力量
When you're just starting out in Chinese, understanding core nouns like 力量 (lìliàng) is super useful. It means strength or power. You'll hear it often in daily life, whether people are talking about physical strength or the power of an idea.
Think about how you use "strength" in English. "The team has great strength" or "She found the strength to carry on." 力量 works in similar ways in Chinese. It's a foundational word that helps you describe ability, influence, or even physical might.
力量 (lìliàng) is a fundamental Chinese noun that refers to strength or power. It can describe physical strength, like the power in a person's muscles, or abstract power, such as the power of an organization or an idea. You'll often hear it in contexts related to effort, capability, or influence. For instance, when someone talks about working hard, they might mention putting in a lot of 力量. It's a versatile word used to convey various forms of potency or vigor.
力量 (lìliàng) is a fundamental Chinese noun that refers to strength, power, or force. It can describe physical strength, like the power to lift heavy objects, or more abstract forms of power, such as the strength of a team or the power of an idea. You'll hear it in everyday conversations when people talk about someone's physical capabilities or the impact something has. It's a versatile word that emphasizes the capacity to exert force or influence.
力量 30秒で
- Physical and abstract strength.
- Power to influence or act.
- Ability to endure and be resilient.
§ Don't Confuse 力量 (lìliàng) with 力气 (lìqi)
Many learners mix up 力量 (lìliàng) and 力气 (lìqi). While both relate to 'strength,' they are used in different contexts. Think of 力量 (lìliàng) as a broader, more abstract concept of power or strength, often referring to a collective, emotional, or natural force. 力气 (lìqi), on the other hand, usually refers to physical strength or effort that a person or animal exerts.
- What to use 力量 (lìliàng) for:
- Collective power, natural forces, emotional strength, abstract capabilities, influence.
- What to use 力气 (lìqi) for:
- Physical strength of an individual, effort used in physical tasks.
团结就是力量。(Tuánjié jiù shì lìliàng.) — Unity is strength. (Here, it's abstract, collective power, not individual physical strength.)
他没什么力气搬这个箱子。(Tā méi shénme lìqi bān zhège xiāngzi.) — He doesn't have much physical strength to move this box. (Refers to individual physical ability.)
§ Don't Use 力量 (lìliàng) for 'Effort'
Another common error is using 力量 (lìliàng) when you mean 'effort' or 'exertion.' While strength can contribute to effort, 'effort' itself is more accurately translated by words like 努力 (nǔlì) or 功夫 (gōngfu) in certain contexts. 力量 (lìliàng) describes the capacity or potential for strength/power, not the act of trying hard.
他付出了很大的努力才成功。(Tā fùchūle hěn dà de nǔlì cái chénggōng.) — He put in a lot of effort to succeed. (Here, 努力 (nǔlì) is correct for 'effort,' not 力量 (lìliàng).)
§ Incorrectly Using 力量 (lìliàng) to Describe People's Physique
You wouldn't typically use 力量 (lìliàng) to describe someone's physical build or their personal 'strength' in terms of being muscular. For that, you'd be more likely to use adjectives like 强壮 (qiángzhuàng - strong/sturdy) or 有力气 (yǒu lìqi - to have physical strength).
Say this: 他很强壮。(Tā hěn qiángzhuàng.) — He is very strong (physically).
Not this: 他有很大的力量。(Tā yǒu hěn dà de lìliàng.) — This sounds more like he possesses great power or influence, not necessarily physical bulk.
§ Overlooking Context for Compound Words
力量 (lìliàng) is a core component of many compound words, and understanding these can help clarify its use. Sometimes the 'strength' or 'power' is implicit in the compound, so using 力量 (lìliàng) redundantly or out of context is a mistake.
- Examples of compounds:
- 影响力 (yǐngxiǎnglì): influence (the power to influence)
- 战斗力 (zhàndòulì): combat effectiveness/power
- 生命力 (shēngmìnglì): vitality/life force
In these cases, you wouldn't say *影响力力量* (yǐngxiǎnglì lìliàng) because the 'power/strength' aspect is already covered by '力' in the compound. Pay attention to how 力量 (lìliàng) combines with other characters to form specific meanings.
§ Understanding 力量 (lìliàng)
You've learned that 力量 (lìliàng) means 'strength' or 'power' in Chinese. That's a good start. But like in English, there are different kinds of 'strength.' Let's look at how 力量 (lìliàng) works and when to pick it over other similar words.
- DEFINITION
- 力量 (lìliàng): strength, power. This word is broad. It can mean physical strength, but also abstract power like influence, or the strength of a team.
他很有力量。(Tā hěn yǒu lìliàng.)
Translation hint: He has a lot of strength/power.
团结就是力量。(Tuánjié jiù shì lìliàng.)
Translation hint: Unity is strength/power.
