-spicy dish?
辛くない (not spicy) is the negative form of からい.
彼はいつもからいソースを料理にかける。
He always puts spicy sauce on his food.
からい + ソース (sauce).
このカレーはとてもからいですが、美味しいです。
This curry is very spicy, but delicious.
Describes a characteristic of the curry.
彼女はからい食べ物が好きで、いつも唐辛子をかけます。
She likes spicy food and always adds chili peppers.
Describes the type of food she prefers.
このラーメンはからいので、辛いものが苦手な人は注意してください。
This ramen is spicy, so people who don't like spicy food should be careful.
Advises caution due to the spiciness.
からい料理を食べると、体が温まります。
When you eat spicy food, your body gets warm.
Explains a physiological effect of spicy food.
からいソースをかけると、どんな料理も美味しくなります。
Adding spicy sauce makes any dish delicious.
Describes the effect of adding spicy sauce.
タイ料理はからいことで有名ですが、辛さのレベルを選べます。
Thai food is famous for being spicy, but you can choose the level of spiciness.
Describes a characteristic of Thai food and offers a choice.
彼はからい挑戦にも臆することなく、いつも前向きです。
He is always positive and doesn't shy away from spicy challenges.
Figurative use of 'spicy' to mean 'difficult' or 'challenging'.
からいスープを飲んだ後、汗がたくさん出ました。
After drinking the spicy soup, I sweated a lot.
Describes the consequence of consuming spicy soup.
このカレーはとてもからいですが、私のお気に入りです。
This curry is very spicy, but it's my favorite.
彼女はからい食べ物が好きで、いつも唐辛子をたくさん入れます。
She likes spicy food and always adds a lot of chili peppers.
からい料理を食べると、体が温まりますね。
When you eat spicy food, your body warms up, doesn't it?
私はからいものが苦手なので、マイルドな味を選びます。
I'm not good with spicy things, so I choose mild flavors.
このラーメンは見た目ほどからくないので、ご安心ください。
This ramen isn't as spicy as it looks, so please don't worry.
からいだけでなく、酸味もあるので、複雑な味が楽しめます。
It's not just spicy, but also sour, so you can enjoy a complex flavor.
彼はからいものを食べても全く顔色を変えないので、驚きました。
I was surprised because he didn't change his expression at all even when eating spicy food.
本場のタイ料理はとてもからいですが、それが魅力です。
Authentic Thai food is very spicy, but that's its charm.
これは私が今まで食べた中で一番からい料理です。
This is the spiciest dish I have ever eaten.
「今まで食べた中で」 (imāmāde tabeta naka de) means "among what I have eaten until now," indicating a superlative.
彼女はからい食べ物には目がありません。
She absolutely loves spicy food. / She can't resist spicy food.
「目がありません」 (me ga arimasen) is an idiom meaning "to have a great fondness for something" or "to be unable to resist something."
このカレーはからいだけでなく、風味も豊かです。
This curry is not only spicy, but also rich in flavor.
「だけでなく」 (dake de naku) means "not only... but also..."
からいものを食べると、ストレス解消になります。
Eating spicy food helps relieve stress.
「～と、～になります」 (~to, ~ni narimasu) indicates that when the first action happens, the second state or result occurs.
彼はからいものが苦手なのに、無理して食べていた。
Even though he's not good with spicy food, he forced himself to eat it.
「苦手なのに」 (nigate na noni) means "even though he's not good at/with." 「無理して」 (muri shite) means "forcing oneself."
この唐辛子は、見た目以上にからいので注意してください。
Please be careful, as these chili peppers are spicier than they look.
「見た目以上に」 (mitame ijō ni) means "more than it looks." 「～ので注意してください」 (~node chūi shite kudasai) means "please be careful because..."
からい料理を食べる時は、牛乳を準備しておくといいでしょう。
When eating spicy dishes, it's a good idea to have milk ready.
「～時は」 (~toki wa) means "when..." 「～しておくといいでしょう」 (~shite oku to ii deshō) means "it would be good to do X in advance."
彼女はからいもの好きが高じて、自分で唐辛子を栽培し始めた。
Her love for spicy food grew so strong that she started cultivating chili peppers herself.
「好きが高じて」 (suki ga kōjite) means "one's liking for something increased/intensified, leading to..."
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
これはからいですか？
Is this spicy?
からいのは苦手です。
I'm not good with spicy food.
からいものが食べたい。
I want to eat something spicy.
このカレーはとてもからい。
This curry is very spicy.
もっとからくしてください。
Please make it spicier.
からいけど美味しい。
It's spicy but delicious.
からいものを食べると汗をかく。
When I eat spicy food, I sweat.
からいのは大丈夫ですか？
Are you okay with spicy food?
からいラーメンが好きです。
I like spicy ramen.
からくないのがいいです。
I prefer something not spicy.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Difficult, painful (similar kanji to 'karai' but different meaning).
