A2 noun خنثی #5,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

baunilha

/bɐwˈniʎɐ/

Vanilla.

Vanilla refers to the flavoring derived from orchid pods, celebrated for its sweet aroma and taste in various products.

واژه در 30 ثانیه

  • Vanilla is a popular flavoring from orchid pods.
  • Used in desserts, perfumes, and more.
  • Has a sweet, distinct aroma and taste.

Summary

Vanilla refers to the flavoring derived from orchid pods, celebrated for its sweet aroma and taste in various products.

  • Vanilla is a popular flavoring from orchid pods.
  • Used in desserts, perfumes, and more.
  • Has a sweet, distinct aroma and taste.

Use Vanilla in Sweet Recipes

Vanilla is a staple flavor for cakes, cookies, ice cream, and custards. Enhance your baking with its sweet aroma.

Beware of Artificial Vanilla

Many products use vanillin (artificial vanilla) instead of real vanilla extract. Real vanilla is more complex and expensive.

Vanilla's Global Appeal

Vanilla is one of the most universally loved flavors, found in cuisines and cultures worldwide, often associated with comfort and sweetness.

مثال‌ها

4 از 4
1

Adoro o cheiro de bolo de baunilha saindo do forno.

I love the smell of vanilla cake coming out of the oven.

2

O extrato de baunilha é um ingrediente essencial em muitas receitas de confeitaria.

Vanilla extract is an essential ingredient in many pastry recipes.

3

Este perfume tem notas de baunilha e sândalo.

This perfume has notes of vanilla and sandalwood.

4

A produção de baunilha natural é um processo trabalhoso e demorado.

The production of natural vanilla is a laborious and time-consuming process.

خانواده کلمه

اسم
baunilha
فعل
Não possui um verbo direto associado.
صفت
Não possui um adjetivo direto comum, usa-se 'de baunilha' ou 'adocicado'.

راهنمای حفظ

Imagine a 'van' driving a 'villa' full of sweet-smelling vanilla pods. The 'van' and 'villa' sound similar to 'vanilla'.

Overview

A baunilha, cientificamente conhecida como Vanilla planifolia, é uma especiaria valiosa extraída das vagens de uma orquídea. Originária do México, hoje é cultivada em várias regiões tropicais. Seu sabor e aroma doces e complexos a tornam um dos aromatizantes mais populares do mundo, amplamente utilizada em culinária, perfumaria e até em produtos farmacêuticos.

A palavra 'baunilha' é usada para se referir tanto à planta quanto ao seu fruto (a vagem) e ao aromatizante extraído dela. Pode ser usada de forma concreta, referindo-se ao ingrediente em si, ou de forma abstrata, para descrever um sabor ou aroma. Em português, é comum usar 'baunilha' como um adjetivo implícito em expressões como 'bolo de baunilha' ou 'sorvete de baunilha'.

A baunilha é encontrada em contextos culinários (sobremesas, bolos, sorvetes, bebidas), em produtos de higiene pessoal (sabonetes, loções, perfumes) e em produtos de limpeza. É uma palavra frequentemente usada em supermercados, confeitarias, restaurantes e lojas de cosméticos.

Em português, 'baunilha' é um termo bastante específico. Não há palavras que a substituam diretamente em todos os seus significados. No entanto, outros aromatizantes como 'canela', 'cravo' ou 'noz-moscada' compartilham o contexto de serem especiarias usadas para dar sabor. 'Essência de baunilha' é uma forma comum de se referir ao extrato líquido usado na culinária.

نکات کاربردی

Vanilla is a common noun used widely in everyday language, especially related to food and fragrance. It can refer to the plant, the bean, or the flavoring. The term is generally neutral in register.

اشتباهات رایج

Learners might confuse 'baunilha' (vanilla) with other spices like cinnamon or cloves. Ensure the context clearly indicates the sweet, aromatic profile of vanilla.