§ 力量 (lìliàng) vs. 强度 (qiángdù)
When should you use 力量 (lìliàng) and not 强度 (qiángdù)? It's about what kind of 'strength' you're talking about.
- DEFINITION
- 强度 (qiángdù): intensity, strength (of a force, light, sound, etc.). Think of it as the degree or level of something.
If you're talking about how strong a light is, or how intense an earthquake is, you'd use 强度 (qiángdù).
光的强度。(Guāng de qiángdù.)
Translation hint: The intensity of the light.
地震的强度很高。(Dìzhèn de qiángdù hěn gāo.)
Translation hint: The earthquake's intensity is very high.
§ 力量 (lìliàng) vs. 体力 (tǐlì)
If you're specifically talking about physical strength, you have another good option: 体力 (tǐlì).
- DEFINITION
- 体力 (tǐlì): physical strength, stamina. This word is more specific to the human body's capacity for physical exertion.
While 力量 (lìliàng) can refer to physical strength, 体力 (tǐlì) focuses solely on it. So if you're talking about being tired after exercise, 体力 (tǐlì) is a better fit.
他有很多体力。(Tā yǒu hěn duō tǐlì.)
Translation hint: He has a lot of physical strength/stamina.
这项工作很耗费体力。(Zhè xiàng gōngzuò hěn hàofèi tǐlì.)
Translation hint: This job consumes a lot of physical strength.
§ Summary of Usage
Here’s a quick guide to help you choose:
- 力量 (lìliàng): Use it for general strength, power, or influence. It's very versatile. This is your go-to when you're not sure.
- 强度 (qiángdù): Use it for the intensity or degree of non-personal forces (like light, sound, earthquakes, or even work intensity).
- 体力 (tǐlì): Use it specifically for physical strength and stamina of a person or animal.
知っておくべき文法
Use 力量 to refer to physical strength.
他很有力量,可以举起很重的东西。(He has a lot of strength, he can lift very heavy things.)
Use 力量 to refer to an abstract power or influence.
团结就是力量。(Unity is strength/power.)
Use 力量 with a verb to describe exerting strength or power.
他用尽了全身的力量推开门。(He used all his strength to push open the door.)
力量 can be modified by adjectives to describe the type or amount of strength.
你需要更大的力量才能完成这项任务。(You need greater strength to complete this task.)
力量 can be used in combination with other nouns to form compound words or phrases, such as 影响力 (influence/power of influence).
这个国家正在增强它的经济力量。(This country is increasing its economic power.)
レベル別の例文
他很有力量,可以搬动那块大石头。
He has a lot of strength and can move that big stone.
我们团结起来就有更大的力量。
We will have greater strength if we unite.
这个小国家有很大的经济力量。
This small country has great economic power.
运动让我感觉身体充满了力量。
Exercise makes me feel full of strength.
知识就是力量。
Knowledge is power.
他用尽全身的力量去推门。
He used all his strength to push the door.
这个公司的影响力很大,很有力量。
This company has great influence and power.
我相信爱的力量可以改变世界。
I believe the power of love can change the world.
我需要更多的力量来举起这个箱子。
I need more strength to lift this box.
团队合作能带来更大的力量。
Teamwork can bring greater power/strength.
他用尽全身力量推开了门。
He used all his strength to push open the door.
知识就是力量。
Knowledge is power.
我们必须相信自己的力量。
We must believe in our own strength.
这场风暴的力量非常大。
The power/force of this storm is very strong.
团结就是力量。
Unity is strength/power.
她有强大的精神力量。
She has strong spiritual power/strength.
よく混同される語
This means 'to strengthen' or 'to reinforce'. It uses the character 力 (lì), which is part of 力量, but the meaning is a verb indicating an action of making something stronger, not the noun 'strength' itself.
This means 'driving force', 'motivation', or 'power' (as in an engine's power). While it has '力' in it, it refers to the force that drives something, not generalized strength or power.
This means 'influence' or 'power of influence'. It combines '影响' (influence) with '力量', making it a specific type of power – the power to influence others.
慣用句と表現
"凝聚力量 (níngjù lìliàng)"
to unite strength
我们应该凝聚力量,共同应对挑战。 (Wǒmen yīnggāi níngjù lìliàng, gòngtóng yìngduì tiǎozhàn.) We should unite our strengths to face challenges together.
neutral"发挥力量 (fāhuī lìliàng)"
to exert strength, to display power
他充分发挥了自己的力量,赢得了比赛。 (Tā chōngfèn fāhuīle zìjǐ de lìliàng, yíngdéle bǐsài.) He fully exerted his strength and won the game.
neutral"力量薄弱 (lìliàng bóruò)"
weak in strength
这个团队的力量薄弱,需要更多帮助。 (Zhège tuánduì de lìliàng bóruò, xūyào gèng duō bāngzhù.) This team is weak in strength and needs more help.
