B1 Confusable-words 14 min read ふつう

Login vs. Log-in vs. Log-into: その違いとは?

動作なら log in、モノなら login、説明するなら log-in という「3つの使い分け」がポイントです。

Grammar Rule in 30 Seconds

Use two words for the action (verb) and one word for the thing (noun).

  • Use 'log in' (two words) when you are performing the action: 'I need to log in now.'
  • Use 'login' (one word) as a noun or adjective: 'Enter your login details here.'
  • Use 'log into' or 'log in to' when followed by a specific destination: 'Log into Facebook.'
👤 + ⌨️ = Log in (Verb) | 📄 + 🔑 = Login (Noun)

Overview

### Overview
英語という言語は、その豊かな歴史の中で、学習者にとって最初は恣意的に見える微妙な区別をしばしば提示します。「login」、「log-in」、「log into」という用語は、そのような課題を表しています。これら3つはすべて、安全なデジタルシステムへのアクセスを許可する行為に関連していますが、それらの文法的な機能は完全に異なります。これらの違いを理解することは、単なる文体上の好みではありません。文法的に正しく、曖昧さのない英語の文章を構築するためには、それが不可欠です。この説明では、それぞれが名詞動詞句、または複合形容詞として果たす役割を区別し、それらの正確な適用に関する包括的な枠組みを提供します。
歴史的に、「log」という動詞は、船の航海日誌に記録を残すことを指していました。「in」という助詞が付加されたことで、複合動詞「log in」が生まれ、これは自分の記録や存在をマークする行為を意味し、この慣用句はデジタル時代にシームレスに移行しました。動詞句から固有名詞(login)やハイフン付き形容詞(log-in)へのこの進展は、英語において頻繁に使用される句が、効率性と記述の正確性のために名詞化(名詞になること)や複合化(2つ以上の既存の単語から新しい単語を形成すること)を受けるという一般的なパターンを反映しています。
### How This Grammar Works
login」の各形態は、その構造と歴史的発展によって決定される特定の文法的な目的を果たします。これらの役割を認識することが、正しい使用法の基盤となります。
  • login (名詞)
login」という単語は、排他的に名詞として機能します。この単一の、固まった単語は、いくつかの関連する概念を指します。すなわち、認証情報(例:ユーザー名とパスワードの組み合わせ)、ログインする行為またはインスタンス、あるいは認証に使用されるインターフェース(ウェブページやボタンなど)です。名詞として、「login」は冠詞(a loginthe login)や所有形容詞(your login)の前に置くことができます。文脈によっては、数えられる名詞(可算名詞)と数えられない名詞(不可算名詞)の両方になり得ます。「multiple logins」(アクセスインスタンスが複数)を持つこともあれば、「security of login」(ログインのセキュリティという概念)について議論することもあります。
log in」という複合動詞から「login」という固有名詞が形成されるのは、ゼロ派生または転換の例です。これは、単語がその形式を変更せずに品詞を変更する言語プロセスです。これは、頻繁に使用される複合動詞によく見られる現象で、しばしば名詞化します(例:「break down」から「breakdown」、「take over」から「takeover」)。このプロセスは用語を単純化しますが、その文法的な役割に細心の注意を払う必要があります。例えば、「I forgot my login」と言う場合、「login」はユーザー名とパスワードの特定の組み合わせを指します。「Click the login button」という場合、「login」はそのボタンの種類を説明しています。
  • log in (複合動詞)
2つの単語からなる句「log in」は、動詞(log)と助詞(in)で構成される複合動詞です。これらが一体となって、「制限されたコンピュータシステムやウェブサイトへのアクセスを実行する」という意味の単一の意味単位を形成します。複合動詞は、慣用的な英語に不可欠であり、しばしばその個々の構成要素からは推測できない意味を持ちます。この文脈での助詞「in」は、入り口や包含を示します。
動詞句として、「log in」は、他の動詞と同様に、時制、人称、数に応じて活用します。例えば、「He logs in」、「She logged in」、「They are logging in」となります。これは、宛先が明示されていない場合、自動詞句として機能し、「in」の直後に直接目的語を取らないことを意味します。宛先が指定されている場合、通常は前置詞「to」または「into」を必要とし、実質的に「log in to」または「log into」となります。「log」と「in」の間のスペースは重要です。これは、「in」が単なる後続の前置詞としてではなく、動詞の助詞として機能していることを示しています。
  • 活用の例:
  • 現在単純形:「Users typically log in once a day.」(ユーザーは通常、1日に1回ログインします。)
  • 過去単純形:「I logged in this morning.」(今朝ログインしました。)
  • 現在進行形:「The system is logging in new users.」(システムは新しいユーザーをログインさせています。)
  • 現在完了形:「Have you logged in yet?」(もうログインしましたか?)
  • log-in (複合形容詞)
