When you're just starting to learn Korean, knowing basic words for everyday things is super helpful. 수영복 (suyeongbok) is one of those words! It simply means swimsuit or swimwear.
You'll use this when talking about what you wear to the beach or pool. It's a common and practical word that's good to add to your early vocabulary list.
When preparing for a trip to the beach or a swimming pool in Korea, you'll definitely need a 수영복. This noun is a general term encompassing all types of swimwear, from bikinis to one-piece swimsuits, and even swimming trunks for men.
It's a practical word to know, as it's commonly used in everyday conversations and when shopping for beachwear. For example, if you're looking for a swimwear store, you might ask, "수영복 가게 어디 있어요?" (Where is the swimsuit store?)
When discussing swimwear in Korean, a common and straightforward term you'll encounter is 수영복 (suyoungbok). This word directly translates to "swimsuit" or "swimwear" and is widely understood. Whether you're referring to a one-piece, a bikini, or men's swimming trunks, 수영복 is the umbrella term to use. It's a practical word for everyday conversations about going to the beach or a swimming pool, and you'll hear it in various contexts from shopping for new swimwear to talking about what to pack for a vacation. Mastering this term early on will greatly assist in discussions related to water activities and attire.
§ What is 수영복?
Let's talk about a super useful Korean word for anyone who loves the water: 수영복 (suyeongbok). This word is pretty straightforward and means 'swimsuit' or 'swimwear'. You'll hear it and use it whenever you're talking about clothes you wear for swimming, whether that's at the beach, a pool, or a water park.
The word itself is a combination of two Korean words:
- 수영 (suyeong), which means 'swimming'
- 복 (bok), which means 'clothing' or 'attire'
Put them together, and you get 'swimming clothing' – simple, right?
§ When do people use 수영복?
You use 수영복 just like you'd use 'swimsuit' or 'swimwear' in English. Any time you're heading to a place where you'll be swimming, this is the word you'll need. Think about these situations:
- DEFINITION
- Swimsuit or swimwear.
If you're going to the beach for a day of sun and sand, you'll pack your 수영복. Planning a trip to a resort with a nice pool? Don't forget your 수영복! Even if you're just going to a local public swimming pool for some exercise, you'll need to wear a 수영복.
§ Examples in sentences:
새 수영복을 샀어요. (I bought a new swimsuit.)
해변에서 수영복을 입어야 해요. (You have to wear a swimsuit at the beach.)
어떤 수영복이 저에게 잘 어울릴까요? (What kind of swimsuit would suit me well?)
As you can see, it's used very flexibly, just like its English equivalent. You can talk about buying one, wearing one, or even asking for recommendations for one!
§ Quick Tips for Using 수영복
So, there you have it! 수영복 is a basic but essential word for your Korean vocabulary, especially if you plan on enjoying any water activities. Keep practicing these new words, and you'll be speaking Korean confidently in no time!
§ Using 수영복 for all types of swimwear
While 수영복 (suyongbok) generally means 'swimsuit' or 'swimwear', it's often associated with one-piece swimsuits or more general swimwear. In English, we have many specific terms like 'bikini,' 'swim trunks,' 'board shorts,' etc. Korean also has these specific terms, and using just 수영복 might sound a bit too general in certain contexts. For example, if you're specifically talking about a bikini, it's better to use '비키니' (bikini).
- DEFINITION
- Swimsuit or swimwear.
§ Not knowing specific swimwear terms
It's a common mistake to only learn 수영복 and not the more specific terms. This can lead to misunderstandings or sounding less natural when describing what you're wearing or looking for. Here are some common specific terms:
비키니 (bikini): For two-piece swimsuits for women.
새 비키니를 샀어요. (I bought a new bikini.)
수영 팬티 (suyong paenti): Swim briefs for men, like speedos.
수영복 바지 (suyongbok baji): Swim trunks or board shorts for men.
그는 멋진 수영복 바지를 입고 있었어요. (He was wearing cool swim trunks.)
래시가드 (raeswigadeu): Rash guard, popular for sun protection.
해변에서 래시가드를 입는 것이 좋아요. (It's good to wear a rash guard at the beach.)
§ Confusing it with 'swim cap' or 'goggles'
Sometimes beginners might mistakenly use 수영복 to refer to other swimming accessories. Remember, 수영복 is specifically the clothing you wear for swimming. Other items have their own names:
수영모자 (suyongmoja): Swim cap.
수영모자를 꼭 쓰세요. (Make sure to wear a swim cap.)
수경 (sugyeong): Swimming goggles.
수경 없이는 수영할 수 없어요. (I can't swim without goggles.)
§ Using 수영복 in sentences where 'swim' is already implied
While not a major mistake, sometimes learners might over-explain. For instance, if you're already talking about swimming, you might just say '옷' (ot - clothes) if the context is clear, rather than always saying 수영복.
§ Pronunciation issues
The pronunciation of 수영복 (suyongbok) can be tricky for English speakers due to the 'ㅠ' (yu) sound and the final 'ㄱ' (k) sound. Make sure you practice these sounds. The '수' (su) is like 'soo' in English, '영' (yeong) is similar to 'young' with a slightly softer 'ng' sound, and '복' (bok) is like 'bok' in 'book' but with a sharper 'k' sound at the end, often unreleased if it's the end of a sentence.