neutral"力量强大 (lìliàng qiángdà)"
powerful, strong in strength
我们有一支力量强大的军队。 (Wǒmen yǒu yī zhī lìliàng qiángdà de jūnduì.) We have a powerful army.
neutral"借用力量 (jièyòng lìliàng)"
to borrow strength
他试图借用外力来解决问题。 (Tā shìtú jièyòng wàilì lái jiějué wèntí.) He tried to borrow external strength to solve the problem.
neutral"精神力量 (jīngshén lìliàng)"
spiritual strength, moral strength
精神力量在困难时期尤为重要。 (Jīngshén lìliàng zài kùnnán shíqī yóuwèi zhòngyào.) Spiritual strength is especially important during difficult times.
neutral"物理力量 (wùlǐ lìliàng)"
physical strength
他需要更多的物理力量才能举起这个箱子。 (Tā xūyào gèng duō de wùlǐ lìliàng cáinéng jǔ qǐ zhège xiāngzi.) He needs more physical strength to lift this box.
neutral"展示力量 (zhǎnshì lìliàng)"
to demonstrate strength
他们希望通过这次行动展示自己的力量。 (Tāmen xīwàng tōngguò zhè cì xíngdòng zhǎnshì zìjǐ de lìliàng.) They hope to demonstrate their strength through this action.
neutral"力量悬殊 (lìliàng xuánshū)"
disparity in strength
两队之间力量悬殊,比赛结果毫无悬念。 (Liǎng duì zhī jiān lìliàng xuánshū, bǐsài jiéguǒ háowú xuánniàn.) There was a great disparity in strength between the two teams, and the outcome of the game was not suspenseful.
neutral"力量源泉 (lìliàng yuánquán)"
source of strength
家庭是他的力量源泉。 (Jiātíng shì tā de lìliàng yuánquán.) Family is his source of strength.
neutral間違えやすい
Both 力量 and 力气 can mean 'strength' or 'physical power'.
力气 specifically refers to physical strength, often in the context of effort or exertion. 力量 is more general and can refer to physical strength, power, or even abstract strength (e.g., the power of an argument).
他没有力气搬动这个箱子。(Tā méiyǒu lìqi bāndòng zhège xiāngzi.) — He doesn't have the physical strength to move this box.
Both can imply a kind of 'power' or 'ability'.
能力 refers to one's ability, skill, or competence to do something. 力量 refers to strength or power. Someone can have the 能力 to do something, but it's not directly about their 力量.
他有很强的学习能力。(Tā yǒu hěn qiáng de xuéxí nénglì.) — He has a strong learning ability.
Both can refer to 'power' in a more abstract sense.
势力 often refers to influence, power, or force of a group, organization, or individual in a social or political context. 力量 is broader and can be physical or abstract, and doesn't necessarily imply a social or political context.
他们的势力很大。(Tāmen de shìlì hěn dà.) — Their influence/power is very great.
Both relate to the idea of 'strength' or 'intensity'.
强度 specifically refers to intensity, degree, or magnitude (e.g., the intensity of light, the strength of an earthquake). 力量 is more about the inherent power or strength.
地震的强度很大。(Dìzhèn de qiángdù hěn dà.) — The intensity of the earthquake was very strong.
Both relate to a person's vitality or capacity.
精力 refers to energy, vigor, or spirit, often in the context of mental or physical stamina. 力量 is about strength or power itself, not necessarily the energy used to exert it.
他没有精力工作了。(Tā méiyǒu jīnglì gōngzuò le.) — He doesn't have the energy to work anymore.
語族
名詞
形容詞
使い方
How to use 力量 (lìliàng) correctly
力量 (lìliàng) is a noun that means "strength" or "power." It can refer to physical strength, mental strength, or even the power of an abstract concept.
- Physical strength: For example, 他的力量很大 (Tā de lìliàng hěn dà) - "His strength is very great."
- Mental or abstract strength: For example, 知识就是力量 (Zhīshì jiù shì lìliàng) - "Knowledge is power."
- You can use it with verbs like 用 (yòng - to use) or 发挥 (fāhuī - to exert):
- 用你的力量 (yòng nǐ de lìliàng) - use your strength
- 发挥你的力量 (fāhuī nǐ de lìliàng) - exert your strength
Common mistakes with 力量 (lìliàng)
A common mistake is confusing 力量 (lìliàng) with 力气 (lìqi).
- 力量 (lìliàng) is a more general term for strength or power, often used in a broader, sometimes abstract sense.
- 力气 (lìqi) specifically refers to physical strength or effort, especially in the context of lifting or moving things.
Incorrect: 我没有力量搬这个箱子 (Wǒ méiyǒu lìliàng bān zhège xiāngzi).
Correction: 我没有力气搬这个箱子 (Wǒ méiyǒu lìqi bān zhège xiāngzi). - "I don't have the strength to move this box." (Here, physical strength is implied, so 力气 is more appropriate.)
