When we say someone is 狭隘 (xiá'ài), it means they have a very limited way of thinking. They might only see things from their own small perspective and not understand different ideas or people. Think of it like looking through a tiny keyhole – you can't see the whole room, just a small part. Someone who is 狭隘 often has trouble accepting new things or being open to others' feelings. It's not a positive trait; it suggests a lack of broad understanding or tolerance.
When we say someone is 狭隘 (xiá'ài), we mean they have a very limited way of thinking. They might not be open to new ideas or different perspectives.
Think of it like looking at the world through a tiny keyhole – you only see a small part. Someone who is 狭隘 often has strong opinions and struggles to understand why others might think differently.
It's about having a narrow view, not just on one thing, but on many things. This word is often used to describe someone's character or outlook on life.
When we describe someone as 狭隘 (xiá'ài), we mean they have a limited or restricted way of thinking. They might struggle to understand perspectives different from their own, or their views on the world could be quite confined. This term suggests a lack of broadness in outlook, often leading to a parochial or even prejudiced viewpoint. It's a useful word to describe someone whose understanding or tolerance doesn't extend very far beyond their immediate experience or culture.
When we describe someone or something as 狭隘 (xiá'ài), we're saying they have a limited perspective or are very narrow-minded. This word can apply to a person's thinking, their understanding of a situation, or even the scope of a concept.
Think of it as the opposite of being open-minded or broad in your views. For example, if someone only considers their own small group's interests and ignores the wider community, you could describe their view as 狭隘.
It often carries a negative connotation, suggesting that this limited view can lead to problems or misunderstandings.
When we describe someone or something as 狭隘 (xiá'ài), we're saying they have a limited perspective or are very narrow in their views. It's often used to criticize someone for being intolerant or not open to different ideas. You might hear it when discussing someone's mindset, a policy, or even a particular way of thinking. This word carries a negative connotation, implying a lack of breadth or generosity in thought.
狭隘 در ۳۰ ثانیه
- limited perspective
- narrow viewpoint
- intolerant
§ Understanding 狭隘
Alright, so you've got this word 狭隘 (xiá'ài). It means 'narrow-minded' or 'parochial'. It's not a positive word; people use it when they want to point out someone's limited perspective or inability to see the bigger picture. Think of it as being stuck in a small box, unable or unwilling to consider anything outside of it. It's a B2 word, so you'll hear it in more nuanced conversations.
- DEFINITION
- Narrow-minded; parochial. Describes a person or their views as having a limited scope, lacking broadness or generosity of spirit.
Let's dive into where you'll actually encounter this word. It's not something you'd use for every casual chat, but it pops up in specific contexts, especially when people are discussing ideas, opinions, or even policies.
§ In the Workplace
In a professional setting, 狭隘 often comes up when discussing management styles, team dynamics, or strategic thinking. Nobody wants to be called 狭隘 at work, as it implies a lack of vision or adaptability.
他的想法太狭隘了，不利于团队发展。(His ideas are too narrow-minded, which is not good for team development.)
Here, 'narrow-minded ideas' suggests a failure to consider diverse perspectives or long-term growth. It's a critique of their approach.
我们不能有狭隘的民族主义情绪，要放眼世界。(We cannot have narrow-minded nationalism; we must look at the world.)
This example, while political, could easily apply to a company looking to expand internationally, where a narrow nationalistic view would hinder progress. The word highlights a restrictive mindset.
§ In Academic and School Settings
In school or academic discussions, 狭隘 might be used to describe an argument, a research perspective, or even a student's understanding of a topic if it's too limited. It's about intellectual breadth.
教授批评他的论文观点过于狭隘。(The professor criticized his thesis for being too narrow in its viewpoint.)
Here, the 'narrow viewpoint' suggests that the student didn't consider enough evidence, theories, or alternative perspectives in their paper. It's a common criticism in higher education.
我们应该培养学生开放的思想，避免形成狭隘的认知。(We should cultivate open minds in students and avoid forming narrow cognitions.)
This sentence talks about the importance of broad thinking in education, explicitly warning against 'narrow cognitions' or limited ways of understanding the world.
§ In the News and Public Discourse
You'll frequently encounter 狭隘 in news articles, commentaries, and political discussions. It's a strong word used to criticize policies, viewpoints, or public sentiment that is deemed insular or lacking in broader consideration.
这种狭隘的保护主义对经济发展没有好处。(This kind of narrow protectionism is not good for economic development.)
Here, 'narrow protectionism' implies a policy that only benefits a small group or sector, ignoring the broader economic impact. It's a common critique in economic news.
我们应该避免用狭隘的眼光看待国际问题。(We should avoid looking at international issues with a narrow perspective.)
This sentence often appears in discussions about international relations, advocating for a more global and inclusive outlook rather than a self-serving or limited one.
§ Key Takeaways for 狭隘
To sum it up, 狭隘 is a versatile word for criticizing a lack of breadth or generosity in thought, action, or policy. Keep these points in mind:
- It's always negative; it's a critique.
- It can apply to individuals, groups, ideas, policies, or perspectives.
- It implies a failure to see the bigger picture or consider diverse viewpoints.
Practice using it to describe situations where you see a limited or parochial view. It's a powerful word to express disapproval of closed-mindedness.
چقدر رسمی است؟
"我们不应该目光短浅，只看到眼前的利益。(We shouldn't be short-sighted, only seeing immediate benefits.)"
"他是一个心胸狭窄的人，不能容忍不同的意见。(He is a narrow-minded person who cannot tolerate different opinions.)"
"别那么小气，一点小事而已。(Don't be so petty, it's just a small matter.)"
"他很小心眼，不爱和别人分享。(He's very petty/small-minded and doesn't like to share with others.)"
"你这人怎么眼皮子这么浅，就为这么点事生气。(Why are you so shortsighted/petty, getting angry over such a small thing?)"
راهنمای تلفظ
- Confusing 'xiá' with 'xià' or 'shá'.
- Failing to articulate the distinct tones clearly, especially the rising second tone on 'xiá' and the falling fourth tone on 'ài'.
سطح دشواری
Common characters, but less common compound.
Requires remembering two characters.
Clear tones, but two-syllable word.
Distinguishable tones, but two-syllable word.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Adjective + 的 + Noun: 狭隘 can function as an adjective. When modifying a noun, it often follows the pattern 'adj. + 的 + noun'. This construction indicates a descriptive quality of the noun.
他是一个狭隘的人。(He is a narrow-minded person.)
