A1 adjective Informal #4,500 most common 1 min read

Estúpido

/esˈtupi.du/

Estúpido is a strong term for stupidity or foolishness, often used to criticize behavior or intelligence.

Estúpido in 30 Seconds

  • Describes someone lacking intelligence or common sense.
  • Used to qualify foolish actions or illogical ideas.
  • Carries a negative and potentially offensive tone.

Visão Geral

'Estúpido' é um termo de uso comum na língua portuguesa para indicar falta de inteligência ou uma atitude imprudente. Embora seja um termo simples, ele carrega uma carga negativa considerável, podendo soar ofensivo dependendo do tom e do contexto. 2) Padrões de Uso: O termo funciona como adjetivo e concorda em gênero e número com o substantivo (estúpido, estúpida, estúpidos, estúpidas). É frequentemente usado com verbos de ligação como 'ser' ou 'estar' para descrever características permanentes ou estados passageiros de comportamento. 3) Contextos Comuns: É muito comum em discussões informais, brigas ou para descrever erros óbvios que alguém cometeu. Pode ser usado de forma leve entre amigos próximos, mas em ambientes profissionais ou formais, é considerado rude e agressivo. 4) Comparação com Sinônimos: Comparado a 'tolo' ou 'ingênuo', 'estúpido' é significativamente mais forte e agressivo. Enquanto 'tolo' sugere uma falta de experiência ou uma brincadeira, 'estúpido' ataca diretamente a capacidade intelectual ou a sensatez da pessoa, sendo uma palavra que deve ser usada com cautela para evitar conflitos desnecessários.

Examples

1

Não seja estúpido, pense antes de agir.

everyday

Don't be stupid, think before you act.

2

Aquele comentário foi completamente estúpido.

formal

That comment was completely stupid.

Common Collocations

Comportamento estúpido Stupid behavior
Erro estúpido Stupid mistake

Common Phrases

Não se faça de estúpido

Don't play dumb

Often Confused With

Estúpido vs Tolo
Tolo is softer and implies a lack of experience or innocence. Estúpido is harsher and implies a lack of intelligence or poor judgment.

Grammar Patterns

Ser + estúpido + (com alguém) Fazer algo estúpido Comportar-se de maneira estúpida

How to Use It

Usage Notes

The word is highly informal and potentially offensive. It is used to describe both people and things. Always consider the social context before using it to avoid hurting others.


Common Mistakes

A common mistake is using it as a synonym for 'simple'. Remember it is a strong negative adjective. It should not be used in polite or formal conversation.

Tips

💡

Use with caution in social interactions

Because this word is quite strong, avoid using it to describe people directly. It is safer to use it to describe an action or a mistake rather than a person's character.
⚠️

Avoid using in professional settings

Using this word in a workplace can lead to serious conflicts. It is considered unprofessional and disrespectful to colleagues or superiors.
🌍

Regional variations in intensity

In some regions, the word can be perceived as extremely aggressive, bordering on verbal abuse. Always gauge the relationship you have with the listener before using it.

Word Origin

Derived from the Latin 'stupidus', meaning struck senseless or amazed. It evolved to describe someone lacking mental sharpness.

Cultural Context

In Brazilian and Portuguese culture, calling someone 'estúpido' is a direct attack on their dignity. It is often a trigger for arguments.

Memory Tip

Think of the English word 'stupid' as it sounds almost identical. Remember that just like in English, it can start a fight if used incorrectly.

Frequently Asked Questions

3 questions
Sim, na maioria dos contextos, é considerada uma ofensa. Embora possa ser usada de forma coloquial entre amigos, é melhor evitar em ambientes formais ou com desconhecidos.
Você pode usar termos como 'imprudente', 'desatento' ou 'pouco sensato'. Essas palavras transmitem a mesma ideia sem serem tão agressivas.
Ambos são ofensivos, mas 'burro' é mais comum no dia a dia para indicar falta de inteligência. 'Estúpido' muitas vezes foca mais na falta de bom senso ou grosseria.

Test Yourself

fill blank

Foi uma decisão ___ deixar as chaves dentro do carro.

Correct! Not quite. Correct answer: estúpida

A frase descreve uma decisão sem bom senso, logo, 'estúpida' é o adjetivo adequado.

Score: /1

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!