Hot (weather only, different kanji from 'atsui' for hot to the touch).
Cold (to the touch, unlike 'samui' for cold weather).
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Often confused with 'tsurai' (difficult, painful) because of similar kanji and pronunciation.
While both use the kanji '辛', 'karai' specifically refers to the sensation of spiciness in food. 'Tsurai' describes a feeling of difficulty, pain, or hardship.
このカレーはとても辛いです。 (Kono karē wa totemo karai desu.) - This curry is very spicy. / 彼の仕事は辛いです。 (Kare no shigoto wa tsurai desu.) - His job is difficult/painful.
Can be confused with 'atsui' written with a different kanji (暑い) which means 'hot weather'.
This 'atsui' (熱い) refers to something being hot to the touch or hot in temperature, like hot water or a hot iron. The other 'atsui' (暑い) is exclusively for hot weather.
お風呂が熱いです。 (Ofuro ga atsui desu.) - The bath is hot. / 今日は暑いです。 (Kyō wa atsui desu.) - Today is hot (weather).
Sometimes confused with 'tsumetai' (冷たい) which also relates to coldness.
'Samui' (寒い) is used for cold weather or a cold room, describing a general feeling of coldness. 'Tsumetai' (冷たい) refers to something being cold to the touch, like cold water or a cold drink.
今日はとても寒いです。 (Kyō wa totemo samui desu.) - Today is very cold (weather). / 冷たい水をください。 (Tsumetai mizu o kudasai.) - Please give me cold water.
While primarily meaning 'sweet', it can also be used in contexts like 'naive' or 'lenient', which can be confusing for learners.
The core meaning is 'sweet' (taste). However, in a broader sense, it can describe someone who is naive or too lenient/easygoing. Context is key to understanding the intended meaning.
このケーキは甘いです。 (Kono kēki wa amai desu.) - This cake is sweet. / 彼は少し甘い。 (Kare wa sukoshi amai.) - He is a little naive/lenient.
Learners sometimes struggle with distinguishing 'oishii' from 'umai' (旨い), which also means delicious.
Both 'oishii' and 'umai' mean 'delicious'. 'Oishii' is generally more polite and widely used. 'Umai' can be more casual, sometimes used by men, and can also imply 'skillful' in other contexts, adding to potential confusion.
この寿司は美味しいです。 (Kono sushi wa oishii desu.) - This sushi is delicious. / このラーメンはうまい！ (Kono rāmen wa umai!) - This ramen is delicious! (More casual)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of a 'car' with 'rye' bread. If the car had rye bread on its seats, and you accidentally sat on it, you might find it to be quite a spicy situation! からい (karai) - spicy.
تداعی تصویری
Imagine a bright red chili pepper with a small 'karaoke' microphone next to it, singing loudly. The spiciness makes you want to sing, 'Kara-i! Kara-i!'
شبکه واژگان
چالش
Describe your favorite spicy dish in Japanese, or a dish that you find too spicy. For example: このカレーはとてもからいです。(Kono karē wa totemo karai desu.) - This curry is very spicy. / 私は辛い食べ物が好きです。(Watashi wa karai tabemono ga suki desu.) - I like spicy food.
ریشه کلمه
Native Japanese word.
معنای اصلی: Spicy, hot.
Japonicبافت فرهنگی
When talking about food in Japan, からい (karai) is commonly used. It's important to note that what is considered 'spicy' can vary greatly by individual and region. Japanese cuisine, in general, is not known for being extremely spicy compared to some other Asian cuisines, but you'll find plenty of dishes with a kick, especially with influences from other cultures. Often, people will specify the level of spiciness they prefer.
سوالات متداول
10 سوالThe word for 'spicy' in Japanese is からい (karai). It's an adjective.
Yes, からい (karai) can be used for various levels of spiciness, from a mild kick to very hot. You can use it for chili spice, pepper spice, and so on.
No, からい (karai) specifically means 'spicy'. If something is salty, you'd use しょっぱい (shoppai).
You can use it like this:
このカレーはからいです。(Kono karē wa karai desu.) - This curry is spicy.
That's a basic sentence structure for adjectives.
The polite way to say 'This is spicy' is この食べ物はからいです (Kono tabemono wa karai desu). Adding です (desu) makes it polite.
To say 'not spicy', you change the adjective からい (karai) to its negative form: からくない (karakunai). So, からくないです (karakunai desu) means 'it's not spicy'.
For 'a little spicy', you can add 少し (sukoshi) before からい (karai): 少しからいです (Sukoshi karai desu). This means 'it's a little spicy'.
You can ask 'Is it spicy?' by adding か (ka) to the end of the polite form: からいですか (Karai desu ka)? This turns it into a question.
からい (karai) is an i-adjective. You can tell because it ends with い (i) in its dictionary form.
While からい (karai) is the most common and general word for spicy, you might sometimes hear words like ぴりぴり (piripiri) for a tingly spiciness, but からい is what you'll use most of the time.