Subject + 很 + Adjective: This is a basic sentence structure to describe someone or something using an adjective. 很 (hěn) here intensifies the adjective but can also simply act as a linker.
他的思想很狭隘。(His thinking is very narrow-minded.)
Verb + 得 + Adjective: To describe how an action is performed or to what extent, we use this structure. 狭隘 can describe the manner of an action, although it's less common than describing a person or idea.
他看得问题很狭隘。(He views problems very narrowly.)
将/把 + Object + Adjective + 视为/看作: This structure means to consider/regard something as having a certain quality. Here, 狭隘 describes the quality something is being regarded as.
我们不能将民族主义看作是狭隘的。(We cannot regard nationalism as narrow-minded.)
Adjective + 思想/观念: When 狭隘 is used to describe abstract nouns like 'thinking' (思想) or 'concept' (观念), it directly precedes the noun.
这种狭隘的观念需要改变。(This narrow-minded concept needs to change.)
مثالها بر اساس سطح
他很狭隘，不喜欢新事物。
He is very narrow-minded, doesn't like new things.
不要有狭隘的思想。
Don't have narrow-minded thoughts.
他的想法有点狭隘。
His ideas are a bit parochial.
这种观点太狭隘了。
This viewpoint is too narrow-minded.
我们不应该狭隘地看待问题。
We shouldn't look at problems in a narrow-minded way.
他只关心自己，心胸很狭隘。
He only cares about himself, very narrow-minded.
不要被狭隘的偏见限制。
Don't be limited by narrow prejudices.
他的世界观有点狭隘。
His worldview is a bit parochial.
他的思想很狭隘，接受不了新观点。
His thinking is very narrow-minded, unable to accept new ideas.
这种狭隘的民族主义情绪不利于国际合作。
This kind of narrow-minded nationalism is not conducive to international cooperation.
不要用狭隘的眼光看待世界。
Don't view the world with a narrow perspective.
他的成功并非偶然，而是因为他没有狭隘的局限性。
His success was not accidental, but because he had no narrow limitations.
我们需要拓宽视野，避免陷入狭隘的思维定式。
We need to broaden our horizons and avoid falling into narrow-minded stereotypes.
一个心胸狭隘的人很难成就大事。
A narrow-minded person finds it difficult to achieve great things.
这种观点过于狭隘，未能看到问题的全面性。
This view is too narrow-minded and fails to see the full scope of the problem.
克服狭隘的偏见是实现社会进步的关键。
Overcoming narrow prejudices is key to achieving social progress.
我们不应该持有狭隘的民族主义观点。
We shouldn't hold narrow-minded nationalist views.
他的思想有些狭隘，很难接受新事物。
His thinking is a bit narrow-minded, making it hard for him to accept new things.
这种狭隘的看法会阻碍社会进步。
This kind of narrow view will hinder social progress.
老师教育学生不要心胸狭隘。
The teacher taught students not to be narrow-minded.
他以狭隘的眼光看待世界。
He views the world with a narrow perspective.
避免狭隘的思维方式，才能更好地发展。
Only by avoiding a narrow way of thinking can we develop better.
有些地区仍然存在狭隘的地域观念。
Some regions still have narrow-minded regional concepts.
我们必须克服狭隘的偏见，促进理解。
We must overcome narrow prejudices and promote understanding.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 狭隘 describes a personal characteristic, 狭义 means 'narrow sense' or 'restricted meaning' and is used to describe a definition or interpretation.
This describes a physical shape, meaning 'narrow and long'. It has no relation to the psychological meaning of 狭隘.
This is often used as an adjective for physical spaces, meaning 'narrow'. While it shares a character with 狭隘, its primary use is for physical attributes.
اصطلاحات و عبارات
"心胸狭隘 (xīn xiōng xiá ài)"
Narrow-minded, petty (describing a person's character)
他这个人总是心胸狭隘，听不进别人的意见。
neutral"眼界狭隘 (yǎn jiè xiá ài)"
Limited perspective, narrow outlook
如果你只看眼前，就会眼界狭隘。
neutral"思想狭隘 (sī xiǎng xiá ài)"
Narrow-minded thinking, limited ideology
这种思想狭隘的人很难接受新鲜事物。
neutral"气量狭隘 (qì liàng xiá ài)"
Petty, small-minded (referring to one's tolerance or generosity)
他气量狭隘，一点小事都斤斤计较。
neutral"狭隘的民族主义 (xiá ài de mín zú zhǔ yì)"
Narrow nationalism
我们要警惕狭隘的民族主义，促进国际合作。
formal"地方观念狭隘 (dì fāng guān niàn xiá ài)"
Parochial localism, narrow regionalism
这种地方观念狭隘会阻碍发展。
neutral"认识狭隘 (rèn shí xiá ài)"
Limited understanding, narrow perception
由于经验不足，他对世界的认识比较狭隘。
neutral"目光狭隘 (mù guāng xiá ài)"
Short-sighted, narrow-minded (figurative for lacking foresight)
一个目光狭隘的领导者很难带领团队走向成功。
neutral"视野狭隘 (shì yě xiá ài)"
Limited horizon, narrow field of vision
长期生活在小圈子里，他的视野变得非常狭隘。
neutral"胸襟狭隘 (xiōng jīn xiá ài)"
Narrow-minded, lacking magnanimity
一个胸襟狭隘的人很难成就大事业。
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
This phrase is often used interchangeably with 狭隘, but it specifically refers to a narrow-mindedness regarding one's emotional capacity or tolerance.
While 狭隘 can describe a general narrowness of perspective, 心胸狭窄 points to a lack of generosity, forgiveness, or open-heartedness.
他心胸狭窄，无法容忍别人不同的意见。 (He is narrow-minded and cannot tolerate others' different opinions.)
This phrase also describes a limited perspective, but it focuses on a lack of foresight or long-term vision.
狭隘 refers to a general narrowness of mind, whereas 目光短浅 specifically implies a focus on immediate concerns without considering future consequences.
只顾眼前利益是目光短浅的行为。 (Only caring about immediate benefits is a short-sighted act.)
This word can describe someone who is stingy or petty, which might seem related to narrow-mindedness.
小气 primarily refers to being unwilling to spend money or share, or being easily offended by small things. 狭隘 is about a limited scope of thought or understanding.
他很小气，从不愿意请客。 (He is very stingy and never treats others.)
偏见 means prejudice, which is a type of narrow-mindedness.
狭隘 is a broader term describing a general lack of open-mindedness. 偏见 is a specific type of narrow-mindedness that involves a preconceived opinion not based on reason or actual experience.
