B1 Pronouns 18 min read Médio

Verbos Reflexivos em Português: Significados Reflexivos e Não Reflexivos (me, te, se)

O pronome reflexivo transforma uma ação externa em um estado interno ou mudança pessoal usando me, te, se ou nos.

Grammar Rule in 30 Seconds

Reflexive verbs show that the subject performs an action on themselves, using pronouns like 'me', 'te', or 'se'.

  • Use 'me' for first person: Eu me lavo (I wash myself).
  • Use 'te' for second person: Tu te lavas (You wash yourself).
  • Use 'se' for third person: Ele se lava (He washes himself).
Subject + Pronoun (me/te/se/nos/se) + Verb

Overview

Já tentou dizer a um date que o achou no Tinder...

Reflexive Pronoun Conjugation

Person Pronoun (BR) Pronoun (PT)
1st Sing (Eu)
me
-me
2nd Sing (Tu)
te
-te
3rd Sing (Ele/Ela/Você)
se
-se
1st Plural (Nós)
nos
-nos
2nd Plural (Vós)
vos
-vos
3rd Plural (Eles/Elas/Vocês)
se
-se

Meanings

Reflexive verbs indicate that the subject of the sentence is also the recipient of the action.

1

Direct Reflexive

The subject performs the action directly on their own body.

“Eu me visto rapidamente.”

“Ela se penteia no espelho.”

2

Reciprocal

Two or more subjects perform the action on each other.

“Eles se amam muito.”

“Nós nos conhecemos na escola.”

3

Inherent/Pronominal

The verb is always used with a pronoun, but the action isn't strictly reflexive.

“Eu me arrependo do que disse.”

“Ele se queixa de tudo.”

Reference Table

Reference table for Verbos Reflexivos em Português: Significados Reflexivos e Não Reflexivos (me, te, se)
Verbo Sentido Normal Sentido Reflexivo Mudança de Preposição
Lembrar
Lembrar alguém de algo
Recordar algo na mente
Adiciona "de" (Reflexivo)
Esquecer
Esquecer um objeto
Esquecer-se de um fato
Adiciona "de" (Reflexivo)
Sentir
Sentir algo externo
Sentir-se (estado emocional)
Sem mudança
Ir
Ir a um lugar
Ir-se embora (partir)
Geralmente com "embora"
Mudar
Alterar ou modificar algo
Mudar-se de casa
Sem mudança
Chamar
Chamar alguém
Chamar-se (nome)
Sem mudança
Enganar
Enganar outra pessoa
Enganar-se (cometer erro)
Sem mudança
Perder
Perder um objeto
Perder-se (no caminho)
Sem mudança

Espectro de formalidade

Formal
Vou preparar-me.

Vou preparar-me. (Getting ready for an event)

Neutro
Eu vou me preparar.

Eu vou me preparar. (Getting ready for an event)

Informal
Vou me arrumar.

Vou me arrumar. (Getting ready for an event)

Gíria
Vou me aprontar.

Vou me aprontar. (Getting ready for an event)

O Efeito Espelho Reflexivo

Verbo Reflexivo

Estado Emocional

  • Sentir-se To feel (internally)
  • Divertir-se To have fun

Mudança de Vida

  • Mudar-se To move house
  • Casar-se To get married

Mudança de Sentido: Normal vs Reflexivo

Normal (Ação Externa)
Chamar (Chamar alguém) Chamo o táxi.
Lembrar (Avisar alguém) Lembrei ele.
Reflexivo (Estado/Próprio)
Chamar-se (Ter nome) Chamo-me Ana.
Lembrar-se (Recordar) Lembrei-me disso.

Devo usar o 'se'?

1

Você está fazendo isso COM outra pessoa?

YES
Use Verbo Normal (Não-Reflexivo)
NO
Continue
2

Está descrevendo seu SENTIMENTO ou NOME?

YES
Use Pronome Reflexivo (me, te, se...)
NO ↓

Verbos que mudam com 'SE'

🏃

Movimento

  • Ir-se
  • Mudar-se
  • Perder-se
🧠

Mental

  • Lembrar-se
  • Esquecer-se
  • Enganar-se
🆔

Identidade

  • Chamar-se
  • Tornar-se

Exemplos por nível

1

Eu me lavo.

2

Ele se veste.

3

Eu me chamo Ana.

4

Você se levanta.