§ What 수영복 means
The Korean word 수영복 (suyeongbok) is a noun that means 'swimsuit' or 'swimwear'. It's a straightforward term used to refer to clothing worn for swimming.
- Korean Word
- 수영복
- Pronunciation
- soo-yeong-bok
- Part of Speech
- Noun
- English Definition
- Swimsuit, swimwear
§ How to use 수영복 in sentences
Here are some common ways you'll hear and use 수영복 in Korean conversations.
새 수영복을 샀어요. (I bought a new swimsuit.)
수영복 입고 수영장에 갈까요? (Shall we go to the swimming pool wearing swimsuits?)
여름에는 수영복이 필수품이에요. (In summer, a swimsuit is a must-have item.)
어떤 수영복이 저한테 잘 어울릴까요? (Which swimsuit would suit me well?)
§ Breaking down 수영복
Understanding the components of Korean words can help you remember them. 수영복 is a compound word:
수영 (suyeong): This means 'swimming'. You'll see this character often when talking about swimming-related activities.
복 (bok): This means 'clothes' or 'garment'. It's a common suffix for many types of clothing, like 교복 (gyobok - school uniform) or 한복 (hanbok - traditional Korean clothes).
So, literally, 수영복 means 'swimming clothes'. Pretty logical, right?
§ Similar words and when to use 수영복 vs. alternatives
While 수영복 is the most common and standard term for 'swimsuit' or 'swimwear', there are a few related terms or situations where you might hear other words. It's important to know the nuances.
- Word
- 비키니 (bikini)
This is a loanword directly from English and refers specifically to a two-piece swimsuit for women. If you want to be specific about a bikini, you can use this word.
그녀는 예쁜 비키니를 입고 있었어요. (She was wearing a pretty bikini.)
- Word
- 래시가드 (raeswigadeu)
Another loanword, 'rash guard', refers to a type of athletic shirt made of spandex, nylon, or polyester. It's very popular in Korea for swimming and other water sports, as it offers sun protection and often a modest alternative to traditional swimsuits. Many Koreans consider a 'rash guard' as a type of 'swimwear', so it falls under the broader category of 수영복, but it's more specific.
해변에서 래시가드를 입는 사람들이 많아요. (Many people wear rash guards at the beach.)
- Word
- 물놀이 옷 (mulnori ot)
This literally translates to 'water play clothes'. It's a more general term that could encompass any clothing worn for water activities, not just swimming. This might include anything from quick-drying shorts and t-shirts to actual swimsuits. While you could technically use it, 수영복 is more precise if you're specifically talking about a swimsuit.
아이들 물놀이 옷을 챙겨야 해요. (I need to pack the kids' water play clothes.)
Understanding these distinctions will help you speak Korean more accurately and naturally, especially when discussing your beach or pool plans!
راهنمای تلفظ
- Mispronouncing the 'u' as in 'cup' instead of 'oo' as in 'moon'.
- Failing to aspirate the 'b' sound slightly.
گرامر لازم
Nouns for clothing often combine with '을/를 입다' (to wear). For example, '수영복을 입다' means 'to wear a swimsuit.'
저는 수영복을 입고 수영장에 갔어요. (I went to the swimming pool wearing a swimsuit.)
To express where you wear something, you can use location particles like '에서' or '에'. For instance, '바다에서 수영복을 입어요' means 'I wear a swimsuit at the beach.'
여름에는 해변에서 수영복을 많이 입어요. (In summer, many people wear swimsuits at the beach.)
When describing the type of swimsuit, you can place adjectives before '수영복'. For example, '새 수영복' (new swimsuit) or '예쁜 수영복' (pretty swimsuit).
저는 새 수영복을 사고 싶어요. (I want to buy a new swimsuit.)
To indicate possession, you can use the possessive marker '의' (though it's often omitted in informal speech). For example, '내 수영복' (my swimsuit) or '친구의 수영복' (friend's swimsuit).
이것은 제 수영복이에요. (This is my swimsuit.)
'수영복' can be used in compound nouns to specify a type of swimsuit, though '수영복' itself is quite general. For example, '남자 수영복' (men's swimsuit) or '여자 수영복' (women's swimsuit).
백화점에서 남자 수영복을 찾고 있어요. (I'm looking for men's swimsuits at the department store.)
مثالها بر اساس سطح
바닷가로 휴가를 갈 때, 저는 항상 새로운 수영복을 사고 싶어요.
When going on vacation to the beach, I always want to buy a new swimsuit.
Here, '수영복을 사고 싶어요' uses the verb '사다' (to buy) with the object particle '을' and the desiderative ending '~고 싶다' (to want to do something).
그녀는 세련된 디자인의 수영복을 입고 수영장 옆에 앉아 있었다.
She was sitting by the pool wearing a stylishly designed swimsuit.
'수영복을 입고' uses the verb '입다' (to wear, for clothes) with the object particle '을' and the connective ending '~고' to link the actions.
아이들이 워터파크에서 즐겁게 놀기 위해 알록달록한 수영복을 준비했다.
To have fun at the water park, the children prepared colorful swimsuits.
'수영복을 준비했다' uses the verb '준비하다' (to prepare) with the object particle '을'.