我们不应该对不同文化抱有偏见。 (We should not have prejudice against different cultures.)
This word means limitation or restriction, which can sometimes lead to a narrow view.
局限 refers to a constraint or boundary, often external or objective. 狭隘 describes a subjective state of mind, a lack of breadth in thinking.
我们的知识是有限的，有很大的局限性。 (Our knowledge is limited and has great limitations.)
الگوهای جملهسازی
A很狭隘。
他思想很狭隘。(Tā sīxiǎng hěn xiá'ài.) - His thinking is very narrow-minded.
A的观点很狭隘。
他的观点很狭隘。(Tā de guāndiǎn hěn xiá'ài.) - His views are very parochial.
A是一个狭隘的人。
他是一个狭隘的人。(Tā shì yīgè xiá'ài de rén.) - He is a narrow-minded person.
别那么狭隘。
你别那么狭隘。(Nǐ bié nàme xiá'ài.) - Don't be so narrow-minded.
因为狭隘，所以…
因为思想狭隘，所以他很难接受新事物。(Yīnwèi sīxiǎng xiá'ài, suǒyǐ tā hěn nán jiēshòu xīn shìwù.) - Because of his narrow-mindedness, it's hard for him to accept new things.
狭隘的[noun]
狭隘的民族主义很危险。(Xiá'ài de mínzú zhǔyì hěn wēixiǎn.) - Narrow nationalism is very dangerous.
表现出狭隘的[noun]
他表现出狭隘的偏见。(Tā biǎoxiàn chū xiá'ài de piānjiàn.) - He showed narrow prejudice.
摆脱狭隘的[想法/观念]
我们需要摆脱狭隘的旧观念。(Wǒmen xūyào bǎituō xiá'ài de jiù guānniàn.) - We need to get rid of narrow old concepts.
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
نحوه استفاده
Use 狭隘 (xiá'ài) to describe someone who lacks breadth of vision, is intolerant, or has a limited perspective. It can also describe a space that is physically narrow. Remember to use it for both people and physical spaces.
A common mistake is to confuse 狭隘 with simply 'small' or 'tiny'. While it can describe a narrow physical space, its primary use, especially at the B2 level, is for metaphorical narrowness like 'narrow-mindedness'. Don't use 狭隘 when you just mean physically small without the connotation of restrictedness or limitedness. For example, you wouldn't typically say '一个狭隘的房间' (a narrow room) if you simply mean 'a small room'; '一个很小的房间' would be more common. However, '狭隘的走廊' (a narrow corridor) is perfectly fine. Another mistake is to think it only applies to individuals. It can also apply to groups or societies. For example, '狭隘的民族主义' (narrow nationalism).
نکات
Core Meaning of 狭隘
The fundamental meaning of 狭隘 is being narrow-minded or having a limited perspective. Think of a very small, restricted space – that's the feeling it conveys.
Usage with People
You can use 狭隘 to describe a person's character, like 他很狭隘 (Tā hěn xiá'ài) – He is very narrow-minded. It's often a criticism.
Usage with Views/Ideas
It's common to describe views or thoughts as 狭隘. For example, 狭隘的观点 (xiá'ài de guāndiǎn) means narrow-minded views or a limited perspective.
Antonym Hint: 开放 (kāifàng)
An informal opposite could be 开放 (kāifàng), meaning open-minded. Understanding antonyms helps solidify the meaning.
Pronunciation Practice
Pay attention to the tones: 狭 (xiá - second tone) and 隘 (ài - fourth tone). Practice saying xiá'ài until it's natural.
Not for Physical Narrowness
While 狭 (xiá) means 'narrow,' 狭隘 is specifically for abstract concepts like mindset or scope, not for physically narrow objects like a narrow road. For a narrow road, you'd use 窄 (zhǎi).
Common Collocation: 民族狭隘 (mínzú xiá'ài)
A frequent collocation is 民族狭隘 (mínzú xiá'ài), meaning nationalistic narrow-mindedness or parochial nationalism. This shows its use in more complex expressions.
Contextual Nuance
Consider the context. If someone says '他的心胸很狭隘' (Tā de xīnxīong hěn xiá'ài), it means His mind is very narrow, implying a lack of generosity or tolerance.
Practice Sentence Construction
Try to form your own sentences. For example, '我们不应该有狭隘的思想' (Wǒmen bù yìnggāi yǒu xiá'ài de sīxiǎng) – We shouldn't have narrow thoughts.
Expanding on 'Parochial'
The English 'parochial' perfectly captures the essence of 狭隘 when referring to a limited, local, or provincial outlook, often at the expense of broader considerations.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a narrow alleyway (狭隘) where you can only think in a very limited, narrow-minded way because there's no room to see other perspectives. It's so narrow, it makes you narrow-minded.
تداعی تصویری
Picture a person wearing blinders, looking straight ahead, unable to see anything to their sides. This limited field of vision represents 狭隘 – narrow-mindedness. They can't see the bigger picture or different viewpoints.
شبکه واژگان
چالش
Think of a time someone was being 狭隘. Describe the situation using 狭隘 in a sentence. For example: “他对待新事物总是很狭隘，不愿意接受。” (He is always very narrow-minded towards new things, unwilling to accept them.) Or, “我们不能用狭隘的眼光看问题。” (We cannot look at problems with a narrow-minded perspective.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Describing someone's limited perspective.
- 他/她思想很狭隘。(He/She is very narrow-minded.)
- 这个人对事物的看法很狭隘。(This person has a very narrow view of things.)
- 不要这么狭隘。(Don't be so narrow-minded.)
Talking about a narrow-minded attitude in discussions.
- 讨论时不要带有狭隘的观点。(Don't bring narrow-minded views to the discussion.)
- 他的评论显示出狭隘的民族主义。(His comments showed narrow nationalism.)
- 这种狭隘的思维方式不利于解决问题。(This narrow way of thinking is not conducive to solving problems.)
Discussing the disadvantages of being narrow-minded.
- 狭隘的视野会限制你的发展。(A narrow perspective will limit your development.)
- 我们应该避免狭隘的偏见。(We should avoid narrow prejudices.)
- 一个狭隘的心胸很难接受新事物。(A narrow mind finds it hard to accept new things.)
Encouraging a broader perspective.
- 我们需要开阔眼界，不要狭隘。(We need to broaden our horizons, not be narrow-minded.)
- 克服狭隘的观念。(Overcome narrow-minded ideas.)