ハイフンで結ばれた形態「log-in」は、複合形容詞として機能します。その役割は、名詞を修飾し、それに関する記述情報を提供することです。ハイフンは、「log」と「in」を単一の概念単位に結合し、それに続く名詞を修飾します。これは、複合形容詞を作成するための英語の一般的なパターンであり、特に複合動詞や動詞-助詞の組み合わせが属性的に(名詞の前に)使用される場合に見られます。
例えば、「the log-in screen」という文では、「log-in」はそれがどのような種類のスクリーンであるか、すなわちログイン行為に関連するスクリーンであるかを説明しています。これは形容詞として単独で存在することはできません。ハイフンがない場合、「the log in screen」は「in」を前置詞として誤って解析し、「(〜にある)log スクリーン」を意味することになり、これは意味をなしません。
  • log into (複合動詞 + 前置詞句)
句「log into」は、複合動詞「log in」に前置詞「into」が続く特定の構成です。これは、アクセスを許可されている宛先またはシステムを明示的に指定する場合に使用されます。前置詞「into」は、場所から場所への移動や状態の変化を示し、このデジタルコンテキストでは、特定のシステムやアカウントの環境に入ること、つまりアクセスすることを示します。
log in」が一般的なアクセス許可の行為を表現するのに対し、「log into」はアクセスがどこに向けられているかを指定します。「I logged in」はそれ自体で完結しますが、「I logged into the corporate network」は対象に関する重要な情報を提供します。文法的には、「into」は動詞の行為の範囲を明確にする副詞句または補語として機能する前置詞句を導入します。「in」や単に「to」ではなく「into」を使用することは、単にそこに到着するのではなく、特定のデジタル環境内部に入ることの行為を強調します。
### Formation Pattern
login」の異なる形態は、その文法的な分類の結果であり、しばしば単語のスペースやハイフンの有無によって示されます。このパターンを理解することが、その使用を習得する鍵となります。
| 形態 | 文法的な役割 | 構造要素 | 例となる句/文 | ニュアンス/機能 |
|:---------------|:-----------------|:------------------|:---------------------------------------------|:------------------------------------------------------------------------------|
| login | 名詞 | 単一の固まった単語 |
My login is secure.
| 認証情報、インターフェース、またはインスタンスを指します。 |
| log in | 複合動詞 | 2つの独立した単語 |
Please log in now.
| アクセス許可の行為を説明します。 |
| log-in | 複合形容詞 | ハイフン付き (動詞-助詞) |
The log-in page is down.
| ログインプロセスに関連する名詞を修飾します。 |
| log into | 複合動詞 + 前置詞 | 3つの独立した単語 |
I need to log into my email.
| アクセス行為の宛先を指定します。 |
この表は、英語の形態論における一般的な原則を示しています。動詞とその助詞(log in)が名詞として使用される場合、それらはしばしば単一の固まった単語(login)になります。名詞を修飾するために使用される場合、それらは通常、複合形容詞を形成するためにハイフンで結ばれます(log-in)。複合動詞自体(log in)は常に2語の構造を維持し、into のような前置詞を追加すると、特定の宛先が含まれるように意味が拡張されます。この体系的なバリエーションは、形態の微妙な変化を通してニュアンスのある意味を伝えることを可能にする言語的経済性を提供します。
### When To Use It
正しい形態を選択することは、あなたの文章で果たしたい文法的な役割に完全に依存します。
  • login (名詞) を使用する場合:
  • ユーザー名とパスワードなどの認証情報自体を指している場合。これはテクノロジーや日常のデジタルライフにおいて非常に一般的な用途です。「My login expired, so I had to reset my password.」(ログイン情報が期限切れになったので、パスワードをリセットする必要がありました。)または「Make sure your login is strong and unique.」(ログイン情報を強力でユニークなものにしてください。)
  • システムへのインターフェースまたはエントリーポイントを指している場合。これは特定のページ、画面、または物理的なボタンである可能性があります。「The login page often asks for two-factor authentication.」(ログインページでは、しばしば二要素認証が求められます。)または「Click the login button to proceed.」(続行するには、ログインボタンをクリックしてください。)
  • アクセスを許可するイベントまたはインスタンスについて議論している場合。これは、アクセス試行が追跡されるセキュリティまたは管理コンテキストで特に重要です。「The system recorded multiple logins from an unusual IP address.」(システムは、異常なIPアドレスからの複数のログインを記録しました。)または「Each login generates a security alert.」(各ログインはセキュリティアラートを生成します。)
  • log in (複合動詞) を使用する場合:
  • 宛先を明示せずに、システムへのアクセスを許可する行為を説明している場合。これが最も基本的な動詞としての使用法です。「You must log in before you can view your profile.」(プロフィールを表示するには、ログインする必要があります。)または「I will log in after dinner.」(夕食後にログインします。)