남성용 수영복은 보통 반바지 스타일이나 트렁크 스타일이 많다.
Men's swimsuits are usually in shorts style or trunk style.
'남성용 수영복' specifies that the swimsuit is for men, using the suffix '용' (for use by/for).
햇볕에 타는 것을 막기 위해 긴팔 수영복을 선택하는 사람들도 있다.
Some people choose long-sleeved swimsuits to prevent sunburn.
'긴팔 수영복' combines '긴팔' (long sleeves) with '수영복' to describe the type of swimsuit.
수영 강습을 시작하기 전에 적절한 수영복을 착용해야 한다고 들었다.
I heard that you need to wear appropriate swimwear before starting swimming lessons.
'수영복을 착용해야 한다고' uses the verb '착용하다' (to wear, often for gear/equipment) with the object particle '을' and the obligation ending '~야 하다' (must do) in an indirect quote.
새로운 수영복을 사기 위해 온라인 쇼핑몰을 검색하고 있습니다.
I am searching online shopping malls to buy a new swimsuit.
'수영복을 사기 위해' uses the verb '사다' (to buy) with the purpose ending '~기 위해' (in order to do something).
그녀는 수영복 위에 비치 드레스를 걸치고 해변을 걸었다.
She walked on the beach, putting a beach dress over her swimsuit.
'수영복 위에' uses the noun '수영복' with the locative particle '위에' (on top of/over).
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
수영복 가져왔어요?
Did you bring your swimsuit?
어떤 수영복이 어울려요?
What kind of swimsuit suits me?
이 수영복이 너무 작아요.
This swimsuit is too small.
수영복 갈아입으러 갈까요?
Shall we go change into our swimsuits?
수영복 입고 바다에 갔어요.
I went to the beach wearing a swimsuit.
수영복 위에 뭘 입을까요?
What should I wear over my swimsuit?
수영복 세탁은 어떻게 해요?
How do you wash swimsuits?
수영복 입고 수영했어요.
I swam wearing a swimsuit.
새 수영복을 샀어요.
I bought a new swimsuit.
수영복이 편해요.
The swimsuit is comfortable.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
비키니 refers specifically to a two-piece swimsuit, while 수영복 is the general term for any type of swimwear.
This phrase means 'in swimwear' or 'wearing a swimsuit,' describing the state of being dressed, not the item itself.
This means 'swimwear shop,' referring to a place where swimsuits are sold, not the item of clothing.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"수영복 차림"
Dressed in a swimsuit
그녀는 수영복 차림으로 해변을 걷고 있었다.
neutral"수영복을 입다"
To put on a swimsuit
수영장에 가려면 수영복을 입어야 해요.
neutral"수영복을 벗다"
To take off a swimsuit
수영을 마치고 수영복을 벗었어요.
neutral"수영복을 고르다"
To choose a swimsuit
새 수영복을 고르러 쇼핑하러 갔어요.
neutral"수영복 판매"
Swimsuit sale
백화점에서 수영복 판매를 시작했어요.
neutral"수영복 패션"
Swimsuit fashion
올해 수영복 패션 트렌드는 무엇인가요?
neutral"수영복 모델"
Swimsuit model
그녀는 유명한 수영복 모델이에요.
neutral"수영복 디자인"
Swimsuit design
이 수영복 디자인이 마음에 들어요.
neutral"수영복 매장"
Swimsuit store
새 수영복을 사러 수영복 매장에 갔어요.
neutral"수영복 사이즈"
Swimsuit size
이 수영복 사이즈는 저에게 너무 작아요.
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Many new learners might translate this as 'pants' which is correct, but they might not realize it's a general term that includes all types of trousers, not just formal ones. They could confuse it with more specific terms for different types of pants.
바지 is a broad term for any item of clothing that covers the legs individually. It's like 'pants' or 'trousers' in English. It doesn't specify style or occasion.
저는 긴 바지를 입었어요. (I wore long pants.)
This word simply means 'clothes' or 'clothing.' Learners might try to use it for specific garments, or they might confuse it with more specific terms for different types of clothing like 'shirt' or 'dress.'
옷 is a very general term for any item of clothing. It's an umbrella term, like 'clothes' in English. It doesn't refer to a single garment.
새 옷을 샀어요. (I bought new clothes.)
This verb means 'to wear' or 'to put on.' The confusion often arises because English uses different verbs for wearing things on different parts of the body (e.g., 'wear a hat,' 'wear shoes'). In Korean, 입다 is used for most items of clothing, including shirts, pants, and dresses.
입다 is the primary verb for wearing or putting on clothing items like shirts, pants, dresses, and skirts. There are other specific verbs for 'wearing' items on the head, hands, or feet.
치마를 입었어요. (I wore a skirt.)
신발 means 'shoes' or 'footwear.' Learners might get confused because, like '옷,' it's a general term. They might expect more specific words for different types of shoes at an A1 level or confuse it with the verb 'to wear shoes.'
신발 is a general term for anything worn on the feet, including shoes, sandals, boots, and slippers. It's like 'footwear' in English.
편한 신발을 신었어요. (I wore comfortable shoes.)
모자 means 'hat' or 'cap.' The confusion often stems from English having specific words for different types of headwear. Learners might wonder if there are different Korean words for a baseball cap versus a winter hat at this level.