- 不要只看到自己狭隘的一面。(Don't just see your own narrow side.)
When someone is being overly protective or territorial.
- 他对他自己的东西很狭隘。(He is very territorial about his own things.)
- 这种狭隘的保护主义是不可取的。(This narrow protectionism is undesirable.)
- 不要对你的工作范围表现出狭隘。(Don't be narrow-minded about your scope of work.)
شروعکنندههای مکالمه
"你觉得什么是“狭隘”？你认识的人中有狭隘的人吗？(What do you think 'narrow-minded' means? Do you know anyone who is narrow-minded?)"
"你认为在工作中，狭隘的思维方式会带来什么问题？(In your opinion, what problems can narrow-minded thinking cause in the workplace?)"
"如何避免自己变得狭隘？你有什么好方法吗？(How can one avoid becoming narrow-minded? Do you have any good methods?)"
"文化差异会导致人们产生狭隘的看法吗？(Can cultural differences lead people to have narrow views?)"
"你有没有因为某人的狭隘观点而感到不舒服的经历？(Have you ever had an uncomfortable experience due to someone's narrow-minded views?)"
موضوعات نگارش
描述一次你觉得自己或者别人表现出“狭隘”的经历，并反思原因。(Describe an experience where you or someone else acted 'narrow-minded' and reflect on the reasons.)
“狭隘”和“专注”有什么区别？什么时候“专注”会变成“狭隘”？(What's the difference between 'narrow-minded' and 'focused'? When does 'focused' turn into 'narrow-minded'?)
你认为社会上的哪些现象可能导致人们变得狭隘？(What social phenomena do you think might lead people to become narrow-minded?)
写下三种拓宽视野、避免狭隘的方法。(Write down three ways to broaden your horizons and avoid being narrow-minded.)
如果你有一个狭隘的朋友，你会怎么帮助他/她开阔眼界？(If you have a narrow-minded friend, how would you help him/her broaden their perspective?)
خودت رو بسنج 132 سوال
她是一个很___的女孩。
This exercise is at A1 level and focuses on basic adjectives. '好' (hǎo) means 'good' and is a common adjective to describe a person positively. '高' (gāo) means 'tall', '忙' (máng) means 'busy', and '大' (dà) means 'big', which do not fit the general context of describing a girl's personality in a simple sentence.
我喜欢吃___。
This exercise is at A1 level and focuses on common nouns related to food. '饭' (fàn) means 'rice' or 'meal', which is something you eat. '水' (shuǐ) means 'water' (you drink it), '书' (shū) means 'book', and '笔' (bǐ) means 'pen', none of which are typically 'eaten'.
他___去学校。
This exercise is at A1 level and focuses on basic verbs and auxiliary verbs. '要' (yào) means 'to want to' or 'to be going to', indicating an intention to go to school. '是' (shì) means 'to be', '在' (zài) means 'to be at' or indicates an action in progress, and '有' (yǒu) means 'to have'. None of these fit as well as '要' in this context of expressing an action to be performed.
这是我的___。
This exercise is at A1 level and focuses on basic nouns for relationships. '朋友' (péngyǒu) means 'friend', which is appropriate for 'This is my...'. '他' (tā) means 'he', '她' (tā) means 'she', and '我们' (wǒmen) means 'we/us'. These are pronouns and not suitable in this possessive structure with '我的' (wǒ de, 'my').
今天天气很___。
This exercise is at A1 level and focuses on basic adjectives for descriptions. '好' (hǎo) means 'good', which is a common way to describe weather. '吃' (chī) means 'to eat', '去' (qù) means 'to go', and '看' (kàn) means 'to see/look'. These are verbs and do not fit in the structure '天气很___' (tiānqì hěn ___, 'the weather is very ___').
我___一个苹果。
This exercise is at A1 level and focuses on the verb 'to have'. '有' (yǒu) means 'to have', which is correct for 'I have an apple'. '是' (shì) means 'to be', '在' (zài) means 'to be at/in', and '不' (bù) is a negative adverb. None of these fit the meaning of possessing an apple.
Choose the correct pinyin for 狭隘.
The correct pinyin for 狭隘 is xiá ài.
Which of these words has a similar meaning to 'narrow'?
狭 (xiá) means narrow, similar to small (小).
If someone is described as 狭隘, what might be true about their thinking?
狭隘 means narrow-minded, so they would think about only a few things, not many different ideas.
The word 狭隘 (xiá ài) is usually a positive description of a person.
狭隘 (xiá ài) means narrow-minded, which is generally a negative characteristic.
You can use 狭隘 to describe a very wide road.
狭隘 refers to something narrow or limited, so it cannot describe a wide road.
If someone says '他的想法很狭隘' (Tā de xiǎngfǎ hěn xiá'ài), it means their ideas are very broad.
'他的想法很狭隘' means 'His ideas are very narrow-minded,' not broad.
Greeting
Farewell
Gratitude
این را بلند بخوانید:
我爱中国
تمرکز: wǒ ài zhōng guó
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
你叫什么名字？
تمرکز: nǐ jiào shén me míng zi?
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
我是学生
تمرکز: wǒ shì xué shēng
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about someone's hobby. (e.g., 'My hobby is reading.')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我的爱好是看书。(My hobby is reading books.)
Write a simple sentence describing your family. (e.g., 'I have a mother, a father, and a younger brother.')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我有一个妈妈和一个爸爸。(I have a mother and a father.)
Write a sentence introducing yourself. (e.g., 'Hello, my name is [Your Name].')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
你好，我叫李华。(Hello, my name is Li Hua.)
小明是谁？(Who is Xiao Ming?)
این متن را بخوانید:
你叫什么名字？(What is your name?) 我叫小明。(My name is Xiao Ming.)
小明是谁？(Who is Xiao Ming?)
小明 is a person's name.
小明 is a person's name.
她爱吃什么？(What does she love to eat?)
این متن را بخوانید:
我爱吃米饭。(I love to eat rice.) 她爱吃面条。(She loves to eat noodles.)
她爱吃什么？(What does she love to eat?)
The passage states that '她爱吃面条' (She loves to eat noodles).
The passage states that '她爱吃面条' (She loves to eat noodles).
什么是你的？(What is yours?)
این متن را بخوانید:
这是我的书。(This is my book.) 那是你的笔。(That is your pen.)
什么是你的？(What is yours?)
The passage says '那是你的笔' (That is your pen).
The passage says '那是你的笔' (That is your pen).
This sentence introduces someone as a student.
This sentence expresses love for Beijing.
