レベル別の例文
Elle est en dépression depuis qu'elle a perdu son emploi.
She has been in a state of depression since she lost her job.
Il se sent en dépression à cause du stress au travail.
He feels depressed because of work stress.
Beaucoup de gens peuvent se retrouver en dépression pendant l'hiver.
Many people can find themselves in depression during winter.
Après la rupture, elle était complètement en dépression.
After the breakup, she was completely depressed.
Les médecins diagnostiquent parfois des personnes en dépression.
Doctors sometimes diagnose people as being in a state of depression.
Il est important de chercher de l'aide si vous êtes en dépression.
It is important to seek help if you are depressed.
Mon ami est en dépression et je ne sais pas comment l'aider.
My friend is in a state of depression and I don't know how to help him.
Certaines personnes ne réalisent pas qu'elles sont en dépression.
Some people don't realize they are depressed.
自分をテスト 30 問
Choose the correct translation for 'en dépression'.
'En dépression' directly translates to 'in a state of depression'.
Which sentence correctly uses 'en dépression'?
'En dépression' describes a state of sadness or low mood, often linked to difficult life events. The other options use the phrase in inappropriate contexts.
What is the opposite of 'en dépression'?
The opposite of being in a state of depression is being happy.
If someone is 'en dépression', they are feeling happy. (Si quelqu'un est 'en dépression', il se sent heureux.)
'En dépression' means in a state of depression, which is the opposite of feeling happy.
You can use 'en dépression' to describe someone who is feeling very sad. (Vous pouvez utiliser 'en dépression' pour décrire quelqu'un qui se sent très triste.)
'En dépression' describes a state of profound sadness or mental low mood.
It is common to say 'Je suis en dépression à cause du beau temps'. (It is common to say 'I am depressed because of the good weather'.)
One would not typically be 'en dépression' because of good weather; it implies a negative cause or state. The phrase is used for serious emotional states.
She feels depressed because of the constant bad weather.
After losing his job, he fell into depression.
The doctor said she was in depression and needed support.
Read this aloud:
Je suis en dépression parce que mon équipe a perdu.
Focus: en dépression
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Est-ce qu'elle est en dépression ou juste triste?
Focus: Est-ce qu'elle est en
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beaucoup de gens souffrent en dépression pendant l'hiver.
Focus: souffrent en dépression
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence correctly uses 'en dépression' to describe someone in a state of depression after their divorce.
This sentence illustrates that many people experience depression during winter, using 'en dépression' appropriately.
This sentence uses 'en dépression' to indicate a prolonged period of being in a depressive state.
Après avoir perdu son emploi, il est tombé ___ dépression.
The correct preposition to use with 'dépression' in this context is 'en'. 'Tomber en dépression' means 'to fall into a state of depression'.
Elle se sentait souvent triste et a été diagnostiquée ___ dépression par son médecin.
When describing a state of being, particularly a medical condition, 'en' is used to express 'in a state of'. Thus, 'être en dépression' means 'to be in a state of depression'.
Malgré les difficultés, il a refusé de sombrer ___ dépression et a cherché de l'aide.
The phrase 'sombrer dans la dépression' (to sink into depression) is a common and correct expression in French.
Après une longue période de stress, il craignait de finir ___ dépression.
Here, 'finir en dépression' means 'to end up in a state of depression'. The preposition 'en' is used to indicate the resulting state.
La pression constante au travail l'a mise ___ dépression.
'Mettre quelqu'un en dépression' (to put someone in a state of depression) uses the preposition 'en' to describe the resulting emotional state.
Il a réussi à sortir ___ dépression grâce à l'aide de ses amis.
'Sortir de la dépression' (to get out of depression) uses 'de la' to indicate moving away from the state of depression.
This sentence means 'One must not remain in a state of depression for a long time.' The correct order follows the standard French sentence structure for negative imperatives.
This means 'He fell into a state of depression after his separation.' The verb 'tomber' (to fall) is commonly used with 'en dépression' to indicate the onset of depression.
This translates to 'It is important to help the one who is in a state of depression.' The phrase 'Il est important de...' is a common construction to express importance.
/ 30 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
healthの関連語
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
à jeun
B1On an empty stomach, before eating.
à l'abri
B1Sheltered; safe from danger or harm.
à l'aide de
A2With the help of, by means of.
à l'encontre de
B1Against; contrary to (e.g., advice, rules).
à l'hôpital
B1Located or being in a hospital.
à long terme
B1Long-term, over a long period of time.
à risque
B1At risk of harm, illness, or danger.
à titre
B1As a (e.g., as a preventive measure); by way of.
