Dias da semana em japonês: Os 7 elementos (Yōbi)
Grammar Rule in 30 Seconds
Japanese days of the week end in {曜日|ようび} and are based on the five elements plus the sun and moon.
- All days end with the suffix {曜日|ようび}.
- The prefix corresponds to the Sun, Moon, or one of the five elements.
- Use the particle {は|は} to mark the day as the topic of your sentence.
Overview
terça-feira — você está invocando o elemento Fogo.How This Grammar Works
yōbi. O sufixo 曜日 (yōbi) permanece o mesmo para todos os dias. Seu único trabalho é memorizar o primeiro Kanji (o elemento). Esses elementos vêm da astronomia antiga.Formation Pattern
When To Use It
- Pontos de Tempo Específicos: Quando você faz algo em um dia específico, geralmente usa a partícula
に. - Tempo Relativo: Você não usa
nipara termos comohoje(今日) ouamanhã.
Common Mistakes
- Confundir os
Elementos: Terça (火, Fogo) e Quinta (木, Madeira) são a confusão clássica. - Confundir palavras de
Dia: Não confunda {何曜日} (que dia da semana) com {何日} (que data).
Contrast With Similar Patterns
曜日vs.日:Yōbié exclusivamente para o ciclo da semana.今日(Hoje) vs.明日(Amanhã): Lembre-se, sem partículanipara essas palavras relativas.
Quick FAQ
Getsu ou Ka?R: Em fala muito casual, sim. Mas geralmente as pessoas tiram apenas o bi e dizem Getsuyō.
Fim de semana?R: Sim! 週末 (Shūmatsu).
Days of the Week
| Day | Kanji | Reading |
|---|---|---|
|
Monday
|
{月曜日|げつようび}
|
Getsuyōbi
|
|
Tuesday
|
{火曜日|かようび}
|
Kayōbi
|
|
Wednesday
|
{水曜日|すいようび}
|
Suiyōbi
|
|
Thursday
|
{木曜日|もくようび}
|
Mokuyōbi
|
|
Friday
|
{金曜日|きんようび}
|
Kinyōbi
|
|
Saturday
|
{土曜日|どようび}
|
Doyōbi
|
|
Sunday
|
{日曜日|にちようび}
|
Nichiyōbi
|
Meanings
The system used to identify the seven days of the week, derived from celestial bodies and elements.
Naming Days
Identifying a specific day of the week.
“{今日|きょう}は{火曜日|かようび}です。”
“{明日|あした}は{水曜日|すいようび}です。”
Reference Table
| Português | Kanji | Leitura | Elemento/Significado |
|---|---|---|---|
|
Domingo
|
{日曜日}
|
nichiyōbi
|
Sol
|
|
Segunda-feira
|
{月曜日}
|
getsuyōbi
|
Lua
|
|
Terça-feira
|
{火曜日}
|
kayōbi
|
Fogo
|
|
Quarta-feira
|
{水曜日}
|
suiyōbi
|
Água
|
|
Quinta-feira
|
{木曜日}
|
mokuyōbi
|
Madeira/Árvore
|
|
Sexta-feira
|
{金曜日}
|
kinyōbi
|
Ouro/Dinheiro
|
|
Sábado
|
{土曜日}
|
doyōbi
|
Terra/Solo
|
Espectro de formalidade
{今日|きょう}は{何曜日|なんようび}でいらっしゃいますか? (Asking for the day)
{今日|きょう}は{何曜日|なんようび}ですか? (Asking for the day)
{今日|きょう}、{何曜日|なんようび}? (Asking for the day)
{今日|きょう}、{何|なん}ようび? (Asking for the day)
O Sistema Solar dos Dias
Astros
- {日} Sol
- {月} Lua
Elementos
- {火} Fogo
- {水} Água
- {木} Madeira
- {金} Ouro
- {土} Terra
Dia vs. Data
Qual Partícula Usar?
É um dia específico com nome (ex: segunda)?
É um tempo relativo (Hoje, Amanhã)?
Mnemônicos Visuais
Natureza
- • {木} Árvore
- • {水} Água
- • {土} Solo
Céu
- • {日} Sol
- • {月} Lua
Valor
- • {金} Ouro
Exemplos por nível
{月曜日|げつようび}です。
It is Monday.
{今日|きょう}は{日曜日|にちようび}です。
Today is Sunday.
{金曜日|きんようび}です。
It is Friday.
{水曜日|すいようび}です。
It is Wednesday.
{明日|あした}は{何曜日|なんようび}ですか?
What day is tomorrow?
