혐오스럽다
Something that is very unpleasant or makes you feel disgusted.
Explanation at your level:
This word means 'very bad' or 'gross.' If you see something that makes you feel sick, you can say it is 혐오스럽다. Use it when you are very unhappy with something.
You use this word for things that are really disgusting. It is not just 'not good,' it is 'very, very bad.' For example, if you see a dirty room, you might say it is 혐오스럽다.
This is a strong adjective to describe things that cause repulsion. It is used for both physical things, like bad smells, and for people's bad actions. It shows you have a very negative opinion.
Use 혐오스럽다 when you want to express strong moral or physical aversion. It is more intense than 'disgusting' and carries a sense of moral judgment. It is often used in news or formal writing to describe crimes or unfair acts.
This term is often used in debates about social issues or ethics. It highlights a deep-seated rejection of a specific behavior or ideology. It is a powerful word that signals that the speaker finds the subject fundamentally incompatible with human decency or aesthetic standards.
In literature and advanced discourse, 혐오스럽다 captures the essence of 'abjection' or 'repugnance.' It is not merely a reaction to a stimulus but a reflection of the speaker's internal moral compass. It is used to describe the 'grotesque' in art or the 'vile' in human conduct, emphasizing a total severance of empathy between the observer and the object.
واژه در 30 ثانیه
- Means disgusting or hateful.
- Stronger than simple dislike.
- Used for behavior or objects.
- Based on Sino-Korean roots.
The word 혐오스럽다 is a powerful Korean adjective that carries a heavy emotional weight. At its core, it combines 혐오 (disgust/aversion) with the suffix -스럽다 (having the quality of). Together, they create a term that describes something truly repulsive.
Think of it as the ultimate way to say something is 'gross' or 'hateful.' It isn't just a mild dislike; it’s a strong, deep-seated reaction. Whether you are looking at a messy crime scene or hearing about an act of extreme cruelty, this word captures that feeling of wanting to turn away immediately.
The term is rooted in Sino-Korean characters (Hanja). 혐 (嫌) means 'dislike' or 'suspect,' and 오 (惡) means 'bad' or 'wicked.' When combined, 혐오 refers to a state of extreme hatred or detestation.
Historically, this term was used in formal and literary contexts to describe moral decay or social taboos. Over time, it has evolved into a common term used in daily life to describe anything from bad behavior to physically revolting sights. It reflects the human tendency to categorize things that threaten our comfort or moral standards as 'hateful' or 'disgusting.'
You use 혐오스럽다 when you want to emphasize the intensity of your disgust. It is much stronger than simply saying 싫다 (to dislike). It is often used to describe behavior, such as 혐오스러운 행동 (disgusting behavior), or sights, like 혐오스러운 광경 (repulsive sight).
While it can be used in casual conversation, it carries a serious tone. Using it too lightly might make you sound overly dramatic. It is most effective when describing something that is genuinely offensive or deeply disturbing to your senses or your values.
1. 혐오감을 느끼다: To feel a sense of disgust. Used when describing a personal reaction to a stimulus.
2. 혐오를 조장하다: To incite hatred. Often used in political or social contexts regarding speech.
3. 눈뜨고 볼 수 없다: Cannot bear to look at. Often synonymous with something being 혐오스럽다.
4. 치를 떨다: To shudder with disgust. Used when something is so bad it makes you physically shake.
5. 역겹다: To be nauseating. A close synonym often used interchangeably in casual speech.
Grammatically, 혐오스럽다 functions as a descriptive verb or adjective. It conjugates like other -스럽다 adjectives. For example, in the present tense, it becomes 혐오스러워요, and in the past, 혐오스러웠다.
Pronunciation-wise, be careful with the -스럽다 ending. The 's' sound is aspirated, and the final 'da' is clipped. It rhymes loosely with other descriptive words ending in -스럽다 like 사랑스럽다 (lovely), though the meaning is the total opposite! Practice the flow of the syllables: hyeom-o-seu-reop-da.
Fun Fact
The suffix -스럽다 is a very productive way to turn nouns into descriptive adjectives in Korean.