1

Nós nos divertimos muito.

2

Eles se conhecem bem.

3

Eu não me sinto bem.

4

Tu te lembras de mim?

1

Eu me arrependo do que fiz.

2

Eles se queixam do serviço.

3

Nós nos esquecemos da hora.

4

Ela se dedica aos estudos.

1

Eles se cumprimentaram na rua.

2

Eu me vi obrigado a sair.

3

Nós nos preparamos para o exame.

4

Ela se orgulha do seu trabalho.

1

Viu-se forçado a tomar uma decisão.

2

Arrepender-se-ia se soubesse a verdade.

3

Não se deve julgar pelas aparências.

4

Eles se haviam conhecido anos antes.

1

A casa vende-se rapidamente.

2

Diz-se que ele é um gênio.

3

Queixou-se de que não fora avisado.

4

Sentiu-se-ia melhor se descansasse.

Fácil de confundir

Portuguese Reflexive Verbs: Me, Te, Se (Reflexive vs Non-Reflexive) vs Reflexive vs. Direct Object Pronouns

Learners confuse 'me' (reflexive) with 'me' (direct object).

Portuguese Reflexive Verbs: Me, Te, Se (Reflexive vs Non-Reflexive) vs Reflexive vs. Passive 'Se'

Both use 'se'.

Portuguese Reflexive Verbs: Me, Te, Se (Reflexive vs Non-Reflexive) vs Brazilian vs. European Placement

Learners mix them up.

Erros comuns

Eu lavo.

Eu me lavo.

Missing the reflexive pronoun.

Eu se lavo.

Eu me lavo.

Wrong pronoun for 'Eu'.

Me lavo eu.

Eu me lavo.

Incorrect word order.

Eu lavo-me.

Eu me lavo.

Using PT structure in BR context.

Eles nos divertem.

Eles se divertem.

Wrong pronoun for 'Eles'.

Nós divertimos.

Nós nos divertimos.

Missing pronoun.

Você se levanta?

Você se levanta?

This is correct, but learners often forget the 'se'.

Eu arrependo.

Eu me arrependo.

Inherent reflexive verb missing pronoun.

Ele se queixa-se.

Ele se queixa.

Double pronoun usage.

Nós nos esquecemos.

Nós nos esquecemos.

Correct, but learners often struggle with the conjugation.

Se vende casas.

Vendem-se casas.

Passive voice agreement error.

Ele se teria arrependido.

Ele ter-se-ia arrependido.

Placement in compound tenses.

Diz-se que ele é bom.

Diz-se que ele é bom.

Correct, but learners often use 'se diz'.

Arrependeria-se.

Arrepender-se-ia.

Placement in conditional.

Padrões de frases

Eu me ___ todos os dias.

Nós nos ___ muito na festa.

Eu não me ___ com o que ele disse.

Ele ___ se ___ cedo.

Real World Usage

Social Media very common

Me divertindo muito aqui! #ferias

Texting constant

Vc se sente melhor?

Job Interview common

Eu me dedico totalmente aos projetos.

Travel common

Onde posso me hospedar?

Food Delivery occasional

Vou me servir de um lanche.

Academic common

O autor se refere a...

⚠️

A Armadilha do 'De'

Se você usar o pronome me, você PRECISA usar a preposição de.
Me esqueci do livro
está correto.
🎯

Dica para Redes Sociais

Para legendar suas fotos, use Sentindo-me... seguido de um adjetivo. É o jeito mais natural de expressar humor: Sentindo-me grata.
💬

Brasil vs. Portugal

No Brasil, evitamos pronomes depois do verbo. Dizemos Eu me perdi. Em Portugal, o comum é Perdi-me. Ambos estão certos!

Smart Tips

Remember to include the pronoun when conjugating.

Eu levanto cedo. Eu me levanto cedo.

Use the European placement (enclisis) for a more formal tone.

Eu me sinto honrado. Sinto-me honrado.

Always use 'sentir-se' instead of just 'sentir'.

Eu sinto cansado. Eu me sinto cansado.

Ensure the subject is plural.

Eu me conheço com ele. Nós nos conhecemos.

Pronúncia

me (muh), te (tuh), se (suh)

Pronoun stress

Reflexive pronouns are usually unstressed and attached to the verb rhythmically.

Rising for questions

Você se lava? ↑

Indicates a yes/no question.