  • その行為を実行するように指示または命令を与えている場合。「Please log in to complete your registration.」(登録を完了するには、ログインしてください。)または「Don't forget to log in to claim your daily bonus.」(毎日のボーナスを受け取るには、ログインするのを忘れないでください。)
  • 進行中、完了、または将来のアクションを示すために、さまざまな動詞の時制で使用している場合。「She is logging in right now.」(彼女は今ログインしています。)または「They had logged in successfully before the server crash.」(サーバークラッシュの前に、彼らは正常にログインしていました。)
  • log-in (複合形容詞) を使用する場合:
  • ログインプロセス、インターフェース、または必要な詳細に関連する名詞を修飾している場合。ハイフンは、log-in が単一の記述単位として機能することを示すために不可欠です。「The new website features a streamlined log-in procedure.」(新しいウェブサイトは、合理化されたログイン手順を特徴としています。)または「Ensure your log-in details are up-to-date.」(ログイン情報を最新の状態に保ってください。)
  • 認証プロセスのコンポーネントを説明している場合。「This log-in form requires a CAPTCHA.」(このログインフォームにはCAPTCHAが必要です。)または「The security team monitors all log-in attempts.」(セキュリティチームはすべてのログイン試行を監視しています。)
  • 修飾する一般的な名詞には、pagescreenformcredentialsinformationprocessmethodbuttonpromptattempt などがあります。
  • log into (複合動詞 + 前置詞) を使用する場合:
  • アクセスが許可されている宛先またはシステムを具体的に特定している場合。前置詞「into」は、この重要な方向性情報を提供します。「I need to log into my banking app to check my balance.」(残高を確認するために、銀行アプリにログインする必要があります。)または「He managed to log into his old social media account.」(彼は古いソーシャルメディアアカウントにログインすることができました。)
  • 特定のデジタル環境内に入る行為を強調したい場合。「Could you log into the company intranet and check the latest announcements?」(会社のイントラネットにログインして、最新のお知らせを確認してもらえますか?)または「Users are struggling to log into the new portal.」(ユーザーは新しいポータルにログインするのに苦労しています。)
### Common Mistakes
学習者は、これらの用語が似ている音と関連する意味のために、しばしば混同します。特定のエラーとその根本的な文法的理由を理解することが、習得のために不可欠です。
  1. 1login (名詞) を動詞として使用する: これは最も一般的な間違いかもしれません。多くの学習者、そして非公式には一部のネイティブスピーカーでさえ、複合動詞 log in が必要な場所で固有名詞 login を使用します。混乱が生じるのは、「login」は行為そのものではなく、行為の結果または対象を表すためです。
  • 誤り:
    I cannot login to my account.
    (ここでは、「login」が主要動詞として誤って使用されています。)
  • 正解:
    I cannot log in to my account.
    (ここでは、「log in」が行為を実行する動詞句です。)
  • 言語的根拠: 英語の文法は、名詞(物)と動詞(行為)を区別します。「login」は名詞化ですが、標準的でフォーマルな使用においては動詞の特性を保持していません。2語の「log in」は、行為を明確に示します。
  1. 1log in (複合動詞) を形容詞として使用する: もう一つの一般的な間違いは、log in を形容詞として使用し、名詞の前に置くことです。しかし、この場合、形容詞としての機能を持たせるためにはハイフンが必要です。
  • 誤り:
    Please check the log in screen.
    (ここでは、「in」が前置詞のように機能し、文法的に不自然です。)
  • 正解:
    Please check the log-in screen.
    (ここでは、「log-in」が「screen」を修飾する複合形容詞として正しく機能しています。)
  • 言語的根拠: 英語では、複合動詞や動詞-助詞の組み合わせが名詞を修飾する場合、それらを単一の概念として結合するためにハイフンが使用されることがよくあります。これは、単語の順序だけでは曖昧さが生じる可能性があるためです。
  1. 1log intointo を省略する: 特に、システムやアカウントなどの具体的な宛先を指す場合に、「into」を省略してしまう間違いです。
  • 誤り:
    I need to log in my email account.
    (「log in」は単独で完了する動詞句ですが、宛先を指定する場合は前置詞が必要です。)
  • 正解:
    I need to log into my email account.
    (「into」が、アクセスする具体的な場所を示しています。)
