The Brilliance of Bacteria (and How They Combat Waste) | Patricia Aymà Maldonado | TED

I remember all my childhood being at the doctor, and my frequent pneumonia were due to bacteria.

Eu lembro de toda a minha infância indo ao médico, e minhas pneumonias frequentes eram causadas por bactérias.

At high school, I went to a natural science fair, and I met two older students [who] told me that they were like modifying bacteria for producing proteins and solv[ing] hunger in the world.

No ensino médio, fui a uma feira de ciências naturais e conheci dois alunos mais velhos que me disseram que estavam tipo modificando bactérias para produzir proteínas e resolver a fome no mundo.

And that scenario just changed my life because I didn't know the potential of bacteria.

E esse cenário simplesmente mudou minha vida porque eu não conhecia o potencial das bactérias.

They are the most special creature on Earth because they are super powerful.

Elas são a criatura mais especial da Terra porque são super poderosas.

They just can kill you or save you in a second.

Elas simplesmente podem te matar ou te salvar em um segundo.

I am Patricia Ayma Maldonado, and I am a bacteria trainer.

Eu sou Patricia Ayma Maldonado e eu sou uma treinadora de bactérias.

In 2018, I founded the company. We are producing a biodegradable bioplastic with bacteria that eat organic waste.

Em 2018, fundei a empresa. Estamos produzindo um bioplástico biodegradável com bactérias que comem resíduos orgânicos.

I think that plastic isn't a problem itself.

Eu acho que o plástico não é um problema em si.

It's how we produce it, how we use it and how we dispose of it.

É como produzimos, como usamos e como descartamos.

Plastic is crucial for different social, technological and medical advancements.

O plástico é crucial para diferentes avanços sociais, tecnológicos e médicos.

We use it in wherever you can think. Plastic is light, plastic is soft, plastic is flexible, and it has a very good performance that [no] other products can give.

Nós o usamos em tudo que você possa imaginar. O plástico é leve, o plástico é macio, o plástico é flexível e tem um desempenho muito bom que nenhum outro produto consegue oferecer.

We need plastic. Traditionally, plastic is extracted from petrol sources.

Nós precisamos de plástico. Tradicionalmente, o plástico é extraído de fontes de petróleo.