B1 Prepositions 17 min read 보통

'Catch Up' (구동사) 사용법

뒤처진 부분을 채우거나, 정보를 얻거나, 친구들과 다시 만날 때 – catch up이 정말 유용해요!
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

'Catch up' means closing a gap—whether that's physical distance, missed work, or time spent apart from a friend.

  • Use 'catch up with' for people you haven't seen lately: 'Let's catch up with Sarah.'
  • Use 'catch up on' for tasks or sleep: 'I need to catch up on work.'
  • The past tense is 'caught up'—never 'catched up': 'I caught up with him yesterday.'
🏃‍♂️ (Behind) + 💨 (Catch Up) = 🏃‍♂️🏃‍♂️ (Same Level)

Overview

### Overview
'Catch up'은 영어에서 매우 자주 사용되는 중요한 구동사(phrasal verb)입니다. 이 표현은 뒤처졌거나 동기화되지 않았던 상태에서 벗어나, 이전 상태나 수준, 또는 위치와 동등해지는 과정을 나타낼 때 사용됩니다. 즉, 이전에는 차이가 있었지만 이를 극복하고 따라잡으려는 노력을 강조하는 의미를 담고 있습니다.
B1 수준의 학습자에게 이 구동사의 뉘앙스를 정확히 이해하는 것은 매우 중요합니다. 왜냐하면 일상적인 영어 대화에서 뒤처진 부분을 만회하거나, 다른 사람들과 보조를 맞추는 상황을 표현하는 데 필수적이기 때문입니다. 'Catch up'을 제대로 이해하면 영어 이해력뿐만 아니라 정확한 영어 구사 능력도 크게 향상될 것입니다.
역사적으로 'catch'라는 동사는 '붙잡다', '포착하다'라는 의미를 가지며, 여기에 'up'이라는 부사가 결합하여 '완료'나 '근접'의 의미를 더합니다. 따라서 'catch up'이라는 표현은 언어적으로 이전 상태를 '붙잡아' 자신을 '위로' 끌어올려 동등한 상태를 만든다는 의미를 내포합니다. 이러한 역동적인 의미 때문에 'catch up'은 물리적인 이동, 정보 습득, 사회적 관계 등 다양한 맥락에서 폭넓게 사용될 수 있습니다.
### How This Grammar Works
'Catch up'의 핵심 기능은 동등화(equalization) 과정을 묘사하는 것입니다. 이 표현은 사람이나 지식과 같은 추상적인 개념이 다른 것에 비해 뒤처졌다가, 그 격차를 좁히기 위해 노력하는 상황을 다룹니다. 'Catch up'은 부족하거나 지연된 상태에서 현재의 상태 또는 비슷한 수준에 도달하기 위한 과정을 강조합니다. 이는 단순히 따라잡는 것 이상의 능동적인 노력이나 진전을 시사합니다.
영어의 상(aspect) 개념을 생각해 보면, 'catch up'은 종종 완료된 행동이나 완료를 목표로 하는 과정을 의미합니다. 예를 들어, 아파서 몇 번의 강의를 놓쳤다면, 학습한 내용을 따라잡기 위해 'catch up on' the material을 해야 합니다. 목표는 친구들의 현재 학습 속도에 다시 맞추는 것입니다.
I had to read two chapters to catch up on the course content.
(나는 수업 내용을 따라잡기 위해 두 챕터를 읽어야 했다.) 이 문장은 지식의 격차를 능동적으로 메우는 과정을 보여줍니다.
이 구동사는 타동사(transitive)로도, 자동사(intransitive)로도 사용될 수 있습니다. 또한, 뒤에 붙는 전치사, 주로 on 또는 with에 따라 의미가 약간 달라집니다. 이 전치사들은 단순한 스타일의 선택이 아니라, 어떤 종류의 동등화가 이루어지고 있는지를 정의합니다.
With는 주로 사람이나 그룹과 같은 속도나 사회적 지위를 맞추는 것을 의미하는 반면, on은 일반적으로 놓친 정보 습득이나 과제 완료를 나타냅니다. 예를 들어, 달리기 선수는 선두 그룹에 'catch up with' 할 수 있지만, 학생은 과제물을 'catch up on' 해야 할 수 있습니다.
또 다른 중요한 문법적 특징은 분리 가능성(separability)입니다. 특정 타동사 용법에서는 목적어가 'catch'와 'up' 사이에 위치하여 구조가 바뀔 수 있습니다. 이러한 유연성은 강조와 자연스러운 문장 흐름을 가능하게 합니다. 예를 들어,
Could you catch me up on what I missed?
(내가 놓친 것을 좀 따라잡게 해줄 수 있니?) 여기서 'me'는 직접 목적어이며, 구동사의 두 부분을 분리하여 상대방에게 최신 정보를 전달하여 따라잡게 한다는 의미를 나타냅니다.
### Formation Pattern
'Catch up'은 주로 타동사로 사용되는지 자동사로 사용되는지, 그리고 뒤따르는 전치사에 따라 몇 가지 뚜렷한 형성 패턴을 보입니다. 이러한 패턴을 익히는 것이 정확한 사용을 위해 필수적입니다.
1. 자동사 용법 (목적어 없음):
'Catch up'이 직접 목적어 없이 사용될 때, 일반적으로 구체적으로 무엇을 동등화하는지 명시하지 않고 특정 속도에 도달하거나 부족분을 만회하는 것을 의미합니다.
패턴: 주어 + catch up
예시:
I walked faster to catch up.
(나는 따라잡기 위해 더 빨리 걸었다.) (이는 with others 또는 to their pace를 함축합니다.)
예시:
The report was submitted late, but I eventually caught up.
(보고서가 늦게 제출되었지만, 결국 따라잡았다.) (이는 on the work를 함축합니다.)
2. 전치사 with를 사용한 타동사 용법:
이 패턴은 일반적으로 사람이나 그룹과 같은 물리적 속도, 위치 또는 사회적 지위에 도달하는 것을 의미합니다. 또한 기준이나 추세에 맞춰 진행 상황을 따라잡는 것을 언급할 때도 사용될 수 있습니다.
패턴: 주어 + catch up with + 명사/대명사
| 주어 (Subject) | 동사 (Verb) | 전치사 (Preposition) | 목적어 (Object - 사람/그룹/속도) |
| :------------- | :---------- | :------------------- | :------------------------------- |