모자 is a general term for any item worn on the head, like 'hat' or 'cap' in English. It doesn't differentiate between styles.
예쁜 모자를 썼어요. (I wore a pretty hat.)
الگوهای جملهسازی
Noun + 을/를 입다 (to wear)
수영복을 입어요. (I wear a swimsuit.)
새 (new) + Noun
새 수영복 (new swimsuit)
이/그/저 (this/that) + Noun
이 수영복 (this swimsuit)
Noun + 이/가 + Adjective
수영복이 예뻐요. (The swimsuit is pretty.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
When talking about going to the beach or a swimming pool.
- 해변에 갈 때 수영복을 챙겨야 해요. (When going to the beach, I need to pack a swimsuit.)
- 수영장에 수영복 입고 갈 거예요. (I'm going to the swimming pool wearing a swimsuit.)
- 예쁜 수영복 어디서 살 수 있어요? (Where can I buy a pretty swimsuit?)
When discussing summer vacation plans.
- 여름 휴가에 새 수영복을 사야겠어요. (I should buy a new swimsuit for summer vacation.)
- 이번 여름에 수영복 입고 물놀이하고 싶어요. (This summer, I want to play in the water wearing a swimsuit.)
- 어떤 수영복이 유행이에요? (What kind of swimsuits are in style?)
When shopping for clothes, especially before a trip.
- 여행 가기 전에 수영복을 구경했어요. (I looked at swimsuits before going on a trip.)
- 이 수영복 사이즈가 맞을까요? (Will this swimsuit size fit me?)
- 남성용 수영복은 어디에 있어요? (Where are the men's swimsuits?)
When talking about what to wear for water activities.
- 서핑할 때 수영복 안에 래시가드를 입어요. (When surfing, I wear a rash guard under my swimsuit.)
- 아이들 수영복은 빨리 마르는 소재가 좋아요. (Swimsuits for children are good if they are made of quick-drying material.)
- 수영복 위에 비치 타월을 두르고 갈게요. (I'll wear a beach towel over my swimsuit.)
When packing for a trip to a warm destination.
- 더운 나라로 여행 가니까 수영복을 꼭 가져가야 해요. (Since I'm going to a hot country, I must take a swimsuit.)
- 수영복이랑 선크림 챙겼어요? (Did you pack your swimsuit and sunscreen?)
- 제 수영복은 짐 가방에 넣어뒀어요. (I put my swimsuit in my luggage bag.)
شروعکنندههای مکالمه
"이번 여름에 수영복 입고 어디 가고 싶으세요? (Where do you want to go wearing a swimsuit this summer?)"
"새 수영복을 산다면 어떤 스타일을 고르실 거예요? (If you were to buy a new swimsuit, what style would you choose?)"
"수영복 입고 해변에서 가장 하고 싶은 활동은 무엇인가요? (What is the activity you most want to do on the beach wearing a swimsuit?)"
"수영복을 고를 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇인가요? (What is the most important thing you consider when choosing a swimsuit?)"
"어렸을 때 가장 기억에 남는 수영복은 무엇이었나요? (What was the most memorable swimsuit you had as a child?)"
موضوعات نگارش
이번 여름에 수영복을 입고 방문하고 싶은 꿈의 장소에 대해 써보세요. (Write about your dream place to visit wearing a swimsuit this summer.)
수영복을 살 때 어떤 점을 고려하는지, 그리고 왜 그런지 자세히 써보세요. (Write in detail about what you consider when buying a swimsuit and why.)
수영복과 관련된 재미있거나 기억에 남는 경험에 대해 이야기해 주세요. (Tell us about a fun or memorable experience related to swimsuits.)
만약 당신이 수영복 디자이너라면 어떤 수영복을 만들고 싶으신가요? (If you were a swimsuit designer, what kind of swimsuit would you want to create?)
수영복을 입고 가장 즐거웠던 물놀이 활동에 대해 설명해 보세요. (Describe your most enjoyable water activity while wearing a swimsuit.)
خودت رو بسنج 90 سوال
저는 여름에 해변에 갈 때 ___을(를) 입어요.
When you go to the beach in summer, you wear a swimsuit.
수영장에 가려면 ___이(가) 필요해요.
To go to the swimming pool, you need a swimsuit.
새로운 ___을(를) 샀어요. 너무 예뻐요.
I bought a new swimsuit. It's very pretty.
바다에서 놀려면 ___을(를) 가져가야 해요.
To play in the sea, you need to bring a swimsuit.
이 ___은(는) 파란색이에요.
This swimsuit is blue.
여름 휴가 때 ___을(를) 꼭 챙기세요.
Don't forget to pack your swimsuit for summer vacation.
Which of these would you wear to go swimming?
수영복 (suyeongbok) means swimsuit, which is what you wear to go swimming.
If you are going to the beach, what Korean word might you need?
수영복 (suyeongbok) means swimsuit, which is commonly used at the beach.
Which English word best describes '수영복'?
수영복 (suyeongbok) translates to swimsuit or swimwear in English.
You wear a '수영복' when you go skiing.
수영복 (suyeongbok) is for swimming, not skiing.
The word '수영복' refers to clothing for swimming.
