होम
सीखो
चीनी
व्याकरण
Making Comparisons and Simple Connections
जैसे ही... वैसे ही... (一...就...)

1 जैसे ही... वैसे ही... (一...就...) 2 于是 (yúshì) के साथ क्रियाओं को जोड़ना 3 '再说' (zàishuō) के साथ कारण जोड़ना 4 चीनी तुलनाएँ: 'उतना अच्छा नहीं' के लिए 不如 (bùrú) का उपयोग 5 समान तुलना: क्या A, B जितना [Adj] है? (A 有 B Adj)

अध्याय पर वापस

B2 Conjunctions & Connectors 13 min read आसान

जैसे ही... वैसे ही... (一...就...)

तुम '一...就...' का इस्तेमाल तब करते हो जब तुम्हें दो घटनाओं को जोड़ना हो, जहाँ दूसरी घटना पहली के तुरंत बाद होती है। यह '一' और '就' के बीच 'तत्काल संबंध' दिखाता है।

सीखा हुआ चिह्नित करें

इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use '一...就...' to describe two actions happening in immediate succession, where the second action follows the first instantly.

Place '一' before the first action: {一|yī} {下班|xiàbān}...
Place '就' before the second action: ...{就|jiù} {回家|huíjiā}.
The subject usually goes before '一', but can go after: {我|wǒ} {一|yī} {到|dào} {就|jiù} {吃|chī}.

Subject + 一 + Verb 1 + 就 + Verb 2

Overview

### Overview

नमस्ते दोस्तों! आज हम मंदारिन चीनी भाषा के एक बेहद महत्वपूर्ण और उपयोगी स्ट्रक्चर 一...就... (yī...jiù...) के बारे में बात करेंगे। अगर आप B2 लेवल पर हैं, तो आप जानते होंगे कि भाषा को सिर्फ वाक्यों में जोड़ना ही काफी नहीं है, बल्कि विचारों के बीच के 'तार्किक संबंध' (logical relationship) को दिखाना भी बहुत जरूरी है।

हिंदी व्याकरण में, जब हम कहते हैं, 'जैसे ही... वैसे ही...', तो हम बिल्कुल यही भाव व्यक्त कर रहे होते हैं। उदाहरण के लिए: 'जैसे ही मैं घर पहुँचा, बारिश शुरू हो गई।' यहाँ 'जैसे ही' (As soon as) और 'वैसे ही' (Then) का जो तालमेल है, चीनी भाषा में वही काम 一...就... करता है। हिंदी में हम इसे 'तत्काल प्रभाव' (immediate effect) या 'नियत क्रिया' के लिए इस्तेमाल करते हैं।

यह स्ट्रक्चर चीनी भाषा में 'कॉज-एंड-इफेक्ट' (कारण और परिणाम) को जोड़ने का सबसे प्रभावी तरीका है। यह सिर्फ दो घटनाओं को नहीं जोड़ता, बल्कि यह बताता है कि दूसरी घटना पहली घटना का एक 'सीधा और अनिवार्य परिणाम' (direct and inevitable consequence) है। हिंदी भाषी होने के नाते, आपको यह समझना आसान लगेगा क्योंकि हमारी भाषा में भी 'जैसे ही' के साथ 'ही' या 'तो' का प्रयोग होता है, जो बिल्कुल 就 के समान काम करता है। बस अंतर इतना है कि चीनी भाषा में यह स्ट्रक्चर और भी ज्यादा 'रिफ्लेक्सिव' (reflexive) है। इसे सीखकर आप अपनी भाषा में 'फ्लुएंसी' (fluency) ला सकते हैं और वाक्यों को छोटे-छोटे टुकड़ों में बोलने के बजाय एक प्रवाह में बोल पाएंगे।