| He | caught up | with | his friends |
| The car | caught up | with | the traffic |
| I | need to | with | the latest trends |
예시:
After a slow start, the athlete managed to catch up with the front runners.
(느린 출발 후, 그 선수는 선두 주자들을 따라잡을 수 있었다.) 이는 같은 속도와 위치에 도달했음을 의미합니다.
예시: "Let's catch up with them at the coffee shop later." (나중에 커피숍에서 그들을 만나서 이야기하자.) 이는 소식을 교환하기 위해 사회적으로 만나는 것을 의미합니다.
3. 전치사 on을 사용한 타동사 용법:
이 패턴은 놓쳤거나 소홀히 했던 정보, 지식 또는 완료해야 할 과제들을 습득하는 데 초점이 맞춰져 있을 때 사용됩니다. 목적어는 일반적으로 추상적인 개념이나 활동입니다.
패턴: 주어 + catch up on + 명사/동명사
| 주어 (Subject) | 동사 (Verb) | 전치사 (Preposition) | 목적어 (Object - 정보/과제) |
| :------------- | :---------- | :------------------- | :-------------------------- |
| She | caught up | on | her emails |
| They | need to | on | the missed lectures |
| I | spent hours | on | reading |
예시:
I spent the entire weekend catching up on my reading for the history class.
(나는 역사 수업을 위해 주말 내내 독서량을 따라잡는 데 시간을 보냈다.) 여기서 on은 명확하게 과제 앞에 옵니다.
예시:
He asked his colleague to catch him up on the project details.
(그는 동료에게 프로젝트 세부 사항을 따라잡게 해달라고 요청했다.) 여기서 분리 가능성에 대한 내용은 아래에서 다룹니다.
4. 분리 가능한 타동사 용법 (up on 사용):
상대방에게 정보를 제공하여 최신 상태로 만들 때, 'catch up'은 분리 가능해집니다. 직접 목적어(정보를 받는 사람)가 'catch'와 'up' 사이에 위치합니다.
패턴: 주어 + catch + 목적어 (사람) + up on + 명사/동명사
| 주어 (Subject) | 동사 (Verb) | 목적어 (Object - 사람) | 입자 (Particle) | 전치사 (Preposition) | 목적어 (Object - 정보) |
| :------------- | :---------- | :------------------- | :-------------- | :------------------- | :------------------- |
| Please | catch | me | up | on | the meeting notes |
| Can you | catch | him | up | on | the latest news |
예시:
My manager will catch me up on the new policy tomorrow morning.
(내 매니저가 내일 아침에 나에게 새 정책에 대해 따라잡게 해줄 것이다.) 이 구조는 직장 환경에서 매우 흔합니다.
예시: "I'll catch you up on all the gossip over dinner." (저녁 식사하면서 모든 소문을 따라잡게 해줄게.) 이는 사적인 맥락에서 흔히 사용됩니다.
핵심 정리: Catch up with는 주로 물리적 또는 사회적 동등성을 의미하며 일반적으로 분리되지 않는 반면, 정보/과제에 대한 catch up on은 분리되지 않거나 (catch up on the news), 상대방에게 정보를 전달할 때는 분리 가능 (catch someone up on the news)합니다.
### When To Use It
'Catch up'은 무언가 또는 누군가를 현재 상태나 동등한 상태로 만들기 위해 격차를 해소해야 하는 다양한 상황에서 사용됩니다. 그 유용성은 물리적 이동, 정보 관리, 사회적 상호 작용 및 개인의 웰빙에 걸쳐 있습니다.
  • 물리적 이동 및 속도: 앞에 있는 사람이나 사물과 같은 물리적 위치나 속도에 도달하기 위해 자신의 속도나 노력을 증가시켜야 할 때. 이는 공간적 격차를 해소하는 문자 그대로의 해석입니다.
  • 예시:
    The child ran to catch up with their parents who were walking faster.
    (아이는 더 빨리 걷고 있는 부모를 따라잡기 위해 달려갔다.) 아이는 부모의 속도에 맞추기 위해 속도를 높였습니다.
  • 예시:
    Our company is trying to catch up with its main competitor in terms of market share.
    (우리 회사는 시장 점유율 면에서 주요 경쟁사를 따라잡기 위해 노력하고 있다.) 이는 물리적인 의미를 경쟁적인, 비유적인 경주로 확장합니다.
  • 놓친 정보 또는 지식 습득: 최근 사건, 발전 또는 이전에 알지 못했거나 뒤처졌던 주제에 대해 배우는 것. 이는 지식 기반을 동등하게 만드는 것에 관한 것입니다.
  • 예시:
    I was sick last week, so I need to catch up on all the lectures I missed.
    (지난주에 아팠기 때문에, 내가 놓친 모든 강의를 따라잡아야 한다.) 강의의 내용에 초점이 맞춰져 있습니다.
  • 예시: "Before the interview, I spent an hour catching up on the company's recent news releases." (면접 전에, 나는 한 시간 동안 회사의 최근 보도 자료를 따라잡는 데 시간을 보냈다.) 이는 정보를 얻기 위한 사전 노력을 강조합니다.
  • 미결 업무 또는 과제 완료: 현재 예상되는 생산성 또는 진행 상황 수준에 도달하기 위해 처리해야 할 업무나 과제의 적체가 있을 때. 이는 직장 및 학업 맥락에 적용됩니다.
  • 예시:
    After my vacation, I had a huge pile of emails to catch up on.