Yes, '수영복' means swimsuit or swimwear, which is clothing for swimming.
You can wear a '수영복' to a formal dinner.
A '수영복' is a swimsuit and is not appropriate attire for a formal dinner.
You are going to the beach. What do you need to bring to wear?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 수영복을 가져갈 거예요.
Translate: 'I bought a new swimsuit.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
새 수영복을 샀어요.
Describe what you wear to go swimming.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 수영할 때 수영복을 입어요.
What does the speaker need to prepare for the beach?
این متن را بخوانید:
여름이에요. 바다에 갈 거예요. 수영복을 준비해야 해요.
What does the speaker need to prepare for the beach?
The passage states '수영복을 준비해야 해요', meaning 'I need to prepare a swimsuit.'
The passage states '수영복을 준비해야 해요', meaning 'I need to prepare a swimsuit.'
Why does the speaker need to buy a swimsuit?
این متن را بخوانید:
내일 수영장에 갈 거예요. 수영복이 없어요. 수영복을 사야 해요.
Why does the speaker need to buy a swimsuit?
The passage says '수영복이 없어요', which means 'I don't have a swimsuit.'
The passage says '수영복이 없어요', which means 'I don't have a swimsuit.'
What does the speaker want to wear?
این متن را بخوانید:
친구와 함께 바다에 가기로 했어요. 저는 예쁜 수영복을 입고 싶어요.
What does the speaker want to wear?
The passage states '저는 예쁜 수영복을 입고 싶어요', meaning 'I want to wear a pretty swimsuit.'
The passage states '저는 예쁜 수영복을 입고 싶어요', meaning 'I want to wear a pretty swimsuit.'
This sentence means 'I bought a swimsuit.' The typical Korean sentence structure is Subject-Object-Verb.
This sentence means 'This is a new swimsuit.' '이것은' (This is) comes first, followed by the adjective '새' (new) and then the noun '수영복' (swimsuit).
This sentence means 'What kind of swimsuit do you like?' '어떤' (what kind of) modifies '수영복을' (swimsuit).
저는 바닷가에 갈 때 항상 새 ___을(를) 삽니다. (I always buy a new ___ when I go to the beach.)
'바닷가(beach)'와 어울리는 것은 '수영복(swimsuit)'입니다. (The word that goes with 'beach' is 'swimsuit'.)
친구가 생일 선물로 예쁜 ___을(를) 선물해 줘서 기뻤어요. (I was happy because my friend gave me a pretty ___ as a birthday present.)
문맥상 '생일 선물(birthday present)'로 받을 수 있는 '예쁜(pretty)' 물건 중 하나는 '수영복(swimsuit)'입니다. (In context, 'swimsuit' is one of the 'pretty' items you could receive as a 'birthday present'.)
수영장에 가려면 꼭 ___을(를) 챙겨야 해요. (You must bring a ___ to go to the swimming pool.)
'수영장(swimming pool)'에 갈 때 필수적으로 필요한 것은 '수영복(swimsuit)'입니다. (What is essential when going to the 'swimming pool' is a 'swimsuit'.)
이번 여름 휴가에 입을 새 ___을(를) 아직 못 골랐어요. (I haven't chosen a new ___ to wear for this summer vacation yet.)
'여름 휴가(summer vacation)'와 관련된 옷은 '수영복(swimsuit)'입니다. (Clothing related to 'summer vacation' is a 'swimsuit'.)
백화점에서 다양한 디자인의 ___을(를) 구경했습니다. (I looked at various designs of ___ at the department store.)
백화점에서 '다양한 디자인(various designs)'으로 볼 수 있는 품목 중 하나는 '수영복(swimsuit)'입니다. (A 'swimsuit' is one of the items you can see in 'various designs' at a department store.)
물놀이를 할 때 편안한 ___을(를) 입는 것이 중요해요. (It's important to wear a comfortable ___ when playing in the water.)
'물놀이(playing in the water)'와 관련된 것은 '수영복(swimsuit)'입니다. (What is related to 'playing in the water' is a 'swimsuit'.)
저는 여름 휴가를 위해 새 _____을/를 샀어요. (I bought a new _____ for my summer vacation.)
The sentence is about summer vacation and something new to wear for it. '수영복' (swimsuit) fits the context perfectly.
해변에 갈 때 필수품은 무엇인가요? (What is essential when going to the beach?)
When going to the beach, a swimsuit is a necessary item. The other options are not typically used at the beach.
어떤 옷이 물놀이에 가장 적합할까요? (Which clothing is most suitable for water activities?)
A swimsuit is specifically designed for water activities. Other clothing items are not suitable for swimming.
겨울에 수영장에서 수영할 때는 두꺼운 스웨터를 입어야 한다. (When swimming in a pool in winter, you should wear a thick sweater.)
Regardless of the season, when swimming in a pool, you wear a swimsuit, not a thick sweater.
수영복은 주로 물놀이나 해변에서 입는 옷이다. (A swimsuit is clothing mainly worn for water activities or at the beach.)
This statement is true. A swimsuit is designed for activities involving water.
친구의 생일 파티에 갈 때 수영복을 입고 가는 것이 예의에 맞다. (It is polite to wear a swimsuit when going to a friend's birthday party.)
