Explanation at your level:
Hazlo significa 'do it'. Es una orden simple. Úsala cuando quieres que un amigo haga algo ahora mismo.
Es la combinación del verbo 'hacer' y el pronombre 'lo'. Se usa para dar órdenes directas a un amigo o familiar.
Esta forma imperativa es muy útil para dar instrucciones rápidas. Es una palabra muy común en la comunicación diaria en español.
El uso de hazlo implica una relación de confianza. Es importante notar el cambio de registro si se usa en entornos profesionales.
El análisis de esta forma verbal revela la importancia de la enclisis en español. Es una herramienta de comunicación directa y eficiente.
Históricamente, la evolución de facere a hazlo demuestra la economía del lenguaje. Su uso es un pilar en la pragmática del imperativo español.
Word in 30 Seconds
- Es imperativo
- Significa do it
- Es informal
- Muy común
¡Hola! Hazlo es una palabra muy poderosa en español. Se compone de dos partes: el verbo hacer en modo imperativo (tú) y el pronombre lo, que se refiere a 'eso' o 'aquello'.
Cuando dices hazlo, estás dando una instrucción clara y directa. Es una forma muy común de motivar a alguien o simplemente de pedir que una tarea se complete sin rodeos.
La palabra proviene del latín facere, que significa 'hacer' o 'actuar'. A través de los siglos, el español desarrolló la forma imperativa haz para el 'tú'.
La adición del pronombre lo al final es un proceso gramatical llamado enclisis. Es fascinante ver cómo el latín evolucionó hacia estas estructuras compactas que usamos hoy en día para ser eficientes al hablar.
Usamos hazlo en contextos informales y directos. Es ideal para amigos, familiares o personas de confianza.
Es muy común escuchar frases como 'hazlo ya' o 'hazlo por mí'. Evita usarlo con superiores en contextos muy formales, donde se preferiría 'por favor, hágalo'.
1. Hazlo por ti: Hazlo pensando en tu propio beneficio.
2. Hazlo ya: Expresión de urgencia máxima.
3. Hazlo bien: Instrucción para realizar algo con calidad.
4. Hazlo realidad: Convierte un sueño en algo tangible.
5. Hazlo a tu manera: Libertad total para ejecutar una tarea.
Gramaticalmente, es un imperativo afirmativo. La combinación del verbo y el pronombre crea una sola palabra tónica.
La pronunciación es sencilla: /'aθlo/. Asegúrate de marcar bien la 'z' (como el sonido 'th' en inglés 'think' en España) o el sonido 's' en Latinoamérica.
Fun Fact
La h es muda en español
Pronunciation Guide
Sonido suave de z
Sonido de s
Common Errors
- pronunciar la h
- omitir la l
- acentuar mal
Rhymes With
Difficulty Rating
Muy fácil
Fácil
Fácil
Muy fácil
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Imperativo
Hazlo
Pronombres
Lo
Enclisis
Hazlo
Examples by Level
Hazlo ahora.
Do it now.
Imperative
Hazlo por favor.
Hazlo tú mismo.
Hazlo antes de salir.
Hazlo bien.
Hazlo con cuidado.
Hazlo rápido.
Hazlo mañana.
Hazlo hoy.
Hazlo realidad.
Hazlo sin miedo.
Hazlo a tiempo.
Hazlo de nuevo.
Hazlo con calma.
Hazlo a conciencia.
Hazlo como te dije.
Hazlo sin pensarlo.
Hazlo bajo tu propia responsabilidad.
Hazlo de la mejor manera posible.
Hazlo, aunque te cueste.
Hazlo, no te arrepentirás.
Hazlo con determinación.
Hazlo, confío en ti.
Hazlo a pesar de todo.
Hazlo sin dudar.
Hazlo imperativo, no opcional.
Hazlo con la máxima diligencia.
Hazlo, si es que te atreves.
Hazlo, independientemente del resultado.
Hazlo, so pena de consecuencias.
Hazlo con total transparencia.
Hazlo, por el bien común.
Hazlo, dado que es necesario.
Hazlo, pues la premura lo requiere.
Hazlo, en aras de la eficiencia.
Hazlo, so pretexto de ayudar.
Hazlo, máxime si tienes tiempo.
Hazlo, habida cuenta de la situación.
Hazlo, no obstante las dificultades.
Hazlo, cual si fuera tu última vez.
Hazlo, en virtud de lo acordado.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"hazlo por mí"
pedir un favor
Hazlo por mí, por favor.
casual""
""
""
""
""
Easily Confused
similar sonido
formal vs informal
Hágalo usted.
infinitivo
infinitivo vs imperativo
Quiero hacerlo.
variante regional
voseo
Hacelo vos.
sin pronombre
sin objeto
Haz la tarea.
Sentence Patterns
Hazlo + adverbio
Hazlo bien.