    (휴가 후에, 나는 따라잡아야 할 이메일이 산더미처럼 쌓여 있었다.) 이메일은 미완성된 업무를 나타냅니다.
  • 예시:
    The team had to work extra hours to catch up on the delayed project milestones.
    (팀은 지연된 프로젝트 마감일을 따라잡기 위해 추가 근무를 해야 했다.) 이는 프로젝트 마감일을 맞추기 위한 노력을 보여줍니다.
  • 사교 및 개인 소식 업데이트: 오랫동안 만나지 못한 사람을 만나 최근의 개인적인 소식, 뉴스 또는 삶의 사건들을 교환하는 것. 이는 관계에서 공유된 이해와 연결을 동등하게 만듭니다.
  • 예시: "Let's catch up for coffee next Saturday; I haven't seen you in ages!" (다음 주 토요일에 커피 마시면서 이야기하자; 정말 오랜만이야!) 이는 다시 연락하자는 일반적인 초대입니다.
  • 예시:
    My cousin is visiting, and we plan to catch up with all the family news.
    (사촌이 방문 중인데, 우리는 모든 가족 소식을 따라잡을 계획이다.) 여기서 with는 사회적 상호 작용과 공유된 업데이트를 강조합니다.
  • 수면 또는 휴식 회복: 최근에 충분한 수면이나 휴식을 취하지 못했기 때문에 추가적인 수면이나 휴식을 얻어, 몸을 최적의 휴식 상태로 되돌리는 것.
  • 예시: "I've been working late all week; I definitely need to catch up on sleep this weekend." (이번 주 내내 야근을 했어; 이번 주말에는 꼭 잠을 보충해야 해.) 이는 수면 부족을 해소하는 것을 의미합니다.
  • 예시:
    The athlete used the off-season to catch up on rest and recovery.
    (그 선수는 비시즌 동안 휴식과 회복을 따라잡는 데 사용했다.) 이는 회복의 목적적인 행위를 보여줍니다.
  • 새로운 발전 또는 기술에 적응: 뒤처지지 않도록 새로 등장한 신기술, 트렌드 또는 방법론을 배우고 숙달하는 것.
  • 예시:
    Many older professionals are making an effort to catch up with digital literacy.
    (많은 고령 전문가들이 디지털 문해력을 따라잡기 위해 노력하고 있다.) 이는 기술 발전에 적응하는 것을 의미합니다.
  • 예시:
    The software team is constantly catching up on the latest programming frameworks.
    (소프트웨어 팀은 최신 프로그래밍 프레임워크를 끊임없이 따라잡고 있다.) 이는 빠르게 진화하는 분야에서 최신 상태를 유지하기 위한 지속적인 학습을 나타냅니다.
### Common Mistakes
한국어 화자들이 'catch up'을 사용할 때 흔히 저지르는 실수들은 한국어의 문법적 특징이나 표현 방식이 영어와 다르기 때문에 발생합니다. 특히 목적어의 필요성, 전치사의 정확한 사용, 그리고 분리 가능성 여부에서 혼란을 겪는 경우가 많습니다.
1. 목적어 없이 'catch up'을 사용하는 경우 (특히 with와 함께):
한국어에서는 주어만으로도 의미가 통하는 경우가 많아, 영어에서도 목적어를 생략하는 경향이 있습니다. 하지만 'catch up with'는 보통 누구와 속도나 상황을 맞추는지 목적어가 필요한 경우가 많습니다. 목적어가 없으면 문장이 어색하게 들릴 수 있습니다.
  • 잘못된 예:
    I need to catch up.
    (문맥에 따라서는 괜찮을 수 있지만, 누구와/무엇을 따라잡는지 명확하지 않을 때 어색함)
  • 더 자연스러운 표현:
    I need to catch up with my friends.
    (친구들을 따라잡아야 해.) 또는
    I need to catch up on my work.
    (내 일을 따라잡아야 해.)
이유: 한국어에서는 «나 좀 따라갈게»라고 말할 때, 누구를 따라가는지가 명백하면 생략해도 괜찮습니다. 하지만 영어에서는 'catch up'이 자동사로 쓰일 때와 타동사로 쓰일 때 의미가 달라지므로, 특히 'with'와 함께 쓰일 때는 뒤따르는 대상이 명확해야 합니다.
2. 'catch up on'과 'catch up with'의 혼동:
두 표현 모두 '따라잡다'는 의미를 공유하지만, 대상에 따라 구분됩니다. 한국어로는 종종 하나의 표현으로 번역될 수 있어 혼동하기 쉽습니다.
  • 잘못된 예:
    I need to catch up with the news.
    (뉴스를 따라잡아야 해.)
  • 올바른 예:
    I need to catch up on the news.
    (on은 정보 습득에, with는 사람이나 그룹과의 동등함에 더 자주 쓰임)
  • 잘못된 예: "Let's catch up on them for coffee." (커피 마시면서 그들을 따라잡자.)
  • 올바른 예: "Let's catch up with them for coffee." (커피 마시면서 그들을 만나자/이야기하자.)
이유: 한국어에서는 '뉴스 따라잡기', '친구 따라잡기' 모두 '따라잡다'라는 동사로 표현되지만, 영어에서는 'on'이 정보나 과제에 대한 '진행 상황'을, 'with'가 사람이나 그룹과의 '동등한 위치'를 나타내는 뉘앙스가 강하기 때문입니다.
3. 분리 가능한 구동사를 분리하지 않는 경우 (또는 잘못 분리하는 경우):
'Catch someone up on something'과 같이 상대방에게 정보를 전달하여 따라잡게 하는 상황에서 구동사를 분리하는 것이 자연스럽습니다. 이를 분리하지 않거나, 분리할 수 없는 경우에 분리하면 어색해집니다.
  • 덜 자연스러운 표현:
    Please catch up on me the details.
    (세부 사항을 나에게 따라잡게 해줘.)
  • 더 자연스러운 표현:
    Please catch me up on the details.
    (세부 사항을 나에게 알려줘/따라잡게 해줘.)
이유: 'Catch up on'은 일반적으로 '정보를 따라잡다'라는 의미로 쓰일 때 분리되지 않지만, '누군가에게 정보를 따라잡게 하다'라는 의미로 쓰일 때는 'catch + 사람 + up on + 정보'의 형태로 분리되는 특별한 규칙이 있습니다. 한국어에서는 이러한 분리 규칙이 없기 때문에 혼란을 겪기 쉽습니다.