Wearing a swimsuit to a birthday party is generally not appropriate unless it's a pool party. This statement is false.
What do you need for the beach?
How does the speaker feel about the new item?
What should you remember to bring to the swimming pool?
این را بلند بخوانید:
이번 여름에 어떤 수영복을 입을 건가요?
تمرکز: 수영복 (suyeongbok)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
이 수영복은 저에게 좀 작아요.
تمرکز: 작아요 (jagayo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
어떤 색깔의 수영복을 좋아하세요?
تمرکز: 색깔 (saekkal)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
What should you pack for a beach trip?
Where did I stop to buy a new swimsuit?
What do I want to wear when playing in the pool with friends?
این را بلند بخوانید:
수영복 차림으로 해변을 걷는 것은 어색하지 않아요.
تمرکز: 수영복 차림 (suyoungbok charim)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
이 수영복은 물에 젖어도 금방 말라서 좋아요.
تمرکز: 금방 말라서 (geumbang mallaseo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
어떤 디자인의 수영복이 유행할까요?
تمرکز: 유행할까요 (yuhaenghalkkayo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are planning a summer vacation to a beach. Describe what kind of swimsuit you would choose and why. Include details about its style, color, and material. (Approx. 3-4 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 여름휴가에 바닷가로 갈 계획입니다. 편안하면서도 세련된 디자인의 수영복을 선택할 거예요. 파란색이나 초록색 계열의 수영복이 시원해 보이고 좋겠어요. 재질은 빨리 마르는 소재였으면 좋겠습니다.
You are writing a review for a new swimwear brand. What are the most important features you would look for in a good swimsuit? Mention at least three aspects. (Approx. 3-4 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
새 수영복 브랜드를 평가할 때, 저는 편안함, 내구성, 그리고 디자인을 가장 중요하게 생각합니다. 활동적인 움직임에도 불편함이 없어야 하고, 물놀이 후에도 변형이 적어야 해요. 또한, 개성을 표현할 수 있는 예쁜 디자인도 필수적입니다.
Describe a memorable experience you had involving a swimsuit, or an event where a swimsuit played a significant role. (Approx. 3-4 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
작년에 친구들과 워터파크에 갔을 때, 새로 산 예쁜 수영복을 입고 갔어요. 하지만 물 미끄럼틀을 타다가 수영복이 살짝 찢어져서 당황했던 기억이 있습니다. 그래도 친구들과의 즐거운 시간은 잊을 수 없어요. 다음에는 좀 더 튼튼한 수영복을 사야겠다고 생각했어요.
이 글에 따르면 사람들이 수영복을 고를 때 디자인 외에 중요하게 고려해야 할 점은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
많은 사람들이 여름 휴가철이 되면 새로운 수영복을 구매합니다. 해변이나 수영장에서 자신만의 스타일을 뽐내기 위해 다양한 디자인과 색상의 수영복을 고르죠. 하지만 수영복을 선택할 때는 디자인뿐만 아니라 재질과 착용감도 중요하게 고려해야 합니다. 특히 물속에서 활동이 많을 경우, 기능성이 좋은 수영복을 선택하는 것이 좋습니다.
이 글에 따르면 사람들이 수영복을 고를 때 디자인 외에 중요하게 고려해야 할 점은 무엇입니까?
지문에서 '수영복을 선택할 때는 디자인뿐만 아니라 재질과 착용감도 중요하게 고려해야 합니다'라고 언급하고 있습니다.
지문에서 '수영복을 선택할 때는 디자인뿐만 아니라 재질과 착용감도 중요하게 고려해야 합니다'라고 언급하고 있습니다.
다음 중 이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
최근에는 친환경 소재로 만들어진 수영복이 인기를 얻고 있습니다. 이는 환경 보호에 대한 관심이 높아지면서 소비자들이 제품을 구매할 때도 윤리적인 측면을 중요하게 생각하기 때문입니다. 또한, 자외선 차단 기능이나 체온 유지 기능 등 특수한 기능이 추가된 수영복도 많이 출시되고 있습니다.
다음 중 이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
지문에서는 '자외선 차단 기능이나 체온 유지 기능 등 특수한 기능이 추가된 수영복도 많이 출시되고 있습니다'라고 언급하여 모든 수영복에 해당 기능이 필수적으로 포함되어 있다는 내용은 사실이 아닙니다.
지문에서는 '자외선 차단 기능이나 체온 유지 기능 등 특수한 기능이 추가된 수영복도 많이 출시되고 있습니다'라고 언급하여 모든 수영복에 해당 기능이 필수적으로 포함되어 있다는 내용은 사실이 아닙니다.
이 글에서 언급된 수영복 관리법으로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
수영복은 물에 자주 닿기 때문에 관리가 매우 중요합니다. 사용 후에는 반드시 깨끗한 물로 헹구고, 직사광선이 없는 그늘에서 말려야 합니다. 세탁 시에는 중성세제를 사용하여 손세탁하는 것이 좋으며, 강하게 비틀어 짜지 않도록 주의해야 합니다. 올바른 관리는 수영복의 수명을 연장하는 데 도움이 됩니다.
이 글에서 언급된 수영복 관리법으로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 '직사광선이 없는 그늘에서 말려야 합니다'라고 언급하고 있어 직사광선 아래에서 말리는 것은 적절하지 않습니다.