{火曜日|かようび}に{会|あ}いましょう。
Let's meet on Tuesday.
{木曜日|もくようび}は{忙|いそが}しいです。
Thursday is busy.
{土曜日|どようび}は{休|やす}みです。
Saturday is a day off.
{毎週|まいしゅう}{水曜日|すいようび}に{日本語|にほんご}の{クラス|くらす}があります。
I have a Japanese class every Wednesday.
{来週|らいしゅう}の{月曜日|げつようび}は{祝日|しゅくじつ}です。
Next Monday is a public holiday.
{金曜日|きんようび}の{夜|よる}は{映画|えいが}を{見|み}ます。
I will watch a movie on Friday night.
{日曜日|にちようび}は{家|いえ}でゆっくりします。
I will relax at home on Sunday.
{会議|かいぎ}の{日程|にってい}を{木曜日|もくようび}に{変更|へんこう}してもいいですか?
Can we change the meeting schedule to Thursday?
{土曜日|どようび}の{午前中|ごぜんちゅう}は{混雑|こんざつ}します。
It gets crowded on Saturday morning.
{火曜日|かようび}までに{報告書|ほうこくしょ}を{出|だ}してください。
Please submit the report by Tuesday.
{水曜日|すいようび}の{予定|よてい}を{確認|かくにん}します。
I will confirm the Wednesday schedule.
{金曜日|きんようび}の{夕方|ゆうがた}から{週末|しゅうまつ}の{雰囲気|ふんいき}が{漂|ただよ}い{始|はじ}めます。
The weekend atmosphere starts to drift in from Friday evening.
{月曜日|げつようび}の{憂鬱|ゆううつ}さを{解消|かいしょう}する{方法|ほうほう}を{探|さが}しています。
I am looking for a way to resolve Monday blues.
{木曜日|もくようび}は{週|しゅう}の{中盤|ちゅうばん}として{重要|じゅうよう}な{日|ひ}です。
Thursday is an important day as the middle of the week.
{日曜日|にちようび}の{静寂|せいじゃく}が{好|す|}きです。
I like the silence of Sunday.
{土曜日|どようび}の{夜|よる}を{謳歌|おうか}する{人々|ひとびと}で{街|まち}は{賑|にぎ}わっています。
The city is bustling with people enjoying Saturday night.
{火曜日|かようび}の{朝|あさ}の{静|しず}けさは{格別|かくべつ}です。
The quiet of Tuesday morning is exceptional.
{水曜日|すいようび}の{午後|ごご}、{仕事|しごと}の{合間|あいま}に{一息|ひといき}つきます。
On Wednesday afternoon, I take a break between work.
{金曜日|きんようび}の{夜|よる}の{解放感|かいほうかん}は{何|なに}にも{代|か|}えられません。
The sense of liberation on Friday night is irreplaceable.
Fácil de confundir
Learners mix up 'Monday' with 'the 1st'.
Erros comuns
{月|げつ}です
{月曜日|げつようび}です
{火|か}は{何曜日|なんようび}?
{今日|きょう}は{何曜日|なんようび}?
{月曜日|げつようび}に{行|い}きます
{月曜日|げつようび}に{行|い}きます (Actually correct, but watch for particle usage)
{日|にち}曜日
{日曜日|にちようび}
{明日|あした}は{月|げつ}です
{明日|あした}は{月曜日|げつようび}です
{何|なん}曜日ですか
{何曜日|なんようび}ですか
{金曜日|きんようび}は{何|なに}ですか
{今日|きょう}は{何曜日|なんようび}ですか
{月曜日|げつようび}の{日|ひ}
{月曜日|げつようび}
{曜日|ようび}が{何|なに}ですか
{何曜日|なんようび}ですか
{月曜日|げつようび}に{会|あ}う
{月曜日|げつようび}に{会|あ}います
Padrões de frases
{今日|きょう}は___です。
___は{何曜日|なんようび}ですか?
私は___に{働|はたら}きます。
___は{忙|いそが}しいです。
Real World Usage
{金曜日|きんようび}、{暇|ひま}?
{月曜日|げつようび}に{会議|かいぎ}があります。
{土曜日|どようび}は{営業|えいぎょう}しています。
{日曜日|にちようび}の{朝|あさ}!
{水曜日|すいようび}の{割引|わりびき}。
{火曜日|かようび}に{面接|めんせつ}を{希望|きぼう}します。
Abreviaturas no Calendário
Segunda-feira Azul
月曜日はちょっと憂鬱です (Getsuyōbi wa chotto yūutsu desu).