خودت رو بسنج 138 سوال
このカレーはとても＿＿＿です。(Kono karē wa totemo ___ desu.)
The sentence means 'This curry is very ___.' The correct word to fill the blank based on the definition is 'spicy' (からい).
私は＿＿＿食べ物が好きです。(Watashi wa ___ tabemono ga suki desu.)
The sentence means 'I like ___ food.' The correct word to fill the blank based on the definition is 'spicy' (からい).
このペッパーは少し＿＿＿です。(Kono peppā wa sukoshi ___ desu.)
The sentence means 'This pepper is a little ___.' The correct word to fill the blank based on the definition is 'spicy' (からい).
辛い食べ物は＿＿＿ですか。(Karai tabemono wa ___ desu ka?)
The sentence means 'Do you like spicy food?' The most fitting option to complete the question is 'like' (すき).
このラーメンはとても＿＿＿て、水をください。(Kono rāmen wa totemo ___ te, mizu o kudasai.)
The sentence means 'This ramen is very ___ (spicy), please give me water.' The 'te' form of からい is からくて, and in casual speech, the 'く' can stand alone.
メキシコ料理はよく＿＿＿です。(Mekishiko ryōri wa yoku ___ desu.)
The sentence means 'Mexican food is often ___.' The correct word to fill the blank based on common knowledge about Mexican food is 'spicy' (からい).
Which of these foods is usually からい (karai)?
カレー (curry) is often spicy. The other options are not typically spicy.
If you don't like spicy food, you would say: 「これはあまり______ありません。」 (Kore wa amari ______ arimasen.)
To say 'not spicy' in Japanese, you use the negative form of からい (karai), which is からくない (karakunai). In the sentence provided, the て-form is used before ありません (arimasen) to make it からくありません (karaku arimasen).
Which sentence means "This chili is spicy."
からい (karai) means 'spicy'. あまい (amai) means 'sweet'. おいしい (oishii) means 'delicious'. つめたい (tsumetai) means 'cold'.
「このラーメンはからいです。」 (Kono ramen wa karai desu.) means "This ramen is not spicy."
「からいです」 (karai desu) means 'is spicy'. To say 'is not spicy', it would be 「からくないです」 (karakunai desu) or 「からくありません」 (karaku arimasen).
You can use からい (karai) to describe a food that burns your mouth.
Yes, からい (karai) is the adjective used to describe food that has a hot, burning, or pungent taste, commonly known as spicy.
Coffee is usually からい (karai).
Coffee is typically bitter (にがい - nigai) or sometimes sweet (あまい - amai) if sugar is added, but not usually からい (karai), which means spicy.
Listen for how 'spicy' is said in Japanese.
Listen for the word meaning 'spicy food'.
Listen for the question asking if something is 'spicy'.
این را بلند بخوانید:
からいです。
تمرکز: からい (ka-ra-i)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
このラーメンはからいです。
تمرکز: ラーメンは (raa-men-wa)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
からいものが好きです。
تمرکز: ものが好きです (mo-no-ga su-ki-desu)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This means 'This food is spicy.' The particle 'は' (wa) marks '食べ物' (food) as the topic.
This means 'Curry is very spicy.' 'とても' (totemo) means 'very.'
This means 'Do you like spicy things?' 'ものが好きですか' (mono ga suki desu ka) is a common way to ask if someone likes something.
このカレーはとても＿＿＿です。(Kono karē wa totemo _____ desu.)
The sentence means 'This curry is very _____.' 'からい' (karai) means 'spicy,' which fits the context of curry.
辛い食べ物は好きですか？ (_____ tabemono wa suki desu ka?)
The question asks 'Do you like _____ food?' 'からい' (karai) means 'spicy,' making 'spicy food' a natural phrase.
彼らはいつも＿＿＿ものを食べます。(Karera wa itsumo _____ mono o tabemasu.)
The sentence translates to 'They always eat _____ things.' 'からい' (karai) meaning 'spicy' completes the sentence meaningfully.
このソースは少し＿＿＿ですね。(Kono sōsu wa sukoshi _____ desu ne.)
The sentence means 'This sauce is a little _____.' 'からい' (karai) fits well to describe the taste of a sauce.
私は＿＿＿ラーメンが好きです。(Watashi wa _____ rāmen ga suki desu.)
The sentence means 'I like _____ ramen.' 'からい' (karai) is commonly used to describe a type of ramen.
このチキンは思ったより＿＿＿です。(Kono chikin wa omotta yori _____ desu.)
The sentence means 'This chicken is spicier than I thought.' 'からい' (karai) makes sense when talking about the taste of food.
Choose the correct adjective to describe a dish with a strong chili flavor.
からい (karai) specifically means spicy, hot.
Which of these phrases correctly uses からい (karai)?