### Contrast With Similar Patterns
'Catch up'은 '따라잡다'는 넓은 의미를 가지지만, 영어에는 비슷한 의미를 전달하면서도 뉘앙스가 다른 표현들이 있습니다. 특히 'keep up with'와 'make up for'는 자주 혼동될 수 있습니다.
| 표현 (Expression) | 한국어 의미 (Korean Meaning) | 주요 용법 (Main Usage) | 예시 (Example) |
| :--------------------- | :------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Catch up (on/with) | (뒤처진 것을) 따라잡다, 따라가다, 따라붙다 | 1. 뒤처진 상태에서 현재 상태나 수준에 도달하는 것 (과거의 격차 해소). 2.
정보, 지식, 업무 등을 만회하는 것. 3. 사람이나 그룹과 같은 속도/위치에 도달하는 것.
| - catch up on missed work (놓친 일을 따라잡다) - catch up with friends (친구들을 만나 소식을 나누다) - catch up to the leader (리더를 따라잡다) |
| Keep up with | ~와 보조를 맞추다, ~에 뒤처지지 않다 | 1. 현재의 속도, 수준, 상태를 유지하며 나아가는 것 (현재 진행형). 2.
변화나 발전에 적응하며 따라가는 것. | - keep up with the latest news (최신 뉴스를 따라가다) - keep up with inflation (인플레이션을 따라잡다) - keep up with the pace (속도를 유지하다) |
| Make up for | (손실, 부족 등을) 보상하다, 만회하다, 메우다 | 1. 부정적인 결과나 부족한 점을 상쇄하거나 개선하기 위한 행동. 2.
과거의 잘못이나 부족함을 바로잡으려는 노력. | - make up for lost time (잃어버린 시간을 만회하다) - make up for the mistake (실수를 만회하다) - make up for the delay (지연을 보상하다) |
주요 차이점:
  • 'Catch up' vs 'Keep up': 'Catch up'은 격차를 좁히고 동등해지는 과정을 의미합니다. 즉, 이전에 뒤처져 있었고 이제 따라잡는 것입니다. 반면에 'Keep up'은 현재의 수준이나 속도를 유지하며 계속 나아가는 것을 의미합니다. 이미 따라잡았거나 현재 수준을 유지하고 있을 때 사용합니다. 한국어로는 둘 다 '따라가다'로 번역될 수 있지만, 'Catch up'은 '만회'의 뉘앙스가, 'Keep up'은 '유지'의 뉘앙스가 강합니다.
  • 'Catch up' vs 'Make up for': 'Catch up'은 주로 시간, 정보, 물리적 거리 등의 '격차'를 좁히는 데 초점을 맞춥니다. 'Make up for'는 좀 더 넓은 의미로, 어떤 부정적인 결과, 손실, 실수 등을 보상하거나 상쇄하려는 노력을 나타냅니다. 예를 들어, 늦잠을 자서 지각했다면, 'catch up on sleep' (잠을 보충하다)을 할 수도 있고, 지각으로 인해 발생한 업무 지연을 'make up for' (만회하다) 해야 할 수도 있습니다.
### Quick FAQ
Q1: 'Catch up'과 'Catch up with'의 차이는 무엇인가요?
A1: 'Catch up'은 자동사로 쓰여 단순히 뒤처진 것을 만회하거나 현재 상태에 도달했음을 나타낼 수 있습니다. 예를 들어,
I finally caught up.
(드디어 따라잡았어.) 와 같이 사용됩니다. 반면, 'catch up with'는 타동사로 쓰이며, 주로 사람이나 그룹과 같은 특정 대상과 속도, 위치, 또는 상황을 맞추는 것을 의미합니다.
예를 들어,
He ran fast to catch up with his friends.
(그는 친구들을 따라잡기 위해 빨리 달렸다.) 와 같이 사용됩니다. 'Catch up on'은 정보, 업무, 책 등 놓친 내용이나 과제를 따라잡을 때 사용합니다. 예를 들어,
I need to catch up on my emails.
(이메일을 따라잡아야 해.) 입니다.
Q2: 'Catch me up on the news'와 'Catch up on the news'의 차이는 무엇인가요?
A2: 'Catch me up on the news'는 'me'라는 목적어가 'catch'와 'up' 사이에 삽입된 형태입니다. 이는 상대방(나)에게 최신 소식을 알려주어 내가 뒤처진 것을 따라잡게 해달라는 의미입니다. 즉, 내가 모르는 정보를 나에게 전달해 달라는 요청입니다.
반면, 'Catch up on the news'는 주어 자신이 직접 뉴스를 따라잡는 행위를 의미합니다. 예를 들어,
I need to catch up on the news.
(나는 뉴스를 따라잡아야 해.) 와 같이 주어 자신의 행동을 나타냅니다.
Q3: 'Catch up'은 항상 긍정적인 의미인가요?
A3: 'Catch up' 자체는 뒤처진 상태에서 동등한 상태로 나아가는 과정을 나타내는 중립적인 표현입니다. 하지만 문맥에 따라 긍정적 또는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 휴가 후 밀린 업무를 'catch up on' 하는 것은 힘들 수 있지만, 결국 업무를 완료했다는 점에서 긍정적입니다.
친구들과 만나 소식을 나누는 'catch up'은 관계를 돈독히 하는 긍정적인 활동입니다. 반면, 경쟁에서 뒤처진 것을 'catch up with' 하려는 노력은 경쟁적인 상황을 나타내므로, 그 자체로 긍정적이라고 단정하기는 어렵습니다. 핵심은 '격차 해소'라는 과정 자체를 나타낸다는 것입니다.
Q4: 'Catch up'을 사용할 때 전치사 선택이 중요한가요?
A4: 네, 매우 중요합니다. 전치사 on과 with는 'catch up'의 의미를 구체화하는 데 결정적인 역할을 합니다. Catch up on은 주로 정보, 지식, 업무, 수면 등 추상적이거나 완료해야 할 대상에 대해 뒤처진 것을 만회할 때 사용됩니다.
Catch up with는 주로 사람, 그룹, 또는 어떤 기준이나 속도 등 구체적인 대상과 동등한 위치나 속도에 도달할 때 사용됩니다. 따라서 어떤 대상을 따라잡는지에 따라 올바른 전치사를 선택하는 것이 의미를 명확히 하고 자연스러운 영어를 구사하는 데 필수적입니다.