Correct: 这支队伍很有力量 (Zhè zhī duìwǔ hěn yǒu lìliàng). - "This team has a lot of power/strength." (Referring to the overall strength of the team, not just physical.)
ヒント
Basic Meaning of 力量
Start with the core meaning: 力量 (lìliàng) means strength or power. Think of physical strength, like the strength needed to lift something heavy.
力量 for Physical Strength
Use 力量 to talk about physical strength. For example, 他的力量很大 (Tā de lìliàng hěn dà) means 'His strength is very great'.
力量 for Power/Influence
力量 can also refer to power or influence. For instance, 政治力量 (zhèngzhì lìliàng) means 'political power'.
Don't confuse with 能力
Be careful not to confuse 力量 with 能力 (nénglì), which means ability or capability. 力量 is more about raw strength or power, while 能力 is about skill or competence.
Use with Verbs
Common verbs used with 力量 include '用' (yòng - to use) and '发挥' (fāhuī - to exert/display). E.g., 用力量 (yòng lìliàng) - to use strength.
Sentence Example: Physical
他用尽了所有的力量才把箱子搬起来。(Tā yòng jìn le suǒyǒu de lìliàng cái bǎ xiāngzi bān qǐlái.) - He used all his strength to lift the box.
Sentence Example: Abstract
团结就是力量。(Tuánjié jiù shì lìliàng.) - Unity is strength (or power).
Listen for Lìliàng
Actively listen for 力量 in Chinese media like songs, news, or dramas. This helps you grasp its natural usage.
Practice Speaking
Try to incorporate 力量 into your own sentences when speaking Chinese. The more you practice, the more natural it will feel.
自分をテスト 96 問
Choose the correct word to complete the sentence: 他有很多___。
The sentence means 'He has a lot of strength.' '力量' is the correct word for strength.
Which word means 'strength' or 'power'?
力量 (lìliàng) means strength or power. The other options mean goodbye, thank you, and friend.
The athlete needs more ___ to lift the heavy weight.
To lift a heavy weight, an athlete needs strength, which is '力量'.
The word '力量' means 'apple'.
'力量' means 'strength' or 'power', not 'apple'.
You can use '力量' to describe physical strength.
'力量' is commonly used to describe physical strength.
In the sentence '他的力量很大' (His strength is very big), '力量' refers to a book.
In that sentence, '力量' refers to strength, not a book.
He is very strong.
This requires great strength.
Unity is strength.
Read this aloud:
我的力量很大。
Focus: lì liàng
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他有力量搬这个盒子。
Focus: bān zhè ge hé zi
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们需要更多的力量。
Focus: xū yào gèng duō de lì liàng
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about someone having a lot of strength.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他有很大的力量。(He has great strength.)
Use '力量' to say something about the strength of a team.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们的团队很有力量。(Our team is very powerful.)
Write a simple sentence describing someone using their strength to do something.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
她用力量搬这个桌子。(She uses strength to move this table.)
这个小孩子有什么?
Read this passage:
这个小孩子很有力量。他可以自己拿很重的东西。他的爸爸妈妈也很爱他。
这个小孩子有什么?
文章中说“这个小孩子很有力量”,意思是这个孩子很有力气。
文章中说“这个小孩子很有力量”,意思是这个孩子很有力气。
学习中文需要什么?
Read this passage:
学习中文需要时间和力量。每天练习一点点,你就会越来越好。
学习中文需要什么?
文章中明确提到“学习中文需要时间和力量”。
文章中明确提到“学习中文需要时间和力量”。
风的力量可以做什么?
Read this passage:
风的力量很大,可以吹走树叶。水也有很大的力量,可以冲走石头。
风的力量可以做什么?
文章中说“风的力量很大,可以吹走树叶”。
文章中说“风的力量很大,可以吹走树叶”。
她有很大的___去实现她的梦想。(She has great ___ to achieve her dream.)
The sentence implies a strong will or ability to reach a goal, making '力量' (strength/power) the best fit.
这个团队的___非常强大,赢得了比赛。(The ___ of this team is very strong, and they won the game.)
To win a competition, a team needs '力量' (power/strength).
我们需要团结起来,才能有更大的___。(We need to unite to have greater ___.)
Uniting usually leads to increased '力量' (strength/power).
小孩子没有足够的___搬动这个箱子。(The child doesn't have enough ___ to move this box.)
To move a heavy box, one needs physical '力量' (strength).
我相信爱的___可以改变世界。(I believe the ___ of love can change the world.)
The '力量' (power) of love is a common idiom, making it the correct choice.
他用尽了所有的___才完成这项任务。(He used all his ___ to complete this task.)
Completing a task often requires '力量' (strength/effort).