  • 言語的根拠: 前置詞は、名詞や代名詞と他の単語との関係を示します。「into」は、特定の場所やシステムへの「入り込み」という方向性や包含のニュアンスを伝えます。これを省略すると、そのニュアンスが失われます。
  1. 1log inlog into の混同: 宛先が重要でない場合や、単にアクセス行為自体を指す場合に、不必要に into を使用してしまうことがあります。
  • 誤り:
    After you arrive, log into.
    (この文脈では、「into」は不要で、単に「log in」で十分です。)
  • 正解:
    After you arrive, log in.
    (これは、単にログイン行為を指示しています。)
  • 言語的根拠:log in」は完了した動詞句であり、それ自体で意味を成します。「into」は、その行為がどこに向けられているかを示すために追加されます。宛先が不要な場合は、「into」は冗長になります。
### Contrast With Similar Patterns
英語では、複合動詞が名詞化したり、形容詞化したりするパターンが他にも見られます。これらのパターンを理解することは、「login」のバリエーションを理解するのに役立ちます。
| 元の複合動詞 | 名詞 (login) | 複合形容詞 (log-in) | 複合動詞 + 前置詞 (log into) | 日本語での意味合い(例) |
|:---------------|:----------------|:----------------------|:-----------------------------------|:----------------------------------------------------------|
| check in | check-in | check-in | check into | チェックイン(名詞・形容詞)、(ホテルなどに)チェックインする(動詞句+前置詞) |
| break down | breakdown | break-down | break down into | 故障(名詞)、内訳(名詞)、(機械が)故障する(動詞句)、〜に分解する(動詞句+前置詞) |
| set up | set-up | set-up | set up for | セットアップ、設備(名詞・形容詞)、〜を設置する(動詞句) |
| follow up | follow-up | follow-up | follow up on | フォローアップ(名詞・形容詞)、〜をフォローアップする(動詞句+前置詞) |
この表からわかるように、動詞と助詞の組み合わせが名詞や形容詞として使われる場合、ハイフンが導入されるか、単語が結合される傾向があります。特に「check-in」のように、名詞と形容詞でハイフンが使われ、動詞句では使われないパターンは、「log-in」と「log in」の関係と似ています。また、「break down」のように、名詞化する際に単語が結合される(breakdown)ことも、「login」の形成と共通しています。一方、「log into」のように、特定の宛先や目的を示すために前置詞が続く形は、他の複合動詞にも見られます。
### Quick FAQ
Q1: 「login」と「log-in」は、どちらも名詞として使えますか?
A1: いいえ、厳密には異なります。「login」(一語)は名詞として使用され、認証情報やアクセス行為自体を指します。一方、「log-in」(ハイフン付き)は主に複合形容詞として使用され、名詞を修飾します。例えば、「your login details」(あなたのログイン情報)という場合、「login」は名詞です。しかし、「your log-in details」(あなたのログインに関する詳細)という場合、「log-in」は形容詞として「details」を修飾しています。名詞として「log-in」を使うのは、特にアメリカ英語では一般的になりつつありますが、フォーマルな文脈では「login」が推奨されます。
Q2: 「log in」と「log into」の違いは、単なる「in」と「into」の違いと同じですか?
A2: いいえ、同じではありません。「in」と「into」は、それぞれ場所や状態における「〜の中に」という静的な状態や、「〜の中へ」という動的な移動を示しますが、「log in」と「log into」は、複合動詞としての機能が重要です。「log in」は、システムへのアクセスという行為そのものを指す複合動詞です。一方、「log into」は、その複合動詞に前置詞「into」が加わり、アクセスする具体的なシステムや場所を明確に示します。つまり、「log in」は単独で使えますが、「log into」は常に「into」の後に具体的な宛先が必要です。
Q3: 「log in」は、文末に来ても良いですか?例えば、「Please log in.」のように。
A3: はい、その通りです。「log in」は自動詞句として機能するため、文末に来ても問題ありません。この場合、「in」は動詞「log」と一体となって意味をなし、文の終わりを形成します。例えば、「Are you ready to log in?」(ログインする準備はできましたか?)や、「You can log in here.」(ここでログインできます。)のような文が可能です。これは、login と組み合わさって一つの動詞として機能しているためです。
Q4: 日本語の「ログインする」は、英語のどの形に一番近いですか?
A4: 日本語の「ログインする」という動詞表現は、英語の複合動詞「log in」に最も近いです。例えば、「ログインしてください」は
Please log in.
となります。もし、「(特定のウェブサイトに)ログインする」のように宛先を明確にしたい場合は、「log into」を使います。例えば、「Please log into the website.」(そのウェブサイトにログインしてください。)となります。一方、名詞の「ログイン」は「login」に相当します。例えば、「あなたのログイン情報を教えてください」は
Please tell me your login information.
です。複合形容詞の「log-in」は、「ログイン画面」のように名詞を修飾する場合に使われます。「log-in screen」のように使います。