지문에서 '직사광선이 없는 그늘에서 말려야 합니다'라고 언급하고 있어 직사광선 아래에서 말리는 것은 적절하지 않습니다.
This sentence expresses a desire to wear a new swimsuit at the beach. '해변에서' (at the beach) starts the sentence, followed by '새로운 수영복을' (new swimsuit), and then the verb phrase '입고 싶어요' (want to wear).
The first part '그녀는 화려한 수영복을 선택했어요' means 'She chose a colorful swimsuit.' The second part '정말 잘 어울려요' means 'It really suits her well.' The two parts combine to describe her choice and how it looks on her.
This sentence means 'Swimwear should be the most comfortable when swimming.' '수영복은' (swimwear) is the subject, '수영할 때' (when swimming) indicates the condition, and '가장 편안해야 합니다' (should be most comfortable) is the predicate.
휴가 때 해변에 갈 때마다 항상 새 ______을(를) 구매해요. 어떤 디자인이 저에게 잘 어울릴까요?
해변에서 입는 옷은 '수영복'입니다. 나머지는 해변과 관련이 없습니다.
백화점 여름 할인 기간에 멋진 ______을(를) 발견했어요. 지금이 딱 구매하기 좋은 시기네요.
여름 할인 기간에 구매하기 좋은 것은 '수영복'입니다. 다른 선택지들은 여름과 잘 어울리지 않습니다.
수영장에 가려면 반드시 ______을(를) 착용해야 합니다. 준비물을 확인하세요.
수영장에서 필수로 착용해야 하는 것은 '수영복'입니다. 모자는 선택 사항일 수 있고, 양말이나 신발은 수영 시 착용하지 않습니다.
수영복은 일반적으로 겨울 스포츠를 즐길 때 입는 옷이다.
수영복은 여름철 물놀이나 수영을 할 때 입는 옷입니다. 겨울 스포츠와는 관련이 없습니다.
친구가 생일 선물로 예쁜 수영복을 사줘서 다음 휴가 때 입을 생각에 설레요.
문맥상 수영복이 생일 선물로 적합하며, 휴가 때 입을 계획을 세우는 것은 자연스럽습니다.
바닷가에서 친구들과 축구를 하기 위해 새 수영복을 구매했다.
축구를 할 때는 수영복보다는 편안한 운동복을 입는 것이 일반적입니다. 수영복은 물놀이 시에 입는 옷입니다.
Focus on understanding the action taken before going to the beach.
Listen for the key feature of the swimsuit.
Pay attention to the challenge mentioned regarding swimsuit choices.
این را بلند بخوانید:
이번 여름에는 어떤 수영복을 입을 계획이세요?
تمرکز: 계획이세요 (gye-hoe-gi-se-yo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
수영복을 고를 때 가장 중요하게 생각하는 점은 무엇인가요?
تمرکز: 중요하게 생각하는 점 (jung-yo-ha-ge saeng-ga-ka-neun jeom)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
만약 제가 수영복을 선물하고 싶다면 어떤 스타일이 좋을까요?
تمرکز: 선물하고 싶다면 (seon-mul-ha-go sip-da-myeon)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are packing for a luxurious beach vacation. Describe what kind of swimsuit you would choose and why. Include details about its style, color, and material. Use '수영복' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
저는 고급스러운 해변 휴가를 위해 특별한 수영복을 선택할 거예요. 심플하면서도 우아한 디자인의 원피스 수영복을 선호합니다. 색상은 깊은 바다를 연상시키는 남색이나 에메랄드 그린이 좋을 것 같아요. 소재는 자외선 차단 기능이 있는 부드러운 스판덱스 재질이면 완벽할 겁니다. 편안함과 스타일을 모두 잡고 싶어요.
You are writing a review for a new line of athletic swimwear. Discuss the features you would look for in a high-performance swimsuit. Consider durability, comfort, and functionality. Use '수영복' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
고성능 운동 수영복을 평가할 때는 여러 요소를 고려해야 합니다. 첫째, 내구성이 중요합니다. 잦은 염소물 노출에도 불구하고 쉽게 손상되지 않는 재질이어야 합니다. 둘째, 편안함은 필수적입니다. 몸에 완벽하게 밀착되어 움직임을 방해하지 않으면서도 압박감이 없어야 합니다. 마지막으로, 기능성 측면에서 물 저항을 최소화하고 빠른 건조 기능을 갖춘 수영복이 이상적입니다. 이러한 조건들을 충족하는 수영복이 진정으로 우수하다고 할 수 있습니다.
Write a short personal anecdote about a time you either bought a new swimsuit or had a memorable experience wearing one. What made it memorable? Use '수영복' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
작년에 친구들과 함께 여름 휴가를 떠났을 때의 일입니다. 저는 새로 산 플라밍고 무늬 수영복을 입고 해변에 갔습니다. 그 수영복이 너무 눈에 띄어서 많은 사람들이 신기해하며 쳐다봤어요. 심지어 어떤 아이는 제 수영복을 보고 '엄마, 저 언니 플라밍고 옷 입었어!'라고 소리치기도 했죠. 덕분에 그날 해변에서 모두가 저를 기억하게 되었고, 그 수영복은 저에게 잊을 수 없는 추억을 선물해 주었습니다.