Describe a time you needed inner strength to overcome a challenge. What happened and how did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
去年,我参加了一个马拉松比赛。跑到一半的时候,我感觉非常累,几乎想放弃。但是,我告诉自己要坚持下去,发挥内心的力量。最终,我跑完了全程,感觉非常自豪。
Imagine you are explaining the meaning of '力量' to a friend. Write a short explanation and give an example of its use.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
朋友,'力量' 可以指身体上的力气,比如举重需要很大的力量。也可以指精神上的力量,比如面对困难时,你需要有力量去克服。它是一个很有用的词。
Write three short sentences using '力量' in different contexts.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
1. 学习中文需要时间和力量。(Learning Chinese needs time and strength.) 2. 团队合作能发挥更大的力量。(Teamwork can exert greater strength.) 3. 他的话语给了我很大的力量。(His words gave me great strength.)
小明为什么每天跑步? (Why does Xiao Ming run every day?)
Read this passage:
小明喜欢运动,他每天都跑步。跑步让他身体很有力量。他觉得有力量才能更好地学习和生活。
小明为什么每天跑步? (Why does Xiao Ming run every day?)
文章中提到“跑步让他身体很有力量”,所以小明跑步是为了让身体有力量。 (The passage states 'Running makes his body strong,' so Xiao Ming runs to make his body strong.)
文章中提到“跑步让他身体很有力量”,所以小明跑步是为了让身体有力量。 (The passage states 'Running makes his body strong,' so Xiao Ming runs to make his body strong.)
这段话主要告诉我们什么? (What does this passage mainly tell us?)
Read this passage:
遇到困难时,我们不能轻易放弃。我们要相信自己的能力,发挥内心的力量去解决问题。坚持下去,成功就会到来。
这段话主要告诉我们什么? (What does this passage mainly tell us?)
文章强调了“不能轻易放弃”、“相信自己的能力”、“发挥内心的力量去解决问题”。 (The passage emphasizes 'not giving up easily,' 'believing in one's own abilities,' and 'exerting inner strength to solve problems.')
文章强调了“不能轻易放弃”、“相信自己的能力”、“发挥内心的力量去解决问题”。 (The passage emphasizes 'not giving up easily,' 'believing in one's own abilities,' and 'exerting inner strength to solve problems.')
根据老师的说法,学习中文需要什么? (According to the teacher, what does learning Chinese require?)
Read this passage:
老师说,学习中文需要很大的力量和耐心。只有坚持不懈地练习,才能真正掌握它。所以,我们要每天都努力。
根据老师的说法,学习中文需要什么? (According to the teacher, what does learning Chinese require?)
文章中老师明确提到“学习中文需要很大的力量和耐心”。 (The teacher in the passage clearly states that 'learning Chinese requires great strength and patience.')
文章中老师明确提到“学习中文需要很大的力量和耐心”。 (The teacher in the passage clearly states that 'learning Chinese requires great strength and patience.')
Describe a time you showed great inner strength or resilience. Use '力量' (lìliàng) in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我曾经在一次挑战中感到非常沮丧,但我通过内心的力量克服了它。I once felt very frustrated during a challenge, but I overcame it through inner strength.
Write two sentences about how teamwork can demonstrate collective strength. Use '力量' (lìliàng) in your sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
团队合作能汇聚大家的力量,一起完成看似不可能的任务。一个团队的力量远远大于个人的力量。Teamwork can gather everyone's strength to complete seemingly impossible tasks together. The strength of a team is far greater than the strength of an individual.
Imagine you are motivating a friend to overcome a difficulty. Write a short message using '力量' (lìliàng) to encourage them.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我知道你现在很辛苦,但请相信自己内在的力量,你一定能度过难关。I know you're having a tough time, but please believe in your inner strength, you will definitely get through it.
根据这段文字,什么能帮助我们克服困难?
Read this passage:
运动不仅能锻炼身体,还能增强一个人的意志力。在困难面前,坚强的意志力就是克服挑战的强大力量。保持积极的心态也能为我们提供前进的动力和力量。
根据这段文字,什么能帮助我们克服困难?
文章中提到“坚强的意志力就是克服挑战的强大力量”,并且“保持积极的心态也能为我们提供前进的动力和力量”。The passage states that 'strong willpower is the powerful strength to overcome challenges' and 'maintaining a positive attitude can also provide us with momentum and strength to move forward.'
文章中提到“坚强的意志力就是克服挑战的强大力量”,并且“保持积极的心态也能为我们提供前进的动力和力量”。The passage states that 'strong willpower is the powerful strength to overcome challenges' and 'maintaining a positive attitude can also provide us with momentum and strength to move forward.'
“众人拾柴火焰高”这句话主要强调了什么?
Read this passage:
古人云:“众人拾柴火焰高。” 这句话形象地说明了团结的力量。当人们齐心协力时,他们的能量和作用会变得更大,可以完成单凭个体无法完成的壮举。
“众人拾柴火焰高”这句话主要强调了什么?