Conjugation of 'Catch Up'

Tense Subject Form
Present Simple
I/You/We/They
catch up
Present Simple
He/She/It
catches up
Past Simple
All subjects
caught up
Present Continuous
All subjects
am/is/are catching up
Past Continuous
All subjects
was/were catching up
Present Perfect
All subjects
have/has caught up
Future
All subjects
will catch up
Infinitive
N/A
to catch up
Gerund
N/A
catching up

Common Spoken Reductions

Full Form Spoken/Informal Context
Let us catch up
Let's catch up
Standard invitation
I have caught up
I've caught up
Perfect tense contraction
I am catching up
I'm catching up
Continuous tense contraction

Meanings

To reach the same quality, status, or physical position as someone or something that was previously ahead.

1

Socializing

To talk to someone you have not seen for some time in order to find out what they have been doing.

“We spent the whole afternoon catching up.”

“I need to catch up with my sister; we haven't spoken in months.”

2

Tasks and Work

To do something that you did not have time to do earlier.

“I'm staying late to catch up on some paperwork.”

“She needs to catch up on her sleep after the long flight.”

3

Physical Movement

To reach someone who is ahead of you by moving faster.

“Go on ahead, I'll catch up in a minute.”

“The police car eventually caught up with the stolen vehicle.”

4

Consequences

When something from the past (usually a mistake) finally begins to cause problems.

“His lifestyle finally caught up with him.”

“The lies he told are starting to catch up with him.”

Reference Table

Reference table for 'Catch Up' (구동사) 사용법
형태 의미 예시 사용법
Catch up with [person]
다른 사람과 같은 속도/위치에 도달하다
I need to catch up with my friend.
신체적 움직임, 사회적 만남
Catch up on [thing/info]
놓친 주제에 대해 업데이트/정보를 얻다
I'll catch up on emails.
뉴스, 업무, 학업, 수면
Catch someone up on [info]
다른 사람에게 세부 사항을 업데이트해주다
Let me catch you up on the news.
정보 공유
Catch up (socially)
일정 기간 후 만나 소식을 나누다
Let's catch up soon!
비공식적인 사교 계획
Catch up (general)
간격이나 부족한 부분을 메우다
He needs to catch up in class.
학업, 업무 맥락
Catch up with [group]
그룹의 현재 상태에 도달하다
The new software caught up with competitors.
산업, 경쟁

격식 수준 스펙트럼

격식체
I would like to schedule a time for us to discuss recent developments.

I would like to schedule a time for us to discuss recent developments. (Socializing)

중립
We should catch up soon.

We should catch up soon. (Socializing)

비격식체
Let's catch up!

Let's catch up! (Socializing)

속어
We gotta link up and chat.