Pronunciation Guide
Korean phonology
Korean phonology
Common Errors
- Mispronouncing 'hyeom'
- Dropping the 'p' sound
- Misplacing stress
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read but heavy meaning
Easy to use
Easy to pronounce
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
-스럽다 suffix
사랑스럽다
Adjective conjugation
혐오스러워요
Particle usage
이/가
Examples by Level
그것은 혐오스럽다.
That is disgusting.
Simple subject-adjective structure.
정말 혐오스럽다.
It is really disgusting.
Adverb + Adjective.
냄새가 혐오스럽다.
The smell is disgusting.
Noun + particle + adjective.
음식이 혐오스럽다.
The food is disgusting.
Subject + adjective.
모습이 혐오스럽다.
The appearance is disgusting.
Simple description.
너무 혐오스럽다.
It is too disgusting.
Intensifier usage.
모두 혐오스럽다.
Everything is disgusting.
Universal quantifier.
참 혐오스럽다.
It is truly disgusting.
Exclamatory tone.
그의 행동은 매우 혐오스럽다.
벌레가 정말 혐오스럽다.
이 상황이 혐오스럽다.
그 영화는 혐오스럽다.
말투가 혐오스럽다.
쓰레기가 혐오스럽다.
그 광경은 혐오스럽다.
태도가 혐오스럽다.
그의 거짓말은 정말 혐오스럽다.
범죄는 혐오스러운 일이다.
그는 혐오스러운 사람이다.
그런 혐오스러운 말은 하지 마라.
환경이 혐오스러울 정도로 더럽다.
그의 혐오스러운 습관을 고쳐야 한다.
혐오스러운 냄새가 진동한다.
혐오스러운 장면을 피하고 싶다.
그의 권력 남용은 혐오스럽기 짝이 없다.
사회적 차별은 혐오스러운 현상이다.
그는 혐오스러운 범죄를 저질렀다.
대중은 그 혐오스러운 발언에 분노했다.
그의 혐오스러운 태도는 모두를 불쾌하게 했다.
혐오스러운 기억을 지우고 싶다.
그는 혐오스러운 짓을 서슴지 않는다.
그런 혐오스러운 제안은 거절하겠다.
그의 위선은 혐오스러울 만큼 극에 달했다.
혐오스러운 악행은 역사의 기록으로 남았다.
그는 혐오스러운 현실을 직시해야 했다.
혐오스러운 편견이 사회를 병들게 한다.
그의 혐오스러운 야망은 끝이 없었다.
혐오스러운 부패의 고리를 끊어야 한다.
그는 혐오스러운 악취를 풍기는 쓰레기장을 보았다.
혐오스러운 언행으로 가득 찬 공간이었다.
그의 혐오스러운 내면이 가면 뒤에서 드러났다.
이것은 인간의 혐오스러운 본성을 적나라하게 보여준다.
그는 혐오스러운 운명을 거부하기로 결심했다.
혐오스러운 권태가 그의 영혼을 잠식했다.
그는 혐오스러운 진실을 마주할 용기가 없었다.
혐오스러운 탐욕이 문명을 파괴하고 있다.
그의 혐오스러운 과거가 발목을 잡았다.
혐오스러운 존재감으로 가득 찬 방이었다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"혐오감을 주다"
To cause a feeling of disgust.
그의 행동은 혐오감을 준다.
neutral"혐오를 드러내다"
To show disgust openly.
그는 얼굴에 혐오를 드러냈다.
neutral"혐오의 대상"
Target of disgust.
그는 모두의 혐오의 대상이 되었다.
formal"혐오를 사다"
To invite disgust from others.
그런 행동은 혐오를 살 뿐이다.
neutral"혐오가 극에 달하다"
Disgust has reached its peak.
그에 대한 혐오가 극에 달했다.
formal"혐오를 멈추다"
To stop hating/disliking.
이제 그만 혐오를 멈춰라.
casualEasily Confused
Both express dislike.
싫다 is mild; 혐오스럽다 is intense.
나는 그것이 싫다 vs 그것은 혐오스럽다.
Both mean disgusting.
역겹다 focuses on nausea.
냄새가 역겹다.
Both are negative.
불쾌하다 is just unpleasant.
기분이 불쾌하다.
Both are strong.
끔찍하다 is for horror/terrible events.
끔찍한 사고.