Hazlo + preposición
Hazlo por mí.
Hazlo + conjunción
Hazlo aunque duela.
Hazlo + infinitivo
Hazlo sin pensar.
Hazlo + condicional
Hazlo si puedes.
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
10
Formality Scale
Common Mistakes
Error de pronombre
Tips
Memory Palace
Imagina una lista de tareas.
Native usage
Úsalo para motivar.
Cultural Insight
Muy directo.
Grammar Shortcut
Haz + lo.
Say It Right
Marca la z.
Don't Make This Mistake
No digas hazlo a mí.
Did You Know?
Proviene del latín.
Study Smart
Practica con frases.
Context
Solo con amigos.
Verb form
Imperativo tú.
Memorize It
Mnemonic
Haz lo que debes
Visual Association
Alguien señalando una tarea
Word Web
Challenge
Di hazlo 3 veces
Word Origin
Latín
Original meaning: Facere
Cultural Context
Ninguna
Equivalente a 'Just do it'
Practice in Real Life
Real-World Contexts
deportes
- Hazlo ganar
- Hazlo ya
- Hazlo mejor
escuela
- Hazlo tú
- Hazlo ahora
- Hazlo bien
trabajo
- Hazlo pronto
- Hazlo hoy
- Hazlo realidad
viajes
- Hazlo así
- Hazlo tú
- Hazlo solo
Conversation Starters
"¿Qué harías si te digo hazlo?"
"Hazlo, ¿te atreves?"
"Siempre hazlo bien."
"Hazlo realidad hoy."
"Hazlo por tu futuro."
Journal Prompts
Escribe sobre algo que debas hacer y di hazlo.
Describe una vez que alguien te dijo hazlo.
Hazlo es un reto, ¿por qué?
Hazlo, ¿qué significa para ti?
Frequently Asked Questions
8 questionsNo, es informal.
No, usa hacedlo.
Hazlo = Do it.
Sí, es imperativo.
Sí.
Sí.
No.
Sí.
Test Yourself
___ ahora mismo.
Imperativo
¿Qué significa hazlo?
Traducción
Hazlo es formal.
Es informal
Word
Meaning
Traducción
Orden
No tengas miedo, ___.
Imperativo
Elija la forma correcta:
Gramática
Hazlo es un verbo.
Es imperativo
Word
Meaning
Categoría
Orden
Score: /10
Summary
Hazlo es la forma imperativa directa de decir 'do it' en español.
- Es imperativo
- Significa do it
- Es informal
- Muy común
Memory Palace
Imagina una lista de tareas.
Native usage
Úsalo para motivar.
Cultural Insight
Muy directo.
Grammar Shortcut
Haz + lo.
Related Content
See it in Videos
Related Phrases
More Actions words
abrió
B1El término 'abrió' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'abrir'. Significa hacer que algo que estaba cerrado o cubierto pase a estar descubierto o accesible, o iniciar una acción o proceso.
basta
B1La palabra 'basta' se usa principalmente como interjección para expresar que algo debe detenerse o que ya es suficiente. También puede funcionar como adjetivo, significando 'no adornado' o 'sencillo', especialmente al describir telas o prendas de vestir.
conceden
B1El verbo conceder indica la acción de otorgar, dar o permitir algo que ha sido solicitado o que es merecido. Se utiliza frecuentemente en contextos formales, legales o administrativos para referirse a la entrega de permisos, derechos, beneficios o favores.
corre
A1El verbo 'corre' es la tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'correr'. Se usa para describir la acción de moverse rápidamente con los pies, apoyando alternativamente ambos pies en el suelo.
corrí
B1Es la forma conjugada del verbo 'correr' en la primera persona del singular del pretérito perfecto simple. Indica la acción de desplazarse rápidamente a pie o participar en una actividad física de velocidad en un momento puntual del pasado.
entra
B1Forma conjugada del verbo 'entrar' en la tercera persona del singular del presente de indicativo. Se utiliza para indicar que alguien o algo ingresa a un lugar, forma parte de un conjunto o comienza a experimentar un estado específico.
entras
A1El verbo 'entras' es la segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo del verbo 'entrar'. Se utiliza para indicar la acción de acceder o pasar al interior de un lugar.
eres
A1Es la forma conjugada del verbo 'ser' en segunda persona del singular del presente de indicativo. Se utiliza para identificar, describir o definir a una persona con la que se tiene una relación de confianza o informal.
escapa
B1Forma conjugada del verbo escapar que indica la acción de salir de un lugar, evitar un peligro o huir de una situación. Se utiliza tanto en contextos físicos, como huir de una prisión, como en contextos abstractos, como evitar una responsabilidad.
espérate
B1Es la segunda persona del singular del imperativo del verbo 'esperar'. Se usa comúnmente para pedirle a alguien que espere un momento, que tenga paciencia o que se detenga brevemente.