This is a common greeting asking 'How are you?'.
Listen for '狭隘' and understand why he doesn't like new things.
Pay attention to '狭隘' in relation to the 'idea'.
Listen for the advice about not being '狭隘' and seeing more of the world.
این را بلند بخوانید:
他是一个狭隘的人。
تمرکز: 狭隘 (xiá ài)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
我觉得这个观点有点狭隘。
تمرکز: 观点 (guān diǎn), 狭隘 (xiá ài)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
我们应该避免狭隘的思维。
تمرکز: 避免 (bì miǎn), 狭隘 (xiá ài), 思维 (sī wéi)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence means 'He is very happy.' The correct order is Subject-Adverb-Verb/Adjective.
This sentence means 'I like to eat apples.' The correct order is Subject-Verb-Verb-Object.
This sentence means 'She is learning Chinese.' The correct order is Subject-Location/Time-Verb-Object.
我们应该有更开放的心态，不要太___。
Context suggests needing a more open mind, so 'narrow-minded' fits best.
他的看法很___，只看到了问题的一面。
If someone only sees one side of an issue, their view is 'narrow-minded'.
不要因为一点小事就变得___，要学会大度。
The sentence advises against being petty over small things, implying not to be 'narrow-minded'.
一个___的人很难接受不同的文化和观点。
Someone who struggles to accept different cultures and viewpoints is likely 'narrow-minded'.
他因为自己的___思想，错过了很多机会。
A 'narrow-minded' way of thinking would cause someone to miss opportunities.
这种___的民族主义对国家的发展不利。
'Narrow-minded' nationalism is generally considered detrimental to national development.
Choose the best word to complete the sentence: 他是一个很___的人，什么事情都只考虑自己。
The sentence describes someone who only considers themselves, which fits the meaning of 狭隘 (narrow-minded).
Which of the following describes a '狭隘' person?
A narrow-minded person (狭隘) typically focuses only on their own interests.
The opposite of 狭隘 is most similar to:
大度 means magnanimous or broad-minded, which is the opposite of narrow-minded (狭隘).
一个人如果很狭隘，他会很容易理解别人的不同观点。
A narrow-minded person (狭隘) would likely struggle to understand different viewpoints, as they tend to be inflexible in their thinking.
他的看法很狭隘，所以不喜欢旅行和接触不同文化。
Someone with a narrow-minded (狭隘) view might be less open to new experiences like travel and different cultures.
我们应该避免有狭隘的思想，这样才能进步。
Avoiding narrow-minded (狭隘) thinking helps one to be more open to learning and progress.
He is very narrow-minded, not easily accepting new things.
Don't have narrow-minded ideas.
This view is a bit parochial.
این را بلند بخوانید:
他的思想很狭隘。
تمرکز: xiá ài
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
我们不应该狭隘地看问题。
تمرکز: bù yīng gāi xiá ài de kàn wèn tí
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
请你不要那么狭隘。
تمرکز: qǐng nǐ bú yào nà me xiá ài
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence means 'He is too narrow-minded.' '他' (tā) means 'he', '太' (tài) means 'too', '狭隘' (xiá'ài) means 'narrow-minded', and '了' (le) is a particle indicating a change of state or completion of action.
This sentence means 'Don't have narrow-minded thoughts.' '不要' (bùyào) means 'don't', '有' (yǒu) means 'have', '狭隘' (xiá'ài) means 'narrow-minded', '的' (de) is a possessive particle, and '思想' (sīxiǎng) means 'thoughts'.
This sentence means 'She doesn't like narrow-minded people.' '她' (tā) means 'she', '不喜欢' (bù xǐhuān) means 'doesn't like', '狭隘' (xiá'ài) means 'narrow-minded', '的' (de) is a possessive particle, and '人' (rén) means 'person/people'.
他的观点很___，不能接受不同的意见。
The sentence describes someone who cannot accept different opinions, which means they are narrow-minded. 狭隘 (xiá'ài) means narrow-minded or parochial. 宽阔 (kuānkuò), 开阔 (kāikuò), and 广阔 (guǎngkuò) all mean broad or wide, which are antonyms.
我们应该避免 ___ 的民族主义情绪。
The sentence suggests avoiding a type of nationalism. 狭隘 (xiá'ài) describes a negative kind of nationalism, meaning narrow-minded or parochial. 开放 (kāifàng) means open, 进步 (jìnbù) means progressive, and 理性 (lǐxìng) means rational, none of which fit the negative context.
这种___的思维方式会阻碍社会发展。
The sentence indicates that a certain way of thinking hinders social development. 狭隘 (xiá'ài) describes a narrow-minded way of thinking that would impede progress. 创新 (chuàngxīn) means innovative, 进步 (jìnbù) means progressive, and 开放 (kāifàng) means open, all of which are positive and would not hinder development.
他因为 ___ 的个人利益而拒绝合作。
The sentence implies that someone refused to cooperate due to personal interests. 狭隘 (xiá'ài) fits here, meaning narrow-minded or focused on petty, personal gains. 广泛 (guǎngfàn) means extensive, 集体 (jítǐ) means collective, and 长远 (chángyuǎn) means long-term, none of which fit the context of negative personal interests.
这种 ___ 的观点不利于国际交流。
The sentence states that a certain viewpoint is not conducive to international exchange. 狭隘 (xiá'ài) describes a narrow-minded or parochial viewpoint that would hinder international communication. 开放 (kāifàng) means open, 包容 (bāoróng) means inclusive, and 普遍 (pǔbiàn) means universal, all of which are positive for international exchange.
他的眼界太___，看不到更广阔的世界。
The sentence indicates that someone cannot see the broader world because their vision is limited. 狭隘 (xiá'ài) means narrow-minded or limited in perspective. 宽广 (kuānguǎng) means broad, 开阔 (kāikuò) means open, and 远大 (yuǎndà) means far-reaching, all of which are antonyms.
Choose the best word to complete the sentence: 他的想法太___了，不能接受新观点。
The sentence indicates an inability to accept new ideas, which aligns with the meaning of '狭隘' (narrow-minded). '宽容' (tolerant), '开放' (open), and '宏大' (grand) have opposite meanings.
Which of the following describes a '狭隘' person?
A narrow-minded person (狭隘) is typically unwilling to listen to others' opinions. The other options describe individuals with broader perspectives or positive traits.
The company's '狭隘' vision prevented it from seeing market opportunities. What does '狭隘' imply about the vision?