カレー (karee) is a dish that can be spicy. Coffee, bread, and water are generally not spicy.
If someone says 'これはからいですか？' (Kore wa karai desu ka?), what are they asking?
からい (karai) means spicy. 'ですか' (desu ka) makes it a question.
The word からい (karai) can be used to describe something that tastes very sweet.
からい (karai) means spicy, not sweet. あまい (amai) is the word for sweet.
If you don't like spicy food, you would say 'からいものがすきじゃないです' (Karai mono ga suki ja nai desu).
からいもの (karai mono) means 'spicy things,' and すきじゃないです (suki ja nai desu) means 'I don't like.'
You can use からい (karai) to describe the weather if it's very hot outside.
からい (karai) describes a taste (spicy). 熱い (atsui) or 暑い (atsui) would be used for hot weather or temperature.
This is very spicy food.
Is this curry spicy?
I like spicy food.
این را بلند بخوانید:
このラーメンはからいですね。
تمرکز: からい (karai)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
からいものが食べたいです。
تمرکز: からい (karai), 食べたい (tabetai)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
これはからくないです。
تمرکز: からくない (karakunai)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You're at a Japanese restaurant. Describe a dish you tried using 「からい」. What did you like or dislike about it?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
先日、日本のレストランで「麻婆豆腐」を食べました。とてもからかったですが、それがおいしかったです。
Your friend is coming to Japan and asks for food recommendations. Explain a common Japanese food that can be spicy and give advice on how to handle the spice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
友達へ。「担々麺」はからいけど、とてもおいしいよ。もしからすぎるなら、水をたくさん飲んでね。
You are writing a short diary entry about a meal you had. Use 「からい」 to describe the food and express your feeling about it.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
今日はタイ料理を食べました。とてもからくて、汗がたくさん出ました。でも、おいしかったです。
筆者はどんなカレーが好きですか？
این متن را بخوانید:
私は辛い食べ物が好きです。特に、日本のカレーは辛いですが、とても美味しいと思います。友達は辛いものが苦手なので、いつも甘いカレーを選びます。
筆者はどんなカレーが好きですか？
筆者は「辛い食べ物が好きです。特に、日本のカレーは辛いですが、とても美味しいと思います」と述べているため。
筆者は「辛い食べ物が好きです。特に、日本のカレーは辛いですが、とても美味しいと思います」と述べているため。
お客さんはラーメンをどのように注文しましたか？
این متن را بخوانید:
A: このラーメンはからいですか？ B: はい、少しからいです。でも、辛さを調節できますよ。 A: わかりました。じゃあ、からさ控えめでお願いします。 B: かしこまりました。
お客さんはラーメンをどのように注文しましたか？
お客さんは「じゃあ、からさ控えめでお願いします」と言っています。
お客さんは「じゃあ、からさ控えめでお願いします」と言っています。
筆者が夏に辛いものを食べたくなる理由は何ですか？
این متن را بخوانید:
夏になると、辛いものが食べたくなります。体が熱くなるので、汗をかいてスッキリするからです。特に、冷たいビールと一緒に食べると最高です。
筆者が夏に辛いものを食べたくなる理由は何ですか？
筆者は「体が熱くなるので、汗をかいてスッキリするからです」と述べています。
筆者は「体が熱くなるので、汗をかいてスッキリするからです」と述べています。
'この' (this), '食べ物は' (food is), 'とても' (very), 'からいです' (spicy). The particle 'は' (wa) marks '食べ物' as the topic. The sentence structure in Japanese often places the adjective at the end.
'私' (I), 'は' (topic marker), 'からい' (spicy), '料理が' (dish/cuisine), '好きです' (like). The adjective 'からい' comes before the noun it modifies ('料理'). The particle 'が' (ga) indicates the object of liking.
'この' (this), 'ラーメンは' (ramen is), '少し' (a little), 'からいですか' (spicy?). The question particle 'か' (ka) is added at the end to form a question.
このカレーはとても＿＿＿です。
The sentence means 'This curry is very...'. Based on the options, 'からい' (spicy) is the most suitable adjective to describe curry in this context.
私は＿＿＿食べ物が好きですが、辛すぎるのは苦手です。
The sentence translates to 'I like ___ food, but I don't like it when it's too spicy.' 'からい' (spicy) fits perfectly.
メキシコ料理は一般的に＿＿＿ことが多いです。
The sentence means 'Mexican food is generally often ___.' 'からい' (spicy) is a common characteristic of Mexican cuisine.
この唐辛子は小さいですが、とても＿＿＿ですよ。
The sentence translates to 'This chili pepper is small, but it's very ___.' Chili peppers are known for being 'からい' (spicy).
辛いものが苦手なので、これは私には少し＿＿＿すぎます。
The sentence means 'I don't like spicy food, so this is a little too ___ for me.' The context clearly indicates that 'からい' (spicy) is the appropriate word.