### How This Grammar Works

一...就... को समझने के लिए हमें इसके दो हिस्सों को अलग-अलग देखना होगा। 一 (yī) का मतलब यहाँ सिर्फ 'एक' नहीं है, बल्कि यह 'उस क्षण' (the very moment) को इंगित करता है। यह एक 'टेंपोरल बाउंड्री' (temporal boundary) बनाता है। वहीं 就 (jiù) का काम है उस क्रिया की 'तीव्रता' और 'निश्चितता' को दिखाना।

हिंदी में जब हम कहते हैं, 'वह देखते ही हँस पड़ा', तो यहाँ 'ही' का जो जोर है, वही काम चीनी में 就 करता है। हिंदी व्याकरण में इसे हम 'तत्कालवाचक क्रिया विशेषण' (adverb of immediate time) कह सकते हैं।

चीनी भाषा में, 一 का मतलब है 'जैसे ही' और 就 का मतलब है 'तुरंत'। यह एक 'ट्रिगर-रिस्पॉन्स' (trigger-response) मैकेनिज्म है। जैसे: 他一听就明白了 (Tā yī tīng jiù míngbái le) - 'वह सुनते ही समझ गया।' यहाँ 'सुनना' (Action 1) 'समझने' (Action 2) का तुरंत कारण बन गया।

हिंदी और चीनी की तुलना:

| हिंदी स्ट्रक्चर | चीनी स्ट्रक्चर |

|---|---|

| जैसे ही [क्रिया 1], [क्रिया 2] |

| [Subject] + 一 + [Verb 1] + 就 + [Verb 2] |

| जैसे ही वह आया, मैं चला गया |

| 他一来，我就走了 |

चीनी भाषा में, एक बहुत ही दिलचस्प 'टोन सैंडी' (tone sandhi) नियम है। 一 का उच्चारण अगले शब्द के टोन के अनुसार बदल जाता है। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हिंदी में हम 'मैं' के साथ 'ने' का प्रयोग करते समय 'मैंने' कर देते हैं। यह प्रवाह के लिए जरूरी है। याद रखें: 就 यहाँ किसी देरी को नहीं, बल्कि 'शून्य देरी' (zero delay) को दर्शाता है।

### Formation Pattern

इस स्ट्रक्चर का सबसे महत्वपूर्ण नियम है 'सब्जेक्ट' (Subject) की जगह। हिंदी में हम कहते हैं, 'जैसे ही मैं आया, उसने मुझे देखा।' यहाँ 'मैं' और 'उसने' दो अलग सब्जेक्ट हैं। चीनी में भी यही नियम है।

1समान सब्जेक्ट (Same Subject): जब काम करने वाला एक ही हो।

Subject + 一 + Verb 1 + 就 + Verb 2

उदाहरण: 我一回家就洗澡。 (मैं घर पहुँचते ही नहाता हूँ।)

1अलग सब्जेक्ट (Different Subjects): जब काम करने वाले अलग हों।

Subject 1 + 一 + Verb 1, Subject 2 + 就 + Verb 2

उदाहरण: 雨一停，我们就出发。 (बारिश रुकते ही, हम निकल पड़ेंगे।)

| स्थिति | फॉर्मूला | उदाहरण |

|---|---|---|

| एक ही कर्ता | S + 一 + V1 + 就 + V2 | 她一累就想睡 |

| अलग कर्ता | S1 + 一 + V1, S2 + 就 + V2 | 老师一说，我就懂了 |

### When To Use It

इस स्ट्रक्चर का उपयोग हम चार मुख्य स्थितियों में करते हैं:

1सीधा कारण और परिणाम (Direct Cause and Effect): जब पहली घटना का होना दूसरी घटना को मजबूर कर दे। जैसे: 一按开关，灯就亮了 (स्विच दबाते ही लाइट जल गई)। यह हिंदी के 'जैसे ही... वैसे ही' का सटीक प्रयोग है।

1आदतन क्रिया (Habitual Actions): जब हमें किसी की आदत बतानी हो। 'जब भी' (Whenever) के अर्थ में। उदाहरण: 他一喝酒就话多 (वह शराब पीते ही बहुत बोलता है)। हिंदी में हम इसे 'जब भी वह पीता है, तब वह...' कहते हैं।