When a vision is described as '狭隘', it means it's limited in scope and lacks the necessary breadth to perceive broader possibilities, such as market opportunities. The other options suggest positive or neutral characteristics.
一个胸怀宽广的人通常是狭隘的。
'胸怀宽广' (broad-minded) is the opposite of '狭隘' (narrow-minded). Therefore, a broad-minded person is not narrow-minded.
批评他人有狭隘的观点意味着你认为他们的看法不够全面。
To criticize someone for having a '狭隘' (narrow-minded) view means you believe their perspective is limited and not comprehensive.
为了更好地理解世界，我们应该保持狭隘的心态。
To better understand the world, one should adopt an open-minded (开放的心态), not a narrow-minded (狭隘的心态) approach. A narrow-minded attitude restricts understanding.
Describe a time you encountered someone with a '狭隘' perspective and how it affected a situation. (About 80-100 Chinese characters)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我曾经和一个同事因为工作上的分歧而争论。他的思想非常狭隘，总是认为自己的方法是唯一正确的，听不进别人的意见。这导致我们的项目进展缓慢，团队合作也受到了影响。最后，我们不得不请经理出面协调，才解决了问题。从那以后，我明白了与狭隘的人沟通需要更多的耐心和策略。
Write three sentences describing different scenarios where '狭隘' thinking might be present. (About 60-80 Chinese characters)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
在某些偏远地区，人们的思想可能比较狭隘，不接受外来文化。有些公司管理者眼光狭隘，只关注短期利益而忽略长远发展。一个狭隘的人可能只相信自己所见，不愿意了解不同的观点。
Imagine you are advising a friend who is struggling with someone's '狭隘' views. Write a short paragraph offering advice. (About 70-90 Chinese characters)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
如果你朋友遇到了思想狭隘的人，我的建议是保持冷静，尝试理解他们的出发点，尽管这可能很困难。你可以试着用事实和逻辑去解释，但不要强求他们立即改变。有时候，接受差异，或者适当保持距离，也是一种保护自己的方式。
小李的职业观可以用哪个词来形容？
این متن را بخوانید:
小李在讨论未来职业发展时，只考虑那些他从小就熟悉的工作，完全不考虑新兴行业或跨领域发展的可能性。他认为只有传统行业才稳定，其他都是不靠谱的。这种想法让他错失了很多机会。
小李的职业观可以用哪个词来形容？
小李只考虑熟悉的工作，不考虑新兴行业，这说明他的思维方式是狭窄和局限的，符合“狭隘”的定义。
小李只考虑熟悉的工作，不考虑新兴行业，这说明他的思维方式是狭窄和局限的，符合“狭隘”的定义。
根据这段文字，一个视野有限的人有什么特点？
این متن را بخوانید:
全球化时代，我们更需要开放的心态去理解不同的文化和思想。如果一个人总是带着自己的偏见去看待其他国家或民族，那么他的视野就会变得非常有限，很难真正融入国际社会。
根据这段文字，一个视野有限的人有什么特点？
文章中提到“如果一个人总是带着自己的偏见去看待其他国家或民族，那么他的视野就会变得非常有限”，这直接回答了问题。
文章中提到“如果一个人总是带着自己的偏见去看待其他国家或民族，那么他的视野就会变得非常有限”，这直接回答了问题。
这段文字主要说明了什么？
این متن را بخوانید:
一个成功的领导者，应该具备广阔的胸怀和长远的眼光，而不是只关注眼前的利益。如果领导者思想狭隘，团队成员就可能感到压抑，创新能力也会受到限制。
这段文字主要说明了什么？
文章强调了成功的领导者应具备广阔胸怀，并指出“如果领导者思想狭隘，团队成员就可能感到压抑，创新能力也会受到限制”，表明狭隘思想的负面影响。
文章强调了成功的领导者应具备广阔胸怀，并指出“如果领导者思想狭隘，团队成员就可能感到压抑，创新能力也会受到限制”，表明狭隘思想的负面影响。
This sentence describes someone's views as being 'narrow-minded' or 'parochial'.
This sentence advises against having a 'narrow-minded attitude'.
This sentence expresses that a certain idea is 'too narrow-minded'.
他的思想非常___，不能接受新鲜事物。
The sentence talks about someone who cannot accept new things, indicating a 'narrow-minded' perspective. '狭隘' (xiá'ài) means narrow-minded or parochial, which fits the context perfectly. '开阔' (kāikuò) means broad or open, '宽广' (kuānguǎng) means wide or extensive, and '开放' (kāifàng) means open-minded or liberal, all of which are opposite in meaning.
我们应该避免持有___的民族主义观点。
The sentence suggests avoiding a negative form of nationalism. '狭隘' (xiá'ài) describes a 'narrow-minded' or 'parochial' view, which aligns with the negative connotation. '宏大' (hóngdà) means grand or great, '深远' (shēnyuǎn) means profound or far-reaching, and '广泛' (guǎngfàn) means extensive or widespread, none of which fit the negative context.
不要因为个人恩怨而心胸___，要学会大度。
The sentence advises against being petty due to personal grudges and encourages being generous. '心胸狭隘' (xīnxiōng xiá'ài) means to be narrow-minded or petty. '宽广' (kuānguǎng) means wide or extensive, '开阔' (kāikuò) means broad or open, and '豁达' (huòdá) means open-minded or magnanimous, all of which are antonyms.
他的世界观非常___，只关注自己的一亩三分地。
The sentence describes someone who only cares about their own small world, implying a 'narrow' worldview. '狭隘' (xiá'ài) accurately captures this meaning. '广阔' (guǎngkuò) means vast or broad, '开明' (kāimíng) means enlightened or open-minded, and '包容' (bāoróng) means inclusive or tolerant, none of which fit the context of someone focused only on themselves.
企业发展需要有远见，不能只看到眼前的___利益。
The sentence talks about the need for foresight in business development and warns against focusing on short-sighted interests. '狭隘' (xiá'ài) here refers to 'narrow' or 'limited' interests. '长远' (chángyuǎn) means long-term, '宽广' (kuānguǎng) means wide or extensive, and '宏观' (hóngguān) means macroscopic or overall, all are not suitable.
他因为___的思维方式，错失了许多发展机会。
The sentence states that a certain way of thinking caused someone to miss opportunities. '狭隘' (xiá'ài) describes a 'narrow-minded' or 'restricted' way of thinking, which would indeed lead to missed opportunities. '创新' (chuàngxīn) means innovative, '开放' (kāifàng) means open, and '灵活' (línghuó) means flexible, all of which would generally lead to more opportunities, not fewer.