We gotta link up and chat. (Socializing)

Catch Up: 간격 좁히기

Catch Up

물리적

  • With a runner 같은 속도에 도달하다
  • With a group 다른 사람들과 합류하다

정보

  • On news 사건에 대한 최신 정보를 얻다
  • On emails 놓친 모든 메시지를 읽다
  • On studies 놓친 학업을 완료하다

사회적

  • With friends 친구들을 만나 소식을 나누다
  • With family 다시 연결하여 이야기하다

웰빙

  • On sleep 추가적인 휴식을 취하다
  • On chores 밀린 집안일을 완료하다

Catch Up vs. Keep Up

Catch Up (행동)
I missed class; I need to `catch up`. 과거의 간격을 메우기.
She ran fast to `catch up` with him. 현재 위치에 도달하기.
Let's `catch up` for coffee. 오랜만에 다시 만나기.
Keep Up (유지)
It's hard to `keep up` with the news. 지속적으로 최신 상태를 유지하기.
He studies to `keep up` with his peers. 현재 수준을 유지하기.
Can you `keep up` with my pace? 진행 중인 속도에 맞추기.

'Catch Up' 올바르게 사용하기

1

지연 후 수준, 속도에 도달하거나 업데이트하는 건가요?

YES
네
NO
'meet', 'understand', 'grab'을 고려해 보세요.
2

정보, 업무, 또는 수면에 관한 건가요?

YES
'catch up ON [주제]'를 사용하세요.
NO
계속
3

사람, 그룹, 또는 물리적 실체에 도달하는 건가요?

YES
'catch up WITH [사람/사물]'을 사용하세요.
NO
계속
4

다른 사람에게 업데이트해 주는 건가요?

YES
'catch [누군가] up ON [주제]'를 사용하세요 (분리 가능).
NO
제대로 이해했어요!

Catch Up 사용법

☕

사교

  • • With friends
  • • With family
  • • For coffee
📚

업무/학업

  • • On emails
  • • On assignments
  • • On studies
📰

정보

  • • On the news
  • • On a TV series
  • • On gossip
🏃

물리적/노력

  • • With the group
  • • On sleep
  • • On chores
무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

Wait! I need to catch up.

2

Can you catch up with me?

3

He is fast. I can't catch up.

4

Run! Catch up to the bus!

1

I caught up with my mom yesterday.

2

We need to catch up soon.

3

I have to catch up on my reading.

4

Did you catch up with the group?

1

I've been away, so I need to catch up on the news.

2

Let's have a coffee and catch up.

3

The company is trying to catch up with its rivals.

4

I stayed up late to catch up on my favorite show.

1

It took me ages to catch up on all the emails after my holiday.

2

Technology is moving so fast that the law can't catch up.

3

I finally caught up with the person who was leading the race.

4

We spent the evening catching up on old times.

1

The repercussions of his negligence finally caught up with him.

2

Developing nations are struggling to catch up with the West's infrastructure.

3

I'll leave you two to catch up; I'm sure you have a lot to talk about.

4

The curriculum has been updated to catch up with modern pedagogical standards.

1

The sheer velocity of change in the AI sector makes it nearly impossible for regulatory bodies to catch up.

2

There is a sense of 'catching up' that permeates the post-war literature of that era.

3

The ghost of his past eventually caught up with him in the most unexpected of ways.

4

By the time the industry caught up to the consumer demand, the trend had already shifted.

혼동하기 쉬운

How to use 'Catch Up' (Phrasal Verb) 대 Keep Up

Learners use 'catch up' when they are already at the same level as someone else. 'Catch up' implies a gap exists.

How to use 'Catch Up' (Phrasal Verb) 대 Pick Up

Sometimes confused in the context of learning or resuming a task.

How to use 'Catch Up' (Phrasal Verb) 대 Reach

Learners use 'reach' for social updates.

자주 하는 실수

✗

I catch up him.

✓

I catch up with him.

You need the preposition 'with' when there is a person as an object.
✗

Wait for me, I catch up!

✓

Wait for me, I'll catch up!

Use the future 'will' for a promise or immediate action.
✗

He catched up.

✓

He caught up.

Catch is an irregular verb.
✗

I catch up to you.

✓

I'll catch up with you.

While 'to' is sometimes used, 'with' is much more natural for people.
✗

We caught up on coffee.

✓

We caught up over coffee.

Use 'over' for the setting/activity, not 'on'.
✗

I need to catch up my work.

✓

I need to catch up on my work.

You must use 'on' for tasks.
✗

I am catching up with my sleep.

✓

I am catching up on my sleep.

Sleep is a 'thing/task', so use 'on'.
✗

I caught up with the news.

✓

I caught up on the news.

News is information, so 'on' is better than 'with'.
✗

I can't catch up with your speed.

✓

I can't keep up with your speed.

If you are already moving at that speed but struggling, use 'keep up'.
✗

Let's catch up us.

✓

Let's catch up.

Catch up is intransitive here; you don't need 'us'.
✗

The law caught up to the technology.

✓

The law caught up with the technology.

In formal/abstract contexts, 'with' is the standard for metaphorical reaching.
✗

I need a catch up on.

✓

I need a catch-up.

The noun form doesn't usually take 'on' at the end of the sentence.

문장 패턴

I need to catch up on ___.

It was great catching up with ___.

Go ahead, I'll catch up ___.

The ___ is finally catching up with ___.

Real World Usage

Texting a friend constant

Hey! We need to catch up. Coffee Friday?