1तत्काल अनुक्रम (Immediate Succession): जब एक काम के बाद दूसरा काम बिना किसी देरी के हो। जैसे: 一下课我就去图书馆 (क्लास खत्म होते ही मैं लाइब्रेरी जाता हूँ)।

1अचानक अहसास (Sudden Realization): जब पहली चीज़ देखते ही कुछ समझ आ जाए। जैसे: 我一看照片就认出了他 (फोटो देखते ही मैंने उसे पहचान लिया)।

### Common Mistakes

हिंदी भाषी छात्रों के लिए सबसे आम गलतियाँ:

1सब्जेक्ट की गलत जगह (Misplaced Subject): हिंदी में हम कहते हैं, 'जैसे ही बारिश रुकी, हम चले गए।' छात्र अक्सर चीनी में कहते हैं: 雨一停，就我们走了। यह गलत है। सही है: 雨一停，我们就走了। याद रखें, 就 से पहले सब्जेक्ट आना अनिवार्य है।

1अनावश्यक शब्दों का प्रयोग (Redundancy): हिंदी में हम 'के समय' का प्रयोग करते हैं, जैसे 'जब मैं घर पहुँचा, तब...'। चीनी छात्र अक्सर 一...的时候 का प्रयोग करते हैं, जो गलत है। 一 अपने आप में समय का सूचक है, इसलिए 的时候 लगाने की जरूरत नहीं है।

1हाइपोथेटिकल और फैक्ट का मिश्रण: छात्र अक्सर इसे 'अगर' (if) के साथ मिला देते हैं। 一...就... तथ्यों के लिए है, संभावनाओं के लिए नहीं। अगर आप कहना चाहते हैं 'अगर बारिश रुकी तो...', तो 如果 का उपयोग करें, न कि 一 का।

### Contrast With Similar Patterns

चीनी भाषा में कुछ और भी कनेक्टर हैं जो मिलते-जुलते हैं, जैसे 一...就... बनाम 只要...就...।

| पैटर्न | अर्थ | उपयोग |

|---|---|---|

| 一...就... | जैसे ही... वैसे ही | तत्काल/निश्चित घटना के लिए |

| 只要...就... | बस... तो... | शर्त (Condition) के लिए |

只要...就... (Zhǐyào...jiù...) का मतलब है 'अगर बस यह हो जाए, तो वह हो जाएगा'। यह एक शर्त है, जबकि 一...就... एक समय का अनुक्रम है।

### Quick FAQ

1क्या मैं 一...就... को भविष्य के लिए इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हाँ, बिल्कुल! अगर आप किसी निश्चित योजना के बारे में बात कर रहे हैं, जैसे: 明天一到，我就联系你 (कल पहुँचते ही मैं तुमसे संपर्क करूँगा)।

1क्या 就 को हटाया जा सकता है?

नहीं, इस स्ट्रक्चर में 就 का होना अनिवार्य है, क्योंकि यही वह शब्द है जो 'तत्काल प्रभाव' को दर्शाता है।

1क्या मैं 一 की जगह 一...的时候 बोल सकता हूँ?

नहीं, यह व्याकरण की दृष्टि से गलत है और यह एक बहुत ही आम 'L1 इंटरफेरेंस' की गलती है।

बस इतना ही! इसे अपने डेली कन्वर्सेशन में इस्तेमाल करें, जैसे 'मैं ऑफिस पहुँचते ही चाय पीता हूँ' - 我一到办公室就喝茶। अभ्यास करते रहें!

Basic Structure Table

Subject	Marker 1	Action 1	Marker 2	Action 2
我	一	到家	就	休息
他	一	下课	就	回家
老师	一	进来	就	上课
天	一	黑	就	冷
你	一	说	就	懂
我们	一	见面	就	聊天

Meanings

This structure indicates that the second event occurs immediately following the first, often implying a cause-and-effect relationship or a habitual sequence.