她总是对新思想持排斥态度，这让她显得很___。
句子描述了一个人排斥新思想，这与“狭隘”的意义相符。
这种___的民族主义情绪，不利于国际合作和交流。
排斥国际合作和交流的民族主义情绪是“狭隘”的。
我们应该避免持有___的观点，多听取不同的声音。
为了听取不同的声音，应该避免“狭隘”的观点。
一个具有狭隘思想的人更容易接受新的文化和观念。
狭隘的人往往不容易接受新的文化和观念，因为他们对事物有固定的看法。
指责他人“狭隘”通常是在批评他们缺乏包容性或眼界不够开阔。
“狭隘”常用来形容一个人思想不开放，缺乏包容性。
在讨论问题时，我们应该鼓励狭隘的看法，这样才能更深入地思考。
鼓励狭隘的看法会限制思考的广度和深度，应该鼓励开放和包容的看法。
Describe a time you encountered someone with a '狭隘' perspective and how it affected a situation. What did you learn from it?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我曾经遇到一位同事，他对新事物总是抱有狭隘的观点，认为传统方式才是最好的。这导致我们在团队会议中很难达成一致，因为他不愿意接受任何创新性的提议。最终，我们的项目进展缓慢，错失了一些机会。从这件事中，我认识到开放的心态对于个人和团队的成长至关重要，狭隘的思维只会阻碍进步。
Imagine you are writing an article about the importance of an open mind in modern society. How would you use '狭隘' to contrast with an open mind? Write a paragraph.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
在当今瞬息万变的社会中，保持开放的心态至关重要。与此相对，狭隘的观念会限制我们的视野，阻碍我们理解和接受不同的文化、思想和技术。一个狭隘的社会往往缺乏创新和活力，难以适应快速发展的世界。因此，我们必须警惕和克服狭隘的思维，拥抱多元化，才能推动社会不断向前进步。
Think about a historical event or a social issue. How could a '狭隘' understanding of the situation lead to negative consequences? Explain your reasoning.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
以历史上的闭关锁国政策为例，清朝政府在一段时间内奉行狭隘的外交政策，拒绝与外部世界交流。这种狭隘的理解导致中国错失了工业革命的机遇，科技发展停滞不前，最终在与西方列强的对抗中处于劣势。这表明，一个国家或民族如果抱有狭隘的视野，不愿学习和借鉴外部经验，最终将面临严重的负面后果，阻碍自身发展。
根据这段文字，导致他形成狭隘思维模式的主要原因是什么？
این متن را بخوانید:
他在一个偏远的山村长大，从小接触的人和事都非常有限，这使得他形成了一种狭隘的思维模式。当他第一次来到大城市时，面对形形色色的人和观念，他感到非常不适应，甚至有些排斥。他的狭隘阻碍了他融入新的环境，也限制了他对世界的认识。
根据这段文字，导致他形成狭隘思维模式的主要原因是什么？
文章中明确指出“他在一个偏远的山村长大，从小接触的人和事都非常有限，这使得他形成了一种狭隘的思维模式”。
文章中明确指出“他在一个偏远的山村长大，从小接触的人和事都非常有限，这使得他形成了一种狭隘的思维模式”。
这段文字主要强调了什么？
این متن را بخوانید:
消除狭隘的观念对于个人成长和社会进步都至关重要。一个开放的心态能够帮助我们更好地理解他人，接受不同的文化，并从各种经验中学习。相反，如果一个人总是固守己见，带着狭隘的眼光看待世界，他将难以适应变化，也无法获得真正的成长。
这段文字主要强调了什么？
文章主要对比了狭隘观念和开放心态，强调开放心态对于个人成长和社会进步的关键作用。
文章主要对比了狭隘观念和开放心态，强调开放心态对于个人成长和社会进步的关键作用。
根据这段文字，公司文化狭隘可能导致什么后果？
این متن را بخوانید:
有些公司的企业文化非常狭隘，只关注内部竞争，而忽略了外部市场的变化和客户的需求。这种狭隘的视野导致他们错失了多次转型升级的机会，最终在激烈的市场竞争中逐渐失去了优势。一家成功的企业必须具备长远的眼光和开放的思维，才能持续发展。
根据这段文字，公司文化狭隘可能导致什么后果？
文章中明确指出“这种狭隘的视野导致他们错失了多次转型升级的机会，最终在激烈的市场竞争中逐渐失去了优势”。
文章中明确指出“这种狭隘的视野导致他们错失了多次转型升级的机会，最终在激烈的市场竞争中逐渐失去了优势”。
我们应该拥有更广阔的胸怀，而不是如此___。
这句话的意思是“我们应该拥有更广阔的胸怀，而不是如此狭隘。” 狭隘在这里指心胸、见识等不宽广。
他的思想非常___，只关注自己的小圈子。
这句话的意思是“他的思想非常狭隘，只关注自己的小圈子。” 狭隘在这里指见识浅薄、心胸不宽广。
这种___的民族主义情绪，不利于国际交流与合作。
这句话的意思是“这种狭隘的民族主义情绪，不利于国际交流与合作。” 狭隘在这里指眼界不宽，缺乏远见。
不要用___的眼光看待世界，那样会错过很多美好的事物。
这句话的意思是“不要用狭隘的眼光看待世界，那样会错过很多美好的事物。” 狭隘在这里指看问题不全面，目光短浅。
他的个人主义观点过于___，忽略了集体的利益。
这句话的意思是“他的个人主义观点过于狭隘，忽略了集体的利益。” 狭隘在这里指思想或观念不宽广，只顾个人。
我们必须克服___的地域观念，促进城乡一体化发展。
这句话的意思是“我们必须克服狭隘的地域观念，促进城乡一体化发展。” 狭隘在这里指对某个地域的偏见，缺乏全局观。
她总是对新思想持批判态度，表现出一种非常___的思维方式。
Context indicates a critical and resistant attitude towards new ideas, which aligns with 'narrow-minded' (狭隘). '开阔' (broad), '深远' (profound), and '灵活' (flexible) are antonyms or unrelated.
这种___的民族主义情绪，可能会阻碍国际间的交流与合作。
Nationalism that hinders international exchange and cooperation is inherently 'narrow-minded' (狭隘). '普遍' (common), '积极' (positive), and '进步' (progressive) do not fit the negative connotation.
为了避免决策失误，我们需要克服___的地域观念，从全球视角看问题。
Overcoming a 'narrow' (狭隘) regional perspective is necessary to make good decisions from a global viewpoint. '广阔' (vast), '开放' (open), and '超前' (advanced) are not suitable.