Não diga 'Dia' duas vezes
火曜日は火の日です (Kayōbi wa hi no hi desu).
Smart Tips
Use a mnemonic for the elements.
Always write the full kanji.
Focus on the long 'o' sound.
Use the particle {に|に} for specific days.
Pronúncia
Long Vowels
The 'o' in {ようび} is long.
Question
Rising at the end
Indicates a question
Memorize
Mnemônico
Think of the elements: Fire (Tuesday), Water (Wednesday), Wood (Thursday), Metal (Friday), Earth (Saturday).
Associação visual
Imagine a calendar where each day is a different element: a burning fire on Tuesday, a flowing river on Wednesday, a tall tree on Thursday, a gold coin on Friday, and a pile of dirt on Saturday.
Rhyme
Getsu, Ka, Sui, Moku, Kin, Do, Nichi, the week is done, it's quite a hitch!
Story
On Monday (Getsu), I look at the Moon. On Tuesday (Ka), I start a fire. On Wednesday (Sui), I drink water. On Thursday (Moku), I climb a tree. On Friday (Kin), I find gold. On Saturday (Do), I play in the dirt. On Sunday (Nichi), I watch the Sun.
Word Web
Desafio
Write down your schedule for the next 7 days using the Japanese names for each day.
Notas culturais
The week is often used for business scheduling. Sunday is the start of the week on many calendars.
Derived from the Chinese system of seven luminaries.
Iniciadores de conversa
{今日|きょう}は{何曜日|なんようび}ですか?
{週末|しゅうまつ}は{何曜日|なんようび}と{何曜日|なんようび}ですか?
{一番|いちばん}{好|す|}きな{曜日|ようび}は{何曜日|なんようび}ですか?
{月曜日|げつようび}は{忙|いそが}しいですか?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Hoje é segunda. Amanhã é ___ ({火曜日}).
Eu estudo ___ domingo.
Find and fix the mistake:
Terça-feira é {木曜日}.
Score: /3
Exercicios praticos
8 exercises{今日|きょう}は{月曜日|げつようび}です。{明日|あした}は___です。
Which is Sunday?
Find and fix the mistake:
{今日|きょう}は{月|げつ}です。
{曜日|ようび} / {何|なん} / ですか / {今日|きょう} / は
Today is Friday.
Match {火曜日|かようび} to English.
Friday + 1 day?
A: {今日|きょう}は{何曜日|なんようび}ですか? B: ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesCombine os elementos:
desu / wa / Doyōbi / yasumi / .
É domingo.
Getsuyōbi, ___, Suiyōbi.
Selecione a palavra correta.
Nichiyōbi wa gakkō ni ikimasu.
Conecte-os:
A entrevista é na sexta-feira ({___}).
Traduza a pergunta.
Qual dia contém o kanji de Árvore?
Score: /10
Perguntas frequentes (8)
It is a suffix meaning 'day of the luminary'.
No, {月|げつ} is just the moon. {月曜日|げつようび} is Monday.
Use '{今日|きょう}は{何曜日|なんようび}ですか?'.
Yes, constantly for scheduling.
Yes, it is essential for reading.
No, you must use the full form.
Use '{月曜日|げつようび}に'.
No, dates are specific to the month.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Lunes, Martes...
Japanese uses a consistent suffix.
Lundi, Mardi...
Japanese is based on elements.
Montag, Dienstag...
Japanese uses celestial bodies.
{曜日|ようび}
None.
Al-Ahad, Al-Ithnayn...
Japanese uses names.
Xingqi yi, Xingqi er...
Japanese uses elements.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
Related Grammar Rules
Contando livros em japonês (~冊 satsu)
### Overview No japonês, a forma como contamos objetos é fascinante e bem diferente do português. Enquanto em português...
Contar copos e bebidas: ~杯 (hai)
### Overview Olha só, você já deve ter percebido que o japonês não gosta de simplificar as coisas quando o assunto é co...
Contando animais (hiki vs. tou)
### Overview Fala, pessoal! Tudo bem? Hoje vamos mergulhar em um tópico que, à primeira vista, parece uma daquelas regr...
Contando Máquinas e Gadgets: O Contador ~台 (~dai)
Visão Geral Já tentou contar coisas em japonês e sentiu que precisava de um doutorado só para pedir duas cervejas? Os co...
Tempo relativo em japonês: hoje, ontem, amanhã (今日, 昨日, 明日)
### Overview No aprendizado de uma nova língua, a forma como organizamos o tempo é um dos pilares fundamentais para a f...