Immediate Sequence

Event B happens right after Event A.

“{他|tā} {一|yī} {来|lái} {就|jiù} {问|wèn} {我|wǒ}.”

“{我|wǒ} {一|yī} {听|tīng} {到|dào} {这|zhè} {个|gè} {消|xiāo} {息|xi|jiù} {就|jiù} {很|hěn} {开|kāi} {心|xīn}.”

Reference Table

Reference table for जैसे ही... वैसे ही... (一...就...)
Subject 1 + एक	पहला काम (Action 1)	Subject 2 + तो	परिणाम (Action 2)
{我\|wǒ} {一\|yī}	{到\|dào} {家\|jiā}	{就\|jiù}	{睡\|shuì} {觉\|jiào}
{他\|tā} {一\|yī}	{紧\|jǐn} {张\|zhāng}	{就\|jiù}	{结\|jié} {巴\|ba}
{天\|tiān} {气\|qì} {一\|yī}	{冷\|lěng}	{我\|wǒ} {就\|jiù}	{感\|gǎn} {冒\|mào}
{你\|nǐ} {一\|yī}	{下\|xià} {班\|bān}	{就\|jiù}	{给\|gěi} {我\|wǒ} {打\|dǎ} {电\|diàn} {话\|huà}
{老\|lǎo} {板\|bǎn} {一\|yī}	{走\|zǒu}	{大\|dà} {家\|jiā} {就\|jiù}	{开\|kāi} {始\|shǐ} {聊\|liáo} {天\|tiān}
{网\|wǎng} {速\|sù} {一\|yī}	{慢\|màn}	{我\|wǒ} {就\|jiù}	{生\|shēng} {气\|qì}

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक

我一到达便会与您联系。

我一到达便会与您联系。 (Professional vs. Casual)

तटस्थ

我一到就给你打电话。

我一到就给你打电话。 (Professional vs. Casual)

अनौपचारिक

我一到就打给你。

我一到就打给你。 (Professional vs. Casual)

बोलचाल

我一到就call你。

我一到就call你。 (Professional vs. Casual)

'एक...तो...' (一...就...) के उपयोग

एक...तो...

तत्काल अनुक्रम

一下飞机就发微信 जैसे ही मैं उतरूँगा, मैसेज करूँगा
一到家就睡觉 जैसे ही मैं घर पहुँचता हूँ, सो जाता हूँ

अनिवार्य आदतें

一喝酒就脸红 जब भी शराब पीता है, चेहरा लाल हो जाता है
一紧张就结巴 जब भी घबराता है, हकलाता है

'एक...तो...' (一...就...) बनाम 'अगर...तो...' (如果...就...)

一...就... (निश्चित/अनुक्रम)

我一有钱就买手机 जैसे ही मेरे पास पैसे आएँगे, मैं फोन खरीदूँगा (पैसे ज़रूर आएँगे)

如果...就... (काल्पनिक)

如果我有钱就买手机 अगर मेरे पास पैसे होते, तो मैं फोन खरीदता (लेकिन मेरे पास नहीं हैं)

'तो' (就) कहाँ जाता है?

क्या दूसरा काम उसी व्यक्ति द्वारा किया जाता है?

YES

बस 'तो' (就) को दूसरे क्रियापद से ठीक पहले रखो (मैं जैसे ही घर पहुँचता हूँ, सो जाता हूँ)।

नए व्यक्ति का नाम रखो, फिर 'तो' (就), फिर क्रियापद (जैसे ही बॉस आता है, हम शांत हो जाते हैं)।

पैटर्न बनाना

⚡

ट्रिगर्स (एक + क्रिया)

• 下班 (काम से छुट्टी)
• 回家 (घर जाना)
• 看到 (देखना)

💥

परिणाम (तो + क्रिया)

• 睡觉 (सोना)
• 发微信 (वीचैट करना)
• 左转 (बाएँ मुड़ना)

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

{我|wǒ} {一|yī} {回|huí} {家|jiā} {就|jiù} {睡|shuì} {觉|jiào}.