Conjugating the Verb 'Log In'

Tense Subject Verb Form Example
Present Simple
I/You/We/They
log in
I log in every day.
Present Simple
He/She/It
logs in
She logs in at 9 AM.
Past Simple
All subjects
logged in
We logged in earlier.
Present Continuous
All subjects
am/is/are logging in
They are logging in now.
Present Perfect
All subjects
have/has logged in
I have already logged in.
Future
All subjects
will log in
You will log in later.
Gerund
N/A
logging in
Logging in is required.
Infinitive
N/A
to log in
I need to log in.

Meanings

The set of terms used to describe the process of gaining access to a computer system or website by entering a username and password.

1

Action (Verb)

The act of connecting to a system.

“I can't log in to my email.”

“Did you log in yet?”

2

The Object (Noun)

The name, ID, or the process itself.

“What is your login?”

“The login failed again.”

3

The Description (Adjective)

Describing something related to the entry process.

“Go to the login page.”

“Check the login screen.”

Reference Table

Reference table for Login vs. Log-in vs. Log-into: その違いとは?
品詞 役割 例文
`login`
名詞
モノ(ID、パスワード、ページ自体)
I forgot my `login`.
`log in`
動詞
動作(システムに入ること)
You need to `log in`.
`log into`
動詞句
目的地を伴う動作
She will `log into` the app.
`log-in`
形容詞
説明(名詞を修飾する)
This is the `log-in` page.
`logged in`
動詞(過去形)
過去に行った動作
He `logged in` an hour ago.
`logging in`
動詞(進行形)
現在進行中の動作
I am `logging in` now.

