A2 Idiom フォーマル

ज़बान देना

zabna thana

To give one's word/promise

意味

To make a solemn promise or commitment to someone.

🌍

文化的背景

The concept of 'Zabaan' is deeply linked to the Rajput and Mughal traditions of chivalry. Similar usage exists in Urdu, where 'Zabaan' is highly respected in social and tribal codes. In many villages, a verbal promise between elders is considered a binding contract.

🎯

Use with caution

Don't use this for small things, or you will sound overly dramatic.

意味

To make a solemn promise or commitment to someone.

🎯

Use with caution

Don't use this for small things, or you will sound overly dramatic.

自分をテスト

Fill in the correct verb.

मैंने उसे मदद करने की ज़बान ______ है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: दी

The idiom is 'zabaan dena', so the past tense is 'di'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Fill in the correct verb. Fill Blank A2

मैंने उसे मदद करने की ज़बान ______ है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: दी

The idiom is 'zabaan dena', so the past tense is 'di'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, if you want to emphasize your commitment to a project.

関連フレーズ

🔗

ज़बान का पक्का

similar

A person who keeps their word.

🔗

ज़बान से फिरना

contrast

To break a promise.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!