彼が作った麻婆豆腐は、いつもより＿＿＿でした。
The sentence means 'The mapo tofu he made was more ___ than usual.' Mapo tofu is a spicy dish, so 'からい' (spicy) fits the context.
Choose the correct particle: このカレーはとても___、でも美味しいです。
The particle 'が' (ga) is used here to connect two contrasting clauses: 'spicy' and 'delicious'.
Which word best describes food that makes your mouth burn?
からい (karai) specifically means spicy or hot in flavor.
What is the polite form of 'この料理はからいです' (Kono ryōri wa karai desu)?
The plain adjective からい (karai) followed by です (desu) is already the polite form for statements about adjectives.
「からい」 (karai) can be used to describe something that is salty.
「からい」 (karai) specifically means spicy. 「しおからい」 (shiokarai) is used for salty.
If you don't like spicy food, you would say 「からい料理は好きではありません」 (Karai ryōri wa suki dewa arimasen).
This sentence correctly uses からい (karai) to mean spicy and the negative form of 'suki desu' (like) to express dislike.
You can say 「とてもからいです」 (Totemo karai desu) to emphasize that something is extremely spicy.
「とても」 (totemo) means 'very' or 'extremely' and can be used to intensify adjectives.
This curry is spicy.
Do you like spicy food?
I want to eat spicy ramen.
این را بلند بخوانید:
その料理はとても辛いです。
تمرکز: kara-i
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
辛いのが苦手です。
تمرکز: nigate desu
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
もっと辛くしてください。
تمرکز: motto karaku shite kudasai
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you're at a Japanese restaurant. Describe a dish you ordered that was surprisingly spicy. What was it, and how did you react?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
昨日、日本料理店で担々麺を食べました。とてもからくてびっくりしましたが、美味しかったです。水をたくさん飲みました。 (Yesterday, I ate tantanmen at a Japanese restaurant. It was surprisingly spicy, but delicious. I drank a lot of water.)
You are explaining to a friend what makes some Japanese dishes spicy. Mention at least two ingredients that give food its spiciness.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
日本の料理は、唐辛子やわさびを使うとからくなります。例えば、七味唐辛子は色々な料理に使われます。 (Japanese dishes become spicy when you use chili peppers or wasabi. For example, shichimi togarashi is used in various dishes.)
Describe a time you tried something that was 'too spicy' for you. What did you do to try and lessen the spiciness?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
以前、とてもからいカレーを食べました。辛すぎて、牛乳を飲んだり、ご飯をたくさん食べたりして、辛さを和らげようとしました。 (Before, I ate a very spicy curry. It was too spicy, so I tried to lessen the spiciness by drinking milk and eating a lot of rice.)
この文章によると、日本のカレーについて正しいのはどれですか？
این متن را بخوانید:
日本のカレーは、インドのカレーとは少し違います。日本のカレーは、一般的に甘くてマイルドなものが多いですが、最近では「激辛」と書かれたとてもからいカレーも人気があります。辛いものが好きな人は、ぜひ試してみてください。
この文章によると、日本のカレーについて正しいのはどれですか？
文章には「日本のカレーは、一般的に甘くてマイルドなものが多い」と書かれています。 (The passage states that 'Japanese curry is generally often sweet and mild.')
文章には「日本のカレーは、一般的に甘くてマイルドなものが多い」と書かれています。 (The passage states that 'Japanese curry is generally often sweet and mild.')
友達が「うわー、これはからい！」と叫んだのはなぜですか？
این متن را بخوانید:
友達と居酒屋に行きました。メニューに「激辛チキン」という料理がありました。友達は辛いものが好きなので、それを注文しました。しかし、一口食べたとたん、「うわー、これはからい！」と叫びました。彼はすぐに水を飲み始めました。
友達が「うわー、これはからい！」と叫んだのはなぜですか？
友達は「激辛チキン」を注文し、一口食べたとたん「からい！」と叫び、水を飲み始めたことから、料理が辛すぎたことがわかります。 (The friend ordered 'Gekikara Chicken,' yelled 'Karai!' after one bite, and started drinking water, indicating the dish was too spicy.)
友達は「激辛チキン」を注文し、一口食べたとたん「からい！」と叫び、水を飲み始めたことから、料理が辛すぎたことがわかります。 (The friend ordered 'Gekikara Chicken,' yelled 'Karai!' after one bite, and started drinking water, indicating the dish was too spicy.)
この人はなぜマイルドなラーメンを注文しましたか？
این متن را بخوانید:
ラーメン店で、店員に「このラーメンはからいですか？」と尋ねました。店員は「はい、少しからいですが、マイルドにすることもできますよ」と答えました。私はマイルドなものをお願いしました。辛いものが苦手なので、その対応に感謝しました。
この人はなぜマイルドなラーメンを注文しましたか？
文章の最後に「辛いものが苦手なので、その対応に感謝しました」と書かれています。 (At the end of the passage, it says 'I am not good with spicy food, so I was grateful for that response.')