フォーマル度スペクトル

フォーマル
Please log in to the secure server.

Please log in to the secure server. (General access)

ニュートラル
You need to log in first.

You need to log in first. (General access)

カジュアル
Just log in.

Just log in. (General access)

スラング
Hop on the site.

Hop on the site. (General access)

「Login」の世界

システムへのアクセス

動作 (動詞)

  • log in メインの動作
  • log into 動作 + 目的地

モノ (名詞)

  • login IDなどの情報やページそのもの

説明 (形容詞)

  • log-in 名詞を説明する (例: page, form)

Login vs. Log in vs. Log-in

名詞
login Forgot my login.
動詞
log in Time to log in.
形容詞
log-in The log-in screen.

どの「Log」を使えばいい?

1

自分が行う「動作」ですか?

YES
'log in' を使いましょう。目的地も言いますか?それなら 'log into' です。
NO
次のステップへ。
2

他の言葉(pageやformなど)を説明していますか?

YES
ハイフン付きの 'log-in' を使いましょう。
NO
それは名詞の 'login'(ID情報やページ自体)のはずです。

品詞の分類

🔑

名詞 (モノ)

  • login
  • password
  • account
🏃

動詞 (動作)

  • log in
  • enter
  • access
🎨

形容詞 (説明)

  • log-in
  • secure
  • new

レベル別の例文

1

I log in every day.

I log in every day.

2

Where is the login button?

Where is the login button?

3

Please log in now.

Please log in now.

4

My login is wrong.

My login is wrong.

1

He logged in to the website at 9 PM.

He logged in to the website at 9 PM.

2

You need a new login for this app.

You need a new login for this app.

3

Are you logging in to the game?

Are you logging in to the game?

4

The login page is not loading.

The login page is not loading.

1

I've forgotten my login details for the company portal.

I've forgotten my login details for the company portal.

2

You should log in to check your messages.

You should log in to check your messages.

3

The system requires a secure login.

The system requires a secure login.

4

She logs in automatically whenever she opens the browser.

She logs in automatically whenever she opens the browser.

1

The administrator noticed several failed login attempts from an unknown IP.

The administrator noticed several failed login attempts from an unknown IP.

2

Users are encouraged to log in to the platform using two-factor authentication.

Users are encouraged to log in to the platform using two-factor authentication.

3

The login procedure has been simplified to improve user experience.

The login procedure has been simplified to improve user experience.

4

Once you log into the database, you can access the archives.

Once you log into the database, you can access the archives.

1

The seamless login experience is a cornerstone of our application's design.

The seamless login experience is a cornerstone of our application's design.

2

Should you fail to log in within three attempts, your account will be locked.

Should you fail to log in within three attempts, your account will be locked.

3

The discrepancy between the login timestamp and the user's activity is concerning.

The discrepancy between the login timestamp and the user's activity is concerning.

4

We need to streamline the way users log in to their respective dashboards.

We need to streamline the way users log in to their respective dashboards.

1

The ubiquity of single-sign-on solutions has rendered the traditional login somewhat archaic.

The ubiquity of single-sign-on solutions has rendered the traditional login somewhat archaic.

2

The protocol dictates that one must log in to the terminal before executing any commands.

The protocol dictates that one must log in to the terminal before executing any commands.

3

A compromised login can lead to a catastrophic data breach.

A compromised login can lead to a catastrophic data breach.

4

The developer spent the afternoon debugging the login script's failure to handle special characters.

The developer spent the afternoon debugging the login script's failure to handle special characters.

間違えやすい

Login vs. Log-in vs. Log-into: What's the Difference? Log in vs. Sign in

They mean the same thing, but 'log in' is more common for systems, while 'sign in' is common for apps and physical guestbooks.