I sleep as soon as I get home.

{他|tā} {一|yī} {看|kàn} {书|shū} {就|jiù} {困|kùn}.

He gets sleepy as soon as he reads.

{天|tiān} {一|yī} {亮|liàng} {他|tā} {就|jiù} {走|zǒu} {了|le}.

He left as soon as it got bright.

{我|wǒ} {一|yī} {听|tīng} {就|jiù} {懂|dǒng}.

I understand as soon as I hear it.

{我|wǒ} {一|yī} {下|xià} {班|bān} {就|jiù} {去|qù} {健|jiàn} {身|shēn}.

I go to the gym as soon as I finish work.

{妈|mā} {妈|ma} {一|yī} {叫|jiào} {我|wǒ} {我|wǒ} {就|jiù} {醒|xǐng}.

I wake up as soon as Mom calls me.

{这|zhè} {个|gè} {电|diàn} {影|yǐng} {我|wǒ} {一|yī} {看|kàn} {就|jiù} {哭|kū}.

I cry as soon as I watch this movie.

{他|tā} {一|yī} {到|dào} {公|gōng} {司|sī} {就|jiù} {开|kāi} {会|huì}.

He starts a meeting as soon as he arrives at the office.

{我|wǒ} {一|yī} {看|kàn} {到|dào} {他|tā} {就|jiù} {想|xiǎng} {起|qǐ} {了|le} {那|nà} {件|jiàn} {事|shì}.

I think of that matter as soon as I see him.

{这|zhè} {里|lǐ} {一|yī} {到|dào} {夏|xià} {天|tiān} {就|jiù} {很|hěn} {热|rè}.

It gets very hot here as soon as summer arrives.

{他|tā} {一|yī} {有|yǒu} {钱|qián} {就|jiù} {乱|luàn} {花|huā}.

He spends money recklessly as soon as he has it.

{我|wǒ} {一|yī} {解|jiě} {释|shì} {他|tā} {就|jiù} {明|míng} {白|bai} {了|le}.

He understood as soon as I explained.

{项|xiàng} {目|mù} {一|yī} {启|qǐ} {动|dòng} {我|wǒ} {们|men} {就|jiù} {得|děi} {加|jiā} {班|bān}.

We have to work overtime as soon as the project starts.

{他|tā} {一|yī} {听|tīng} {到|dào} {这|zhè} {个|gè} {消|xiāo} {息|xi|jiù} {就|jiù} {立|lì} {刻|kè} {赶|gǎn} {了|le} {过|guò} {来|lái}.

He rushed over immediately as soon as he heard the news.

{我|wǒ} {一|yī} {看|kàn} {到|dào} {这|zhè} {种|zhǒng} {情|qíng} {况|kuàng} {就|jiù} {感|gǎn} {到|dào} {很|hěn} {担|dān} {心|xīn}.

I feel worried as soon as I see this situation.

{这|zhè} {款|kuǎn} {手|shǒu} {机|jī} {一|yī} {上|shàng} {市|shì} {就|jiù} {被|bèi} {抢|qiǎng} {购|gòu} {一|yī} {空|kōng}.

This phone was sold out as soon as it hit the market.

{他|tā} {一|yī} {旦|dàn} {下|xià} {定|dìng} {决|jué} {心|xīn} {就|jiù} {绝|jué} {不|bù} {回|huí} {头|tóu}.

Once he makes up his mind, he never looks back.

{这|zhè} {种|zhǒng} {药|yào} {一|yī} {服|fú} {下|xià} {去|qù} {就|jiù} {会|huì} {产|chǎn} {生|shēng} {副|fù} {作|zuò} {用|yòng}.

Side effects occur as soon as this medicine is taken.

{他|tā} {一|yī} {向|xiàng} {都|dōu} {是|shì} {一|yī} {说|shuō} {话|huà} {就|jiù} {脸|liǎn} {红|hóng}.