文章の最後に「辛いものが苦手なので、その対応に感謝しました」と書かれています。 (At the end of the passage, it says 'I am not good with spicy food, so I was grateful for that response.')
This sentence means 'This food is very spicy.' The particles and adjectives are in the correct order.
This sentence means 'I like spicy food.' The adjective からい (karai) comes before the noun 料理 (ryouri).
This sentence asks 'Do you have any less spicy dishes?' The negative form of the adjective からい (karai) is からくない (karakunai).
この料理は味が___ので、辛いものが苦手な人には向かないかもしれません。
The sentence implies that the dish is not suitable for those who don't like spicy food, so 'からい' (spicy) is the appropriate word.
彼女は___ものが好きで、いつも唐辛子をたくさん入れます。
The latter part of the sentence mentions adding a lot of chili peppers, which indicates a preference for spicy food. Thus, 'からい' (spicy) fits best.
冬になると、体温を上げるために___鍋料理が食べたくなります。
To raise body temperature in winter, spicy hot pot dishes are often preferred. 'からい' (spicy) is the correct choice here.
この店のラーメンは、スープが___ことで有名です。
Ramen shops are often known for a particular flavor. 'からい' (spicy) is a common and fitting characteristic for ramen soup to be famous for.
私のおすすめは、四川料理の___麻婆豆腐です。
Sichuan cuisine, especially Mapo Tofu, is renowned for its spiciness. Therefore, 'からい' (spicy) is the most appropriate adjective.
彼は___料理に挑戦するのが好きで、新しい香辛料を試しています。
Trying new spices is typically associated with exploring different levels of spiciness. Hence, 'からい' (spicy) is the logical fit.
The curry is spicy and delicious.
He doesn't like spicy food, so he doesn't eat much of it.
Can I add more spicy sauce?
این را بلند بخوانید:
このラーメンは辛すぎてもう食べられない。
تمرکز: からすぎ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
辛い料理は好きですか？
تمرکز: からいりょうり
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
これは私が今まで食べた中で一番辛いものです。
تمرکز: いちばんからいもの
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
このカレーはとても___ので、水が必要です。(Kono karē wa totemo ___ nanode, mizu ga hitsuyō desu.)
文脈から、カレーが非常に刺激的で水を必要とすることが示唆されており、「辛い」が最も適切です。(The context suggests the curry is very stimulating and requires water, so 'spicy' is the most appropriate.)
彼は___料理が好きで、いつも唐辛子をたくさん使います。(Kare wa ___ ryōri ga suki de, itsumo tōgarashi o takusan tsukaimasu.)
唐辛子をたくさん使うことから、彼が「辛い」料理が好きであることが推測されます。(Since he uses a lot of chili peppers, it's inferred that he likes 'spicy' food.)
このソースは見た目ほど___ないですが、それでも少しピリッとします。(Kono sōsu wa mitame hodo ___ nai desu ga, sore demo sukoshi pirittoshimasu.)
「見た目ほど〜ない」という表現と「少しピリッとします」という補足から、辛さの程度について言及していることがわかります。(The phrase 'not as ~ as it looks' and the additional comment 'it's still a little tangy' indicate a discussion about the degree of spiciness.)
友人は___ものが苦手なので、マイルドな味付けにしてくださいと頼みました。(Yūjin wa ___ mono ga nigate nanode, mairudo na ajitsuke ni shite kudasai to tanomimashita.)
マイルドな味付けを頼んだことから、友人が「辛い」ものが苦手であることがわかります。(Since the friend asked for mild seasoning, it's understood that they are not good with 'spicy' food.)
この地方の料理は一般的に___ので、辛いものが好きな人にはたまらないでしょう。(Kono chihō no ryōri wa ippanteki ni ___ nanode, karai mono ga suki na hito ni wa tamaranai deshō.)
「辛いものが好きな人にはたまらないでしょう」というフレーズが、「辛い」料理が特徴であることを強く示唆しています。(The phrase 'it's irresistible for those who like spicy food' strongly suggests that 'spicy' dishes are a characteristic.)
一口食べただけで、そのラーメンがどれほど___かすぐにわかりました。(Hitokuchi tabeta dakede, sono rāmen ga dorehodo ___ ka sugu ni wakarimashita.)
ラーメンの味覚について言及しており、「一口食べただけで」という表現から、その味が非常に特徴的であることがわかります。選択肢の中で、この文脈に最も合うのは「辛い」です。(The sentence refers to the taste of ramen, and the expression 'with just one bite' indicates that the taste is very distinctive. Among the options, 'spicy' fits this context best.)