一个具有狭隘思维的人，更容易接受不同的文化观点。
A narrow-minded person is less likely to accept different cultural viewpoints. '狭隘' implies a lack of openness.
在讨论复杂问题时，我们应该避免持有狭隘的看法，以促进更全面的理解。
To achieve a comprehensive understanding of complex issues, one should avoid narrow-minded views. This statement is true.
他的专业知识虽然深厚，但其狭隘的视野限制了他的职业发展。
A narrow perspective can indeed limit professional development, even with deep knowledge. This statement is true.
Reflect on a time when you encountered someone demonstrating 狭隘 (narrow-mindedness). Describe the situation, their behavior, and your reaction to it. How do you think such attitudes can be overcome in society?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我曾经在一次公司会议中遇到一位同事，他对新提出的跨文化合作项目表现出非常狭隘的看法。他认为外国的经验不适用于我们的市场，并且对不同文化背景的同事持有偏见。这种狭隘的态度不仅阻碍了项目的进展，也影响了团队内部的合作氛围。我尝试通过提供数据和成功案例来拓宽他的视野，并强调多元化的好处。我认为，要克服社会中的狭隘，需要加强教育，鼓励开放的心态和跨文化交流，让人们认识到世界的多样性和互联性。
Discuss the potential dangers of holding 狭隘 (narrow-minded) views in the context of international relations. How can a nation's narrow-mindedness impact global cooperation and peace?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
在国际关系中，国家间的狭隘观念可能导致严重的后果。例如，如果一个国家只关注自身利益，对其他国家的文化、历史和需求缺乏理解和尊重，就很容易产生误解和冲突。这种狭隘的民族主义可能阻碍国际合作，使得全球性问题，如气候变化、流行病等难以得到有效解决。长此以往，甚至可能引发贸易战、外交摩擦乃至军事对抗，严重威胁世界和平与稳定。因此，各国领导人应保持开放的心态，促进跨文化交流，以长远的眼光看待国际事务。
Imagine you are writing an opinion piece for a prominent newspaper about the importance of intellectual breadth and open-mindedness in modern society. How would you use the concept of 狭隘 (narrow-mindedness) as a counterpoint to emphasize your arguments?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
在当今瞬息万变的现代社会，保持思想的广度和开放性至关重要。如果我们陷入狭隘的思维模式，固守旧观念，就会错失创新的机会，阻碍个人和社会的进步。狭隘的人往往只看到眼前利益，无法接受新事物、新思想，甚至对与自己不同的观点嗤之以鼻。这种态度不仅会限制我们的认知，还会导致人际关系的紧张，甚至引发社会矛盾。相反，一个拥有开放心态的人，能够从不同角度看待问题，乐于学习和适应，从而更好地应对挑战，抓住机遇，推动社会向前发展。因此，我们每个人都应该警惕狭隘，努力培养广阔的胸襟和批判性思维。
根据这段文字，导致思维狭隘的一个主要原因是什么？
این متن را بخوانید:
在当今社会，信息爆炸使得人们更容易接触到各种观点，但同时也可能让人陷入信息茧房，加剧思维的狭隘。一些人只愿意阅读和接受与自己观点相同的信息，对不同的声音充耳不闻，久而久之，其认知范围便会变得越来越狭窄。这种狭隘不仅限制了个人的成长，也可能对社会和谐造成负面影响。
根据这段文字，导致思维狭隘的一个主要原因是什么？
文章中明确提到“一些人只愿意阅读和接受与自己观点相同的信息，对不同的声音充耳不闻”，这直接导致了思维的狭隘。
文章中明确提到“一些人只愿意阅读和接受与自己观点相同的信息，对不同的声音充耳不闻”，这直接导致了思维的狭隘。
这段文字主要强调了教育在哪个方面的重要性？
این متن را بخوانید:
教育的目的是为了拓宽学生的视野，培养他们的批判性思维能力，而非让他们形成狭隘的知识结构。如果教育只注重传授单一的知识体系，而不鼓励学生质疑、探索和接受多元文化，那么最终培养出的学生很可能会带着狭隘的视角去看待世界，难以适应未来复杂多变的环境。
这段文字主要强调了教育在哪个方面的重要性？
文章强调了“拓宽学生的视野，培养他们的批判性思维能力”以及“鼓励学生质疑、探索和接受多元文化”，这些都是为了避免狭隘的视角。
文章强调了“拓宽学生的视野，培养他们的批判性思维能力”以及“鼓励学生质疑、探索和接受多元文化”，这些都是为了避免狭隘的视角。
这位企业家认为企业衰落的原因之一是什么？
این متن را بخوانید:
一位成功的企业家曾说，真正的创新往往来自于打破传统的思维定式，而不是固步自封。他认为，许多企业之所以未能持续发展，正是因为领导者的思想过于狭隘，无法看到市场变化的新趋势，也无法接受来自员工的不同意见。这种狭隘最终导致了企业的衰落。
这位企业家认为企业衰落的原因之一是什么？
文章中明确提到“许多企业之所以未能持续发展，正是因为领导者的思想过于狭隘，无法看到市场变化的新趋势，也无法接受来自员工的不同意见。”
文章中明确提到“许多企业之所以未能持续发展，正是因为领导者的思想过于狭隘，无法看到市场变化的新趋势，也无法接受来自员工的不同意见。”
This sentence describes someone with a narrow perspective who struggles to accept new things.
This sentence highlights how narrow-minded ideas can hinder societal progress.
This sentence encourages individuals to overcome their narrow-mindedness and embrace diversity.
/ 132 درست
نمره کامل!
Summary
Don't be 狭隘 (xiá'ài); try to be open-minded and understanding.
- limited perspective
- narrow viewpoint
- intolerant
Core Meaning of 狭隘
The fundamental meaning of 狭隘 is being narrow-minded or having a limited perspective. Think of a very small, restricted space – that's the feeling it conveys.
Usage with People
You can use 狭隘 to describe a person's character, like 他很狭隘 (Tā hěn xiá'ài) – He is very narrow-minded. It's often a criticism.
Usage with Views/Ideas
It's common to describe views or thoughts as 狭隘. For example, 狭隘的观点 (xiá'ài de guāndiǎn) means narrow-minded views or a limited perspective.
Antonym Hint: 开放 (kāifàng)
An informal opposite could be 开放 (kāifàng), meaning open-minded. Understanding antonyms helps solidify the meaning.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر daily_life
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.