He has always been the type to blush as soon as he speaks.

{这|zhè} {个|gè} {政|zhèng} {策|cè} {一|yī} {实|shí} {施|shī} {就|jiù} {引|yǐn} {起|qǐ} {了|le} {广|guǎng} {泛|fàn} {关|guān} {注|zhù}.

The policy drew widespread attention as soon as it was implemented.

{他|tā} {一|yī} {生|shēng} {气|qì} {就|jiù} {不|bù} {理|lǐ} {人|rén}，{这|zhè} {种|zhǒng} {性|xìng} {格|gé} {真|zhēn} {是|shì} {让|ràng} {人|rén} {无|wú} {奈|nài}.

He ignores people as soon as he gets angry; this personality is truly frustrating.

{这|zhè} {个|gè} {问|wèn} {题|tí} {一|yī} {提|tí} {出|chū} {来|lái} {就|jiù} {引|yǐn} {发|fā} {了|le} {激|jī} {烈|liè} {的|de} {争|zhēng} {论|lùn}.

The question sparked intense debate as soon as it was raised.

{我|wǒ} {一|yī} {想|xiǎng} {起|qǐ} {当|dāng} {年|nián} {的|de} {往|wǎng} {事|shì} {就|jiù} {不|bù} {禁|jīn} {感|gǎn} {慨|kǎi} {万|wàn} {千|qiān}.

I cannot help but feel deeply moved as soon as I think of the past.

{他|tā} {一|yī} {到|dào} {了|le} {那|nà} {个|gè} {年|nián} {纪|jì} {就|jiù} {变|biàn} {得|de} {格|gé} {外|wài} {沉|chén} {稳|wěn}.

He became exceptionally steady as soon as he reached that age.

आसानी से भ्रमित होने वाले

As Soon As... Then... (一...就...) बनाम 一...就... vs 刚...就...

Both describe sequence, but '刚' emphasizes recency.

As Soon As... Then... (一...就...) बनाम 一...就... vs 才...就...

Both involve timing, but '才' implies 'only just' or 'not until'.

As Soon As... Then... (一...就...) बनाम 一...就... vs 一旦...就...

Both mean 'as soon as', but '一旦' is much more formal.

सामान्य गलतियाँ

✗

一我到家就睡觉

✓

我一到家就睡觉

Subject must come before '一'.

✗

我到家就睡觉

✓

我一到家就睡觉

Missing the '一' marker.

✗

我一到家睡觉

✓

我一到家就睡觉

Missing the '就' marker.

✗

一到家我就睡觉

✓

我一到家就睡觉

Subject placement is flexible, but '我一到家就睡觉' is more standard.

✗

他一去就买东西了

✓

他一去就买了东西

Aspect marker placement.

✗

我一想就想到了

✓

我一想就想到了

Actually correct, but often misused in context.

✗

一他来我就走

✓

他一来我就走

Subject placement.

✗

我一昨天到家就睡觉

✓

我昨天一到家就睡觉

Time words should come before the '一...就...' structure.

✗

我一到家就想睡觉了

✓

我一到家就想睡觉

Redundant '了' in habitual sentences.

✗

一有时间我就去

✓

我一有时间就去

Subject missing.

✗

一旦他一到家就睡觉

✓

他一到家就睡觉

Combining '一旦' and '一...就...' is redundant.

✗

他一到家就睡觉了

✓

他一到家就睡觉

In habitual contexts, '了' is often omitted.

✗

我一到家就睡觉的

✓

我一到家就睡觉

Unnecessary '的'.