Office meeting very common

Let's have a quick catch-up on the project status.

After a vacation common

I have so many emails to catch up on.

Sports commentary common

He's closing the gap! He might catch up to the leader.

Social Media very common

Catching up with the bestie! #brunch

Doctor's visit occasional

We need to catch up on your vaccinations.

무료 가입하고 모든 예문 보기
💡

'간격을 좁히다'라고 생각하기!

'catch up'을 쓸 때는 항상 정보, 속도, 사회적 관계에서 '간격'이 있다고 상상해 보세요. 그 간격을 좁히는 거라고 생각하면 의미를 더 잘 이해할 수 있을 거예요. "Imagine you're trying to close a gap."
⚠️

전치사를 잊지 마세요!

'on'이나 'with'를 빼먹는 실수가 흔해요. 항상 '무엇에 대해 (on) 따라잡는 건지' 아니면 '누구와 (with) 따라잡는 건지' 스스로 물어보세요. 전치사가 아주 중요하답니다!
Am I catching up on a topic or with a person?
🎯

가벼운 만남 제안에 활용!

바쁜 스케줄 속에서 'Let's catch up soon!'은 구체적인 날짜나 활동을 정하지 않고 캐주얼한 만남을 제안할 때 딱 좋아요. 유연한 계획을 세울 때 최고죠! "Let's catch up soon!"
🌍

소셜 미디어에서 'catch up'

인스타그램이나 틱톡 같은 플랫폼에서 'catching up on my feed' 또는 'just catching up on DMs' 같은 표현을 자주 볼 수 있어요. 최근 게시물이나 메시지를 훑어본다는 현대적인 표현이랍니다.
Just catching up on DMs.
💡

다양한 대상을 사용해 보세요!

'친구들'이나 '업무' 외에도 'my favorite podcast', 'the latest memes', 'what's new with my online game guild'처럼 'catch up on' 뒤에 다양한 대상을 넣어 보세요. 영어 표현이 더욱 풍성해질 거예요!
Catch up on my favorite podcast.

Smart Tips

Remember: 'With' is for friends, 'On' is for ends (tasks/goals).

I caught up on my brother. → I caught up with my brother.

Think of 'Caught' like 'Bought' or 'Taught'. They all end in -ought.

I catched up on my work. → I caught up on my work.

Use 'catch-up' as a noun for meetings.

Let's meet to catch up. → Let's have a quick catch-up.

Switch from 'catch up' to 'keep up'.

I am running with you, I can catch up! → I am running with you, I can keep up!

발음

/kætʃ ʌp/

Linking

The 'ch' in 'catch' links to the 'u' in 'up', sounding like 'cat-chup'.

/kɔːt ʌp/

Past Tense

The 't' in 'caught' is often held (stop T) before the 'u' in 'up'.

Phrasal Verb Stress

I need to catch UP.

In phrasal verbs, the particle (up) usually receives more stress than the verb.

암기하기

기억법

Catch the 'UP'—imagine reaching up to grab a balloon that is floating ahead of you.

시각적 연상

Picture two runners. One is far ahead, and the other is sprinting to reach them. The moment they are side-by-side, they have 'caught up'.

Rhyme

If you're behind and want to be near, catch up with those you hold dear.

Story

I was sick for a week and missed all my classes. When I returned, I had to catch up on my notes. I met my friend at a cafe to catch up with her life, and then I ran to catch up with the bus home.

Word Web

CaughtWithOnGapUpdateLevelReach

챌린지

Write a text message to a friend you haven't seen in a month using 'catch up'.

문화 노트

In the US, 'Let's catch up' is often used as a polite way to end a conversation, similar to 'We should do lunch,' and may not always result in a real plan.

In UK office culture, a 'catch-up' is a very common term for a brief, informal 1-on-1 meeting with a manager.

Australians use 'catch up' very frequently for any social gathering, often replacing 'meet' or 'hang out'.

From the Middle English 'cacchen' (to capture/seize) and the adverb 'up' (expressing completion).

대화 시작하기

“

What is something you need to catch up on this weekend?

“

Who is a friend you haven't caught up with in a long time?

“

Do you think technology is moving too fast for people to catch up?

“

If you could catch up with any historical figure, who would it be?

일기 주제

Describe a time you had to catch up on work or school. How did you feel?
Write about a perfect afternoon catching up with an old friend.
Discuss the pressure of 'keeping up' versus 'catching up' in modern society.
Write a story where someone's past finally catches up with them.

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

올바른 형태를 고르세요.

After my vacation, I spent all day trying to ___ on my emails.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: catch up
정보나 업무에 대한 최신 정보를 얻을 때는 구동사 'catch up on'을 사용해요.
올바른 문장을 고르세요. 객관식

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She needs to catch up with her classmates.
사람이나 그룹과 같은 수준에 도달하는 것을 언급할 때는 'catch up with'가 올바른 표현이에요.
단어들을 배열하여 문장을 만드세요. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Could you catch me up on the news?
이것은 'catch up'의 분리 가능한 형태의 예시로, 목적어('me')가 'catch'와 'up' 사이에 와요.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the missing preposition.