このカレーはとてもからいですが、あなたは食べられますか？
質問は「このカレーはとても辛いですが、あなたは食べられますか？」で、「辛い」はスパイシーを意味します。したがって、辛いものが好きだという選択肢が正しいです。
友人が「このラーメンはからすぎるから、水を持ってきて」と言いました。彼は何を求めているでしょう？
「からすぎる」は「とても辛すぎる」という意味で、辛いものを食べたときに水を求めるのは一般的です。
料理人が「からさを調整できます」と言いました。これは何を意味しますか？
「からさ」は「辛さ」のことで、スパイシーさの度合いを指します。調整できるということは、その度合いを変えられるということです。
日本料理には辛くないものがほとんどだが、最近は辛い料理も増えている。
伝統的な日本料理は辛くないものが多いですが、最近は若者を中心に辛い料理の人気が高まっています。
「からい」は、食べ物の味だけでなく、人の性格を表すときにも使われることがある。
「からい」は基本的に味覚の「辛い」を意味します。人の性格を表す場合は「厳しい」や「手厳しい」などの別の表現が使われます。
わさびの「からさ」と唐辛子の「からさ」は、どちらも同じ種類の辛さである。
わさびの辛さは揮発性で鼻に抜けるような辛さ、唐辛子の辛さはカプサイシンによる舌を刺激する辛さで、種類が異なります。
The speaker is describing a very spicy dish.
Listen for how her preference for spicy food has changed.
The sentence discusses the general characteristic of local cuisine.
این را بلند بخوانید:
このラーメンはかなり辛いですが、やみつきになる味です。
تمرکز: やみつき (yamitsuki)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
辛いものがお好きでしたら、ぜひこの麻婆豆腐を試してみてください。
تمرکز: 麻婆豆腐 (mābōdōfu)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
辛すぎて水なしでは食べられませんでしたが、それでも美味しかったです。
تمرکز: 〜すぎ (sugi)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
このカレーはとても＿＿＿ので、辛いものが苦手な人は注意してください。
文脈から、カレーが「辛い」ことが示唆されています。他の選択肢は文脈に合いません。
彼は＿＿＿料理が好きで、いつも激辛ラーメンを注文します。
「激辛ラーメンを注文します」という情報から、彼は「辛口の」料理が好きだと推測できます。
この唐辛子は見た目以上に＿＿＿ので、少量ずつ試してください。
唐辛子は一般的に辛いものであり、「少量ずつ試してください」という指示からもその辛さが強調されています。
インド料理は＿＿＿ものが多いですが、それが魅力でもあります。
インド料理は香辛料を多く使うため、「辛い」料理が多いことで知られています。
彼女は＿＿＿物が苦手なので、ワサビ抜きでお願いします。
ワサビは辛味成分を持つため、「辛い」ものが苦手な人に配慮してワサビ抜きにするのが自然です。
この店の一番人気は、特製の＿＿＿ソースを使ったパスタです。
「特製のソース」と「パスタ」という組み合わせで、味のバリエーションとして「辛口」が自然です。他の選択肢は文脈に合いにくいです。
Choose the most appropriate word to complete the sentence: この料理はとても___ので、辛いものが苦手な人にはおすすめできません。
The sentence states that the dish is not recommended for people who don't like spicy food, so 'からい' (spicy) is the most fitting choice.
Identify the word that means 'spicy' in Japanese from the following options.
からい (karai) directly translates to spicy.
Which of these phrases correctly describes a dish that is very spicy?
「とてもからいです」 means 'it is very spicy.' The other options indicate that it is not very spicy or not spicy at all.
「からい」は、味が甘いことを意味する。
「からい」は味が辛いことを意味し、甘いことを意味する語は「あまい」です。
唐辛子のような食材は「からい」と表現されることが多い。
唐辛子は辛味のある食材の代表であり、「からい」と表現されるのが適切です。
日本料理には「からい」味のものが一切存在しない。
日本料理にも七味唐辛子を使うものや、わさび、生姜など辛味のある食材を使った料理はたくさん存在します。
The speaker is commenting on someone finishing a very spicy meal.
The speaker is describing a curry.
The speaker is talking about someone's opinions.