वाक्य संरचनाएँ

我一___就___。

___一___就___。

一___，我就___。

___一___，___就___。

Real World Usage

Texting constant

我一到就发信息给你。

Social Media very common

我一看到这照片就笑了。

Job Interviews common

我一毕业就加入了这家公司。

Travel common

我一到机场就找出租车。

Food Delivery Apps occasional

我一收到外卖就吃。

Academic Writing common

该现象一出现就引起了关注。

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

💡

कभी-कभी पहला सब्जेक्ट छोड़ दो

जब तुम अपने दोस्त से बात कर रहे हो और संदर्भ एकदम साफ है, तो नेटिव स्पीकर अक्सर पहले सब्जेक्ट को पूरी तरह से छोड़ देते हैं। जैसे, «一下雨就不想出门» (जैसे ही बारिश होती है, [मुझे] बाहर जाने का मन नहीं करता)।

⚠️

'就' को गलत जगह लगाने से बचो

'就' को कभी भी किसी संज्ञा (noun) या सब्जेक्ट से पहले मत लगाना। यह हमेशा क्रिया (verb) से चिपका रहता है और उसी एक्शन से जुड़ा होता है जो परिणाम के तौर पर होता है। यह सिर्फ क्रिया से पहले आता है।

💬

मैसेज करने की आदतें

जब तुम किसी को कहते हो कि पहुँचते ही तुम्हें मैसेज करे, तो चीनी संस्कृति में यह देखभाल दिखाने का सबसे अच्छा तरीका है। «你一到就告诉我» (पहुँचते ही मुझे बताओ) एक शानदार उदाहरण है।

Smart Tips

Use '一...就...' to group your actions into logical pairs.

我下班。我回家。我吃饭。 → 我一下班就回家，一到家就吃饭。

Use this structure to show that the second action is a direct result of the first.

我看到他。我生气。 → 我一看到他就生气。

Swap '就' for '便' to instantly elevate your register.

该政策一实施就引起了关注。 → 该政策一实施便引起了关注。

Place the second subject right after '就' to keep the sentence clear.

一到家，我妈妈就做饭。 → 我一到家，妈妈就做饭。

उच्चारण

yī dào (1st+4th), yì tiān (4th+1st)

Tone of '一'

When '一' is followed by a 4th tone, it becomes 2nd tone. When followed by other tones, it becomes 4th tone.

Rising-Falling

一... (rise) 就... (fall)

Emphasizes the immediacy of the action.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of '一' as the starting gun and '就' as the runner taking off immediately.

दृश्य संबंध

Imagine a light switch. '一' is your finger touching the switch, and '就' is the light turning on instantly.

Rhyme

一 comes first, the action starts, 就 follows fast, with all its hearts.

Story

Xiao Ming is very hungry. He walks through the door (一). The moment he enters, he sees pizza (就). He eats it immediately.

Word Web

संरचना है 一 (yī) + Action 1 + 就 (jiù) + Action 2। चूंकि यह पहला काम ('घर पहुँचना') है, हम 一 का उपयोग करते हैं।

कौन सा वाक्य व्याकरणिक रूप से सही है? बहुविकल्पी

就 (jiù) की सही जगह चुनो:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 老师一来，我们就安静。 (जैसे ही शिक्षक आते हैं, हम शांत हो जाते हैं।)

就 को सीधे दूसरे क्रियापद से पहले, और दूसरे सब्जेक्ट (我们) के बाद रखा जाना चाहिए।

गलती ढूंढो और ठीक करो। Error Correction

Find and fix the mistake:

我一下班，我回家。 (जैसे ही मैं काम से छुट्टी पाता हूँ, घर जाता हूँ।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我一下班，就回家。

तुम्हें दूसरे काम ('घर जाना') से पहले '就' की ज़रूरत है। चूंकि सब्जेक्ट '我' समान है, तुम इसे दूसरे आधे में छोड़ सकते हो।

पैटर्न पूरा करो।

他一喝咖啡 ___ 睡不着。 (जब भी वह कॉफ़ी पीता है, सो नहीं पाता।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 就

ट्रिगर 一 से चिह्नित है। तत्काल परिणाम को 'सो नहीं पाता' क्रियापद से पहले 就 से चिह्नित किया जाना चाहिए।

Score: /4