Use '~입니까?' to ask questions politely and formally after nouns.
Word in 30 Seconds
- Formal polite question ending for nouns.
- Used in respectful and official situations.
- Common in first meetings and service contexts.
Overview
‘~입니까?’는 한국어에서 가장 격식 있고 공손한 형태의 질문 종결 어미입니다. 주로 명사나 대명사에 붙어서 상대방에게 사실 여부를 묻거나 확인하는 데 사용됩니다. 예를 들어, '이것은 책입니까?'와 같이 명사 뒤에 붙어 'Is this a book?'이라는 의미를 전달합니다. 이 어미는 상대방을 존중하는 태도를 나타내므로 공식적인 자리, 처음 만나는 사람, 또는 자신보다 나이가 많거나 지위가 높은 사람에게 질문할 때 적절합니다.
국적 + 입니까? (예: 한국인입니까?)
처음 만난 사람에게 자신이나 상대방에 대해 질문할 때 (예: 성함이 어떻게 되십니까? / 직업이 무엇입니까?)
~입니까?
가장 격식 있고 공손한 질문 종결 어미입니다. 명사나 대명사 뒤에 붙습니다.
~이에요/예요?
‘~입니까?’보다 덜 격식적이지만 여전히 공손한 질문 종결 어미입니다. 주로 구어체에서 사용되며, 받침이 있는 명사 뒤에는 ‘이에요’, 받침이 없는 명사 뒤에는 ‘예요’가 붙습니다. (예: 학생이에요?, 이거 책이에요?)
~야/니?
매우 비격식적인 질문 종결 어미로, 친한 친구나 아랫사람에게 사용합니다. (예: 너 학생이야?, 이거 책이야?)
Examples
이것은 연필입니까?
everydayIs this a pencil?
실례지만, 성함이 어떻게 되십니까?
formalExcuse me, what is your name? (formal)
이거 네 가방입니까?
informalIs this your bag?
이것이 보고서의 최종본입니까?
academicIs this the final version of the report?
Common Collocations
Common Phrases
이것은 무엇입니까?
What is this?
맞습니까?
Is that correct?
그렇습니까?
Is that so? / Really?
Often Confused With
'~입니까?' is highly formal and polite, often used in writing or formal speeches. '~이에요/예요?' is also polite but more common in everyday spoken Korean, making it less formal than '~입니까?'.
This is another formal polite question ending, but it attaches to verb and adjective stems, not nouns like '~입니까?' does. For example, '먹습니까?' (Do you eat?) vs. '학생입니까?' (Are you a student?).
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This ending is reserved for formal and polite speech. It's essential for showing respect in Korean culture. Avoid using it in casual conversations with friends or family, as it can sound unnatural or overly stiff.
Common Mistakes
Using '~입니까?' after verbs or adjectives is incorrect. Remember it primarily follows nouns and pronouns. Also, confusing it with the less formal '~이에요/예요?' can lead to inappropriate politeness levels.
Tips
Mastering Formal Questions
Always use '~입니까?' when addressing someone older or in a higher position for the first time. It shows respect and politeness.
Avoid in Casual Settings
Using '~입니까?' with close friends or younger people can sound overly stiff or even sarcastic. Stick to informal endings like '~야?' or '~니?' in such cases.
Politeness Levels Matter
Korean language has distinct politeness levels. '~입니까?' is at the highest formal polite level (하십시오체), crucial for maintaining social harmony and showing deference.
Word Origin
The origin traces back to the formal polite speech level (하십시오체) in Korean grammar. '입' is the stem derived from the copula '이다' (to be), and '니까' is a formal polite interrogative ending.
Cultural Context
The use of '~입니까?' reflects the strong emphasis on hierarchy and respect in Korean society. Choosing the correct speech level, including appropriate question endings, is crucial for social interaction.
Memory Tip
Think of '입' as 'lip' and '니까' as 'nicer'. So, 'Lip nicer?' – asking something very nicely and formally after a noun.
Frequently Asked Questions
4 questions주로 공식적인 자리, 처음 만나는 사람, 또는 자신보다 나이가 많거나 지위가 높은 사람에게 질문할 때 사용합니다. 상대방에게 존중을 표하는 가장 격식 있는 표현입니다.
'~입니까?'는 매우 격식 있고 공손한 표현이며, 주로 서면이나 공식적인 대화에서 사용됩니다. 반면, '~이에요/예요?'는 일상 대화에서 더 자주 쓰이며, '~입니까?'보다는 덜 격식적이지만 여전히 공손한 표현입니다.
아니요, ‘~입니까?’는 주로 명사나 대명사 뒤에 붙습니다. 동사나 형용사 뒤에는 다른 질문 종결 어미(예: ~ㅂ니까/습니까?, ~아요/어요?)를 사용합니다.
네, 덜 격식적인 상황에서는 ‘~이에요/예요?’를 사용할 수 있습니다. 하지만 매우 친한 사이에서는 ‘~야/니?’와 같은 비격식적인 표현을 사용하기도 합니다.
Test Yourself
이것은 책 ___?
문맥상 격식 있는 질문이므로 명사 '책' 뒤에 '입니까'를 사용하는 것이 가장 적절합니다.
그 사람은 선생님 ___?
'~입니까?'는 명사 뒤에 붙는 가장 격식 있고 공손한 질문 종결 어미입니다.
당신 / 의사 / ?
명사 '의사' 뒤에 격식 있는 질문 종결 어미 '입니까'를 붙여 '당신은 의사입니까?'라는 문장을 만듭니다.
Score: /3
Summary
Use '~입니까?' to ask questions politely and formally after nouns.
- Formal polite question ending for nouns.
- Used in respectful and official situations.
- Common in first meetings and service contexts.
Mastering Formal Questions
Always use '~입니까?' when addressing someone older or in a higher position for the first time. It shows respect and politeness.
Avoid in Casual Settings
Using '~입니까?' with close friends or younger people can sound overly stiff or even sarcastic. Stick to informal endings like '~야?' or '~니?' in such cases.
Politeness Levels Matter
Korean language has distinct politeness levels. '~입니까?' is at the highest formal polite level (하십시오체), crucial for maintaining social harmony and showing deference.
Examples
4 of 4이것은 연필입니까?
Is this a pencil?
실례지만, 성함이 어떻게 되십니까?
Excuse me, what is your name? (formal)
이거 네 가방입니까?
Is this your bag?
이것이 보고서의 최종본입니까?
Is this the final version of the report?
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More general words
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.