Login vs. Log-in vs. Log-into: What's the Difference? Log in to vs. Log into

Learners aren't sure if 'into' is one word or two.

よくある間違い

I login to my computer.

I log in to my computer.

You are doing an action, so you need two words.

What is your log in?

What is your login?

Here it is a noun, so it should be one word.

He login yesterday.

He logged in yesterday.

You must conjugate the verb 'log'. 'Login' cannot be conjugated.

Click the log in button.

Click the login button.

When describing the button (adjective), use the one-word form.

The user log-into the system.

The user logged into the system.

Even with 'into', the verb 'log' must be conjugated for the past tense.

文型パターン

I need to ___ to my ___.

My ___ is not working on the ___.

Real World Usage

Social Media constant

I can't log in to Instagram.

Online Banking very common

Please enter your login ID.

Work/IT Support common

We are seeing too many failed logins.

Food Delivery Apps occasional

Log in to get 10% off.

Gaming very common

The server is full; I can't log in.

Library/University common

Use your student login for the Wi-Fi.

💡

「動作」かどうかの見極め方

'start' や 'enter' という動詞に置き換えてみて、意味が通じるなら2語の log in を使いましょう。
You need to log in first.
⚠️

名詞と動詞を混ぜないで!

「ログインしなきゃ」と言う時に
I need to login.
と書くのは間違い。動作には必ずスペースが必要です。
I need to log in.
🎯

名詞の前にはハイフンを

名詞を説明する時はハイフンが活躍します。 log-in page だけでなく check-in time なども同じ便利なパターンですよ。
🌍

Login vs. Sign in

Googleは sign in、他は log in を使うことが多いですが、意味は全く同じです。
Please sign in to your Google account.

Smart Tips

Use 'Log In' (two words) because you are telling the user what to do.

Login Log In

Try putting 'I' or 'You' before it. If it makes sense, it's a verb and needs a space.

I login. I log in.

Always put the '-ed' on 'log', never at the end of 'in'.

I logined. I logged in.

Use 'login' as an adjective to describe things like 'attempts' or 'failures'.

There were 5 log in failures. There were 5 login failures.

発音

log IN (verb) vs. LOG-in (noun)

Stress Shift

In the verb 'log IN', the stress is on the second word. In the noun 'LOGin', the stress is on the first syllable.

Phrasal Verb Intonation

I need to log IN ↗

The emphasis on 'IN' signals it is an action.

暗記しよう

記憶術

Verbs have a 'V' for 'Vacant space' (log in). Nouns have 'No space' (login).

視覚的連想

Imagine a person walking through a door. The person and the door are separate (log in). Now imagine a sign on the door that says 'ENTRANCE'. The sign and the word are one solid piece (login).

Rhyme

If it's an action you begin, use a space for 'log in'. If it's a name you need to win, use one word for 'login'.

Story

A user named Leo wanted to **log in** to his computer. He typed his **login** name carefully. He realized that to **log in** (the action), he needed his **login** (the tool).

Word Web

usernamepasswordcredentialsportalaccessauthenticationsession

チャレンジ

Go to three different websites and look at their entry buttons. Do they use 'Log In', 'Login', or 'Sign In'? Write down which ones follow the 'verb' rule.

文化メモ

In Silicon Valley and tech startups, 'login' is often used loosely, but high-quality documentation still maintains the verb/noun split to appear professional.

British English is slightly more likely to use the hyphenated 'log-in' for the noun, though 'login' is now global standard.

Security professionals emphasize 'login' as a noun to refer to the 'attack surface'.

The term comes from the 'logbook' used on ships. Sailors would record the ship's speed and progress in a book. To 'log' meant to record an entry.

会話のきっかけ

How many times a day do you have to log in to different accounts?

Have you ever had trouble with a login page not loading?

If you were designing an app, would you use 'Log In' or 'Sign In'?

日記のテーマ

Describe your morning digital routine. Which websites do you log in to first?
Write a short email to IT support explaining that your login is not working and you cannot log in to the server.
Discuss the security risks of having the same login for every website.

