possivelmente
possibly; perhaps, maybe.
Possivelmente is used to express that something is a possibility but not a certainty.
30秒でわかる単語
- Indicates that something may happen or be true.
- Expresses probability without absolute certainty.
- Commonly used to soften statements.
Summary
Possivelmente is used to express that something is a possibility but not a certainty.
- Indicates that something may happen or be true.
- Expresses probability without absolute certainty.
- Commonly used to soften statements.
Use for softening your statements
Use this word to avoid sounding too pushy or certain when you are not sure. It makes your Portuguese sound more natural and polite.
Do not confuse with certainty
Never use 'possivelmente' when you are 100% sure about something. It explicitly signals doubt to the listener.
Politeness in Brazilian culture
Brazilians often use words like this to be less direct. It is a key tool for social harmony.
例文
4 / 4Possivelmente, chegaremos atrasados ao cinema.
Possibly, we will arrive late to the cinema.
O projeto será possivelmente concluído na sexta-feira.
The project will possibly be finished on Friday.
Ele possivelmente esqueceu o celular em casa.
He possibly forgot his phone at home.
Os dados possivelmente indicam uma tendência de alta.
The data possibly indicates an upward trend.
語族
覚え方のコツ
Think of the word 'Possible'. If something is possible, it is not certain, so you use 'possivelmente'.
Visão Geral
'Possivelmente' deriva do adjetivo 'possível' e é classificado como um advérbio de dúvida ou probabilidade. É uma palavra essencial para expressar cautela, especulação ou falta de confirmação sobre um fato ou ação. 2) Padrões de Uso: Geralmente, o termo é colocado no início da frase para dar ênfase à incerteza, ou antes do verbo principal para suavizar uma afirmação. Exemplo: 'Possivelmente, ele chegará atrasado' ou 'Ele possivelmente chegará atrasado'. A flexibilidade de posição é uma característica marcante deste advérbio na língua portuguesa. 3) Contextos Comuns: É amplamente utilizado em contextos cotidianos (planejamento de eventos), formais (relatórios de previsão ou análises de risco) e acadêmicos (discussão de resultados de pesquisas). Por ser um termo neutro, adapta-se a quase todas as situações sociais. 4) Comparação com Palavras Similares: 'Talvez' é o sinônimo mais próximo, mas 'talvez' frequentemente exige o uso do verbo no modo subjuntivo, enquanto 'possivelmente' costuma ser acompanhado pelo indicativo, mantendo uma estrutura mais direta. 'Provavelmente' indica uma chance maior de ocorrência do que 'possivelmente', que soa mais vago e menos garantido.
使い方のコツ
Possivelmente is a versatile adverb that fits both formal and informal registers. It is less subjective than 'talvez' and often sounds more analytical. It is widely used in professional settings to manage expectations without making hard commitments.
よくある間違い
Learners sometimes use it with the subjunctive mood, which is unnecessary for this specific word. Another mistake is using it as an adjective; remember it is an adverb and modifies verbs. Avoid overusing it in a single paragraph, as it can make your speech sound indecisive.
覚え方のコツ
Think of the word 'Possible'. If something is possible, it is not certain, so you use 'possivelmente'.
語源
Derived from the Latin 'possibilis', meaning 'that which can be done'. It entered Portuguese through the evolution of the adjective 'possível' plus the suffix '-mente'.
文化的な背景
In Brazilian culture, being too direct can be seen as rude. Words like 'possivelmente' help speakers soften their opinions, which is a common social strategy.
例文
Possivelmente, chegaremos atrasados ao cinema.
everydayPossibly, we will arrive late to the cinema.
O projeto será possivelmente concluído na sexta-feira.
formalThe project will possibly be finished on Friday.
Ele possivelmente esqueceu o celular em casa.
informalHe possibly forgot his phone at home.
Os dados possivelmente indicam uma tendência de alta.
academicThe data possibly indicates an upward trend.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
É possivelmente verdade
It is possibly true
Possivelmente não
Possibly not
Mais possivelmente
Most possibly
よく混同される語
Provavelmente implies a higher degree of likelihood, closer to 'likely'. Possivelmente is more vague and uncertain.
文法パターン
Use for softening your statements
Use this word to avoid sounding too pushy or certain when you are not sure. It makes your Portuguese sound more natural and polite.
Do not confuse with certainty
Never use 'possivelmente' when you are 100% sure about something. It explicitly signals doubt to the listener.
Politeness in Brazilian culture
Brazilians often use words like this to be less direct. It is a key tool for social harmony.
自分をテスト
Complete a frase corretamente.
___, a reunião será remarcada para amanhã.
A frase indica dúvida, portanto o advérbio de probabilidade é o correto.
Escolha o significado correto.
O que significa 'possivelmente'?
Ambos indicam possibilidade e incerteza.
Ordene a frase.
chover / possivelmente / vai / hoje
Esta é a estrutura mais natural e fluida em português.
スコア： /3
よくある質問
4 問Possivelmente indica uma chance menor, sendo mais vago. Provavelmente sugere que a ocorrência é muito mais esperada ou provável.
Sim, é um termo muito adequado para relatórios, e-mails profissionais e documentos acadêmicos. Ele transmite um tom de cautela e precisão.
Você pode colocá-la no início da frase para ênfase ou antes do verbo principal. Ambas as posições são gramaticalmente corretas.
Geralmente não, ao contrário de 'talvez'. 'Possivelmente' combina naturalmente com o modo indicativo.
関連する文法
関連フレーズ
関連語彙
workの関連語
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