Sentence Patterns
Subject + 혐오스럽다
그것은 혐오스럽다.
Adjective + Noun
혐오스러운 행동.
Subject + 혐오스럽게 + Verb
그는 혐오스럽게 웃었다.
Subject + 혐오스럽기 짝이 없다
그의 태도는 혐오스럽기 짝이 없다.
Noun + (이/가) + 혐오스럽다
그 광경이 혐오스럽다.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
Adjectives
مرتبط
How to Use It
7/10
Formality Scale
اشتباهات رایج
혐오스럽다 is too strong for simple preferences.
혐오스럽다 is an adjective.
It describes the nature of the food, not the taste.
It is too emotional for professional reports.
The suffix is -스럽다.
Tips
Contextualize
Associate it with things that truly repulse you.
Intensity
Use it only when you mean it.
Social Caution
Avoid using it toward people to prevent conflict.
Suffix Power
Remember -스럽다 turns nouns into adjectives.
Clear Syllables
Say each syllable clearly.
Don't Overuse
It loses impact if used for minor things.
Hanja Roots
Understanding the Hanja helps remember the meaning.
Flashcards
Use it in sentences on your flashcards.
Conjugation
It follows standard adjective rules.
Register
Keep it for serious moments.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'Hyeom' as 'Hum' (humming a bad tune) and 'O' as 'Oh!'. Hum + Oh = Disgust.
Visual Association
A person recoiling from a pile of trash.
Word Web
چالش
Write 3 sentences using this word today.
ریشه کلمه
Sino-Korean
Original meaning: Extreme dislike of bad things
بافت فرهنگی
Can be offensive if used to describe people based on identity.
Similar to 'repulsive' or 'vile'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 혐오스러운 태도
- 혐오스러운 업무 환경
In news
- 혐오스러운 범죄
- 혐오를 조장하다
Daily life
- 혐오스러운 냄새
- 정말 혐오스럽다
Social media
- 혐오 표현
- 혐오를 멈춰라
Conversation Starters
"어떤 행동이 가장 혐오스럽다고 생각하세요?"
"혐오스러운 것을 보면 어떻게 반응하시나요?"
"혐오스러운 범죄에 대해 어떻게 생각하세요?"
"일상에서 혐오스러운 경험을 한 적이 있나요?"
"혐오 표현을 줄이려면 어떻게 해야 할까요?"
Journal Prompts
Write about a time you felt deep disgust.
Describe a situation that you find 혐오스럽다.
How do you handle people who act in a 혐오스러운 way?
Reflect on why humans feel 혐오.
سوالات متداول
8 سوالYes, but be careful as it is very strong.
Yes, if it is really gross.
It can be used in both formal and informal contexts.
혐오스럽다 is much stronger.
Yes, but it is a very harsh insult.
혐오.
혐오하다.
Yes, often in dramatic scenes.
خودت رو بسنج
그것은 정말 ___.
The context implies a negative reaction.
Which is the best synonym?
역겹다 is the closest synonym.
혐오스럽다 is a positive word.
It is a negative word.
Word
معنی
Direct translation.
Subject-Adjective order.
امتیاز: /5
Summary
Use 혐오스럽다 when you want to express strong, deep-seated disgust for something truly offensive.
- Means disgusting or hateful.
- Stronger than simple dislike.
- Used for behavior or objects.
- Based on Sino-Korean roots.
Contextualize
Associate it with things that truly repulse you.
Intensity
Use it only when you mean it.
Social Caution
Avoid using it toward people to prevent conflict.
Suffix Power
Remember -스럽다 turns nouns into adjectives.
مثال
그의 행동은 정말 혐오스러웠다.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر emotions
받아들이다
A2To accept, to embrace, to take in.
아파하다
A2To feel pain or sorrow.
감탄스럽다
A2To be admirable or wonderful; to inspire awe.
감탄
A2Admiration or marvel; a feeling of wonder.
감탄하다
A2To admire or to marvel; to express wonder.
기특하다
B1Admirable for a good deed or thought; commendable.
충고
B1Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action; advice.
애정
B1Affection; a gentle feeling of fondness or liking.
애틋하다
B2To be tender, fond, or wistful.
살갑다
B2To be warm, friendly, affectionate.