Healthy describes a state of physical or mental well-being and beneficial habits.
Word in 30 Seconds
- Refers to a state of being free from illness.
- Describes habits or lifestyles that are beneficial.
- Used to talk about physical and mental well-being.
Overview
- 1概览：“健康的”是中文里描述身心状态最基础且高频的形容词。它不仅指生理上没有疾病，也常用于描述心理状态、饮食习惯，甚至是一个社会或环境的良好运作状态。2) 使用模式：该词通常作定语（健康的身体）或谓语（他很健康）。在口语中，常与“身体”或“生活方式”搭配。3) 常见语境：在日常对话中，人们常谈论“健康的饮食”或“健康的作息”；在职场或社交中，也常说“保持健康的工作环境”。4) 近义词辨析：“强壮”侧重于体力好、有力量；“健全”常用于描述制度、心理或器官功能的完整性；“康健”则较书面，常用于长辈的问候。
Examples
他每天坚持运动，所以身体很健康。
everydayHe exercises every day, so he is very healthy.
为了保持健康的体魄，请均衡饮食。
formalTo maintain a healthy physique, please eat a balanced diet.
这顿午饭看起来很健康。
informalThis lunch looks healthy.
该报告分析了健康的社会发展指标。
academicThe report analyzed indicators of healthy social development.
Common Collocations
Common Phrases
祝你健康
Wish you health
健康第一
Health comes first
身体健康
Good health
Often Confused With
Refers to physical strength or being muscular. It is a subset of health but not synonymous.
Often refers to systems, organizations, or psychological integrity. It implies being complete and sound.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word is neutral and fits in all registers. It is most commonly used as an adjective modifying a noun or as a predicate. It is a very safe and standard word to use in any context concerning well-being.
Common Mistakes
Beginners sometimes use it to mean 'strong' or 'muscular'. It is important to remember it focuses on the absence of disease and general wellness. Avoid using it to describe inanimate objects that are not related to biological or systemic health.
Tips
Use with nouns for natural flow
Pair it with nouns like 身体 (body), 生活方式 (lifestyle), or 饮食 (diet). This makes your sentences sound natural and professional.
Do not confuse with strength
Being healthy does not mean being muscular. Use 强壮 (strong) for physical power and 健康 (healthy) for general well-being.
Importance of health in China
In Chinese culture, asking about health is a common greeting. Promoting a healthy lifestyle is a central theme in modern Chinese public health campaigns.
Word Origin
The character 健 (jiàn) implies strength and vigor, while 康 (kāng) implies peace and stability. Together they represent a state of both physical power and inner peace.
Cultural Context
In Chinese culture, health is often associated with harmony (Yin and Yang). A healthy person is seen as someone who has balanced their lifestyle and diet.
Memory Tip
Think of 'Health' as the 'Key' to life. If you are 'Healthy' (健康的), you have the key to a good day!
Frequently Asked Questions
4 questions“健康的”指没有生病，状态正常；“强壮的”指身体结实、有力气。一个人可能很健康但并不一定很强壮。
可以说“健康的饮食”或“健康的食物”。这通常意味着食物营养均衡，对身体有益。
可以。形容心理状态时，指一个人心态积极、情绪稳定。例如“健康的心理状态”。
非常常用。它是描述个人生活方式和身体状况时最标准的词汇。
Test Yourself
多吃蔬菜和水果是一种___的生活方式。
饮食习惯与“健康”搭配最符合逻辑。
以下哪个词是“健康的”反义词？
“健康的”指无病，“生病的”指患病，互为反义。
保持 / 习惯 / 健康的 / 我们 / 应该
正确的语序是主语+动词+定语+宾语。
Score: /3
Summary
Healthy describes a state of physical or mental well-being and beneficial habits.
- Refers to a state of being free from illness.
- Describes habits or lifestyles that are beneficial.
- Used to talk about physical and mental well-being.
Use with nouns for natural flow
Pair it with nouns like 身体 (body), 生活方式 (lifestyle), or 饮食 (diet). This makes your sentences sound natural and professional.
Do not confuse with strength
Being healthy does not mean being muscular. Use 强壮 (strong) for physical power and 健康 (healthy) for general well-being.
Importance of health in China
In Chinese culture, asking about health is a common greeting. Promoting a healthy lifestyle is a central theme in modern Chinese public health campaigns.
Examples
4 of 4他每天坚持运动，所以身体很健康。
He exercises every day, so he is very healthy.
为了保持健康的体魄，请均衡饮食。
To maintain a healthy physique, please eat a balanced diet.
这顿午饭看起来很健康。
This lunch looks healthy.
该报告分析了健康的社会发展指标。
The report analyzed indicators of healthy social development.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More health words
一粒
A2One pill; a grain (for small, round objects like pills).
一片
A2One tablet; a slice (for flat objects like pills).
不正常
A2abnormal
以上
A2Above, over (a number)
酸痛
A2Sore; aching (especially muscles).
倒是
A2On the contrary; actually.
针灸
A2Acupuncture; traditional Chinese therapy.
扎针
A2to give an injection
急性
B1acute (illness)
急性病
B1Acute disease.