این را بلند بخوانید:
この四川料理は、口にした瞬間、舌が痺れるほどの辛さです。
تمرکز: 痺れる (shibireru)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
辛い経験を経て、彼は精神的に大きく成長した。
تمرکز: 精神的に (seishinteki ni)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
彼女の辛口な批評は、時に的を射ている。
تمرکز: 批評 (hihyō)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are a food critic. Describe a very spicy dish you recently tried, using at least three adjectives to describe the spice level and its effect on your taste buds. Write in Japanese.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
先日、非常に辛いカレーを食べました。一口食べた瞬間、舌が燃えるような刺激が走り、汗が止まりませんでした。しかし、その強烈な辛さの中に奥深い旨味も感じられ、忘れられない一皿となりました。
You are writing a review for a local restaurant. One of their signature dishes is known for being extremely spicy. Explain to potential customers what they can expect if they order this dish, and suggest what drinks might pair well with it to mitigate the spiciness. Write in Japanese.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
この店の名物料理である「炎の麻婆豆腐」は、まさにその名の通り激辛です。初めての方は一口でその辛さに驚くことでしょう。しかし、辛さの中にも豊かな風味が隠されており、辛いもの好きにはたまらない逸品です。この料理には、冷たい烏龍茶やビールが非常に相性が良く、口の中の辛さを和らげてくれます。
You are a chef developing a new menu item. You want to include a dish that features a unique, complex spiciness, not just overwhelming heat. Describe in Japanese how you plan to achieve this nuanced spiciness, mentioning specific ingredients or cooking techniques.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
新メニューとして、単なる激しい辛さだけでなく、奥深い複雑な辛さを追求した料理を考案しています。例えば、四川唐辛子と花椒の組み合わせで痺れるような辛さを出しつつ、そこに柚子胡椒の爽やかな辛さを加えることで、多層的な風味を作り出します。さらに、低温でじっくりとスパイスを炒めることで香りを引き出し、辛さの中に深みとコクを表現したいと考えています。
この文章から、日本における「辛さ」の受け止め方について最も適切に述べられているのはどれですか？
این متن را بخوانید:
日本の食文化において、辛さは多様な形で受け入れられてきました。一言で「辛い」と言っても、唐辛子のような直接的な辛さもあれば、わさびや生姜のような独特の風味を伴う辛さ、さらには山椒のように痺れるような辛さもあります。これらの辛味は、料理に奥行きを与え、食欲を増進させる効果があるため、多くの料理で重宝されています。特に夏場には、辛いものを食べることで体の中から温まり、発汗を促すことで涼しさを感じるという、日本ならではの知恵も存在します。
この文章から、日本における「辛さ」の受け止め方について最も適切に述べられているのはどれですか？
文章には、唐辛子、わさび、生姜、山椒など多様な辛さの種類が紹介され、それらが料理に奥行きを与え、食欲を増進させる効果があることが述べられています。
文章には、唐辛子、わさび、生姜、山椒など多様な辛さの種類が紹介され、それらが料理に奥行きを与え、食欲を増進させる効果があることが述べられています。
カプサイシンに関して、この文章で述べられていることは何ですか？
این متن را بخوانید:
最近の研究で、辛味成分であるカプサイシンが、脂肪燃焼を促進する効果や、血行を改善する効果を持つことが明らかになってきました。そのため、健康志向の高い人々の間で、辛い食品への関心が高まっています。しかし、過度な摂取は胃腸に負担をかける可能性もあるため、適量を心がけることが重要です。また、辛さの感じ方には個人差が大きく、同じ料理でも人によっては全く辛くないと感じたり、逆に非常に辛いと感じたりすることがあります。
カプサイシンに関して、この文章で述べられていることは何ですか？
文章には、カプサイシンが脂肪燃焼と血行改善の効果を持つこと、そして過度な摂取は胃腸に負担をかける可能性があるため適量が重要であることが明記されています。
文章には、カプサイシンが脂肪燃焼と血行改善の効果を持つこと、そして過度な摂取は胃腸に負担をかける可能性があるため適量が重要であることが明記されています。
この文章が主張しているのは、辛い料理のどのような側面ですか？
این متن را بخوانید:
世界には多種多様な辛い料理が存在し、それぞれの地域で独自の進化を遂げてきました。例えば、メキシコ料理のハラペーニョやタイ料理の唐辛子など、使用される辛味の源も様々です。これらの料理は、ただ辛いだけでなく、その地域の気候や文化、歴史と深く結びついています。辛い料理を通じて、その地域の風土や人々の生活様式を感じ取ることができるでしょう。異文化理解の一環として、辛い料理を体験するのも良い方法です。
この文章が主張しているのは、辛い料理のどのような側面ですか？
文章には、辛い料理が「その地域の気候や文化、歴史と深く結びついています」とあり、「辛い料理を通じて、その地域の風土や人々の生活様式を感じ取ることができる」と述べられています。
文章には、辛い料理が「その地域の気候や文化、歴史と深く結びついています」とあり、「辛い料理を通じて、その地域の風土や人々の生活様式を感じ取ることができる」と述べられています。
/ 138 درست
نمره کامل!
Summary
からい (karai) is the common adjective to express 'spicy' in Japanese, especially for food.
- からい means spicy.
- It's an い-adjective.
- Used for chili-like spice.
مثال
この料理は少しからいです。
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد دستوری مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر food
少々
B1A little; a few.
〜ほど
B1About; approximately; degree.
~ほど
B1About, approximately; to the extent of ~.
豊富な
B1Abundant, rich in.
ふんだんに
B1Lavishly; abundantly; generously (e.g., using ingredients).
足す
B1To add (e.g., to a sum, to ingredients).
添加物
B1Additive.
〜てから
B1After doing ~.
~てから
B1After doing (an action).
熟成させる
B1To age; to mature (food).