I missed two days of school, so I need to catch up ___ my homework.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: on
We use 'on' for tasks, work, or things we missed.
Choose the correct past tense form. 객관식

Yesterday, I ___ up with my old school friend.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: caught
'Catch' is an irregular verb; the past tense is 'caught'.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

I need to catch up with my sleep.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Change 'with' to 'on'
Sleep is a 'thing' or 'task', so we use 'catch up on'.
Rewrite the sentence using 'catch up'. Sentence Transformation

I reached the same level as the other runners.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I caught up with the other runners.
'Catch up with' is used for physical reaching.
Is the following rule true or false? True False Rule

'Catch up' can be used as a noun.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Yes, 'a catch-up' is a common noun meaning an informal meeting.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 'I haven't seen you in months!' B: 'I know! We really need to ___.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: catch up
'Catch up' is the standard phrase for updating friends on your life.
Which preposition goes with which object? Grammar Sorting

Match: 1. A friend, 2. Emails, 3. The leader

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-with, 2-on, 3-with/to
With for people, on for tasks, with/to for physical distance.
Match the meaning to the sentence. Match Pairs

A. Social, B. Task, C. Consequence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A-I caught up with Sam, B-I caught up on work, C-His past caught up with him
These are the three main semantic uses of the phrasal verb.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
올바른 형태를 고르세요. 빈칸 채우기

He has fallen behind in his studies and needs to ___ up on a lot of reading.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: catch up
실수를 찾아 고치세요. Error Correction

I'll try to catch on the latest episode tonight.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'll try to catch up on the latest episode tonight.
올바른 문장을 고르세요. 객관식

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The small boat managed to catch up with the large ship.
올바른 영어 문장을 입력하세요. 번역

Translate into English: 'Nos pondremos al día la próxima semana.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["We'll catch up next week.","Let's catch up next week."]
단어들을 배열하여 문장을 만드세요. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The economy struggles to catch up with global trends.
각 상황을 'catch up'에 맞는 올바른 전치사와 짝지으세요. Match Pairs

Match the situation with the preposition:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
올바른 형태를 고르세요. 빈칸 채우기

After her illness, she had to work extra hours to ___ on her assignments.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: catch up
실수를 찾아 고치세요. Error Correction

He needed me to catch up him on the project details.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He needed me to catch him up on the project details.
올바른 문장을 고르세요. 객관식

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'm going to spend the weekend catching up on my reading list.
올바른 영어 문장을 입력하세요. 번역

Translate into English: 'Ella tuvo que correr para alcanzar a su perro.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She had to run to catch up with her dog."]
단어들을 배열하여 문장을 만드세요. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I could finally catch up with the pace of the discussion.

Score: /11

자주 묻는 질문 (8)

'Catch up with' is more common for people and social situations. 'Catch up to' is often used for physical distance or reaching a specific level/number.

No, 'catch' is irregular. The past tense is always `caught up`.

It is neutral. It is perfectly fine to use in a business email (`I need to catch up on these reports`) or with a friend.

It means sleeping more than usual because you didn't sleep enough in the past few days.

Yes, when we say 'his lies caught up with him,' it means his past mistakes finally caused him trouble.

Use `catch up` (two words) as a verb. Use `catch-up` (with a hyphen) as a noun or adjective.

Yes, `catch up on the news` means reading or watching what you missed recently.

It is an informal meeting where people update each other on their progress.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish moderate

Ponerse al día / Alcanzar

English uses one phrasal verb for both physical and social contexts.

French partial

Rattraper / Prendre des nouvelles

French lacks a single verb that covers 'social updates' and 'physical distance'.

German moderate

Aufholen / Sich austauschen

German uses a separable prefix verb 'aufholen' which mirrors the 'up' in English.

Japanese low

追いつく (Oitsuku)

Japanese requires a much more formal/descriptive phrase for social catching up.

Arabic partial

لحق بـ (Lahiqa bi)

Arabic usually requires different verbs based on the 'gap' being closed.

Chinese moderate

赶上 (Gǎnshàng)

Chinese 'ganshang' implies a sense of urgency or racing that 'catch up' doesn't always have.

Learning Path

Prerequisites

Previous
구동사: Pick up (들다, 데리러 가다, 받다)
Next
구동사: Turn Down (볼륨 및 거절)

관련 동영상

The Future of the Channel, and You 02:33

The Future of the Channel, and You
Google Play Console: Streamlining workflows, from testing to growth 05:00

Google Play Console: Streamlining workflows, from testing to growth
Bring your most expressive apps to the wrist: Wear OS 6 and the new Pixel Watch 4 03:26

Bring your most expressive apps to the wrist: Wear OS 6 and the new Pixel Watch 4

Related Grammar Rules

C1

구동사 'Face up to' (현실을 직시하다)

Overview 이 구동사는 회피에서 인정으로의 심리적 변화에 관한 것입니다. 특히 어렵거나 불쾌하거나 때로는 약간 당혹스러운 일...
A1

시간 전치사: in, on, at 완벽 가이드

Overview 오후 5시에 도착하겠다는 문자를 보낼 때 `in` 5 PM이라고 썼다가 당황한 이모티콘을 받은 적 있나요? 영어에서 작은...
B1

구동사: Take off (벗다 & 이륙하다)

### Overview 영어 학습을 하다 보면 가장 먼저 마주치는 벽 중 하나가 바로 '구동사(Phrasal Verbs)'입니다. 한국어는 '벗다',...
B1

잠깐만! 'Hold on' 사용하기

### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `hold on`은 단순히 '기다리다'라는 의미 이상의 뉘앙스를 가진 아주 매력적...
B1

차려입기: 정장 및 의상 (Dress up)

### Overview 영어를 배우다 보면 단순히 '옷을 입다'라는 행위를 넘어서, 그 행위 뒤에 숨겨진 '의도'나 '목적'을 표현해야 할...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!