위 기사에 따르면 올해 가장 인기 있는 수영복 트렌드는 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
최근 한 패션 잡지에서 여름철 수영복 트렌드에 대한 기사를 발표했다. 올해는 복고풍 디자인과 환경 친화적인 소재로 제작된 수영복이 큰 인기를 끌 것으로 예상된다. 특히, 1980년대 스타일의 하이웨이스트 비키니와 단색의 모노키니가 주목받고 있다. 또한, 해양 생태계 보호를 위해 재활용 플라스틱 섬유로 만든 수영복의 판매량도 급증하고 있다.
위 기사에 따르면 올해 가장 인기 있는 수영복 트렌드는 무엇인가요?
기사에서 '올해는 복고풍 디자인과 환경 친화적인 소재로 제작된 수영복이 큰 인기를 끌 것으로 예상된다'고 명시하고 있습니다.
기사에서 '올해는 복고풍 디자인과 환경 친화적인 소재로 제작된 수영복이 큰 인기를 끌 것으로 예상된다'고 명시하고 있습니다.
글쓴이의 어린 시절 수영복에 대한 설명으로 알맞지 않은 것은 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
어린 시절, 저는 여름이 되면 항상 동네 수영장에 갔습니다. 그 당시에는 어머니께서 직접 만들어주신 수영복을 입곤 했습니다. 면 소재로 만들어져서 물에 젖으면 무거워졌지만, 세상에서 가장 특별하고 예쁜 수영복이라고 생각했습니다. 그 수영복을 입고 친구들과 물장구를 치며 보냈던 시간은 아직도 생생한 추억으로 남아있습니다.
글쓴이의 어린 시절 수영복에 대한 설명으로 알맞지 않은 것은 무엇인가요?
글쓴이의 수영복은 어머니가 직접 만들어주신 것이고, 최신 디자인이라는 언급은 없습니다.
글쓴이의 수영복은 어머니가 직접 만들어주신 것이고, 최신 디자인이라는 언급은 없습니다.
전문 수영선수들이 입는 수영복의 주요 특징으로 언급되지 않은 것은 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
전문 수영선수들은 훈련과 경기 시 최적의 성능을 발휘하기 위해 특수 제작된 수영복을 착용합니다. 이러한 수영복은 물의 저항을 최소화하고 신체의 움직임을 보조하는 기능성 소재로 만들어집니다. 또한, 장시간 착용에도 피부에 부담을 주지 않도록 통기성과 착용감이 뛰어난 것이 특징입니다. 일반적인 해변 수영복과는 디자인과 기능성 면에서 큰 차이가 있습니다.
전문 수영선수들이 입는 수영복의 주요 특징으로 언급되지 않은 것은 무엇인가요?
지문에는 전문 수영복의 기능성에 대한 설명은 있지만, 화려한 색상과 디자인에 대한 언급은 없습니다.
지문에는 전문 수영복의 기능성에 대한 설명은 있지만, 화려한 색상과 디자인에 대한 언급은 없습니다.
그는 해변으로 떠나기 전에 새 ___을(를) 샀어요.
He bought a new swimsuit before heading to the beach. '수영복' means swimsuit.
수영장 갈 때는 ___을(를) 꼭 챙겨야 해.
When going to the swimming pool, you must bring your swimsuit. '수영복' means swimsuit.
그녀는 비키니 스타일의 ___을(를) 선호합니다.
She prefers a bikini-style swimsuit. '수영복' means swimsuit.
어린이용 ___은(는) 다양한 색깔과 디자인이 있어요.
Children's swimsuits come in various colors and designs. '수영복' means swimsuit.
새 ___을(를) 입고 바다에서 수영하고 싶어요.
I want to swim in the sea wearing my new swimsuit. '수영복' means swimsuit.
남자들은 보통 반바지 형태의 ___을(를) 입어요.
Men usually wear swimsuits in the form of shorts. '수영복' means swimsuit.
What does she like to buy when going on beach holidays?
What is interesting to observe annually?
What qualities does the speaker prefer in swimwear?
این را بلند بخوانید:
최근에 구입한 수영복에 대해 설명해 주세요. 어떤 스타일이고, 어떤 점에서 마음에 드는지요?
تمرکز: 구입한 수영복, 어떤 스타일, 마음에 드는지
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
스포츠 활동을 위한 수영복을 선택할 때 가장 중요하게 생각하는 요소는 무엇인가요?
تمرکز: 스포츠 활동, 선택할 때, 가장 중요하게 생각하는 요소
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
과거와 현재의 수영복 트렌드에 대해 비교 설명해 보세요. 어떤 변화가 있었나요?
تمرکز: 과거와 현재, 수영복 트렌드, 비교 설명, 어떤 변화
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 90 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر clothing
단추구멍
A1Buttonhole.
촌스럽다
A1To be unfashionable, tacky, rustic.
단추
A1Button on clothing.
겉주머니
A1Outside pocket.
더럽히다
A1To make dirty, to soil.
짧아지다
A1To become short.
옷감재단
A1Fabric cutting.
목걸이
A1Necklace, a piece of jewelry for the neck.
지퍼
A1Zipper on clothing.
다리미
A1Iron, for ironing clothes.
