A2 verb

포장되다

pojangdoeda

سطح دشواری

خواندن 1/5

Short and common characters.

نوشتن 1/5

Straightforward to write.

صحبت کردن 1/5

Easy to pronounce.

گوش دادن 1/5

Clear pronunciation, often heard in daily contexts.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

선물 (seon-mul - gift) 음식 (eum-sik - food) 커피 (keo-pi - coffee) 봉투 (bong-tu - bag) 컵 (keop - cup)

بعداً یاد بگیرید

포장하다 (po-jang-ha-da - to pack/wrap - active form) 싸다 (ssa-da - to wrap, to be cheap) 담다 (dam-da - to put something into, to contain)

پیشرفته

포장마차 (po-jang-ma-cha - street food stall, literally 'wrapped cart') 밀봉하다 (mil-bong-ha-da - to seal airtight)

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a **PO**werful **JANG**le vine that **DOE**sn't **DA**re to leave your package unwrapped. It's always 'po-jang-doe-da' - packed and ready!

تداعی تصویری

Picture a delivery truck, and all the boxes inside are neatly '포장되다' (packed). Or imagine a present wrapped with a beautiful bow, clearly '포장되다'.

شبکه واژگان

선물 (gift) 상자 (box) 음식 (food) 싸다 (to wrap) 택배 (delivery service)

چالش

Think about things you recently packed or saw packed. How would you describe that in Korean using '포장되다'? For example, '내 점심이 포장됐어요.' (My lunch was packed.)

خودت رو بسنج 18 سوال

writing A2

Imagine you're at a store and bought a gift. Write a short sentence asking for it to be wrapped.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

이 선물 포장되나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

You ordered food for takeout. Write a sentence saying that your food is being packed.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

음식이 포장되고 있어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

You are helping a friend move. Write a sentence saying that all the books need to be packed.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

책들이 모두 포장되어야 해요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

무엇이 포장되었나요?

این متن را بخوانید:

선물 가게에서 예쁜 종이로 선물이 포장되었어요. 친구가 그 포장을 보고 기뻐했어요.

무엇이 포장되었나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 선물

문장에서 '선물이 포장되었어요'라고 명확히 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 선물

문장에서 '선물이 포장되었어요'라고 명확히 언급되어 있습니다.

reading A2

왜 빨리 포장해야 하나요?

این متن را بخوانید:

여행 가기 전에 가방에 옷을 포장해야 해요. 빨리 포장해야 비행기를 놓치지 않아요.

왜 빨리 포장해야 하나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 비행기를 놓치지 않으려고

문장에서 '빨리 포장해야 비행기를 놓치지 않아요'라고 설명하고 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 비행기를 놓치지 않으려고

문장에서 '빨리 포장해야 비행기를 놓치지 않아요'라고 설명하고 있습니다.

reading A2

케이크는 어떻게 집에 가져왔나요?

این متن را بخوانید:

생일 케이크를 샀는데, 잘 포장되어서 집에 가져왔어요. 케이크가 망가지지 않아서 다행이에요.

케이크는 어떻게 집에 가져왔나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 잘 포장되어서

문장에서 '잘 포장되어서 집에 가져왔어요'라고 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 잘 포장되어서

문장에서 '잘 포장되어서 집에 가져왔어요'라고 언급되어 있습니다.

fill blank C1

선물은 예쁜 종이로 ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 포장되었다

The sentence is in passive voice and describes a completed action in a formal context, making '포장되었다' (was wrapped/packed) the appropriate choice.

fill blank C1

이 제품은 개별적으로 ___ 판매됩니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 포장되어

'포장되어' (being wrapped/packed and then) indicates the state of being individually packed before being sold, acting as a connective clause.

fill blank C1

환경 보호를 위해 과대 ___ 지양해야 합니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 포장되는 것을

The phrase '과대 포장되는 것을' (over-packaging being done) refers to the act of being excessively packaged, fitting the context of avoiding it.

fill blank C1

배송 중 손상되지 않도록 꼼꼼하게 ___ 필요가 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 포장될 수 있도록

'포장될 수 있도록' (so that it can be packed) expresses the purpose of careful packing to prevent damage during delivery.

fill blank C1

주문하신 상품은 안전하게 ___ 내일 발송됩니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 포장되었으니

'포장되었으니' (since it has been packed) indicates a reason for the next action (being dispatched tomorrow).

fill blank C1

이 물품은 취급 주의 스티커가 붙어 ___ 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 포장되어

'포장되어 있습니다' (it is packed) describes the state of the item, implying it's already in a packed condition with a 'handle with care' sticker.

listening C2

This product is beautifully wrapped for a gift, so you can deliver it right away.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 이 제품은 선물용으로 예쁘게 포장되어 있어서 바로 전달할 수 있어요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

The item you ordered is safely packed and scheduled for shipment today.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 주문하신 상품은 안전하게 포장되어 오늘 출고될 예정입니다.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

For environmental protection, I prefer products that are not over-packaged.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 환경 보호를 위해 과대 포장되지 않은 제품을 선호합니다.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

저희는 모든 상품을 고객님의 만족을 위해 꼼꼼하게 포장합니다.

تمرکز: 꼼꼼하게 포장합니다

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

음식물 쓰레기를 버릴 때는 꼭 전용 봉투에 잘 포장해서 버려야 합니다.

تمرکز: 잘 포장해서 버려야

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

배송 중 파손을 방지하기 위해 물건이 에어캡으로 단단히 포장되어 있습니다.

تمرکز: 단단히 포장되어 있습니다

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 18 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!