文章中明确指出:“这句话形象地说明了团结的力量。”The passage explicitly states: 'This saying vividly illustrates the power of unity.'
文章中明确指出:“这句话形象地说明了团结的力量。”The passage explicitly states: 'This saying vividly illustrates the power of unity.'
这段文字中,“力量”主要指的是什么?
Read this passage:
科学技术的发展极大地改变了我们的生活,它展现了人类智慧的强大力量。通过不断的研究和创新,我们得以解决许多曾经看似无法解决的问题,推动社会进步。
这段文字中,“力量”主要指的是什么?
文章提到“它展现了人类智慧的强大力量”,并进一步说明通过研究和创新解决问题。The passage mentions 'it demonstrates the powerful strength of human wisdom' and further explains solving problems through research and innovation.
文章提到“它展现了人类智慧的强大力量”,并进一步说明通过研究和创新解决问题。The passage mentions 'it demonstrates the powerful strength of human wisdom' and further explains solving problems through research and innovation.
她用尽全身的___ 才把重物搬起来。
在表达用尽所有体力或精力时,'力量'(strength/power)是更合适的词,强调的是内在的能量或身体的强度。'力气'也指力气,但更侧重于体力劳动中的物理力量;'努力'是名词,表示付出;'能力'是能力,技能。
这个团队的凝聚___ 是他们成功的关键。
“凝聚力量” (cohesive power/force) 是一个常用搭配,表示团队或组织内部的向心力。选项中的“力”可以构成“凝聚力”,但这里题干是“凝聚___”,填“力量”使得词语更为完整和自然。而“力气”和“强度”不适用于描述团队的凝聚性。
我们必须团结一致,才能汇聚更大的___。
“汇聚力量” (gather strength/power) 意为集合大家的力量,共同完成某事。'本领'是技能,'势力'是势力范围,'权力'是权力,这三个词都不适合与“汇聚”搭配来表达集体协作的语境。
他通过锻炼,显著增强了身体的___。
“增强身体的力量” (strengthen one's physical strength) 是一个常用表达,指提高身体的强度和耐力。'精力'是energy,'能力'是ability,'活气'是活力,它们在此语境下不如“力量”贴切。
这次地震的破坏___ 令人震惊。
“破坏力量” (destructive power/force) 指的是能够造成破坏的强度或能力。尽管“强度”和“影响”也可能在某些语境下相关,但“破坏力量”是更常见且准确的表达方式,特指某种巨大的负面作用力。
面对困难,我们要有战胜它的___ 和勇气。
“战胜困难的力量” (the strength to overcome difficulties) 是指内在的、能够帮助人们克服障碍的能力或决心。虽然“决心”、“精神”和“信心”也与战胜困难相关,但“力量”在这里更侧重于内在的支撑和推动力,使得整体表达更加完整和有力。
她用她的_____克服了所有的困难。
这句话的意思是“她用她的______克服了所有的困难。”,最合适的词是“力量”,表示她用自己的能力和毅力。
我们应该团结一致,形成一股强大的_____。
这句话的意思是“我们应该团结一致,形成一股强大的______。”,这里“力量”指的是集体力量或影响力。
经过长时间的训练,他的身体充满了_____。
这句话的意思是“经过长时间的训练,他的身体充满了______。”,训练会让人身体强壮,所以“力量”最合适。
“她用尽全身的力量去推动那扇沉重的门。”这句话中,“力量”指的是体力。
在这句话中,“力量”确实指身体的力气或体力,因为她用它来推动门。
“知识就是力量。”这句话中的“力量”和“举重需要很大的力量”中的“力量”是同一种力量。
“知识就是力量”中的“力量”是指精神、思想上的影响力或能力,而“举重需要很大的力量”中的“力量”指的是物理上的力量或体力,两者不是同一种力量。
一个人的意志力也可以被称作精神力量。
是的,意志力是精神层面的力量,可以帮助人克服困难、坚持不懈。
We need to unite to form a strong power.
His singing was full of power and moved everyone present.
After exercise, my physical strength has increased.
Read this aloud:
团队合作的力量是无穷的。
Focus: 无穷 (wúqióng)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
知识就是力量。
Focus: 知识 (zhīshi)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他用尽全身的力量推开了那扇门。
Focus: 全身 (quánshēn)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The power of the team is endless.' The correct order starts with '团队的' (team's), followed by '力量' (strength/power), then '是' (is), and finally '无穷的' (endless).
This sentence means 'He used all his strength to lift that stone.' The correct order starts with '他用尽了' (he used up), followed by '全身的' (all his body's), then '力量' (strength), and finally '抬起那块石头' (to lift that stone).
This sentence means 'Knowledge is power, it can change the world.' The correct order starts with '知识就是' (knowledge is), followed by '力量' (strength/power), then '它可以' (it can), and finally '改变世界' (change the world).
