Use '뒤로' to indicate the direction or location behind you or an object.
30秒でわかる単語
- Indicates the direction or location behind.
- Used for physical space and movement.
- Common in everyday descriptions.
Overview
‘뒤로’는 한국어에서 공간적인 위치나 방향을 나타내는 기본적인 부사입니다. 자신의 신체를 기준으로 등 쪽의 방향이나 그 위치를 가리킬 때 사용됩니다. 이는 사물의 위치를 설명하거나, 어떤 행동이 이루어지는 방향을 지시할 때 필수적인 단어입니다.
**위치**
'집 뒤로 큰 공원이 있다.'와 같이 특정 장소의 뒤편에 다른 것이 있음을 나타냅니다. 2. 방향: '몸을 뒤로 젖히다', '차를 뒤로 빼다'와 같이 동작이 뒤쪽으로 향함을 나타냅니다. 3. 진행: '시간이 뒤로 가다'와 같이 추상적인 개념에서 뒤쪽으로 이동하는 것을 표현할 때도 사용될 수 있습니다. (드물게 사용됨)
‘뒤로’는 명사 ‘뒤’에 부사격 조사 ‘-로’가 붙어서 만들어진 형태로, ‘뒤’가 가진 공간적 의미를 그대로 이어받아 사용됩니다.
일상 대화에서 길을 묻거나 설명할 때, 집이나 건물의 구조를 이야기할 때, 물건의 위치를 설명할 때 자주 사용됩니다. 또한, 운전 중 후진을 하거나, 운동 동작을 설명할 때도 빈번하게 등장합니다. 예를 들어, '문을 뒤로 열다' 또는 '의자를 뒤로 돌리다'와 같은 표현에서 쉽게 찾아볼 수 있습니다.
명사로 사용되어 '뒷면', '후면' 등의 의미를 가집니다. '책 뒤를 보세요.'처럼 쓰입니다.
‘뒤로’와 유사하게 뒤편의 방향이나 위치를 나타내는 명사구입니다. '건물 뒤쪽에 주차장이 있습니다.'와 같이 사용됩니다.
주로 군사, 교통, 안전 분야에서 뒤쪽 방향을 지칭할 때 사용되는 한자어입니다. '후방 주시', '후방 카메라' 등에서 볼 수 있습니다. ‘뒤로’보다 더 공식적이거나 전문적인 느낌을 줍니다.
例文
버스를 탈 때 뒤로 좀 더 들어가 주세요.
everydayWhen you get on the bus, please move further back.
그는 천천히 몸을 뒤로 젖혔다.
neutralHe slowly leaned his body backward.
차를 뒤로 빼다가 벽에 살짝 긁혔어.
informalI accidentally scraped the car slightly against the wall while backing up.
안전 규정에 따라 차량은 지정된 구역 뒤로 주차해야 합니다.
formalAccording to safety regulations, vehicles must be parked behind the designated area.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
뒤로 가기
going backward
뒤로 물러설 수 없다
cannot back down
뒤로 넘어져도 ~
even if you fall backward (idiomatic for being very clever/lucky)
よく混同される語
'뒤로' is an adverb indicating direction or location behind. '뒤쪽' is a noun or noun phrase referring to the back side or rear area. You move '뒤로' (backward), and the location is the '뒤쪽' (back area).
'후방' is a Sino-Korean word, often used in more formal or technical contexts like traffic safety ('후방 카메라' - rear camera) or military ('후방 지원' - rear support). '뒤로' is a native Korean word used more broadly in everyday situations.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The adverb '뒤로' is very common in everyday Korean. It is generally neutral in terms of formality but can be used in both spoken and written contexts. Pay attention to the context to understand whether it refers to a physical location or the direction of movement.
よくある間違い
Learners sometimes confuse '뒤로' (backward/behind) with '앞으로' (forward/in front). Ensure you understand the direction indicated by the context. Also, be mindful of using it correctly with verbs of motion.
Tips
Think 'Backwards' or 'Behind'
When you see or hear '뒤로', think of moving or being in the direction of your back.
Avoid Confusion with '앞으로'
Remember that '뒤로' means backward/behind, while '앞으로' means forward/in front.
Directional Language
Korean, like many languages, uses body-relative directions extensively in everyday conversation.
語源
The word '뒤로' is formed by combining the native Korean noun '뒤' (back, behind) with the adverbial particle '-로' (to, towards, by means of). It literally means 'towards the back' or 'by way of the back'.
文化的な背景
In Korean culture, like in many others, understanding directional terms is crucial for navigation and daily interaction. '뒤로' is a fundamental part of this spatial language.
覚え方のコツ
Imagine yourself physically moving '뒤로' (backward). Picture your back facing the direction you came from.
よくある質問
4 問‘뒤’는 주로 명사로 쓰여 '뒷면'이나 '후면'을 의미합니다. 반면 ‘뒤로’는 부사로 쓰여 '뒤쪽 방향으로' 또는 '뒤쪽에'라는 의미를 나타냅니다. 예를 들어, '책 뒤'는 책의 뒷면을, '책 뒤로 가다'는 책의 뒷면 방향으로 이동하는 것을 의미합니다.
공간적인 위치나 방향을 설명할 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, '벽 뒤로 숨다', '차를 뒤로 빼다', '몸을 뒤로 젖히다'와 같이 구체적인 상황에서 활용됩니다.
네, 드물게 추상적인 의미로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '시간이 뒤로 가다'와 같이 과거로 돌아가는 듯한 느낌을 표현할 때 사용될 수 있으나, 이는 일반적인 용법은 아닙니다.
네, 거의 같은 뜻으로 사용됩니다. 둘 다 뒤편의 방향이나 위치를 나타내는 부사입니다. 다만 '뒤쪽으로'가 조금 더 명확하게 방향성을 강조할 수 있습니다.
自分をテスト
차가 너무 빨라서 ___ 쳐다볼 수가 없었다.
문맥상 차가 지나가 버려서 뒤를 돌아보았다는 의미이므로 '뒤로'가 적절합니다.
다음 중 '뒤로'의 의미와 가장 관련 없는 문장은 무엇인가요?
'앞으로 나아가자!'는 앞으로 향하는 것을 의미하므로, 뒤로 향하는 '뒤로'와는 반대되는 의미입니다.
다음 단어들을 사용하여 문장을 만드세요: 고양이가, 숨었다, 뒤로, 나무
가장 자연스럽고 문법적으로 올바른 문장 구조입니다. '어디 뒤로'라는 표현이 일반적입니다.
スコア： /3
Summary
Use '뒤로' to indicate the direction or location behind you or an object.
- Indicates the direction or location behind.
- Used for physical space and movement.
- Common in everyday descriptions.
Think 'Backwards' or 'Behind'
When you see or hear '뒤로', think of moving or being in the direction of your back.
Avoid Confusion with '앞으로'
Remember that '뒤로' means backward/behind, while '앞으로' means forward/in front.
Directional Language
Korean, like many languages, uses body-relative directions extensively in everyday conversation.
例文
4 / 4버스를 탈 때 뒤로 좀 더 들어가 주세요.
When you get on the bus, please move further back.
그는 천천히 몸을 뒤로 젖혔다.
He slowly leaned his body backward.
차를 뒤로 빼다가 벽에 살짝 긁혔어.
I accidentally scraped the car slightly against the wall while backing up.
안전 규정에 따라 차량은 지정된 구역 뒤로 주차해야 합니다.
According to safety regulations, vehicles must be parked behind the designated area.
Related Content
generalの関連語
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.