Memorize

Mnemônico

Remember 'Me, Te, Se' as the 'Mirror Trio'—the action reflects back to the subject.

Associação visual

Imagine looking into a mirror. The person in the mirror is doing exactly what you are doing. The pronoun is the mirror.

Rhyme

Eu me, tu te, ele se, nós nos, eles se.

Story

João wakes up (se levanta), washes his face (se lava), and looks at himself (se olha) in the mirror. He feels (se sente) ready for the day.

Word Web

metesenosvoslavar-sesentir-se

Desafio

Describe your entire morning routine using only reflexive verbs in 5 minutes.

Notas culturais

Proclisis (pronoun before verb) is the standard in almost all contexts, even formal ones.

Enclisis (pronoun after verb) is preferred in formal and written language.

Usage follows European Portuguese patterns more closely in formal settings.

Derived from Latin reflexive pronouns (me, te, se).

Iniciadores de conversa

A que horas você se levanta?

Como você se diverte no fim de semana?

Você já se arrependeu de alguma decisão?

Como se diz 'reflexive' em português?

Temas para diário

Write about your daily routine.
Describe a time you felt very happy.
Reflect on a past mistake.
Discuss the importance of self-care.

Erros comuns

Incorrect

Correto


Incorrect

Correto


Incorrect

Correto


Incorrect

Correto

Test Yourself

Preencha a lacuna com a forma reflexiva correta

Eu ___ (lembrar-se) sempre do seu nome.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: me lembro
Como a frase diz 'sempre', usamos o presente reflexivo 'me lembro'. Não esqueça do 'me'!
Qual frase está correta? Múltipla escolha

Escolha a frase gramaticalmente correta para 'Eu esqueci a senha':

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu me esqueci da senha.
Se você usa o pronome 'me', é OBRIGATÓRIO usar a preposição 'de' (de + a = da).
Encontre e corrija o erro Error Correction

Find and fix the mistake:

Nós mudamos para um apartamento novo ontem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nós nos mudamos para um apartamento novo ontem.
Ao trocar de residência, o verbo 'mudar' deve ser reflexivo: 'mudar-se'.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the correct reflexive pronoun.

Eu ___ lavo todas as manhãs.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: me
Eu requires 'me'.
Choose the correct sentence. Múltipla escolha

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
Both are correct depending on the dialect.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ele se lavo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Conjugation must match the subject.
Reorder the words. Sentence Reorder

divertimos / nos / Nós / muito.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct word order for BR.
Translate to Portuguese. Tradução

I regret it.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Inherent reflexive verb.
Match the subject to the pronoun. Match Pairs

Eu -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Eu matches me.
Conjugate 'sentir-se' for 'Eles'. Conjugation Drill

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct conjugation for Eles.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Como você está? B: Eu ___ muito bem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct reflexive conjugation.

Score: /8

Practice Bank

5 exercises
Traduza para o português Tradução

I feel happy today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu me sinto feliz hoje.
Reordene as palavras para formar uma frase correta Sentence Reorder

esqueci / me / Eu / não / de / você / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu não me esqueci de você.
Combine o verbo com seu sentido reflexivo Match Pairs

Combine os verbos:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: all
Selecione a opção correta Múltipla escolha

O que você ___ (fazer) quando se sente triste?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: faz
Preencha a lacuna Preencher as lacunas

Eles ___ (perder-se) no meio da floresta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: se perderam

Score: /5

Perguntas frequentes (8)

They are necessary to show that the subject is performing the action on themselves.

No, it changes the meaning or makes the sentence grammatically incorrect.

Yes, placement is the main difference (proclisis vs enclisis).

Verbs that always require a pronoun, like 'arrepender-se'.

It's used with third-person verbs to indicate an impersonal action.

Yes, for both singular and plural.

Because Brazilian Portuguese prefers proclisis.

Yes, 'sentir-se' is very common.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

me, te, se

Placement rules are more strictly enforced in Spanish.

French high

me, te, se

French uses 'être' for reflexive compound tenses.

German moderate

sich

German only has one reflexive pronoun for third person.

Japanese low

jibun

Japanese does not use reflexive pronouns as verb prefixes.

Arabic low

nafs

Arabic uses a noun-based approach rather than a pronoun-based one.

Chinese low

zìjǐ

Chinese does not use reflexive pronouns as verb prefixes.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!