她需要更多的___才能举起那个箱子。
The context implies physical capability to lift a heavy object, so '力量' (strength/power) is the most fitting word.
这个国家的经济正在积蓄___,有望实现快速增长。
Here, '力量' refers to the momentum or impetus for growth, which fits the economic context. '潜力' (potential) is close but '力量' emphasizes the active accumulation.
尽管面临重重困难,团队依然展现出强大的___。
In this sentence, '力量' refers to resilience, mental strength, or collective power of the team to overcome difficulties.
我们需要团结一致,才能发挥出最大的___。
When people unite, they collectively generate '力量' (power/strength) to achieve a common goal.
这次改革的目的在于增强企业的市场竞争___。
'市场竞争力量' (market competitive strength/power) is a common collocation describing a company's ability to compete.
他通过艰苦训练,显著提升了身体的___。
Intensive training often aims to improve physical '力量' (strength), alongside other physical attributes.
她用她的___支持着整个家庭。
In this context, '力量' (lìliàng) refers to the strength or power she uses to support her family, which fits better than beauty, wisdom, or wealth for the direct act of support.
这个团队的成功在于每个成员的___。
The success of a team comes from the '努力' (nǔlì - effort) of its members, not their idleness, hesitation, or complaints. While '力量' could be indirectly related, '努力' is a more direct fit for the cause of success in a team.
我们需要集结所有人的___来完成这个艰巨的任务。
'力量' (lìliàng) in this sentence means gathering everyone's power or strength to complete a difficult task, which aligns with the meaning of collective effort.
“他用尽了全身的力量,终于举起了那块巨石。”这句话中的“力量”指的是一种精神上的能力。
In this sentence, '力量' (lìliàng) refers to physical strength, not spiritual capability, used to lift a heavy stone.
“团结就是力量。”这句话表达了集体合作的重要性。
The proverb '团结就是力量' (Tuánjié jiù shì lìliàng - Unity is strength) indeed highlights the importance and power of collective cooperation.
“这位领导有强大的政治力量。”这句话中的“力量”可以被替换为“金钱”。
While money can contribute to political power, '政治力量' (zhèngzhì lìliàng - political power) specifically refers to influence and authority, which is not directly interchangeable with '金钱' (jīnqián - money).
He used all his strength to finally push open the heavy door.
Team cohesion is the source of the company's strength and success.
Facing difficulties, we must have firm belief and the strength to overcome everything.
Read this aloud:
这种机器需要强大的力量才能启动。
Focus: 力量 (lìliàng)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
人民的力量是无穷的。
Focus: 力量 (lìliàng)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他的演说充满了感染力和力量。
Focus: 感染力 (gǎnrǎnlì), 力量 (lìliàng)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you witnessed someone demonstrate great inner strength. What was the situation, and how did their strength manifest?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我曾经看到一位朋友在面对失去亲人的巨大悲痛时展现出惊人的内心力量。尽管她非常伤心,但她依然努力保持积极,照顾好自己和家人。她没有选择沉沦,而是通过回忆美好时光来寻找慰藉,并且勇敢地规划未来。她的坚韧和乐观给了我很大的启发,让我明白了真正的力量不仅仅是身体上的,更多的是精神上的。
Imagine you are giving a motivational speech about the power of teamwork. Write a short paragraph explaining how collective strength can achieve what individual strength cannot.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
各位朋友,我们常说“一个人的力量是有限的”,但当这有限的力量汇聚在一起,就会产生无穷的奇迹。团队的力量在于它能将不同的智慧和技能融合,形成一股强大的合力。一个再强大的个体也无法独立完成一项宏伟的工程,但一群志同道合的人,通过紧密的合作,就能克服重重困难,创造出超出想象的成就。这就是团队力量的真正魅力,它让不可能变为可能。
Discuss the 'power of nature' (自然的力量) in the context of a natural disaster you have heard about or experienced. How did it impact the environment and human lives?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
2008年的汶川大地震展现了自然力量的巨大和无情。那次地震造成了房屋大面积倒塌,山体滑坡,无数生命瞬间逝去,幸存者也面临着巨大的创伤。大自然在瞬间展现出的破坏力,让人们深刻认识到在它面前人类的渺小。然而,灾后全国人民的团结和重建家园的决心,也体现了人类在面对强大自然力量时的韧性和希望。
根据这段文字,信息的力量主要体现在什么方面?
Read this passage:
在现代社会中,信息的力量不容小觑。通过互联网,信息以前所未有的速度传播,深刻影响着人们的观念、行为乃至社会的发展方向。正因如此,如何辨别信息的真伪,避免被不实信息误导,成为了每个人都需要掌握的重要技能。
根据这段文字,信息的力量主要体现在什么方面?
