The Brilliance of Bacteria (and How They Combat Waste) | Patricia Aymà Maldonado | TED

I remember all my childhood being at the doctor, and my frequent pneumonia were due to bacteria.

저는 Patricia Ayma Maldonado이고, 저는 박테리아 트레이너입니다.

At high school, I went to a natural science fair, and I met two older students [who] told me that they were like modifying bacteria for producing proteins and solv[ing] hunger in the world.

2018년에 회사를 설립했어요. 우리는 유기 폐기물을 먹는 박테리아로 생분해성 바이오플라스틱을 생산하고 있어요.

And that scenario just changed my life because I didn't know the potential of bacteria.

저는 플라스틱 자체가 문제가 아니라고 생각해요.

They are the most special creature on Earth because they are super powerful.

우리가 그것을 어떻게 생산하고, 어떻게 사용하고, 어떻게 폐기하느냐가 문제죠.

They just can kill you or save you in a second.

플라스틱은 다양한 사회적, 기술적, 의학적 발전에 매우 중요해요.

I am Patricia Ayma Maldonado, and I am a bacteria trainer.

우리가 생각할 수 있는 모든 곳에 플라스틱을 사용해요. 플라스틱은 가볍고, 부드럽고, 유연하며, 다른 제품이 줄 수 없는 아주 좋은 성능을 가지고 있어요.

In 2018, I founded the company. We are producing a biodegradable bioplastic with bacteria that eat organic waste.

우리는 플라스틱이 필요해요. 전통적으로 플라스틱은 석유 자원에서 추출돼요.

I think that plastic isn't a problem itself.

석유 기반 플라스틱은 오랫동안 남아있고, 전 세계 플라스틱의 9%만이 재활용돼요.

It's how we produce it, how we use it and how we dispose of it.

플라스틱의 90%는 소각되고, 50%는 매립지로 가요.

Plastic is crucial for different social, technological and medical advancements.

재활용될 때 품질이 떨어져요.

We use it in wherever you can think. Plastic is light, plastic is soft, plastic is flexible, and it has a very good performance that [no] other products can give.

그래서 제품의 최적의 적용을 위해 버진 플라스틱과 다시 혼합하는 것이 꽤 중요해요.

We need plastic. Traditionally, plastic is extracted from petrol sources.

버진 플라스틱이라고 할 때, 저는 석유의 이 부분에서 처음으로 추출된 플라스틱을 의미해요.