The Brilliance of Bacteria (and How They Combat Waste) | Patricia Aymà Maldonado | TED

I remember all my childhood being at the doctor, and my frequent pneumonia were due to bacteria.

یادمه همه دوران کودکیم پیش دکتر بودم، و ذات‌الریه‌های مکررم به خاطر باکتری بود.

At high school, I went to a natural science fair, and I met two older students [who] told me that they were like modifying bacteria for producing proteins and solv[ing] hunger in the world.

توی دبیرستان، به یه نمایشگاه علوم طبیعی رفتم، و دو تا دانش‌آموز بزرگ‌تر رو دیدم که بهم گفتن دارن باکتری رو تغییر می‌دن برای تولید پروتئین و حل مشکل گرسنگی در جهان.

And that scenario just changed my life because I didn't know the potential of bacteria.

و اون سناریو زندگیم رو عوض کرد چون پتانسیل باکتری رو نمی‌دونستم.

They are the most special creature on Earth because they are super powerful.

اونا خاص‌ترین موجودات روی زمین هستن چون فوق‌العاده قدرتمندن.

They just can kill you or save you in a second.

می‌تونن در یه ثانیه بکشنت یا نجاتت بدن.

I am Patricia Ayma Maldonado, and I am a bacteria trainer.

من Patricia Ayma Maldonado هستم، و یه مربی باکتری هستم.

In 2018, I founded the company. We are producing a biodegradable bioplastic with bacteria that eat organic waste.

در ۲۰۱۸، شرکت رو تأسیس کردم. ما داریم یه بیوپلاستیک زیست‌تخریب‌پذیر با باکتری تولید می‌کنیم که زباله آلی می‌خوره.

I think that plastic isn't a problem itself.

فکر می‌کنم پلاستیک خودش مشکل نیست.

It's how we produce it, how we use it and how we dispose of it.

مشکل نحوه تولید، نحوه استفاده و نحوه دفع اونه.

Plastic is crucial for different social, technological and medical advancements.

پلاستیک برای پیشرفت‌های اجتماعی، فناوری و پزشکی مختلف حیاتیه.

We use it in wherever you can think. Plastic is light, plastic is soft, plastic is flexible, and it has a very good performance that [no] other products can give.

هر جایی که فکرش رو بکنید استفاده میشه. پلاستیک سبکه، پلاستیک نرمه، پلاستیک انعطاف‌پذیره، و عملکرد خیلی خوبی داره که هیچ محصول دیگه‌ای نمی‌تونه بده.

We need plastic. Traditionally, plastic is extracted from petrol sources.

ما به پلاستیک نیاز داریم. به طور سنتی، پلاستیک از منابع نفتی استخراج میشه.