文章明确指出“深刻影响着人们的观念、行为乃至社会的发展方向”,这是信息力量的核心体现。
文章明确指出“深刻影响着人们的观念、行为乃至社会的发展方向”,这是信息力量的核心体现。
文章认为教育对于一个国家的重要性是什么?
Read this passage:
教育是提升个人能力和社会整体力量的关键。一个国家若想在国际竞争中立于不败之地,就必须重视教育投资,培养创新人才。教育不仅仅是知识的传授,更是思维方式的塑造和价值观的引导,它为社会持续发展提供不竭动力。
文章认为教育对于一个国家的重要性是什么?
文章开篇点明“提升个人能力和社会整体力量的关键”,并强调“若想在国际竞争中立于不败之地,就必须重视教育投资,培养创新人才”,结尾又说“它为社会持续发展提供不竭动力”,因此最全面的答案是B。
文章开篇点明“提升个人能力和社会整体力量的关键”,并强调“若想在国际竞争中立于不败之地,就必须重视教育投资,培养创新人才”,结尾又说“它为社会持续发展提供不竭动力”,因此最全面的答案是B。
这段文字主要说明了体育运动的哪些益处?
Read this passage:
体育运动不仅能增强身体力量,还能磨练意志,培养团队合作精神。许多运动员在面对伤病和挫折时,展现出超乎常人的毅力。他们的故事激励着无数人,证明了精神力量在达成目标中的决定性作用。
这段文字主要说明了体育运动的哪些益处?
文章提到了“增强身体力量”、“磨练意志,培养团队合作精神”以及“他们的故事激励着无数人”,因此选项C包含了所有提及的益处。
文章提到了“增强身体力量”、“磨练意志,培养团队合作精神”以及“他们的故事激励着无数人”,因此选项C包含了所有提及的益处。
在瞬息万变的全球经济格局中,一个国家要保持竞争力,除了依靠科技创新,更需要强大的内在凝聚力和文化______来应对外部挑战。
这句话强调了国家应对外部挑战所需要的内在实力,'力量'(strength/power)在这里最符合语境,指代国家的综合实力和抵御能力。
面对气候变化带来的严峻考验,国际社会需要超越国家利益的狭隘边界,凝聚起更广泛的合作______,共同寻求可持续发展的解决方案。
这里指的是为了共同目标而汇集起来的集体实力或影响力,'力量'(power/force)恰当地表达了这种协作的强度和效应。
这部史诗般的电影,通过细腻的人物刻画和宏大的战争场面,展现了人类在绝境中爆发出的顽强生命______和对自由的永恒追求。
'生命力量'(life force/strength of life)是一个常用搭配,形容生命力之强韧,与影片所要表达的主题吻合。
在一个多元文化的社会中,不同社群之间的对话与理解,能够有效增强社会的凝聚力,并迸发出推动社会进步的强大力量。
这句话说明了多元文化对话对社会凝聚力和进步的积极作用,'力量'在这里表示推动社会发展的强大动力,表述正确。
尽管面临重重困难,他凭借着超凡的毅力和坚定的信念,最终将不可能变为可能,其精神力量之强大令人叹为观止。
这句话描述了主人公克服困难,展现了强大的精神力量,'精神力量'(mental strength/spiritual power)在此语境下表达得非常准确。
科技的快速发展,虽然极大地方便了人们的生活,但也带来了一系列伦理挑战,这些挑战的解决仅仅依靠法律的强制力量是不够的,还需要社会共识和道德自律的引导。
这句话指出解决伦理挑战,仅靠法律的强制力不足以解决,还需要社会共识和道德自律,'法律的强制力量'(compulsory power of law)的表达符合语境。
The speaker is talking about someone's strength in facing challenges.
Listen for what contributed to the team's success.
The sentence describes an improvement due to training.
Read this aloud:
团结就是力量,这句话你怎么理解?
Focus: 团结 (tuánjié)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
在危机时刻,你认为什么才是最强大的力量?
Focus: 危机 (wēijī)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
谈谈科技发展给社会带来的力量和影响。
Focus: 科技 (kējì)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
力量 (lìliàng) is a versatile word for strength, power, and resilience, applicable to both physical and abstract concepts.
- Physical and abstract strength.
- Power to influence or act.
- Ability to endure and be resilient.
Basic Meaning of 力量
Start with the core meaning: 力量 (lìliàng) means strength or power. Think of physical strength, like the strength needed to lift something heavy.
力量 for Physical Strength
Use 力量 to talk about physical strength. For example, 他的力量很大 (Tā de lìliàng hěn dà) means 'His strength is very great'.
力量 for Power/Influence
力量 can also refer to power or influence. For instance, 政治力量 (zhèngzhì lìliàng) means 'political power'.
Don't confuse with 能力
Be careful not to confuse 力量 with 能力 (nénglì), which means ability or capability. 力量 is more about raw strength or power, while 能力 is about skill or competence.