よくある間違い

Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解

Test Yourself

文を完成させるのに正しい形を選んでください。

I can't remember my ___ for my email account.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: login
ログイン情報という「モノ」を指しているので、名詞の login が正解です。
文の中の間違いを見つけて直してください。 Error Correction

Find and fix the mistake:

You must login to view this content.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You must log in to view this content.
「ログインしなければならない」という動作(動詞)なので、2語の log in にする必要があります。
文法的に正しい文はどれですか? 選択問題

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Where is the log-in page?
ページ(page)を説明する形容詞なので、ハイフンで繋いだ log-in が最も適切です。

Score: /3

練習問題

8 exercises
Choose the correct form for the sentence. 選択問題

I need to _______ to my email account.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: log in
This is an action (verb), so it requires two words.
Fill in the blank with 'login' or 'log in'.

Please enter your _______ details on the next screen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: login
Here it is an adjective describing 'details', so it is one word.
Correct the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

He login to the system an hour ago.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He logged in
The verb must be in the past tense 'logged in'.
Change the noun to a verb: 'Your login was successful.' Sentence Transformation

You successfully _______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: logged in
The verb form of the noun 'login' in the past is 'logged in'.
Is the following statement true or false? True False Rule

'Login' can be used as a verb in formal writing.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
In formal writing, 'login' is only a noun or adjective. The verb is always 'log in'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: I can't get into the portal. B: Did you check your _______?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: login
B is asking about the noun (the username/password).
Which of these is a verb? Grammar Sorting

Identify the verb form.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: To log in
'To log in' is the infinitive verb form.
Match the form to the function. Match Pairs

1. Log in, 2. Login

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Verb, 2-Noun
Two words for the action, one for the thing.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
正しい形を選んでください。 穴埋め問題

Please ___ to your account to update your profile.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: log in
正しい形を選んでください。 穴埋め問題

The system tracks every successful ___ for security audits.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: login
間違いを直してください。 Error Correction

I'm having trouble to log into the app.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'm having trouble logging in to the app.
正しい文はどれ? 選択問題

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The log-in form has two fields.
正しい英語を書いてください。 翻訳

Translate into English: '彼女はシステムにログインしました。'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She logged into the system.","She logged in to the system."]
正しい順序に並べ替えてください。 Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I can't remember my login
用語とその機能をマッチさせてください。 Match Pairs

それぞれの役割を一致させてください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
文を完成させてください。 穴埋め問題

We are having issues with the main server, so you may not be able to ___ right now.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: log in
文の間違いを直してください。 Error Correction

The login process failed.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The log-in process failed.
最もフォーマルな文はどれ? 選択問題

Choose the most formal sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You need to log into the system to view the file.
正しい順序に並べてください。 Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Please log into the student portal
正しい英語を書いてください。 翻訳

Translate into English: 'ログインボタンが壊れています。'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The log-in button is broken.","The login button is broken."]

Score: /12

よくある質問 (8)

It is not 'wrong', but it is outdated. Most modern dictionaries and style guides prefer `login` as the noun.

Yes, `logging into` is very common and acceptable in both casual and professional English.

They are virtually identical. `Log on` was more common in the early days of computing, but `log in` is now the standard.

This is often a mistake by developers or a choice to save space. Technically, it should be `Log In`.

In very formal writing, `log in to` is preferred because `log in` is the phrasal verb unit.

It is `logged in`. You only conjugate the word `log`.

No. Using `login` as a verb is considered a grammatical error in standard English.

The plural is `logins`. For example: 'There were several unauthorized logins.'

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish low

Iniciar sesión / Usuario

Spanish uses different words for the action and the noun.

French low

Se connecter / Identifiant

French uses a reflexive verb structure.

German high

Einloggen / Login

German capitalizes the noun 'Login'.

Japanese moderate

ログインする / ログイン

Japanese uses a helper verb (suru) instead of a space.

Arabic none

تسجيل الدخول

Arabic uses a noun-noun construction.

Chinese low

登录 (Dēnglù)

Chinese uses the same characters for both forms.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!