راهنمای حفظ

Imagine a 'van' driving a 'villa' full of sweet-smelling vanilla pods. The 'van' and 'villa' sound similar to 'vanilla'.

ریشه کلمه

The word 'vanilla' comes from the Spanish word 'vainilla', a diminutive of 'vaina', meaning 'sheath' or 'pod'. It refers to the small pod-like shape of the fruit.

بافت فرهنگی

Vanilla is often associated with sweetness, comfort, and celebration in many cultures. It's a key component in birthday cakes and festive desserts worldwide.

مثال‌ها

1

Adoro o cheiro de bolo de baunilha saindo do forno.

everyday

I love the smell of vanilla cake coming out of the oven.

2

O extrato de baunilha é um ingrediente essencial em muitas receitas de confeitaria.

culinary

Vanilla extract is an essential ingredient in many pastry recipes.

3

Este perfume tem notas de baunilha e sândalo.

cosmetics

This perfume has notes of vanilla and sandalwood.

4

A produção de baunilha natural é um processo trabalhoso e demorado.

academic

The production of natural vanilla is a laborious and time-consuming process.

خانواده کلمه

اسم
baunilha
فعل
Não possui um verbo direto associado.
صفت
Não possui um adjetivo direto comum, usa-se 'de baunilha' ou 'adocicado'.

ترکیب‌های رایج

essência de baunilha vanilla extract
sabor de baunilha vanilla flavor
vagem de baunilha vanilla bean
açúcar de baunilha vanilla sugar

عبارات رایج

sorvete de baunilha

vanilla ice cream

bolo de baunilha

vanilla cake

cheiro de baunilha

smell of vanilla

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

baunilha vs Canela

Canela is another spice, derived from tree bark, with a warmer, spicier flavor profile, distinct from the sweet, floral notes of vanilla.

baunilha vs Alcaçuz

Licorice (alcaçuz) has a strong, anise-like flavor that is sometimes confused with vanilla's sweetness but is fundamentally different.

الگوهای دستوری

substantivo + de + baunilha (ex: bolo de baunilha) substantivo + de + essência de baunilha (ex: usar essência de baunilha) adjetivo + baunilha (ex: sabor baunilha)

Use Vanilla in Sweet Recipes

Vanilla is a staple flavor for cakes, cookies, ice cream, and custards. Enhance your baking with its sweet aroma.

Beware of Artificial Vanilla

Many products use vanillin (artificial vanilla) instead of real vanilla extract. Real vanilla is more complex and expensive.

Vanilla's Global Appeal

Vanilla is one of the most universally loved flavors, found in cuisines and cultures worldwide, often associated with comfort and sweetness.

خودت رو بسنج

fill blank

Complete a frase com a palavra correta: baunilha.

O sorvete de ______ tem um sabor muito agradável.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: baunilha

A frase descreve um sabor agradável, e baunilha é um sabor comum e apreciado em sorvetes.

multiple choice

Escolha a opção que melhor descreve o uso da baunilha.

Qual destes produtos NÃO costuma ter sabor de baunilha?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Pão de alho

Pão de alho é um prato salgado e seu sabor característico é o alho, não a baunilha.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre baunilha.

aroma / doce / tem / baunilha / um

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Baunilha tem um doce aroma

Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico sobre a baunilha.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Baunilha refere-se à planta e à vagem. Essência de baunilha é o extrato líquido, geralmente feito com álcool e água, que contém o sabor e aroma da baunilha, usado na culinária.

Tecnicamente, a vagem de baunilha é o fruto da orquídea. No entanto, ela é classificada e utilizada culinariamente como uma especiaria ou aromatizante.

Sim, existem várias espécies de orquídeas de baunilha, como a Vanilla planifolia (a mais comum), Vanilla tahitensis e Vanilla pompona, cada uma com nuances de sabor e aroma.

Originalmente do México, a baunilha é hoje cultivada principalmente em Madagascar, Indonésia, México, Tahiti e outras regiões tropicais com clima adequado.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!