To act acceptingly is to embrace information or reality without resistance.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to acting in an open and non-resistant manner.
- Commonly used to describe someone listening or reacting to feedback.
- Highlights a positive and mature behavioral attitude.
Overview
- 1概览：接受地（Acceptingly/Receptively）描述了一种心理状态或行为方式。当一个人以这种方式行事时，意味着他没有抗拒、抱怨或防御，而是平稳地接纳了当前的情况或他人的观点。这是一种积极的社交态度。
مثالها
他接受地听取了大家的建议。
everydayHe listened to everyone's suggestions acceptingly.
面对失败，他接受地调整了计划。
formalFacing failure, he adjust his plan receptively.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
接受地态度
Accepting attitude
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Implies a lack of personal opinion or submission, whereas 'acceptingly' implies intellectual openness.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
This expression is used in neutral to formal registers. It functions as an adverbial modifier. It is highly valued in professional and educational settings.
اشتباهات رایج
Students often confuse it with 'passive' behavior. Ensure the context implies an active choice to accept rather than being forced.
Tips
Use with active verbs
Pair this word with verbs like 听取 (listen to) or 面对 (face) to show mature communication skills.
Avoid negative contexts
Do not use it to describe forced compliance, as it implies a willingness to accept.
Cultural value of harmony
In Chinese culture, being 'receptive' is often seen as a virtue that promotes social harmony.
ریشه کلمه
Derived from the verb '接受' (to accept) combined with the adverbial particle '地'.
بافت فرهنگی
Receptivity is highly regarded in Chinese culture as a sign of humility and willingness to learn from others.
راهنمای حفظ
Think of 'accept' (接受) + 'ly' (地). Imagine an open hand receiving a gift.
سوالات متداول
3 سوال虽然在某些语言分析中会被归类，但在现代汉语语法中，它通常充当状语，修饰动词，因此更像是一个副词短语。
“被动地”意味着被迫接受且可能心不甘情不愿，而“接受地”通常包含一种主动的、理性的接纳态度。
当你描述某人即使面对批评，依然保持冷静并认真听取时，使用这个词非常贴切。
خودت رو بسنج
他非常___地听取了经理的批评建议。
根据上下文，听取建议通常需要开放的态度，因此“接受地”最合适。
امتیاز: /1
Summary
To act acceptingly is to embrace information or reality without resistance.
- Refers to acting in an open and non-resistant manner.
- Commonly used to describe someone listening or reacting to feedback.
- Highlights a positive and mature behavioral attitude.
Use with active verbs
Pair this word with verbs like 听取 (listen to) or 面对 (face) to show mature communication skills.
Avoid negative contexts
Do not use it to describe forced compliance, as it implies a willingness to accept.
Cultural value of harmony
In Chinese culture, being 'receptive' is often seen as a virtue that promotes social harmony.
مثالها
2 از 2他接受地听取了大家的建议。
He listened to everyone's suggestions acceptingly.
面对失败，他接受地调整了计划。
Facing failure, he adjust his plan receptively.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر emotions
有点
A1A little; somewhat; rather.
可恶
A2Hateful; detestable; abominable.
心不在焉
A2Absent-minded; preoccupied.
成就感
B1Sense of achievement; fulfillment.
撒娇
A2To act like a spoiled child; to act cute.
上瘾
B1To be addicted to something.
沉迷
A2To be addicted to; to be engrossed in.
敬佩
B1Admiration; respect; reverence.
佩服
B1To admire; to respect.
景仰
A2To admire; to look up to.
